1、ICS 01.040.13 B 65 DB63 青海省地方标准 DB 63/T 17262018 三江源国家公园 术语 2018 - 12 - 26 发布 2019 - 03 - 20 实施 青海省市场监督管理局 发布 DB63/T 17262018 I 目 次 前言 . . II 1 范围 . . 1 2 规范性引 用文件 . . 1 3 通用术语 . . 1 4 国家公园 自然资源资产和保护对象 . 2 5 国家公园 规划建设 . . 3 6 国家公园 保护管理 . . 4 参考文献 . . 8 索引 . . 9 DB63/T 17262018 II 前 言 本标准按照GB/T 1.1 2
2、009给出的规则起草。 本标准由三江源国家公园管理局提出。 本标准由三江源国家公园标准化技术委员会归口。 本标准起草单位：中咨集团生态技术研究所（北京）有限公司。 本标准主要起草人：张贺全、吴裕鹏、王雪妍、梁萌杰、贾强、王震。 DB63/T 17262018 1 三江源国家公园 术语 1 范围 本标准规定了三江源国家公园保护、管理、科研和宣教中常用的术语和定义。 本标准适用于三江源国家公园的保护、管理、科研和宣教有关活动。 2 规范性引用文件 下列文件对于本文件的应用是必不可少的。凡是注日期的引用文件，仅所注日期的版本适用于本文 件。凡是不注日期的引用文件，其最新版本（包括所有的修改单）适用于
3、本文件。 GB/T 31759 自然保护区名词术语 DB63/T 1628 三江源国家公园形象标志 3 术语和定义 下列术语与定义适用于本标准。 3.1 国家公园 nation al park 由国家批准设立并主导管理， 边界清晰， 以保护具有国家代表性的大面积自然生态系统为主要目的， 实现自然资源科学保护和合理利用的特定陆地或海洋区域。 3.2 生态系统原真性 ecosystem authenticity 保持原生或近原生，自然生境面积比例高，自然景观以及与其相协调的人文景观、社区居民传统生 活环境和风俗习惯得到保存，人类活动强度低，没有进行大规模开发建设的生态系统状态。 3.3 生态系统完
4、整性 ecosyste m integrity 面积较大，能维持生态系统结构、过程与功能的完整性，能确保重要物种的长期生存；能完整覆盖 地貌景观、地层剖面、地质构造、古生物化石、古人类遗址等地质遗迹，反映地质历史演变过程的状态。 3.4 自然资源资产 natural re source asset 国家或集体拥有或控制的、预期会给国家和人民带来经济效益的、能以货币计量的自然界各种物质 财富要素的总称。 DB63/T 17262018 2 3.5 国土空间用途管制 territoria l space usage regulation 以土地用途管制为基础，将用途管制扩大到所有自然生态空间、农业
5、空间和城镇空间，构建以空间 规划为基础，以用途管制为主要手段的国土空间开发保护制度。 3.6 生态系统健康 ecosyste m health 生态系统能量流动和物质循环没有受到损伤，关键生态组分得以保留，对自然干扰的长期效应具有 抵抗力和恢复力，能够维持自身组织结构长期稳定，并具有自我运作能力的状态。 3.7 生态安全 ecologic al security 保持原生或近原生，自然生境面积比例高，自然景观以及与其相协调的人文景观、社区居民传统生 活环境和风俗习惯得到保存，人类活动强度低，没有进行大规模开发建设的生态系统状态。 3.8 生态安全屏障 ecological s ecurity
6、barrier 一定条件下的生态系统结构与生态过程处于不受或少受破坏与威胁状态，在空间上形成多层次、有 序化的稳定格局。既与自然环境相协调，又与人文环境相和谐，能为人类生存和发展提供可持续的生态 服务，并对邻近环境或大尺度环境的安全起到保障作用。 4 国家公园自然资源资产和保护对象 4.1 高寒草原 alpi ne steppe 处于高山（高原）亚寒带半干旱地区，湿润度介于0.130 .6之间，降雨量介于300 mm350 mm之 间，0积温介于1000 150 0 之间，主要由耐旱、耐寒的多年生 草本、间有点状小半灌木植物 组成的植被类型。 4.2 高寒草甸 alpi ne meadow 处
