1、中华人民共和国国家标准信息技术开放系统互连公共管理信息协议第部分规范发布实施国家技术监督局发布前言本标准等同采用国际标准信息技术开放系统互连公共管理信息协议第部分规范并根据国际标准技术更正技术更正技术更正技术更正和技术更正进行了相应修改根据技术更正修改章条号为增加和修改附录根据技术更正修改章条号为和根据技术更正修改章条号为第章和根据技术更正修改章条号为和附录根据技术更正修改章条号为制定本国家标准有利于我国开放系统互连的基本发展本标准与的区别如下中附录是的一些修正由于这些修正已合并在本标准中所以将中的附录删去本标准的附录是标准的附录附录和附录是提示的附录本标准由中华人民共和国电子工业部提出本标准
2、由电子工业部标准化研究所归口本标准起草单位中国电子标准化研究所本标准主要起草人高健黄家英冯惠前言国际标准化组织和国际电工委员会是世界性标准化专门机构国家成员体它们都是或的成员国通过国际组织建立的各个技术委员会参与制定针对特定技术范围的国际标准和的各技术委员会在共同感兴趣的领域内进行合作与和有联系的其他官方和非官方国际组织也可参与国际标准的制定工作对于信息技术和建立了一个联合技术委员会即由联合技术委员会提出的国际标准草案需分发给国家成员体进行表决发布一项国际标准至少需要的参与表决的国家成员体投票赞成国际标准是由信息技术联合技术委员会制定的本系列标准的这一部分的附录是标准的附录附录和附录是提示的附
3、录中华人民共和国国家标准信息技术开放系统互连公共管理信息协议第部分规范国家技术监督局批准实施范围本系列标准的这一部分规定了由应用层实体使用的用来交换管理信息的协议本系列标准的这一部分规定在应用实体间传输管理信息的规程所使用的公共管理信息协议的抽象语法和相关编码规则正确解释协议控制信息的规程实现这一部分要满足的一致性要求本系列标准的这一部分不规定借助发送的管理信息的结构或意义作为交换结果来完成管理的方法导致使用的相互作用引用标准下列标准所包含的条文通过在本标准中引用而构成为本标准的条文本标准出版时所示版本均为有效所有标准都会被修订使用本标准的各方应探讨使用下列标准最新版本的可能性信息处理系统开放
4、系统互连基本参考模型信息处理系统开放系统互连基本参考模型第部分管理框架信息处理系统开放系统互连面向连接的基本会话服务定义信息处理系统开放系统互连联系控制服务元素的服务定义信息处理系统开放系统互连联系控制服务元素的协议规范信息处理系统开放系统互连面向连接的表示服务定义信息处理系统开放系统互连面向连接的表示协议规范信息处理系统开放系统互连抽象语法记法一的规范信息处理系统开放系统互连抽象语法记法一的基本编码规则规范信息技术开放系统互连公共管理信息服务定义信息处理系统文本通信远程操作第部分模型记法和服务定义信息处理系统文本通信远程操作第部分协议规范定义下列定义适用于本系列标准的这一部分基本参考模型定义
5、本系列标准的这一部分使用在中定义的下列术语应用服务元素应用进程实开放系统系统管理管理框架定义本系列标准的这一部分使用在中定义的下列术语受管理客体管理信息管理信息库系统管理应用实体远程操作定义本系列标准的这一部分使用在中定义的下列术语联系启动者联系响应者链接操作远程操作远程操作服务元素调用者执行者联系类操作类定义本系列标准的这一部分使用在中定义的下列术语属性公共管理信息服务元素公共管理信息服务服务提供者服务用户调用服务用户执行服务用户定义本系列标准的这一部分使用在中定义的下列术语应用上下文应用联系联系表示定义本系列标准的这一部分使用在中定义的下列术语抽象语法传送语法符号和缩略语联系控制服务元素应
6、用协议数据单元应用服务元素抽象语法记法一公共管理信息协议公共管理信息协议机公共管理信息服务公共管理信息服务元素定义的上下文集协议控制信息协议数据单元协议执行一致性声明远程操作远程操作服务元素系统管理应用实体概述公共管理信息协议规定了可以提供中描述的操作和通知服务的协议元素并且还定义了公共管理信息服务提供的服务在本系列标准的这部分中规定的协议支持在本系列标准中定义的服务这些服务概括于表表公共管理信息服务服务类型证实证实非证实证实证实非证实证实非证实证实证实基础的服务本系列标准的这一部分使用了在中定义的远程操作服务元素的和服务假设使用在中定义的表示服务证实的操作是应用所要求的操作类异步或操作类同步
