1、FZ 90043-92 中华人民共和国纺织行业标准语语织机械术机零部件术纺织本标准等效采用国际标准ISO/DIS5247-31991（纺织机械与附件织机一第3部分2机器零部件一一术谱儿主翻内容与适用范围本标准规定了织机主要零部件及附属装置的术语本标准适用于纺织工业中用经纬纱、线交织或混合法形成织物的织机主要零部件及附属装置。引用标准2 GB 6002. 4纺织机械术语织机分类和术语GB 6002. 11纺织机械术语经轴FZ 90034纺织机械织机工作宽度FJ 506 织机左右侧定义术语3 见图1)designation of sides and measurements 左右侧及外形尺寸规定3
2、. 1 & . 三三三三三主三芸三芒芒丁一毛，因1右侧rightside 按FJ506的规定左侧left side 按FJ506的规定。织机宽度bmachine width b 垂直于织物移动方向的织机总尺寸。织机深度tmachine depth t 织物移动方向的织机总尺寸。最大工作宽度maximum working width 3. 1. 1 3. 1. 2 3. 1. 5 3. 1. 3 3. 1. 4 1992-10-01实施645 中华人民共和国纺织工业部1992-06-05批准FZ 90043 92 按FZ90034的规定。3. 2 织机机架weaving machine fram
3、e 见图2)3. 2. 1 侧墙板sidewall 机架的侧面构件3.2.2横梁crossbar 联接并支撑两侧墙板的横向构件3. 2. 3 中墙板centre wall 图23. 2. J 3. 2.2 3. 2.1 位于织机机架中间，在织造多幡织物时用以安装中央传动装置或用于重型织机上承受织物移动方向上载荷的构件3. 2. 4 上横梁superstructure带有几根横档，装于埔板上方，用于支承开口机构的构件3. 2. 5提花机架Jacquardframe 用以支承提花机构的分离机架3.3传动装置drive织机由电动机通过带传动、链传动、齿轮传动或其他传动方式直接传动，或经由离合器间接传
4、动的装置3. 3. 1 主电动机maindrive 驱动织机运转的电动机3. 3. 2 离合器clutch配置在电动机和传动辅之间，在电动机运转状态币使织机能启动或制动的装置3. 3,3 传动轴drive shaft 将动力传递到织机所有运动部件上使之运转的输3 3.4 反转机构reversemotion 以手动或自动方式使织机反转的机构3. 3. 5 启动和制动机构start and stop device 用以启动和制动织机的机构。3.3.5.1 自动反转停机机构stop device with automatic reverse motion 停机时使织机自动反转，将箱座停在预定位置的停
5、机机构3.3.5.2 一次引纬机构device for single pick insertion 646 FZ 90043-92 仅能引入次纬纱的电器控制机构3. 3. 5. 3点动机构pulsing motion 以脉冲方式逐段引入纬纱的机构3. 3. 5. 4 慢动机构inching motion 使织机能慢速运转的机构3. 3. 6寻纬机构pick finding device 为了寻找断纬，使开口机构与织机主辅分离，以单独操纵综框或综丝的机构，必要时也可与送经、卷取和其他机构分离3.4 经纱和织物的控制装置warp and fabric control equipment 3. 4.