7、于高山（高原）亚寒带、寒带湿润地区，湿润度大于1.0，降雨量介于350 mm750 mm之间，0 积温介于600 1500 之间，主要由耐寒的多年生、中生、中湿生为主的矮生草本植物组成，间有 高寒灌丛参与的植被类型。 4.3 高寒荒漠 alpi ne desert 处于高山（高原）亚寒带与寒带极干旱地区，湿润度小于0.13，降雨量介于100 mm150 mm之间， 0积温小于1000 ，主要以稀疏低矮的超早生垫状半灌木、垫状或莲座状植物组成的植被类型。 4.4 植物生境 plan t habitat DB63/T 17262018 3 植物所在具体地域中(如阳坡、阴坡、山谷、峭壁)各种外界环境
8、条件的总和。包括温度、光照、降 雨量等气候因素，土壤质地、酸碱性、肥沃程度等土壤因素，地形、地貌、海拔等地理因素，竞争、捕 食、共栖等生物的相互作用以及人类活动的影响等。 4.5 陆生野生动物栖息地 terrest rial wildlife habitat 陆生野生动物维持正常生命活动所依赖的各种环境资源的总和。 4.6 鱼类栖息地 fish habitat 能够保障鱼类进行生长、发育、捕食、繁育后代及完成生命周期中各项重要活动的各类空间范围与 环境条件的总和。 4.7 生物多样性 biodiversity 一个地区的复杂多样的基因、物种、生态系统的总和。 4.8 国家重点保护物种 the
9、wi ldlife under special state protection 由国家正式发布，依法重点保护的物种。包括数量极少、分布范围较窄的物种，具有重要经济、科 研、文化价值的受威胁种，重要家禽、家畜和作物的野生种、近缘种，或有重要经济价值但因过度利用 使数量急剧减少的物种。 4.9 旗舰种 flagsh ip species 与某一特定生境关联，数量可代表整个生态系统食物链情况，可促使人们认识到需要采取保护措施 的著名或极具代表性的物种，如雪豹。 4.10 孑遗种 reli c species 在古地质史上分布区广大，但现在只分布在孤立的狭窄地域或者星散分布的物种。也称残遗种。常 被
10、称作 “活化石 ”。 4.11 生态文化 ecolog ical culture 以崇尚自然、保护环境、促进资源永续利用为基本特征，能使人与自然协调发展、和谐共进，促进 实现可持续发展的文化。 5 国家公园规划建设 5.1 功能分区 functi onal zoning 根据保护和管理需要，将三江源国家公园划分为核心保育区、生态保育修复区和传统利用区，是国 家公园空间管控的基础。 5.2 核心保育区 core con servation area 以自然保护区的核心区和缓冲区范围为基线，衔接区域内自然遗产提名地、国际和国家重要湿地核 心区域和国家级水产种质资源保护区、国家水利风景区等的核心区边
11、界，以及野生动物关键栖息地等划 定的维护自然生态系统功能，实行更加严格保护的完整生态空间。 DB63/T 17262018 4 5.3 生态保育修复区 ecolog ical conservation restoration area 核心保育区外以强化保护和自然恢复为主， 实施必要的人工干预恢复措施的生态保护和修复重点区 域。 5.4 传统利用区 traditi onal use area 国家公园外集中布局公共服务和访客接待、交通运输、自驾营地、医疗救护等设施，体现国家公园 的保障基地、培训基地、宣教基地及科研监测、生态体验等功能的支撑节点。 5.5 支撑服务区 support servi
12、ce area 根据保护和管理需要，将三江源国家公园划分为核心保育区、生态保育修复区和传统利用区，是国 家公园空间管控的基础。 5.6 生态保护红线 ecolo gical conservation redline 在生态空间范围内具有特殊重要生态功能、必须强制性严格保护的区域，是保障和维护国家生态安 全的底线和生命线。 5.7 生物廊道 biolog ical corridor 连接隔离生境斑块并适宜生物生存、扩散和基因交流等活动的生态走廊。 5.8 野生动物通道 wil dlife path 为保证野生动物能够穿越铁路、公路、草原围栏、水渠等建筑物和构筑物而建造或保留的通道。 5.9 社区
