1、ICS 47.020.05 U 05 GB 中华人民圭t./、不日国国家标准GB/T 17557-20 1 O/IEC 60092-351 : 2004 代替GB/T17557-1998 船舶、近海装置用电力、控制、仪表、通信及数据电缆的绝缘材料Insulating materials for shipboard and offshore units, power, control , instrumentation, telecommunication and data cables CIEC 60092引1:2004 , Electrical installations in ships一
2、Part 351: Insulating materials for shipboard and offshore units , power, control , instrumentation, telecommunication and data cables , IDT) 2010-09-02发布2011-02-01实施数何防伪 中华人民共和国国家质量监督检验检疫总局中国国家标准化管理委员会发布GB/T 17557-201 O/IEC 60092-351 : 2004 剧昌本标准等同采用IEC60092-351: 2004(船用电气设备第351部分:船舶、近海装置用电力、控制、仪表、通
3、信及数据电缆的绝缘材料(英文版)。本标准等同翻译IEC60092-351 :2004。为便于使用，本标准作了下列编辑性修改:a) 用小数点代替IEC60092-351: 2004中作为小数点的，;b) 删除了IEC60092-351:2004的前言;c) IEC 60092的本部分改为本标准;d) 对于IEC60092-351:2004引用的国际标准中，有被等同采用为我国标准的本部分用引用我国标准代替国际标准，其余未有等同采用为我国标准的，在标准中均被直接引用。e) IEC 60092-351: 2004规范性引用文件中IEC60811-1-2: 1995的年代有误，改为IEC60811-1-
4、2:1985; f) 为说明未标注日期的引用标准的最新版本，加脚注1)、2)说明;g) 为便于查看，在表3和表4中增加了序号;h) IEC 60092-351: 2004的表3中有铜导体老化后的右上角遗漏了脚注a，本标准中给予补充;i) 对表4中高温压力试验载荷时间的两种情况加脚注3)、进行说明。本标准代替GB/T17557-1998(船用电力电缆绝缘材料。本标准与GB/T17557-1998相比主要变化如下:a) 热塑性材料中的代号PVC/A改为PVC。b) 弹性体或热固性材料增加6种:HEPR、HFEPR、HFHEPR、HFXLPE、HFS 95、HF90。c) 导体正常运行时允许的最高温
5、度发生变化:PVC的由60.C升至70.C ，EPR及XLPE的由85 .C升至90.C. d) 确立了S95在导体短路时允许的最高温度。e) 空气箱老化分为元导体老化和有铜导体老化两类，原空气箱老化后的机械性能要求列入第一类的要求。f) 特殊性能:一-PVC进行高温压力试验时，载荷时间的两种情况由试样外径d12.5 mm、试样外径d12.5 mm分别改为第1种状况和第2种状况，并加注说明;一一热延伸试验中，XLPE的最大永久伸长率由25%减为15%，S95的试验温度由(200士3).C升至(250士3).C;一一抗开裂试验中试验温度的偏差由士2.C增大为土3.C; 一一低温性能中的试验温度增
6、加偏差要求士2.C; 一一增加酸度、硬度及弹性模量的要求。g) 增加了三个附录。本标准的附录A和附录B为规范性附录，附录C为资料性附录。本标准由中国船舶重工集团公司提出。本标准由全国海洋船标准化技术委员会(SAC/TC12)归口。本标准起草单位:中国船舶重工集团公司第七0四研究所、江苏远洋东泽电缆集团有限公司、常州八益电缆有限公司。本标准主要起草人:张海燕、乐强、陆云春、李永江、倪军安、周叙元、夏泳楠。本标准于1998年11月首次发布。I GB/T 17557-201 O/IEC 60092-351: 2004 1 范围船舶、近海装置用电力、控制、仪表、通信及数据电缆的绝缘材料本标准规定了船舶