7、操作类的选择是局部的事件非证实的操作是操作类异步不报告结果使用联系类如果协商扩充服务功能单元成功则可以被映射到表示服务而不是服务注例如当操作被发送到对等服务用户时可能需要修改表示定义的上下文集在这种情况下运载操作的就被映射到服务该服务也用于完成的更改要求那些其他表示服务及如何使用他们的详情在联系上所用的应用上下文描述中加以描述设想的服务本系列标准的这一部分设想使用联系控制服务元素的和服务设想表示层服务设想使用表示层的服务以便传送和管理信息定义本系列标准的这一部分定义了公共管理信息协议的抽象语法协议运载的管理信息的定义不在本系列标准的这一部分中规定协议版本本系列标准的这一部分定义了的第版第版代替
8、第版本系列标准的这一部分不定义第版和第版之间的任何互工作规程要素本章提供了规程要素的定义该规程定义了的传送该的结构编码和与服务原语的关系在第章中规定公共管理信息协议机接受和服务原语并且发出在本章中规定的特定规程要素启动的应接受任何正确形成的并借助和服务原语把它传送到执行的服务用户以便处理如果收到的不是正确形成的或者不包括支持的通知或操作那么返回以表示收到已被拒绝该规程只指出如何解释中的各种字段而不解释调用服务用户应该用请求的信息做什么也不是解释执行服务用户应该如何处理调用联系建立联系建立涉及两个服务用户一个是联系启动者而另一个是联系响应者除了其他内容外服务用户可以通过使用的服务来启动联系建立应
9、用上下文还规定了协调对应于不同的的初始化信息所要求的规则的联系规则在附录中规定远程操作规程要素规程要素依赖于下述基本的远程操作规程要素调用返回结果返回的差错用户拒绝提供者拒绝这些规程要素在中进行全面描述表规定了和参数之间的对应关系表和参数之间的对应关系参数参数调用标识符连接的标识符其他和参数之间的对应关系在第章中规定拒绝问题参数拒绝问题参数按如下映射或处理按如下所示将拒绝用户调用问题映射到差错代码表将拒绝用户调用问题映射到差错代码参数错误代码复制调用类型的变量资源限制未识别的操作其他调用问题参数是一个本地事件其他拒绝参数将被当作局部事件来处理事件报告规程调用事件报告规程由原语来启动一旦接收到原
10、语应在证实方式下构造请求操作的否则构造一个请求操作的使用调用规程发送接收一旦接收到请求或操作的如果已正确形成则应给用户发送原语用方式参数指明是否请求证实否则应构造包括差错通知的并使用规程来发送它响应在证实方式下应接受一个原语并且应构造证实通知的如果原语中的参数表明通知被接受那么使用规程来发送否则使用规程来发送收到响应一旦接收到响应通知的如果已正确形成则应发出原语给服务用户于是完成这个通知规程否则应构造包含差错通知的并使用规程来发送它获得规程调用获得规程由原语来启动一旦接收到原语应构造请求操作的使用规程发送接收一旦接收到请求操作的如果已正确形成则应发出原语给服务用户否则构造包含差错通知的并使用规
11、程来发送它响应应接受零或多个包含链接标识符的原语后面跟着不带的单个原语对于每一个包含链接标识符的原语应构造申请操作的同时相应设置为或使用规程发送每一个对于不包括连接标识符的原语应构造一个证实操作的如果原语中的参数表明这个操作已正确执行则使用规程来发送如果原语中的参数表明这个操作由于差错只成功地执行一部分或者没有执行则使用规程来发送收到响应一旦接收到响应操作的应如果包括并且已正确形成则发出原语给服务用户如果是最后一个响应即不包括并且已正确形成则发出原语给服务用户从而完成了规程如果没有正确形成则构造包含差错通知的并使用规程来发送它规程调用规程由原语来启动一旦接收到原语则应构造请求操作的使用规程来发
12、送接收一旦接收到请求操作的如果已正确形成则应发出原语给服务用户否则构造包括差错通知的并使用规程来发送它响应应构造证实操作的如果原语中的参数表明操作已经正确执行则使用规程来发送否则使用规程来发送如果操作成功则执行服务用户应停止发送对操作的链接应答并且应发出包含差错的原语收到响应一旦接收到一个响应操作的如果已正确形成则应发出原语给服务用户否则构造包含差错通知的并使用规程来发送它设置规程调用设置规程由原语来启动一旦接收到原语应在证实方式下构造请求操作的否则构造请求操作的使用规程来发送接收一旦接收到请求或操作的如果已正确形成应发出原语给服务用户同时方式参数指示是否请求证实否则构造包含差错通知的并使用规
13、程来发送它响应在证实方式下应接受零或多个包含的原语后面跟着不带的单个原语对于每个包括的原语应构造请求操作的同时相应设置为或使用规程来发送每个对于不包括的原语应构造证实操作的如果原语中的参数表明这个操作被正确执行则使用过程来发送如果原语中的参数表明这个操作由于差错只成功地执行了一部分或者没有执行则使用规程来发送收到的响应一旦接收到响应操作的应如果包括并已正确形成则发出原语给服务用户如果是最后一个响应即不包括并且已正确形成的话则发出原语给服务用户从而完成了规程如果未正确形成则构造包含差错通知的并使用规程发送它动作规程调用动作规程由原语来启动一旦接收到原语应在证实方式下构造请求操作的否则构造请求操作