6、 1 织轴weavers beam 按GB6002. 11的规定3. 4. 2织输轴承weaversbeam bearing 织机上织铀的支承有饺链式、托架式、带方梅式等）。3. 4. 3送经机构let off motion 以恒定的经纱张力周期地或连续地将经纱从织轴上引出的机构3. 4. 3. 1 积极式送经机构positivelet off motion 每次引纬均送出预定长度经纱的机构3. 4. 3. 2 消极式送经机构negative let off m曲。n每次引纬均能按经纱消耗量送出相应长度经纱的机构该送经量由经纱张力调节。3. 4. 3. 3织轴制动机构weaversbeam b
7、rake 借助重锤、弹簧等加载于制动环或自国l动盘，用以当经纱张力短小于制竭力短时阻止织轴回转的机构3. 4. 4 后梁whiproll 见图3)改变由织输送出的经纱方向并将经纱导入梭口平面的辘状、管状或异形横向构件3. 4 3 5 图33. 4. 4. 1 固定式后梁fixed whip roll 固定在机架上的管状或异形横向构件，或支撑在机架上的辘状构件。采用说明!) ISO原文是warpbeam, 647 FZ 90043-92 3.4.4.2 活动式后梁movablewhip roll 安装在摆动杆上，旋转或不转的构件它随开口过程作周期性摆动，以补偿经纱张力，并检测经纱张力从而控制经纱
8、送出量3. 4. 5摆动式分绞机构rocking lease motion （见图3)安装在机架上，随着织造过程为配合打纬而交替张紧和松弛上下层经纱的机构3. 4. 6卷取辘take up roller （见图4)具有握持表面（如网状金属皮、橡胶或金刚砂布等并由卷取传动机构带动回转，以牵引织物的辘状构件。3. 4. 7卷取传动机构take up gearing 见图4)间歇或连续地带动卷取辘回转以牵引织物的传动机构3.4.7.1 积极式卷取传动机构positive take up gearing 每次引纬均牵引相同长度织物的传动机构3.4.7.2 消极式卷取传动机构negative take-
9、up gearing 见图。牵引由打纬推进的织物长度的传动机构3. 4. 8织物卷绕机构cloth wind-up 将织物卷绕到卷布辘上的机构3. 4. a. 1 机上卷绕机构clothwind-up on the weaving machine 见图4)通过传动机构，将织物卷绕到装于织机上的卷布辘上的机构s. r 3 9 图43. 4. a. 2分离式卷绕机构clothwindup off the weaving machine 见图5)以表面摩擦传动或芯轴传动卷绕方式，将织物卷绕到织机外的卷布辘上的机构，648 FZ 90043-92 图53. 4. 9卷布辘clothroll （见图4)
10、由织物卷绕机构传动，将卷取辘输送出的织物卷绕成卷的辘状构件3. 4. 10折布机构plaitingof fabric 使织物以层状折放的机构3.5 开口机构shedding means 3. s. 1 踏综杆开口机构treadlemotion 由盘状凸轮或曲柄连杆等构件的运动通过传动件传递给综框的梭口形成机构它主要用于织造平纹织物3. s. 2 踏盘开口机构，凸轮开口机构tappet motion ,cam motion 见圈地由凸轮盘和传动构件与综框组成的闭式开口机构替换凸轮盘就能就变织物的组织3.5.2.2 S也5. 3.5.2.1 S.5.2.6 3.5.2.3 图63. s. 2. 1
11、 凸轮轴cam shaft （见图6)装有凸轮盘的袖，该输与织机主轴的速比根据织物组织循环确定3. s. 2. 2 凸轮，凸轮盘cam，由mdisc 见图6)c 凸轮开口装置中的执行构件，例如共辄凸轮、沟糟凸轮3. s. 2. 3 转子摆臂rollerlever 见图6)装有一个或两个凸轮从动转子的摆臂，用以积极传递来自凸轮的镰综运动3. s. 2. 4 连杆connectingrod 见图连接转子摆臂与综框杠杆的杆件3. s. 2. 5 连接接头link 见图6)；以调节连杆在综框杠杆上的位置，以改变凸轮所传动的综框升降动程的起夹持作用的机69 FZ 90043-92 3. 5. 2. 6综
12、框连杆harnessframe lever （见图将凸轮的提综运动通过其他连接件传递到综框的杆件3- 5. 3 多臂机构dobby 通过一个可控制的提升机构带动综框运动的梭口形成机构3. 5. 3. 1 多臂机构种类dobbytypes （见图7)多臂，L胸消银式扭动式尊动武量萄式Dr O .G 。G Dr O 图73.5.J.1.1 积极式多臂机钩positive dobby 积极控制综框上升和下降的多臂机构：3.5.3.1.1.1 单动式多臂机构singlelift dobby 每工作循环完成一次引纬的多臂机构3. 5. 3. 1. 1. 1.1 闭合梭口式多臂机构（G) closed s
13、hed d。bby打纬时所有综框都处于规定位置的多臂机拽3. 5. 3. 1. 1. 1. 2全开梭口式多臂机构（0)open sh挝dobby只有需要变换位置的综框才运动的多臂机构13.5.3.1.1.2复动式多臂机构doublelilt dobby碍每一工作循环完成二次引纬的多臂机构3. 5. 3. 1. 1. 2. 1 闭合梭日式多臂机构（G)closed shed dobby 见第3.5. 3. 1. 1. 1. 1条3.5.3.1.1.2.2金开梭口式多臂机构（0)open shed dobby 见第3.5. 3. 1. 1. 1. 2条3. 5. 3. 1. 1. 2. 3三位置式
14、多臂机掏（Dr)雹hr回蜀p。sitiondoltby 相植式G 。为形成两个重叠後口，使综框分别位于主三种位置的多臂机构3.5.3.1.2 消极式多臂机构negative dobby 控制综框积极上升（或下降和消极下降或上升】的多臂机构3. s. 3. 1. 2. 1 单动式多臂机构singlelift dobby; 见第3.5.3.1.1.1条。3. 5. 3. 1. 2. 1. 1 闭合梭口式多臂机构（G) closed shed d。bby见第3.5. 3. 1. 1. 1. 1条3. 5. 3. 1. 2. 1. 2金开梭日式多臂机构（0)open shed dobby 见第3.5.