7、、固定式和移动式近海装置用电力、控制、仪表、通信及数据电缆绝缘材料的电气性能、机械性能以及特殊性能的要求。2 规范性引用文件下列文件中的条款通过本标准的引用而成为本标准的条款。凡是注日期的引用文件，其随后所有的修改单(不包括勘误的内容)或修订版均不适用于本标准，然而，鼓励根据本标准达成协议的各方研究是否可使用这些文件的最新版本。凡是不注日期的引用文件，其最新版本适用于本标准。GB/T 295 1. 11-2008 电缆和光缆绝缘和护套材料通用试验方法第11部分:通用试验方法厚度和外形尺寸测量机械性能试验CIEC60811-1-1 :2001 , IDT) GB/T 2951. 12-2008
8、电缆和光缆绝缘和护套材料通用试验方法第12部分:通用试验方法热老化试验方法(IEC60811-1-2: 1985 , IDT) GB/T 295 1. 14-2008 电缆和光缆绝缘和护套材料通用试验方法第14部分:通用试验方法低温试验(IEC60811-1-4 :1 985 , IDT) GB/T 295 1. 21-2008 电缆和光缆绝缘和护套材料通用试验方法第21部分z弹性体混合料专用试验方法耐臭氧试验热延伸试验浸矿物油试验CIEC60811-2-1 :2001 , IDT) GB/T 295 1. 31-2008 电缆和光缆绝缘和护套材料通用试验方法第31部分:聚氯乙烯混合料专用试验
9、方法高温压力试验抗开裂试验(IEC60811-3-1:1985 , IDT) GB/T 295 1. 32-2008 电缆和光缆绝缘和护套材料通用试验方法第32部分:聚氯乙烯混合料专用试验方法失重试验热稳定性试验(IEC60811-3-2:1985 , IDT) ISO 48 硫化橡胶或热塑性橡胶硬度的测定(硬度为10IRHD100 IRHD)I) IEC 60502-1 :1 997 额定电压1kV(Um =1. 2 kV)到30kV(Um =36 kV)挤包绝缘电力电缆及附件第1部分z额定电压1kV(Um= 1. 2 kV)和3kV(Um=3. 6 kV)电缆IEC 60754-2 电缆燃
10、烧时释出气体的试验方法第2部分:用测量pH值和电导率来测定取自电缆的材料燃烧时释放出气体的酸度2)3 绝缘材料3.1 总则本标准包含的绝缘混合物类型、代号、正常运行及短路时导体允许的最高温度见表101) IS0 48目前版本为IS048 :2007及2009年勘误单1。2) lEC 60754-2目前版本为lEC60754-2:1991及1997年修改单L1 GB/T 17557-20 1 O/IEC 60092-351 :2004 表1绝缘混合物的类型、代号、正常运行及短路时导体允许的最高温度导体允许的最高温度绝缘混合物的类型代号。C正常运行短路a) 热塑性基于聚氨乙烯或氯乙烯-乙酸乙烯共聚
11、物PVC 70 150 b) 弹性体或热固性基于乙丙橡胶或类似材料(EPM或EPDM)EPR 基于高模盘或硬质乙丙橡胶HEPR 90 250 基于交联聚乙烯XLPE 一一基于硅橡胶S 95 95 350 一一基于无卤乙丙橡胶或类似材料(EPM或EPDM)HF EPR 一一基于无卤高模盐或硬质乙丙橡胶HF HEPR 90 250 一一基于无卤交联聚乙烯HF XLPE 一一基于无卤硅橡胶HF S 95 95 350 基于元卤电缆用交联聚烯短HF 90 90 250 a该温度仅适用于电力电缆，而且不适用于镀锡铜导体。3.2 电气性能绝缘混合物的电气性能试验要求见表2。表2绝缘混合物电气性能的试验要求
12、EPR HEPR XLPE S 95 PVC I 绝缘混合物代号2支及及及HF 90 HF EPR HF HEPR HF XLPE HF S 95 绝缘电阻常数KiCM.l.km) 1 (1EC 60502-1 :1997第17章1a 在20c ，最小值3 670 1 500 500 36.7 1b 在最高运行温度，最小值3.67 2 0.5 0.037 2 浸50c水后的交流电容增率2a 在第1天未和第14天末之间，最大值/%15 15 2b 在第7天末和第14天末之间，最大值/%5 5 3.3 机械性能绝缘混合物的机械性能试验要求见表3。2 GB/T 17557-2010/IEC 6009
