1、ICS 65.060.35 B 91 DB DB43/252-2005 Safety Technical Requirement for Drainage and Irrigation Machinery Equipments 2005-01-08 :(ji 2005-06-01 tif! DB43/252-2005 lltr 11 -III 1 1Il: 1- 1 2 it vu:-tt ll m x fll-1 3 !E)!_- 1 3 . 1 Jlj;ijli 1JfW lI .1J3 cOO- tl-1“-1 MI:IfHff!l! 12.2 *j“J1“J 1“-!l: Jil -.
2、EfJlJ.-1 0 12.3 ;)JH :tJl!iUMt1(., :Jt * ;tJ :ft 1 t 1(. o .:$:t;J;i!E 111 irJHYJ r1:UL1JH1 !lkillll1!1i1i, irJHj nil.kfrJifiJf,J Jili,JJ;j(;frJTltlnJlHi“if.tH , .:$:1iFHEibirJlfiiV8:ULfi11!lt1n:!H!J01iflj:C!CI, .:$=1iF lft=t: li i!ili/Ltii 111: , irJJTH ri J)XM.:Ul.fR1TiliWJ, ii!ifi,IIII;JaJMV:1fiW
3、0fi.l, iivt-1:; :fJL!ml.kiR iJiiJiiliiWJ, lf11il:Lltlt!LilltHH-iRiffJ, il!lrliKtJ;Jc!Rr1rVlirwrJ “l“-TIfJ:.:!.7,.JiliJ-./.: ;j .f., MAJ). .(Jf-1., t*dlt;:(to ! DB43/252-2005 :;j;:tiJ; I!HJ!JE T lliiff tJL:tl- 89 li:R o :;j;:)ij;lfEil!JTI r/NJIK LLJ Jil3:flifj/f;fll.IJ(RIIl-JTI;j( p 1;:f 200mm(g- 200
4、mm)il(/*j. Jfi_, lr-%5iltif,Jfi_, P15:;:f 350mm (1 350mmW4ll!mE!IiL .f-nt-JIlimE9iL /M;(r.;ffi:REJ:ttiJCllil9 :Em, trtlDJJiiit* cJV. -nta1;flillfi5!:1;J-, *TIlE“T ft:1illliim * “!ITJfril(Rit%x1!lf, 2 !i!l!:ttslfflxf!f: T:Ytl X P II )R;f;Jilli:J:;j;:tTIfWJ I JTimJ Ji:1:rif:tY,I!Ut9RWXo JL;flkti= J=l
5、JYJ ilJJI fiJ x 1-. :tt!liiiJI,JG!Irtftillirll7f*i5!: 1;-;fi!Eil ifi!lii7J-lliJl.il:!Jf!iJft GBfr 50265 Jfi_fr/i5/:tt-fJ!l)i!: mrr 5994 i“C iillf!Jtt:;l(:s) II o 3 . I :11 F jfli_i.!): * .:1: tiL DB43/252-2005 ;fioJ/1 :=i.:;(fi,!c“JtIff:Ifl;rt(J;p:, Htlli1dilc:tEfr IMl, H!Jfl J;Y.f.-:zt!J, ;CLil!JJ.