15、 3. 1. 1. 1. 2条。650 a院确式G FZ 9004 3 92 3, 5, 3. 1. 2. 2 复动式多臂机构double lift dobby 见第3.5.3.1.1.2条3. 5. 3. 1. 2. 2. 1 汤合梭罚式多臂机构（G)closed s缸eddo协yJ乱第3.5. 3. 1. 1. 1. 1条3. 5. 3- 1. 2. 2. 2金开梭口式多臂机构（0)open shed doby见第3.5. 3. l. 1. 1. 2条3. 5. 3. 1. 2. 2. 3 3主位置式多臂机构（Dr)three-position dobby 兑第3.5. 3.1.1. 2.
16、 3条3.5.3-2 普通多臂机构型式commondobby types 3.5.3.2.1 哈特斯莱多臂机构Hattersley dobby 见图8)摆动式双拉钩积极提综、消极因综的闭会梭口或金开梭口的复动式多臂机构3.S.3.2.t.3 3.5.3.2.1.2 3.5.3.2.!.8 图83. 5. 3. 2. 1. 1 拉刀traction knife 与拉钩精靖合并撞动按钩往复运动的构件，3, 5. 3. 2. 1. 2 泣钩traction hook (dobby) 带动摆动抨击运动的钝形梅件，3. 5, 3. 2. 1. 3摆动籽baulkunit 连接投钩，用以拉动或文承提综臂的
17、构件3,5,3.2.1.4 击毒草草臂jack lever 连接于摆动丰F中部，遁旅途接件带动综框运动的构件3,5,3.2.1.5推将pushingbar 3.5.3.:.1.11 总s.s.11.:.1. s.s.0.:.1.筝作往复运动，以推动德功将回到起始位量紧靠定位杆的构件3. 5. 3. 2. 1. 6定位杆stopbar 摆动辛辛的限位构件3. 5. 3. 2. 1. 7保持抨retainingbat 使拉钩保持在正常位置，不被拉刀误钩的顾定李F件3. 5. 3. 2. 1. 8纹板纹纸pattern card 与织物组织相符的信息就体3. 5. 3. 2. 1. 9花纹控常i机构
18、，花纹识读极稳controldevice, r四ding-ir主mechanism识读纹板或纹纸上的信息并使其转换成机械动作的机构651 FZ 90043-92 3 5. 3. 2. 1. 10信息传递件transmission置于花纹控制装置和拉钩之间的传递件3.5.3 2.1.11 连杆connectingrods 连接提综臂和综框的传动件3. 5. 3. 2. 1. 12 综框升降杆harness frame lifter 连杆机构中的转向构件。3. 5. 3. 2. 1. 13连接接头凸轮机构用）link(cam motion) 调节综框动程的构件。3.5.3.2.1.14 回综机构d
19、own-pull element 用弹簧使综框消极复位的机构3. 5. 3. 2. 2 旋转式多臂机构rotarydobby （见图9)带有一套偏心轮，使综框作积极运动的复动式全开梭口多臂机构，采用纹板、纹纸或电子元件控制织物花纹。3.5.3.2.2.5 3.5.3.2.2.1 3. 5. 3. 2. 2. 1 主轴main shaft （见图9)周期性地回转180的轴3; 5. 3. 2. 2. 2偏心轮cam（见图9)图9根据织物组织由主轴传动作180旋转的构件3. 5. 3. 2. 2. 3偏心轮连杆crankrod 见图9)活套在偏心轮上，传动摆动杆的杆件3. 5. 3. 2. 2.
