1、大学英语三级 A 级-写作(八)及答案解析(总分:100.00,做题时间:90 分钟)一、Writing(总题数:5,分数:100.00)1.说明: 你的朋友 Marco 开了一间新公司,你写信去祝贺他。 内容: 1从报纸上看到对方创办公司的消息; 2对方一定努力工作了很多年、积累了很多外贸经验; 3祝贺对方,希望对方好运。 Words for reference: congratulation 祝贺 (分数:20.00)_2.说明: 请写信给 Johnson 先生,要求约见。 内容: 1你将要前往洛杉矶; 2希望借此机会拜访对方、讨论未来的合作; 3建议 3 月 20 日下午 4:00 见面
2、; 4如果建议的时间不方便,请对方建议另一个时间。 Words for reference: Los Angeles 洛杉矶 opportunity 良机 cooperation 合作 convenient 方便的 available 有空 (分数:20.00)_3.说明: 请写一份欢迎辞,欢迎投资商的光临。 内容: 1很荣幸来自美国的客人光临自己的公司; 2公司职员会尽力对方觉得这次来访舒服和值得; 3对方有任何要求可随时提出来; 4再次欢迎对方光临。 Words for reference: distinguished 尊贵的 staff 全体职员 worthwhile 值得做的 (分数:
3、20.00)_4.说明: 请写一份开幕词,宣布国际交易合作讨论会开幕。 内容: 1很荣幸宣布国际交易合作讨论会开幕; 2代表美国政府和人民,对讨论会表示祝贺、对来宾表示欢迎; 3相信大家的共同努力可以对国家的进一步扩大贸易带来巨大利益; 4祝讨论会取得成功。 Words for reference: Conference of International Trade Cooperation 国际交易合作讨论会 trade expansion 贸易扩张 (分数:20.00)_5.说明: 请写一份闭幕词,宣布讨论会闭幕。 内容: 1代表组委会的全体成员感谢大家参加讨论会,并促使其成功; 2对大家表
4、示祝福; 3期待在下一次讨论会见到大家; 4很荣幸宣布讨论会结束。 Words for reference: Organizing Committee 组委会 gratitude 感谢的心情 participate 参加 conference 讨论会 (分数:20.00)_大学英语三级 A 级-写作(八)答案解析(总分:100.00,做题时间:90 分钟)一、Writing(总题数:5,分数:100.00)1.说明: 你的朋友 Marco 开了一间新公司,你写信去祝贺他。 内容: 1从报纸上看到对方创办公司的消息; 2对方一定努力工作了很多年、积累了很多外贸经验; 3祝贺对方,希望对方好运。
5、Words for reference: congratulation 祝贺 (分数:20.00)_正确答案:()解析:Dear Marco,I learned the news in today“s newspaper that you set up your own company, which I guess results from many years of your hard work and experience in managing foreign trade. Please accept my sincere congratulations. I do hope you“l
6、l find in this new venture the happiness and good luck. Truly yours,Wendy2.说明: 请写信给 Johnson 先生,要求约见。 内容: 1你将要前往洛杉矶; 2希望借此机会拜访对方、讨论未来的合作; 3建议 3 月 20 日下午 4:00 见面; 4如果建议的时间不方便,请对方建议另一个时间。 Words for reference: Los Angeles 洛杉矶 opportunity 良机 cooperation 合作 convenient 方便的 available 有空 (分数:20.00)_正确答案:()解析
7、:Dear Mr. Johnson,I am going to Los Angeles, and would like to have the opportunity of paying you a visit with the purpose to discuss the cooperation of our future work. I wonder if 4:00 p.m. on 20th March would be a convenient time for my visit. If you are not available, kindly let me know the time
8、 convenient. Sincerely yours,Jim3.说明: 请写一份欢迎辞,欢迎投资商的光临。 内容: 1很荣幸来自美国的客人光临自己的公司; 2公司职员会尽力对方觉得这次来访舒服和值得; 3对方有任何要求可随时提出来; 4再次欢迎对方光临。 Words for reference: distinguished 尊贵的 staff 全体职员 worthwhile 值得做的 (分数:20.00)_正确答案:()解析:Ladies and gentlemen:We feel very much honored to have such a distinguished group o
9、f guests come all the way from U. S. A. to visit our company. Our staff will do all we can to make your visit comfortable and worthwhile. Please do not hesitate to tell us if you have any requirement. At last I want to extend my warmest welcome to all of you, and sincerely hope that your visit here
10、will be really worthwhile and meaningful.4.说明: 请写一份开幕词,宣布国际交易合作讨论会开幕。 内容: 1很荣幸宣布国际交易合作讨论会开幕; 2代表美国政府和人民,对讨论会表示祝贺、对来宾表示欢迎; 3相信大家的共同努力可以对国家的进一步扩大贸易带来巨大利益; 4祝讨论会取得成功。 Words for reference: Conference of International Trade Cooperation 国际交易合作讨论会 trade expansion 贸易扩张 (分数:20.00)_正确答案:()解析:Ladies and gentle
11、men:It is my honor to declare open the Conference of International Trade Cooperation. On behalf of the U.S. Government and the people, and in my own name, I would express my warm congratulations to the Conference and my heartfelt welcome to all the guests and delegates. I believe our cooperative eff
12、orts are sure to be productive and will contribute directly to further trade expansion to the benefit of our countries. I wish the conference a great success. Thank you.5.说明: 请写一份闭幕词,宣布讨论会闭幕。 内容: 1代表组委会的全体成员感谢大家参加讨论会,并促使其成功; 2对大家表示祝福; 3期待在下一次讨论会见到大家; 4很荣幸宣布讨论会结束。 Words for reference: Organizing Comm
13、ittee 组委会 gratitude 感谢的心情 participate 参加 conference 讨论会 (分数:20.00)_正确答案:()解析:Ladies and gentlemen: On behalf of all the members of our Organizing Committee, I wish to express our sincere gratitude to all of you who have so actively participated in the conference to make it such a success. I now extend my best wishes to all of you, and I look forward to seeing you again at the next conference. I now have the duty and honor to declare the conference closed. Thank you.