13、管理 communi ty management 为维持社区正常秩序，促进社区发展繁荣，改善社区生态环境，满足社区物质文化需求等进行的行 政管理、自我管理及外部协助管理。 5.10 社区共建共享 communit y co-construction and sharing 社区参与国家公园建设，成为公园的建设者、保护者和管理者，提高公园建设成效，协同维护公园 优良生态环境，并优先享用国家公园建设带来的福利的全过程。 5.11 建设用地控制线 constr uction red line 根据自然资源管控要求和土地利用总体规划划定的社区、园区道路及其它建设项目的管控界线。 5.12 入口社区 g
14、ate way community 在国家公园主要入口设置的，可为公园游客提供食宿服务，为保护管理活动提供支撑保障，为生态 产业提供集散服务等功能的社区。 5.13 特色小镇 charac teristic town 围绕某一主题打造的产业形态鲜明、环境美丽宜居、传统文化彰显、设施服务便捷、体制机制充满 活力的特定区域。 6 国家公园保护管理 DB63/T 17262018 5 6.1 国家公园管理计划 mana gement plan 国家公园开展生态保护、科研监测、宣传教育、社区管理等日常工作的详细方案。 6.2 生态系统管理 ecosyste m management 为维持或恢复自然生
15、态系统的正常功能，对生态系统结构和过程进行调控。 6.3 栖息地管理 habitat management 为保障野生动植物的生存和繁衍，采取人为措施对其栖息地进行维护、修复或改造。 6.4 生态监测 ecologic al monitoring 为评价和预测人类活动对生态活动的影响、 合理利用资源、 提供改善生态环境和自然保护相关决策， 应用可比的方法，利用生命系统及其相互关系的变化，在时间或空间上对特定区域范围内的生态系统或 生态系统组合体的类型、结构和功能及其组成要素等进行的测定和观察。 6.5 环境影响评价 envir onmental impact assessment 对于人类活动
16、可能造成的生态环境影响及生物多样性影响进行评估， 并提出预防或者减轻不良影响 的对策和措施。 6.6 国家公园管理评估 national park management assessment 针对国家公园保护管理的目标，对国家公园所开展的阶段性建设和管理活动进行评价的过程。 6.7 草畜平衡 grassl and-livestock balance 为保持草原生态系统良性循环， 在一定时间和范围内， 给予草地生态承载力评估， 合理确定载畜量， 使饲养牲畜、野生食草动物和饲草量保持动态平衡。 6.8 草地封育 grassl and enclosure 以围封为主要手段,恢复改善草地植被,提高生产
17、能力的措施。即在一定时间内,以围栏等设施将草 地保护起来,不加利用,使牧草恢复生长,以利种子成熟,加强有性繁殖和营养繁殖,改善草地植被,提高 其产量和质量。也称封山育草、封滩育草、封坡育草等。 6.9 禁牧 grazing ban 为保障生态系统健康，在一定的时间和空间内禁止放牧活动。 6.10 休牧 rest grazing 在传统利用区为草地保育而在一定时期内停止放牧。 6.11 精准休牧 seas onal grazing 在传统利用区内，在天然草地牧草返青期，通过对放牧家畜的短期全舍饲圈养，天然草地实施严格 休牧，使返青期牧草得到充分生长。天然草地得到保护，冬春草场产草量大幅度提高，冷