20、4 摆动杆rockinglever （见图9)通过连接件，将升降运动从多臂机构传遭到综框的事F件3. 5. 3. 2. 2. 5联结件couplingelement （见图9)3.5.3.2.2.( 种离合式的构件它既可使偏心轮与主轴联结而转动，也可使偏心轮与偏心轮连杆联结而停顿在一个终端位置3. 5. 3. 2. 2. 6联轴糯杆couplinglever （见图9)由信息载体例纹板控制从而使联结件工作的杆件3. 5. 4 提花机构Jacquardmachine 由信息载体控制，操纵提升系统从而使单根或成组通丝.Jk鲸丝运动的後口形成机梅3. 5. 4. 1 提花机构种类Jacquardma
21、chine types 见图10)652 FZ 90043 92 握在机构草动武单葫茸Dr HO 。Dr HT 图103.5.4.1.1 单动式提花机构singlelift Jacquard machine 每一工作循环引一纬的提花机构（闭合梭口式）3.5.4.1.1.1 上开口式提花机构阳pshedding Jacquard machine 从底层提升部分综丝以形成梭口的提花机构。3.5.4.1.1.2 3.5.4.1.1.3 下开口式提花机构bottom shedding Jacquard machine 从顶部下降部分综丝以形成梭口的提花机构中开口式提花机构centre shed Jac
22、quard machle T H 3. 5. 4. 1. 1. 4 从综平位置起综丝部分上升和其余部分下降以形成梭口的提花机构.：位置式提花机构three-position Jacquard machine 使综丝分别处于三个可能位置以形成二个重叠梭口的提花机构3.5.4.1.2复动式提花机构d。ublelift Jacquard machine 一个工作循环引两次纬，由两提花机构交替作用的提花机构3. 5. 4. 1. 2. 1 金开口式提花机构。penshed Jacquard machine 仅移动所需移动的综丝以形成梭口的提花机构3. 5. 4. 1. 2. 2半开口式提花机构semi
23、 open shed Jacquard machine 每次打纬后，使上层经纱位置的综丝和下层经纱中儒变位的综丝均运动到梭口中部的提花机构3. 5. 4. 1. 2. 3三位置式提花机构three-position Jacquard machine 见第3.5. 4. 1. 1. 4条3. 5. 4. 2提花机构的基本机件basicparts of Jacquard machine 见窗口653 FZ 90043-92 3.5.4.2.7 3.5.4.2.9 3. 5. 4. 2.10 3 5.4.2.。3.5.4.2.8 3.5.4.2.4 3.5.4.2 3 / 3. 5.4. 2.13
24、图11习3. 5. 4. 2. 1 花纹纹板，循环纹纸花纹信息载体pattern card ,endless paper card 3. 5. 4. 2. 2纹板导轨（纹板导架card rails 用于支承和引导提花纹板的构件3. 5. 4. 2. 3花筒cardcylinder 用于喂入纹板或纹纸的带定位钉的滚筒3. 5. 4. 2. 4 针板needle board 置于花筒上方或侧面供选针用的带孔平板3. 5. 4. 2. 5针箱needlebox 用循环纹纸或塑料纹板控制竖针的构件3. 5. 4. 2. 6辅助竖针verticalneedle 探测纹板或纹纸的针3. 5. 4. 2.
