1、中华人民共和国国家标准信息技术信息交换用藏文编码字符集基本集发布实施国家技术监督局发布前言本标准是根据和国际标准化组织正在补充制定的信息交换用藏文编码字符集标准编制的在技术内容上与国际标准等同这将有利于保证信息交换本标准采用双八位编码也是为了与兼容勿需代码转换便于信息处理和交换本标准由中华人民共和国电子工业部提出本标准由全国信息技术标准化技术委员会归口本标准起草单位西藏自治区藏语文工作指导委员会办公室西藏大学西藏自治区技术监督局西北民族学院青海师大本标准主要起草人尼玛扎西毛永刚于洪志赵晨星边巴次仁次仁曲杰拉珍达瓦次仁中华人民共和国国家标准信息技术信息交换用藏文编码字符集基本集国家技术监督局批准
2、实施范围主题内容本标准规定了藏文基本字符的集合及其编码表示适用范围本标准适用于藏文的书面形式及附加符号的表示传输交换处理存储输入及显现引用标准下列标准所包含的条文通过在本标准中引用而构成为本标准的条文本标准出版时所示版本均为有效所有标准都会被修订使用本标准的各方应探讨使用下列标准最新版本的可能性信息处理七位和八位编码字符集代码扩充技术信息处理七位和八位编码字符集用的控制功能信息技术通用多八位编码字符集第部分体系结构与基本多文种平面定义字符供组织控制或表示数据用的元素集合中的一个元素编码字符字符及其编码表示编码字符集一组无歧义的规则用于建立一个字符集和该字符集中的字符及其编码表示之间的一一对应关
3、系代码表示出一种代码中分配给各八位的诸字符的表组合用字符本国家标准编码字符集中一个已标识的子集中的一种结构要素用于与其前导的非组合用图形字符相组合或者与一个以非组合用字符为前导的组合用字符序列相组合图形字符不同于控制功能的字符通常具有书写打印或显示的可视表示控制功能影响数据的记录处理传输或解释的一种动作其编码表示由一个或多个八位组成图形符号图形字符或复合序列的可视表示交换采用通信手段或可交换的媒体把字符编码数据从一个用户传送到另一个用户处显现书写打印或显示一个图形符号的过程变形显现形式在某些文字的显现中表示一个字符的某种图形符号形式这种形式依赖于该字符相对于其他字符的位置组本编码字符集编码空间
4、的一个划分单位具有个字位平面组的一个划分单位具有个字位行平面的一个划分单位具有个字位字位行中可安排一个字符的位置编码表示形式本编码字符集内的每一个字符由一个双八位序列表示由行八位与字位八位组成一个八位的各位由标识其中为最高位为最低位相应地分配给每一位的权应为控制功能与本标准的联合使用当控制用连接符出现在编码序列中时其随后可能出现的字符不变形本标准可与控制功能联合使用这些控制功能是按等标准编码的使用方法应符合中第章的规定声明本标准的编码字符集与的双八位基本多文种平面的形式一致本标准的编码字符集中的图形字符无论是否由多个图形组成的图形字符应该认为是一个不可分割的整体就如同它们在编码字符集中出现的那
5、样它们不能用其他字符编码序列编码本标准的编码字符集在中的实现等级为字符及与其他字符编码时将先于与之关联的字符而编码代码表和字符名称代码表藏文图形字符代码见表其中行位为表藏文图形字符代码表表完字符名称本标准规定的每个图形字符均由它们的名称唯一地进行标识字符名称见表字符名称表中带有的字符为组合用字符表图形字符的名称及其在代码表中的位置符号名称代码位置组合用字符藏文音节藏文字首符半藏文伏藏字首符藏文伏藏字首符藏文独立字首符藏文后连字首符藏文直立字首符古藏文字首符藏文章节起始符藏文书信字首符藏文政令字首符藏文音节分隔符藏文句子符藏文句子符藏文章节段落结束符符号名称代码位置组合用字符藏文句子符藏文句子符
6、藏文补字符藏文段落符藏文罗盘插入符藏文伏藏音节分隔符缺日符重日符非吉日符值曜符日食符白子符双白子符三白子符黑子符表续符号名称代码位置组合用字符双黑子符黑白子符藏文数字藏文数字一藏文数字二藏文数字三藏文数字四藏文数字五藏文数字六藏文数字七藏文数字八藏文数字九藏文半值符一藏文半值符二藏文半值符三藏文半值符四藏文半值符五符号名称代码位置组合用字符藏文半值符六藏文半值符七藏文半值符八藏文半值符九藏文半值符藏文省略号藏文日月形着重符藏文四点插入符藏文圆形着重符藏文敬重符藏文字形区别符藏文左括号藏文右括号藏文序号括号左藏文序号括号右符号符号表续符号名称代码位置组合用字符藏文字母藏文字母藏文字母藏文字母藏文
7、字母藏文字母藏文字母藏文字母未用藏文字母藏文字母藏文字母藏文字母藏文字母藏文字母藏文字母藏文字母符号名称代码位置组合用字符藏文字母藏文字母藏文字母藏文字母藏文字母藏文字母藏文字母藏文字母藏文字母藏文字母藏文字母藏文字母藏文字母藏文字母藏文字母藏文字母藏文字母表续符号名称代码位置组合用字符藏文字母藏文字母藏文字母藏文字母藏文字母藏文字母藏文字母藏文字母未用未用未用未用未用未用未用藏文元音符藏文元音符符号名称代码位置组合用字符藏文元音符藏文元音符藏文元音符藏文元音符藏文元音符藏文元音符藏文元音符藏文元音符藏文元音符藏文元音符藏文元音符藏文语音符藏文语音符藏文元音反写符藏文元音反写符藏文语音符藏文语音符表续符号名称代码位置组合用字符藏文语音符藏文语音符藏文语音符藏文语音符藏文语音符藏文语音符藏文语音符方形藏文语音符未用未用未用未用藏文主字藏文主字藏文主字藏文主字藏文主字符号名称代码位置组合用字符藏文主字未用藏文主字未用藏文主字藏文主字藏文主字藏文主字藏文主字藏文主字藏文主字藏文主字藏文主字藏文主字藏文主字藏文主字藏文主字表完符号名称代码位置组合用字符藏文主字藏文主字藏文主字藏文主字藏文主字藏文主字藏文主字藏文主字未用未用未用藏文主字藏文主字符号名称代码位置组合用字符藏文主字藏文主字藏文主字藏文主字藏文主字未用藏文主字未用未用未用未用未用控制用连接符