18、季草畜矛盾缓 解，退化草地自然修复，促进草地生态系统步入良性循环。 6.12 划区轮牧 rotati onal grazing DB63/T 17262018 6 在传统利用区内经济有效利用草地的一种放牧方式。 两块以上放牧地或将大片草地划分成若干小区, 以合理的载畜量按一定顺序定期轮流放牧和休牧。 6.13 生态产业 ecolog ical industry 按三江源国家公园生态保护的需求，在保护地管理部门管控下开展的生态畜牧业、生态旅游和文化 产业等。 6.14 特许经营 concession 特许者将自己所拥有的商标（包括服务商标）、商号、产品、专利和专有技术、经营模式等以合同 的形式授
19、予被特许者使用，被特许者按合同规定，在特许者统一管理下从事经营活动，并向特许者支付 相应的费用。 6.15 生态体验 ecolog ical experience 人置身于自然中感受、理解和领悟自然之美，领略保护自然的重要性的环境伦理教育过程。 6.16 环境教育 environm ental education 以人类与生态环境的关系为核心，以解决生态环境问题和实现可持续发展为目的，以提高人们的环 境意识和有效参与能力、普及生态环境保护知识与技能、培养生态环境保护人才为任务，以参与保护、 专题培训、全民教育等手段展开的社会实践活动过程，是以人类与生态环境的关系为核心而进行的一种 教育活动。
20、6.17 解说系统 interp retation system 以提供环境教育为目的，由解说信息、解说人员、解说设施等组成，通过合理配置、有机组合形成 的体系。 6.18 志愿者 volunteer 经申请注册，在国家公园内按协议约定内容开展志愿服务，不以物质报酬为目的，以自己的时间、 技能等资源，自愿为社会和他人提供服务和帮助的中国公民。 6.19 智慧国家公园 smart national park 运用先进技术和设施，达到监控网络化、分析智能化、存储高效化、信息共享化、管理精细化、服 务便捷化的高水平国家公园。 6.20 生态管护公益岗位 public ser vice posts f
21、or ecosystem management 面向园区原住民设置，以自然资源巡护监督、生态监测、法律法规宣传、违法行为上报、禁休牧、 草畜平衡监督等为主要职责的劳动岗位。 6.21 社会参与 social participation 企业、院校、社会组织、个人等参与国家公园规划、保护、建设、管理、科研等的过程。 6.22 社会捐赠 soci al donation 企业、院校、社会组织、个人等将所属资产无偿地捐献给国家公园的行为。 DB63/T 17262018 7 6.23 门禁系统 access control system 在国家公园重点出入口和内部重要节点处设置的具有管制和服务作用的
22、管理系统， 包括标志性建筑 （门禁）和基本门禁。 6.24 界标 boundary mark 在国家公园边界、功能区界限上设置的实物标志。 6.25 标志 logo 由符号、文字、颜色和几何形状（或边框）等组合形成的传递特定信息的视觉形象。 DB63/T 17262018 8 参 考 文 献 1 CJJ/T 1732012 风景名胜区游览解说系统标准S。 2 DB63/T 9932011 三江源生态监测技术规范S。 3 DB63/T 15132016 青海天然草地分类标准S。 4 DB63/T 16292018 三江源国家公园标准体系导则S。 5 中华人民共和国环境影响评价法M. 北京: 中国
23、民主法制出版社, 2016: 35页。 6 中共中央办公厅 国务院办公厅印发建立国家公园体制总体方案J. 中华人民共和国国 务院公报, 2017(2 9):7-11。 7 中共中央办公厅 国务院办公厅印发关于划定并严守生态保护红线的若干意见J. 中 华人民共和国国务院公报, 2017( 07):6-9。 8 草畜平衡管理办法J. 中华人民共和国农业部公报, 2005(03):7-8。 9 商业特许经营管理条例J. 中华人民共和国国务院公报, 2007(10):10-13。 10 国土资源部. 国土资源“十三五”规划纲要N. 中国国土资源报。 11 中华人民共和国住房和城乡建设部, 中华人民共和