25、7辅助横针presserneedle 由辅助竖针控制用于选择横针的针3. 5. 4. 2. 8推针格needlepusher grid 给辅助横针以回复力的条状格栅式多孔板3. 5. 4. 2. 9攒针mainneedle 用于选择竖针的针3. 5. 4. 2. 10竖针mainhook(Jacquard machine) 由横针控制，并与连接综丝的通丝相连接的针3. 5. 4. 2. 11 刀箱knife box 用以使竖针升降的构件。3. 5. 4. 2. 12提刀，升降刀kn1旬，liftingknife 刀箱内驱动竖针升降的机件3. 5. 4. 2. 13底板bottom board
26、用于紧针底部定位的多孔板或格栅3. 5. 4. 3提花机构的常见结构most common construction 654 3. 5. 4. 2.11 FZ 90043 92 3. 5. 4. 3. 1 复动式倾斜梭口全开口式提花机构double-liftopen shed Jacquard machine with oblique shed （见图12)3. 5 3.1.1 3.5.4.3.1.2 图123.5.4.3.1.1 上下刀箱knifeboxes 见图12)两个互为反向运动的刀箱3. 5. 4. 3. 1. 2停针鼻neb t见图12)竖针下部的凸钩，当官挂子停针刀上时，便使竖针
27、保持在主层经纱位置3. 5. 4. 3. 1. 3停针刀。penshed knife （见图12)用以保持竖针处于上层经纱位置的固定式异形棒或带有单钩的杆件3. 5. 4. 3. 1. 4倾斜梭口机构obliqueshed tneans 使刀箱前后升降动程不相同，以形成清晰梭口的机构3. 5. 4. 4提花机构用辅助机构auxiliarydevices for Jaequii.d machine 3. 5. 4. 4. 1 三位置机构three position device 由两根竖针控制的辘状牵引构件，根据竖针位置给定鳝丝二三开不饲位置g二针下降2低位综丝下降一针上升2中位综丝居中二针上升
28、2高位综丝上升3. 5. 4. 4. 2织造毛圃织物附属机构，纹板节约机构accessoriesfor terry weavil!g ,card saving device 每一组相同毛圃组织只被识读一次信息的节省纹板机构3. 5. 4. 4. 3布边凸轮机构selvedgecams 单独以一组边经形成布边的机构3.6 引纬装置weft insertion elements 3.6. 1 用于有梭织机forshuttle weaving machines 3.s.1.1 梭子shuttle按GB6002. 4的规定655 FZ 90043 92 3.6.J.J 3.6.l.2.l i i 图1
29、33.s.1.2投梭和接梭机构，梭箱运动机构propulsion and receiving mea,归，bpx.motion见图13)3. 6. 1. 2. 1 投梭机构pickingmotion 3.6.1.2.2 3.6.1.2.3 3. 6.1. 2-4 3.6.1.2.5 推进带有纬纱的梭子，使其离开梭箱并自由飞过梭道自由机构梭箱shuttleb啤置于箱座两端，供打纬和形成开口时存放梭子的单个或多个箱盒梭箱运动机构oxmotiQn 位于箱座一侧或两侧，为引入不同梭子内的纬纱而控制多梭箱运动的机掏自动换纤机构pirn changing motion 能自动将贮存在一个回转式圆盘、直立式
30、好库或大纤库内的瓣簧替换空臂的换纤机构。牢头卷纬机构winding device on shuttle weaing mal)ine 装于织机上的设有附加好库的纬纱卷绕机构3. 6. 2用于片梭织机forprojectile weaving machine 见图14)656 3. 7. l 3.6,2.2 I 3. 6. 2. 1 片梭projectile见图15)按GB6002. 4的规定0 FZ 90043-92 图Ii图153.6.2.2 投梭、选纬和接梭机构propulsion,selecting and receiving m回M3. 6. 2. 2. 1 投梭机构pickingun
31、it 用弹性力等方式推进片梭，使其穿越梭道的加速机构3. 6. 2. 2. 2接梭机构receivingunit 将穿过梭道的片梭进行制动再送入输送链或直接送入投梭机构的机构3. 6. 2. 2. 3 回梭输送链return conveyor 使片梭回复到投梭位置的机构。3. 6. 2. 2. 4 选纬机构（片梭织机用）colour selector(projectile weaving machine) 装于多色片梭织机上，在击梭前选择纬纱的控制机构a3 6. 3 用于剑杆织机forrapier weaving machine 见图16)3. 2.2.2 657 FZ 90043-92 65