13、2剖1:2004 表3绝缘混合物机械性能的试验要求EPR HEPR XLPE S 95 绝缘混合物代号及及及及HF 90 PVC HF EPR HF HEPR HF XLPE HF S 95 1 老化前的机械性能CGB/T295 1. 11一2008中9.1)1. 1 抗张强度，最小值/CN/mm2)4.2 8.5 12. 5 5.0 9.0 12.5 1. 2 断裂伸长率，最小值/%200 150 120 150 2 空气箱热老化后的机械性能CGB/T 295 1. 12的8.1)2.1 无导体老化后处理一一-老化温度/C135 200 135 100 一一允许偏差/C土2土3士2一一老化持
14、续时间/h168 240 168 2. 1. 1 抗张强度a)最小值/CN/mm2)4.0 12.5 b)变化率，最大值/%土30士25土30士252. 1. 2 断裂伸长率a)最小值/%120 100 150 b)变化率，最大值/%士30土25士30士252. 2 有铜导体老化后a处理一一老化温度;-c150 一一允许偏差;-c士3一一老化持续时间/h168 2.2.1 抗张强度变化率，最大值/%士302.2.2 断裂伸长率变化率，最大值/%士303 0.55土0.02MPa空气弹老化后的机械性能CGB/T295 1. 12-2008中8.2)处理一一老化温度/C127 一一允许偏差/C土1
15、一一老化持续时间/h40 3.1 抗张强度变化率，最大值/%土303.2 断裂伸长率变化率，最大值/%土30a试验仅适用于导体上元任何隔离层的裸铜导体电缆。3 GB/T 17557-2010/IEC 60092-351 :2004 3.4 特殊性能绝缘?昆合物特殊性能的试验要求见表4。表4绝缘混合物特殊性能的试验要求4 绝缘混合物代号EPR HEPR 1 高温压力试验CGB/T 295 1. 31-2008中8.1)一一试验温度/C一一允许偏差/C一一-载荷一一第1种情况3)/h 时间一一第2种情况。Ih1. 1 最大允许压痕深度/%2 热延伸试验CGB/T 2951. 21-2008第9章)
16、处理一一一试验温度/C250 一一允许偏差/C一一载荷时间/min一一机械应力/CN/cm2)2.1 载荷下最大伸长卒/%2.2 最大永久伸长率1%15 3 抗开裂试验CGB/T 295 1. 31-2008中9.1)处理一一一试验温度/C一一允许偏差/C一一-持续时间/h4 失重试验CGB/T 295 1. 32-2008中8.1)处理一一试验温度/C一一-允许偏差/C一一持续时间/h4. 1 最大允许失重/Cmg/cm2)5 低温性能CGB/T 295 1. 14-2008第8章)老化前的试验z3) 根据GB/T295 1. 31-2008，试样外径D15mm. o 根据GB/T295 1
17、. 31-2008，试样外径D15mm. HF XLPE S 95 EPR 一200 250 土315 20 175 25 HF HF HF HF 90 PVC HEPR XLPE S 95 80 士24 6 50 200 250 200 15 25 15 150 士31 80 士2168 2 GB/T 17557-2010/IEC 60092-351 :2004 表4(续)HF HF HF HF 绝缘混合物代号EPR HEPR XLPE S 95 HF 90 PVC EPR HEPR XLPE S 95 5.1 卷绕试验(线芯直径12.5mm) 一一试验温度;-C一15一一允许偏差;-C土2
18、5. 2 拉伸试验(不做卷绕试验的线芯)一一试验温度;-C一15一一允许偏差;-C一土2一一断裂伸长率，最小值/%30 5.3 冲击试验一一-试验温度/C-15 允许偏差/C土26 耐臭氧试验(按GB/T2951. 21-2008第8章)0.025- 0.025-0.025 臭氧浓度(按体和、计)/%一 0.030 0.030 0.030 无龟裂试验持续时间a/h30 30 30 7 用pH值及电导率确定电缆燃烧时产生气体的酸度(按IEC60754-2) pH 二:!4.3电导率/(S.mm-1) 主二108 硬度的确定(见附录A)IRHDb最小值80 io下9 弹性模量的确定见附录B)150