14、的使用规程来发送接收一旦接收到请求或操作的如果已正确形成应发出原语给服务用户同时方式参数指示是否请求证实否则构造包含有差错通知的并使用规程来发送它响应在证实方式下应接受零或多个含有的原语后面跟不带的单个原语对于每个含有的原语应构造请求操作的同时相应设置为或用规程发送每一个对于不包含的原语应构造证实操作的如果原语中的参数表明这个操作被正确执行则使用过程来发送收到响应一旦接收到请求操作的应如果包括并且已正确形成则发出原语给服务用户如果是最后一个响应即不包含并已正确形成发出原语给服务用户从而完成了规程如果未正确形成则构造含有差错通知的并使用规程发送它建立规程调用建立规程由原语来启动一旦接收到原语应构
15、造请求操作的使用规程来发送接收一旦接收到请求操作的如果已正确形成则应发出原语给服务用户否则构造含有差错通知的并使用规程发送它响应接受原语并应构造证实操作的如果原语中的参数表明这一操作被正确执行则使用规程来发送收到的响应一旦接收到响应操作的如果已正确形成应发出原语给服务用户从而完成了规程否则构造含有差错通知的并使用规程发送它删除规程调用删除规程由原语来启动一旦接收到原语应构造请求操作的使用规程来发送接收一旦接收到请求操作的如果已正确形成则应发出给服务用户否则构造含有差错通知的并使用规程来发送它响应应接受零或多个包含的原语后面跟着不带的单个原语对于每个含有的原语应构造请求操作的同时相应设置为或使用
16、规程来发送每个对于不包含的原语应构造证实操作的如果原语中的参数表明这个操作被正确执行则用过程来发送否则使用规程来发送收到的响应一旦接收到响应操作的应如果包含并已正确形成则发出原语给服务用户如果是最后一个响应即不包括并正确形成则发出原语给服务用户从而完成了规程如果未正确形成则构造含有差错通知的并使用规程来发送它联系有序释放任一服务用户可以使用的服务来启动联系的有序释放注本规范与操作的使用不同在操作中只有联系启动者才可使用规程联系突然释放任一服务用户可以使用的服务来启动联系的突然释放服务用户可以通过的或服务接收到联系突然释放的指示抽象语法本章规定的抽象语法约定抽象语法使用规定的记法来定义由本系列标
17、准的这一部分使用或引用的产品并不运用无二义性的各方面措辞对于每个通过传送的服务参数都有一个与相应服务参数同名的字段一个见只有使用所要求的差别即字间的空格被去掉并且后随字的第一个字母加以大写如就变成为了使一些名字更短一些某些字缩写如下原语和操作之间的对应关系见表表原语和操作之间的对应关系原语方式链接操作证实不适用不适用不适用非证实不适用证实不适用不适用不适用证实不适用不适用不存在不适用存在非证实不适用证实不适用不适用不存在不适用存在非证实不适用证实不适用不适用不存在不适用存在证实不适用不适用不适用证实不适用不适用不存在不适用存在注从和宏到的映射在中定义用户数据协议使用来描述使用数据类型来定义用户
18、数据传递到参数表示的的用户信息的编码定义如下当且仅当位是才支持的功能单元在的用户信息参数中运载的信息本系列标准的这一部分中不定义由服务用户供给的其他用户信息编码用户数据传递到参数表示的的用户信息的编码定义如下在的用户信息参数中运载的信息本系列标准的这一部分中不定义由服务用户供应的其他用户信息编码数据单元这个协议按照对等之间交换的公共管理信息协议数据单元来描述使用和在中定义的远程操作协议和外部宏来规定公共管理信息协议远程操作定义远程操作服务定义目录服务定义操作在下面的操作中自变量类型在相应的中是强制的操作该结果是有条件的关于条件见的建立操作该结果是有条件的关于条件见的删除操作该结果是有条件的关于
19、条件见的事件报告操作可选获得操作该结果是有条件的关于条件见的链接和的操作设置操作该结果是有条件的关于条件见的差错定义在下面的差错中除非另有指明参数类型在相应的中是强制的可选invalidFilter ERROR PARAMETER CMISFilter : : =localValue: 4 invalidObjectInstance ERROR PARAMETER ObjectInstance : : =localValue: 17 invalidScope ERROR PARAMETER Scope : =localValue: 16 GB/T 16日45.1-199日missingAttr