32、8 “D . Iii FZ 90043 92 3. 6. 3. 1 剑杆rapier （见图17)按GB6002. 4的规定。3.6.3.!.l 3.6.3.2.1 阁173. 6. 3. 1. 1 剑杆头rapier head 积极式或消极式夹持纬纱端或牵引困状纬纱的机件3.6.3.2传动和选纬机构driveand weft selection means 3. 6. 3. 2. 1 剑杆传动机构rapier drive 使剑杆积极运动的传动机构3. 6. 3. 2. 2选纬机构（剑杆织机用）colour selector(rapier weaving machine) 见图18)多色剑杆织
33、机上在送纬前选择纬纱的控制机构2 4 4 . 6 3 1 . 4 . 4 . 8 3 3.6.4.2 3.1 3.6.4.2 3.2 a. 1. 2 图183. 6. 4 用于喷射织机forjet weaving machine 见图18)3. 6. 4. 1 啧射介质jetnozzle 3.6.4.1.1气air周期性地喷射、带动纬纱通过梭逝的压缩空气流3. 6. 4. 1. 2水water周期性地喷射、带动纬纱通过梭道的受压水束3. 6. 4. 2输纬装置drivemeans 3. 6. 4. 2. 1 控制阀valve周期性引纬所采用的可调节压缩空气的阅3. 6. 4. 2. 2泵pum
34、p周期性地产生引纬用的流体压力的机械3. 6. 4. 2. 3喷嘴nozzle使气流或水束定向喷射的机件。3. 6. 4. 2. 3. 1 主啧嘴main nozzle 659 . FZ 90043-92 使穿入其内的纬纱进行加速的喷嘴3. 6. 4. 2. 3. 2 辅助喷嘴relay nozzle 成组控制，紧靠纬纱通道，用以辅助主喷嘴引入纬纱的啧嘴。3. 6. 4. 2. 3. 3 吸嘴suctionnozzle 置于织机接纬侧，利用吸力握持通过梭道的纬纱，并使纬纱具有一定的张力的机件。3. 6. 4. 3 气流导向机构guidingdevice for air stream 3. 6.
35、 4. 3. 1 异形箱profile reed 用于引导喷射气流的特殊形箱片的箱。3. 6. 4. 3. 2管道片guidechannel 置于箱前方，并与箱分离的由一组异形导向片组成的机件，用以引导气流3 6.4.4 寻纬准备机构weft insertion preparation device 3. 6. 4. 4. 1 纬纱定长机构weft measuring device 计量引一纬所需纬伏的机构。3. 6. 4. 4. 2 储纬器weftfeeder 利用旋转方式或空气的压力储存给定长度的纬纱，并使引纬张力恒定的装置3. 6. 4. 5 选纬机构（喷射织机用colour selec
36、tor(jet weaving machine) 将压缩空气或受压水束对准适当的啧嘴以达到选纬目的的控制机构3.6. 5 用于其他织机forother weaving machines 3. 6. 5. 1 载纬器weftcarrier 携带一纬纱按顺序或不按顺序一个接一个地在纬纱前选方向与梭口完全同步移动的载纬元件。3. 7 布边装置devices at盹lvedges3. 7. 1 边剪机构cutter用于z有梭织机上每次换纤后剪断纬纱，无梭织机上每次引纬后剪断纬纱，剪开辅助布边或中央布边型式g机械式、热熔式或超声波式3. 7. 2 纱罗边机构leno motion 安装在无梭织机上，由两
37、根或多根边经纱形成半纱罗或全纱罗布边的机构3. 7.3折入边机构tucking motion 无梭织机上将引入纬纱的自由端折入下一次梭口中而形成整齐布边的机构3. 7.4 纬纱握持机构auxiliaryselvedge motion 无梭织机上用于纬纱与地经或边经交织前握持住纬纱，从而避免纬纱回缩的机构。3.8打纬机构1beating-up motion 将已引入梭口的纬纱打入织口以形成织物的机构3 s. 1 连杆式打纬机构crank beating up motion 由曲柄、连杆组成，使箱座摆动，通过箱将纬纱打入织口的机构。3 s. 1. 1 曲轴crank shaft 起曲柄作用，通过连