24、国国家发展和改革委员会, 中华人民共 和国财政部. 关于开展特色小镇培育工作的通知2016147号J. 城市开发, 2017(4):42-43。 12 国家发展和改革委. 国家发展改革委关于印发三江源国家公园总体规划的通知 发改社会 201864号EB/OL. 13 三江源国家公园管理局. 三江源国家 公园管理规范和技术标准应用指南R.2017。 14 三江源国家公园管理局. 三江源国家公园志愿者服务管理办法Z. 2017。 15 生态学名词审定委员会. 生态学名词M. 北京: 科学出版社, 2007: 15, 291页。 16 祝光耀等. 生态文明建设大辞典-第一册-A-J M. 南昌: 江
25、西科学技术出版社, 2016: 593 页。 17 祝光耀等. 生态文明建设大辞典-第三册-T- Z 数字与字母M. 南昌: 江西科学技术出版社, 2016: 1249-1824。 18 祝光耀等. 生态文明建设大辞典-第二册-K-SM. 南昌: 江西科学技术出版社, 2016: 595-1248。 19 王孟本等. 英汉生态学词典M. 北 京: 科学出版社, 2004: 558页。 20 编委会编现代汉语新词语词典. 现代汉语新词语词典M. 北京: 商务印书馆国际有限公司, 2005: 13, 1053页。 21 农业大词典编辑委员会编. 农业大词典M. 北京: 中 国农业出版社, 1998
26、: 162, 2408页。 22 林崇德魏等. 中国成人教育百科全书-生物医学M. 海口: 南海出版社, 1994: 29, 770 页。 23 邵琪伟. 中国旅游大辞典M. 上海: 上海辞书出版社, 2013: 474页。 24 欧阳志云. 中国国家公园总体空间布局研究M. 中国环境出版社, 2018。 25 湖南省永州市审计局王平波. 我国领导干部自然资源资产离任审计概念探析EB/OL. 26 钟祥浩. 中国山地生态安全屏障保护与建设J. 山地学 报, 2008(01):2-11。 27 于莉莉, 汪浩, 沈文星. 陆生野生动物保护:生境破坏与机制响应J. 生物学杂志, 2016(04):
27、92-96。 DB63/T 17262018 9 28 洪思扬, 王红瑞, 朱中凡, 等. 基于栖息地指标法的生态流量研究J. 长江流域资源与环 境, 2018(01):168-175。 DB63/T 17262018 10 索 引 标志 . 6.25 草地封育 . 6.8 草畜平衡 . 6.7 传统利用区 . 5.4 高寒草甸 . 4.2 高寒草原 . 4.1 高寒荒漠 . 4.3 功能分区 . 5.1 国家公园 . 3.1 国家公园管理计划 . 6.1 国家公园管理评估 . 6.6 国家重点保护物种 . 4.8 国土空间用途管制 . 3.5 核心保育区 . 5.2 划区轮牧 . 6.12
28、环境教育 . 6.16 环境影响评价 . 6.5 建设用地控制线 . 5.11 孑遗种 . 4.10 解说系统 . 6.17 界标 . 6.24 禁牧 . 6.9 精准休牧 . 6.11 陆生野生动物栖息地 . 4.5 门禁系统 . 6.23 DB63/T 17262018 11 栖息地管理 . . 6.3 旗舰种 . . 4.9 入口社区 . . 5.12 社会参与 . . 6.21 社会捐赠 . . 6.22 社区共建共享 . . 5.10 社区管理 . . 5.9 生态安全 . . 3.7 生态安全屏障 . . 3.8 生态保护红线 . . 5.6 生态保育修复区 . 5.3 生态产业
29、. . 6.13 生态管护公益岗位 . 6.20 生态监测 . . 6.4 生态体验 . . 6.15 生态文化 . . 4.11 生态系统管理 . . 6.2 生态系统健康 . . 3.6 生态系统完整性 . 3.3 生态系统原真性 . 3.2 生物多样性 . . 4.7 生物廊道 . . 5.7 特色小镇 . . 5.13 特许经营 . . 6.14 休牧 . . 6.10 野生动物通道 . . 5.8 鱼类栖息地 . . 4.6 支撑服务区 . . 5.5 植物生境 . . 4.4 志愿者 . . 6.18 智慧国家公园 . . 6.19 DB63/T 17262018 12 自然资源资产 . 3.4 _