20、ibute Value ERROR PARAMETER SET OF Attributeld : : =localValue: 18 mistypedOperation ERROR : =localValue:21 noSuchAction ERROR PARAMETER NoSuchAction : : =localValue: 9 noSuchArgument ERROR PARAMETER N oSuchArgument : : =localValue: 14 noSuchAttribute ERROR PARAMETER Attributeld : =localV创ue:5noSuch
21、EventType ERROR PARAMETER N oSuchEventype : =localValue: 13 noSuchInvokedlD ERROR PARAMETER InvokeIDType : =localValue:22 noSuchObjectClass ERROR PARAMETER ObjectClass : =localValue:O 15 任选支持类型定义本系列标准的这一部分不为分配任何值在使用这种选择时允许的整数值及其含义应定义为使用它们的应用上下文的一部分对于存在对于不存在本系列标准的这一部分不为分配任何值在使用这种选择时允许的整数值及其含义应定义为使用它们
22、的应用上下文的一部分如果略去则应返回本系列标准的这一部分不为分配任何值在使用这种选择时允许的整数值及其含义应定义为使用它们的应用上下文的一部分确立值属性值确立值属性值确立值是属性值的子集确立值是属性值上级的集合本系列标准的这一部分不为分配任何值在使用这种选择时允许的整数值及其含义应定义为使用它们的应用上下文的一部分是在开放系统之间的通信上下文中无二义地标识被管理客体所需的可辨别名中的一部分整数表示被选的级别整数表示级别的范围被选择对和值与语义相同对值与语义相同对于缺少语法定义结束抽象语法定义本系列标准的这一部分将客体标识符值分配作为表示数据值集的抽象语法名每个数据值或者是类型的值它按照的定义使
23、用所填充的变量成分在中定义或者是类型中的某一个值信息对应的客体描述符值应为该抽象语法定义用来包括定义的任何产品所分辨的所有数据类型其中是类型客体标识符客体标识符和客体描述符值和单个类型的基本编码具有该抽象语法时在中分配给一个客体能被用作为传送语法名可扩充性规则当处理进入的信息时接受应忽略所有在本部分中推荐的抽象语法中未定义的带标记的值并忽略在中所有不知道的位名赋值当表示数据值被修改并含有以下几个方面内容时可以使用抽象语法名新系统管理操作在或中新的带标记的元素在中新的位名赋值新的命名整数在中新命名的枚举一致性声称实现本标准规定的规程的系统应符合和中的要求静态要求声称符合本系列标准这一部分的一种实
24、现应伴随有与规定的形式表一致的特别是应指出该实现支持下列两种协议之一支持该协议要求它在启动者和执行者两者中都提供核心功能单元中定义的所有服务或支持该协议要求它在启动者和或执行者中提供核心功能单中定义的某些服务但并不是两个角色中的所有协议者相对于所有服务该实现应为了声称一致性的角色中的这些服务支持本系列标准的这一部分第章中规定的规程要素为了声称一致性的角色中的这些服务支持与运送请求和或响应所必需的协议数据单元相关的抽象语法为了生成和解释抽象语法的定义的为了声称一致性的协议元素支持由规定的编码规则导出的传送语法和命名的支持中定义的协议来建立和释放联系在任何包括和的应用中支持附录中定义的规则支持中定
25、义的协议中的联系类如果多客体选择功能受到支持则支持要求提供多应答功能单元的协议元素如果取消获得功能单元被支持则支持提供服务所要求的协议元素动态要求系统应为了声称一致性角色中的每个服务支持规程要素当使用时验证中定义的任选安全参数当支持扩充服务功能单元时按应用上下文的要求支持中定义的表示协议当提出了范围时支持规程要素用于多应答功能单元附录标准的附录用于的联系规则会话和表示要求要求在中定义的核心功能单元要求在中定义的核心会话功能单元和全双工会话功能单元要求在和中定义的正常方式和表示服务联系初始化规则请求启动联系建立的服务用户应提供由定义的用户信息应使用户信息对有效应从所供给的信息中构造在中通过设置对