6、 4JIJDJJiQifr, E!:ill:i):%ZD# GBrr 50265 :(, 4.8 tJI:ii/flll: .ffr (11-J !“ rWr ie)lilliJI:UJ r11L11 fi!.GJtI-Jf.t!EtL :(JEijiIi (!, jjz.TI“fi; ill ill: !liZ :Hl1: l“t5i fil: iiZ fl ie.RJ.lZfi:-GB I0395. I -2001 fi(J;t_ll/E, 5.4.2 g;Jt DB43/252-2005 5.4.2. I 4“-:i!ft.!.Rffli/E!l1;,:t-f!“io lfiJ, 1If
7、:!llJ.ili)J ;s.Rfi(J:i!ftJilx!Ei!zi0. J.ilit.!CiJ.tif-;UftJ!Ei!IWi 0 5.4.2.2 illir!tL* iil%5lff.inliL #olinUIL rirll.!iUt(J.:lutllill:t7.kJ“P:. rtltll(J(Jt( JR, rtltlli!(Jt( ;:, J !i;fl;J ctE/Fr;n(!l:it:t 0 5.7 i*J:J?.itJL:I2:%1Jlli 5. 7 .I VJ:tt!.WLt;7.tif-ilU1 !:.!l!E. 5. 7.2 P.l Ji:.ltll;fiJ;!E.J
8、;JJif- “j(f I OkW El0J.lZ:WJ8rtli0J:l1:, rr!litJLm!ill.l#Jill.i1 it1JtllilEt7k7-fl:llilih 5.7 .3 rkJ1f!.Wlf)jlz1i-Zit1YJtHMrJ llX:f.il3t2!190ff.ili J:. :fffi51liJ 11:. ffii.)IJJiiliHIfii.o .JiJl!W1 li.IHL;(Hlll)jlz:Jtf.t, lhlJjUcfJ1Jlfl o 6.6.1.2 ij.JffiJt:itftt.d:JjIWj. jft:1fi0jf, Ht Z.lliJ f.IH#-
9、 JE 89 R;*J o 6.6.2.4 Wiii.JlJtJtrAjjJt1iJrr ll!trMT:itftnJ, :;fif.K , Wx1:tE.iE ill 1R ifi flhc .Jt.Jl , m: 3lUflliUH (! ftl:fo n_ tfHt (J.il J: fl .JiJt, m:W:fll!ffi tf.2 xJ #0lr“.: ilfiiJtlltJMN1JJ o 1lfi:ti:tlr.Jt.Jl (f.J:JJJl;tMi!hlliJ/e.# t IIJl :ft flij z. rwJ rm :;ftN J;F .Jli.JlX: 1r# (J(tJ
10、l!tr!H :;f)jlzffl J 1liE;ll;itll:JCf+ o 6.7 .4 1i;j;fj rl. imF3 10l, tl1i:!k Ji:Ji1i!ili(J(j rtWJt!L:r, ytft!J rl.i)tJL/iJjI:(f ffJ.!JRtl, .IJRLl:Ji;tq:)!i:ftill:ff:itf tfi-Jtl:Jl!tr1Jro ;ll;t!;Jl!trHm:t-ri:“ GB 14711-1993 Pil 15 :ii:i!t!iliEo 6.7 .5 52llif.li (t.J:r.J0Jttlrf.ii:1XrtJ.!JfIxr.llm:*Il
11、llf!f:tf, illt lliliE, t,;q:, ll1J ll:.IZ8 rlJtfLJJ , ilz, 5 DB43/252-2005 lfH.Yl -fJ !flfll It “1: il * 1.1 .i!HJ:/Jr!Jjz:filifffi*f ,fl, tfl!E (f.H.!tJE 0 6.9 i!t:i*:f? tiFifli il -i:f;, 51 mli!.JJG:t iili IJJI;j( o ifiE )Jg t?JllL r, u1!H?l!t71)jzzg;ft 0 6.10 llJi:tlli*:f? It .7J tiFt!li il -i: :
12、!ill-If J.l. Ill !It (f.J Efl. “1: .i1 m o 6.11.2 tiFi?ll il -i:t;!; , 1t-Jjzfj!JII!Ji jljj 7kft!l1HJJ1j o 6.12 mm , llll.ff?.:fll mi1iil J!H 6.12.1 I !ill tJ:tsf.lfj!JJlX; 1.1 Et!. jj!JtJL5lll1*1Hili*t;l1fltt ll“llf i.Jgi:tJ:tsl-*1 , :!m511:;Jt;.i!:% PI lim;, ijjU)jz:flifUttt o 6.12.2 ili1!tJ:tsf.*
13、f)jzJi l)!_!lfi.Jjfij/Mfil.llll:Jt “,fl Et!. ffllH I.Jg !: J :fSI. , 71 fil!l:P if.J -m It ffllf Z.fiiJ if.J gi; ffllf , IIi Efl.ll“Mf 71 1W Efl.lllH li!Z ti:i ttl!: lllHf Z.fsJ if.J g !: ffll!f: , PI fl tl:l f.!t lill Et!.itil fR IY Jjz * f!l itlill Et!. itil fr?W :fSI. il : , il! Z.Jl:fl JE 6JW i!