19、%伸长率时的模量，最小值/4.5 4.5 (N/mm) a由于法规原因，在某些国家可以采用一种替代的试验方法，若如此，则表中所列的臭氧浓度及试验持续时间用附录C中的试验条件来代替。b IRHD:国际橡胶硬度等级。5 GB/T 17557一2010/IEC60092-351 : 2004 附录A(规范性附录)HEPR及盯HEPR绝缘硬度的测定A.1 试样试样应是一段成品电缆，小心地剥去要测量的橡胶表面外部的所有护层，另一种替代方法是采用一段绝缘线芯作试样。A.2 测量步骤测量应按ISO48的要求进行，但下述要求除外。A. 2.1 大曲率半径表面测量装置应符合ISO48的要求，其结构应使其能稳定地
20、放置在橡胶表面上，并允许压脚和压头与橡胶表面垂直接触，这可用下列方法之一来实现:a) 测量装置配备的压脚装在万向接头中，可以移动，因此压脚能自己调节以适应弯曲的表面Fb) 测量装置的底座安装两根平行杆A及A，其间距由表面曲率确定(见图A.1)。以上方法适用于曲率半径不小于20mm的表面。如果被测橡胶的厚度小于4mm，应采用ISO48中为薄型、小型试样的测试方法所规定的测量装置。图A.1大曲率半径表面的测量A.2.2 小曲率半径表面对曲率半径太小而不能采用A.2.1的表面，试样应支撑在与测试装置刚性相同的底座上，这样可以使橡胶表面在压头压力增加时整体移动最小，因此使压头与试样轴线垂直。相应步骤如
21、下:a) 将试样放置于金属夹具槽中或通过金属夹具(见图A.2a)。b) 将试样的导体端头放在V型础台中(见图A.2b)。用这些方法来测量的表面曲率半径最小值应为4mm。对于更小的曲率半径表面应采用ISO48 中为薄型、小型试样的测试方法所规定的测量装置。A. 2. 3 预处理和测量温度测量至少应在制造(即硫化)后16h进行q测量应在(20士2)OC的温度下进行，试样应在此温度下至少保持3h后立即测量。6 GB/T 17557-2010/IEC 60092剖1:2004 A. 2. 4 测量次数一次测量应在分布于试样的三个或五个不同的每一点上进行，将测试结果的中间值作为试样的硬度，以最接近于国际
22、橡胶硬度级(IRHD)的整数表示。a)金属夹具b) V型石占台图A.2小曲率半径表面的测量7 GB/T 17557-2010/IEC 60092币1:2004 附录B(规范性附录)HEPR及HFHEPR绝缘弹性模量的测定B. 1 步骤试样的取样、制备及测量步骤应按照GB/T295 1. 11-2008第9章进行。应测量150%伸长率所需的负荷。应用测得的负荷除以未拉伸时的试样截面来计算相应的应力。应确定该应力对应变的比率，以获得150%伸长率时的弹性模量。弹性模量应取各自的中间值。B.2 要求试验结果应符合表4的要求。8 GB/T 17557-2010/IEC 60092-351 :2004
23、附录C(资料性附录)耐臭氧试验一替代试验方法表C.1绝缘混合物耐臭氧试验要求EPR HEPR XLPE S 95 绝缘混合物代号及及及及HF 90 PVC HF EPR HF HEPR HF XLPE HF S 95 耐臭氧试验处理一一温度jC40士240士2一一持续时间/h72 72 一一臭氧浓度(按体积计)/%(200土50)X 10-6 (200士50)XlO-6相对湿度/%55土1055土10试样平面最小空气流速/(mm/s)500 500 9 gONHF白的tNgghVM嗣同OFON|hmmhFH阁。华人民共和国家标准船舶、近海装置用电力、控制、仪表、通信及数据电缆的绝缘材料GB/T 17557-2010/IEC 60092-351: 2004 国由晤中国标准出版社出版发行北京复兴门外三里河北街16号邮政编码:100045网址电话:6852394668517548 中国标准出版社秦皇岛印刷厂印刷各地新华书店经销 印张1字数17千字2010年12月第一次印刷开本880X 1230 1/16 2010年12月第一版晤18.00元如有印装差错由本社发行中心调换版权专有侵权必究举报电话:(010)68533533定价书号:155066. 1-40482 GB/T 17557-2010 打印日期:2010年12月21日F002