26、应于所支持的每版本的位来设置协议版本参数在原语的用户信息参数中将作为一个独立在原语中等待返回的特定用户信息指示一旦接收到原语应使参数对有效应检验至少能支持一个建议的协议版本验证任选的访问控制参数是否有效如果任何检验都失败应通过将原语中的失败参数设为响应者拒绝永久而拒绝联系从而未建立起联系实例不再存在如果以上述检验成功下述信息如果呈现在中应对服务用户有效服务提供者支持的功能单元访问控制和用户信息应等待来自服务用户的响应响应原语指示已接受或已拒绝如果已接受它包括功能单元访问控制和用户信息参数应使之对有效应构造响应所要求的应包括指示所支持的所有版本的版本参数在原语的用户信息参数中将作为一个独立如果联
27、系响应指示已接受双方同意的协议版本是由两个支持的最高版本号的版本应准备好接受原语如果联系响应指示已拒绝实例应不再存在证实一旦接收到原语应使参数对有效应如果联系证实指示成功联系被建立并且应使功能单元访问控制和用户信息参数如果呈现在证实中对有效同意的功能单元符合于所指示的两个服务用户支持的功能单元并且协议版本是两个支持的最高版本号如果联系证实指示失败不建立联系并且实例应不再存在联系释放规则任一服务用户可以启动联系释放请求一旦接收到联系释放的请求应使必要的指示参数应对有效应停止接受服务请求并等待联系释放的证实指示一旦接收到原语应使必要的指示参数应对响应有效响应应等待联系释放响应响应一旦接收到来自相应
28、服务用户的联系释放响应应使必要的响应参数应对响应有效其后实例应不再存在证实一旦接收到原语应使必要的证实参数应对启动的有效其后实例应不再存在联系放弃规则任一服务用户可以启动联系突然终止在局部信息的基础上如果基础服务通过运送无限用户信息的能力不存在参数不应包括在服务原语中一旦接收到放弃联系的请求应使包括中定义的用户信息在内的必要的请求参数对有效应从所供应的信息中构造将内的放弃源参数设置为服务用户在原语的用户信息参数中将作为一个独立的字段其后实例应不再存在一旦接收到原语应使包括在内的必要的参数对有效其后实例应不再存在一旦接收到原语应使包括中定义的用户信息在内的必要的参数对有效其后实例应不再存在协议差
29、错在检测协议差错时应构造同时将放弃源参数设置为服务提供者为服务用户指示已发生的协议差错在原语的用户信息参数中将作为一个独立的字段其后实例应不再存在附录提示的附录扩充语法本附录描述如何将的和宏扩充为数据类型和子类型如果在这些定义与第章中的定义之间存在任何不一致则第章的定义优先公共管理信息协议远程操作定义目录服务定义操作和代码的使用是本地问题提供者被发现用户被发现用户被发现用户被发现规范的这部分提供所使用的子类型的定义规范的这部分提供所使用的和子类型的定义的子类型为所有通知和操作定义了操作值及该操作值所定义的自变量的允许值的子类型为所有通知和操作定义了操作值及该操作值所定义的结果的允许值结果序列仅
30、当对只有单个回答并且数据在中返回时才要求对于没有结果序列结果序列结果序列仅当对只有单个回答并且数据在中返回时才要求结果序列仅当数据在中返回时才要求结果序列仅当有单个回答给时才要求规范的这一部分提供所使用的子类型的定义的子类型为特定链接回答操作定义了操作值所定义的自变量的允许值GB/T 16日45.1-199日ROIV -m-Linked-Reply-Action: : =ROIV -m-Linked-Reply(WITH COMPONENTS invokeID PRESENT , l缸lked-IDPRESENT , operation-value (m-Linked-Reply) , arg
31、ument (INCLUDES LinkedReplyArgument(WITH COMPONENTS getResult ABSENT , getListError ABSENT , setResult ABSENT , setListError ABSENT , actionResult PRESENT , proce喝singFailurePRESENT , deleteResult ABSENT , actionError PRESENT , deleteError ABSENT) ) ) ROIV -m-Linked-Reply-Delete: : =ROIV -m-Linked-R