14、lill It itil fflttli 0 6. 13 tt “l$ il till flJJ tt iIJ1Jl, ffi#:U:f;t_fgrii!Jfl,ifUH!.t ft.Jj;I;Z:;ri1f 20 OOOho rf!ij/JtJl, 11 # Jtftll rf!# jc,W,Jtmmr!lJ %nmillM11L3c (1/(?1., 1!.:Jf.(!;t_ff!Y2i“ f,/,tff-lltEItJll!E, 6.16.3 ,II,Jill;f;t*I.rl!l Ht:ii;liifII,;Ifmfrrfl“Cf0iz1t. 1 5 “fl.Zi,Mff-IIUJll
15、!EEI I trJ liiJ fAJ 1;Z /Gftt=.Jr%:1, JVtH1ftHfi:RfliWL );! ill 3%!1t!,;ZiiS!flill ltihl!lcnliiYJfiWtii =tfl. H“!J-, tfl. /Fill ilt1JJV.ft:i%1Ik.!:lII, 7.3 3%!1U9:A:ii11ll1J. $10:11fii;Wt1L.ltrHit3%!1t, :J;tfitllr:JGrJJ!o1i IEm. 41-lHJ1t:JGfi c tMJ:JG n , 1r “!J , fit lfL il ;q; 1 r1n ft :ill1i nr t
16、1t , * 10HJtHfit;T; , 3: JV. A.! HiWJ rm :ill1i rill JE W: rr :R 1ff X ?-15-JITdJ o 7.4 2i.f1;!3%!1cftNz1;UiJ. lili:tJ:J1tfj!JJJJ(Jf:.fJ;ft!;ifJ1:;tJLfJMr Jli:tlR:ffi, M:fHilli:HJ. ffixHilli:JliiJi4X1HHJiJill111irffi. JHII1JL:rjJ lm$ tE ll!ifJ NfJiJ-z)Jt;Jtfi!i;tJL ilk.!: T-3: tit?!. , i! llti:tJLJJ
17、fm$ f!t:iGf JP.ftiL:rJ.Jfi5, -mill 1ir ,.( tlrliil )Joo -I I tfi-J. $=*I l :fft:1:ft;-;tJl%difl9 ;ltftlli31:1iro 7.7.2 ;Bf1j!;J:j) -mill 1ir IV. tlr liiJ 1rooI 1t n;J iT J:f:li!IH J.iZJl.if*iJ A!.P? JJ IJM “!)fit ttlr 1“-1 3% !1c It 41-1-1H)-fl !)t _LI_o tEt/ 1“-1 * m ir!l -)ji:):IJ!ol! .illl.?tf,1
18、ft,j :!Mif . Wtl !Iilli :i3ti!JJ:t! 1lllZ!/1ii11JIiYI /GIT.i .(!Jlll1-l;!)C =*!flAf!,P. llil 7JIXJJlli:i3t1Xliltftllf.i17ttlJfl7:tJ“N:f:rJ.JftJi. fiTifff.lf;PJ11L:tii9 o :ill:i,fi/!QA # 1;Z fz f:ITI: IIJf fi5WI:tt!J!il JJTI: IIiJ:JJf.!:i/F:fFI it:lKi 151. T . iJ:!:ljjJ DJllifffriilll;JJ?J 1m ljjJ:!i
19、!liiHr o x;jiJ:!:iJFflllifffriJ:!:ljjJ E19i!:sj( illi!IU!J rfliillllIIJi51: %-, 7.7.5 lo!EY:!MfBJ i5/:ii1f $L ffi l!Hhi fifO i:E t iliU 3% tft fi J,o;ii_:f,jlijo 119 PrUiiiz IIJ iiiJ o 7,7,6 i;IJ;hfma9iJ9:i;IJ, ilJ. B:fMUt i5tl!fJ#-li: ii:lk?.!:i iiJiiltr ll 0 115i1J;lfYiZI:rtJ. .H 1lf T-fJ:tEfil:li