38、杆带动箱座摆动的轴3. s. 1. 2 牵子connectingarm ,crank arm 采用说明z1) ISO原文无此条款660 FZ 90043-92 连接曲轴和箱座脚的连杆。3.8.1.3箱座脚slaysword 装有籍座并与摇输相连接的作摆动的构件3.8.1.4摇轴rockingshaft 置于机架上用以支承箱座脚并作往复回转的输。3.8.1.5箱座slay,sley 置于箱座脚上用以安装箱以便引纬和打纬的构件3.8.1.6箱reed由固定在箱梁上的箱齿组成，并引导经纱、击打纬纱的构件，在某种场合也可引导载纬器。其公制计量单位是每100mm的箱齿数。3.a.2共辄凸轮式打纬机构co
39、mplem回归lcam beating-up motion 由共辍凸轮、转子及其摆畴组成，使箱座作具有停顿时间的摆动，通过箱将纬纱打入织口的机构。3. a. 2. 1 共领凸轮complementalcam 具有共辄曲面，能积极控制箱座摆动的一对凸轮3. s. 2. 2共辘凸轮轴complementalcam shaft 带有共领凸轮的轴。3.8.2.3转子roller装于转子摆臂上，并与共辄凸轮曲面相接触的圆柱形构件3. a. 2. 4转子摆臂rollerlever 安装转子用于传动摇轴往复回转的构件。3. a. 2. s箱座脚slay sword 见第3.8.1.3条3. a. 2. s摇
40、输rockingshaft 见第3.8.1.4条J. a. 2. 7箱reed见第3.8.1.6条3. a. 3其他打纬机构other beating-up motions 3.8.3.1 纬向多梭口波形梭口打纬机构beating-up motion for multiple shed for mation weft wise (wave shed) 在纬向多梭口（波形梭口）织机上，用压纬器将引入梭道的纬纱推向织口的机构3.8.3.1.1 压纬稽weftpresser 将多个异形钢片按一定间距组装成螺旋式的专用机件，推动载纬榕在梭道中前进，同时将纬纱压入织口。3.9织造停机装置stopmoti
41、ons in weaving 3. 9. 1 经停机构warp stop motions 3. 9 1. 1 停经片式经停机构warp stop motions with drop wires ；？纱断头时，穿有经纱的停经片落在停经条上，通过电器或机械动作使织机停止运转的机3.9.1.2 光电式经停机构opticalwarp stop motions 用光电管监测经纱，当经纱进入光束控制区内时使织机停止运转的机构3. 9. 2 号l纬自停机构stopmotions for weft insertion element 3. 9. 2. 1 护梭装置shuttleguard 661 FZ 900
42、43-92 装在衔接织机上，当梭子在梭籁内的位景不正确时章程使织机立即停止运转劫探测机构3. 9 2. 2 梭于飞行监测吉普sh时tieflight monito定安装在有梭织机上，当梭子在预定时刻不能通过定梭板上预定位置童时，使织机停止运转的感应式或电子式装置3.g.2.3 片梭盖董事曾然proje的ilemonitor 当片梭弓i纬滞后时使织机停止运转的忠于式监测器具3. 9. 2. 4 剑籽量董事曾吉普rapier monitor 当j!J籽弓i纬滞后E才使织税停止运辛苦的旅吉普普普具3. 9. 3探纬机构pirns阳P醋。全ions3.9.3.1 靠自综告fpirn feel回有梭织机
43、上用机械也子式或光电式探测纬纱营上纬纱存1酷的机伶3. 9. 4纬停机构weftstop m时ion当检测JIJ缺纬草草综纱不能毒草对我It盘时，使织棋，停止运转始就钩。3. 9. 5其他停机机构otherst呻motions3,g.5.1 计袄机构fabriclength counter tt:lt织物度，2盖达到预定量If;可使织机停止运转的机构3.9.5.2 tt缔貌将pick即四ter计蠢织能纬数，送达到预定量后可使织桃停止运转始锐构3.9.5.3微处穰机监控系统monitoringsyst础s,micropl;(咄咄咄ntrolledsy翩翩装在织坝，上，JU传感糖和电路蓝蓝授曾摩个
44、织透过程，当故障发生时，能钱就停止运转并显示钱赚E震撼的控制系绞3.9.5.4 布卷蔓经监控智慧cloth beam diameter monitor 当布卷达到预定的卷布1t径时使织机停止运转的装寰3.9.5.5 综框盖在控装置Eheald frame monitor 控毒草盖章程并当荡综将发生哥哥裂付使织板停止运转弱毒草堂662 附加说明a本标准自纺织工业部技术装备司提出。本标准出纺织部纺织杭械研究所归口FZ 90043 92 本标准由纺织部纺织机械研究所、中隐纺织大学、中国纺织机械厂、沈阳纺织机械厂、上海纺织机械研究济负责起掌本标准主裹起草人孙雷、朱瑜庭、何敏菜、汤洪糖、西E不凡、李金海、倪一飞、孙I#远663