32、eply(WITH COMPONENTS invokeID PRESENT , linked-ID PRESENT , operation-value (m-Linked-Reply) , argument (INCLUDES LinkedReplyArgument(WITH COMPONENTS getResult ABSENT , getListError ABSENT , setResult ABSENT , setListError ABSENT , actionResult ABSENT , processingFailure PRESENT , deleteResult PRESE
33、NT , actionError ABSENT , deleteError PRESENT) ) ) ROIV -m-Linked -Reply-Get: : =ROIV -m-Linked-Reply(WITH COMPONENTS 32 invokeID PRESENT , linked-ID PRESENT , operation-value (m-Linked-Reply) , argument (INCLUDES LinkedReplyArgument(WITH COMPONENTS getResult PRESENT , getListError PRESENT , GB/T 16
34、日45.1-199日setResult ABSENT , setListError ABSENT , actionResult ABSENT , processingFailure ABSENT , deleteResult PRESENT , actionError ABSENT , deleteError ABSENT) ) ROIV -m-Linked -Reply-Set: : =ROIV -m-Linked-Reply(WITH COMPONENTS (invokelD PRESENT , linked-1D PRESENT , operation-咀lue(m-Linked-Rep
35、ly) , argument (INCLUDES LinkedReplyArgument(WITH COMPONENTS (getResult ABSENT , getListError ABSENT , setResult PRESENT , setListError PRESENT , actionResult ABSENT , processingFailure PRESENT , deleteResult ABSENT , actionError ABSENT , deleteError ABSENT) ) ) m-吕etOPERA TION: : =10四lValue，4ROIV-m
36、-Set: =ROIVapdu(WITH COMPONENTS (invokelD PRESENT , linked -lD ABSENT , operation-value (m-Set) , 世gument(INCLUDES SetArgument) m-Set-Con直rmedOPERATION: =10四lValue，5ROIV-m-Set-Confirmed: :=ROIVapdu(WITH COMPONENTS (invokelD linked-1D operation-value argument PRESENT , ABSENT , (m-Set-Confimed) , (因C
37、LUDES SetArgument) ) 33 结果序列仅当对只有单个回答并且数据在中返回时才要求规范的这部分提供所使用的子类型的定义的子类型为所有通知和操作定义了差错值及该差错值所定义的参数的允许值只在响应和时才被返回只在响应和时才被返回只在响应和时才被返回只在响应时才被返回只在响应时才被返回只在响应和时才被返回只在响应时才被返回只在响应和时才被返回只在响应时才被返回只在响应和时才被返回只在响应时才被返回只在响应时才被返回只在响应时才被返回只在响应和时才被返回只在响应时才被返回只在响应时才被返回只在响应时才被返回只在响应时才被返回只在响应时才被返回只在响应时才被返回只在响应时才被返回只在响应时才被返回只在响应时才被返回只在响应时才能被返回为了完成在本附录中提供的抽象语法规范通过引用把中支持类型的定义包括进去语法定义附录提示的附录例子本附录提供运载信息的一些的完整扩充例子这些例子为本系列标准这一部分的用户提供指南用于证实动作操作的用于证实动作操作的用于链接回答为了证实动作操作的当出现差错时用于证实动作操作的