20、il:JJJWflllr. ;jfiGJcl z;IJTh:;ffr fA1 z;IJ o 7.7.7 jjl;fi!J JqJ ililJ:11l f-3; ii: IJJ liE a9-M l!tw -f-ljjJi!iWJi:ii:J)JtJ5nt c 1Ytl:Ynm:!E, iJclm, gilt/, IJJH . Jiiz ll!di!J, -:tEJJII /F ftiF-f l;/J 1HfHI 5b. 11iJ:!J I . t1l til 1-!I: fill iiT !IM! Iii! p)J tl-f W!ff ff : -:t c t51:%- nrn5gltt!ti
21、:r:;:rlE1?zlliJ. E:Zttxur.-:iliUJ%i1clr:*:t:ii:liiliriJ!i:JJjfi, -m tY.t -f-ljjl!lff!fii0:1?.HiU 3%tJtfT J“!i:JiJn 110mliftY: lll!;tlf15t:ll:i!lt w Jxtfi. Jllillfi51:%-, Cl K;JvJ,Jf.JEfjift %- r ?“ rilr llf;);lf, rJ;J :;-; Vft;t-:JHk$L1ifir1rJ:*:i“,i!J1iJ;ift it0:s)( o 8.2. 1 * ii-Jtlfi!r7:JniJ Jiiz
22、:f:Ef!fJ Jill. JJ:fJL!W!ih:JJIIJ iti;r-tmtiF:tE nri,!It Jill tiJ; r!fJ DJ rJJJ JlVt!l JH 7f t 1n mill rt-Jliilll ;g fii 0 8 DB43/252-2005 8. 3 ti: 3: #F ii!; M illi :1.119:-lHil :3: lliJ :If , H ll!f I!X:3t :5T ilii/ (!() tJL tliXfttlit; Wi*tlkfl: til Jt i til .Afft o 8.3.1 MW51lrlf:Jli!X:tJHi!911ri
23、Wfi9:ur, 13_ :tEtlHIiX:iif:Jl8J 1l.!jl!i ll1114I!X:iE!f c WJl ffll14tllihrr, Lili:ff mlit, :tt:ff “11 T llti ll:IIil:rll, ttH I!X:ri1f:Jlll1Jill tJ.HlJr m“ Ex “11i!lm i1Jlli. illiJWI!X:MHJltr, .cWrtJLLli:lt:k“ ;t“f:iil.l)fl o 8.3.2 MrOJ 0118 z;J(I()i9:U-, Lili:fffitlit, :lt:ffY:“f:iil.ljiJttJLf.OJ 0
24、118 01, 11 T .A!J-:3:, .R :ff lffi7f 5HJ!IE1 :kllJr it: tTL ;fflilliJWMH“ o t. :lt:ff “11Til!Jll:Jfi!Er!1, .Rfilw.7f:ktlil!E1 :kllJr Jl:ilL ;tfJW7fii!Z1lfr1cJ.J21T!IU!FI!U19!.ill!E. f!.!l:tfcl. LIZ:tEi!“!.H tFillt;J;IJU191?7r-tF. k:Mf:iiE:S1il“tr .i!f , rr W: 11r it “ 10.2 UiiJ:LIZtiF:tf4;f*, l.C!,
25、J:.!tf, :ITilit, M,JR-Jf11 “tEtT;Jfiilliilf37.t!Pi!Br.i);1JfJi5i.f!JI“ fl9“f:i1 0 II ue.FiliJI.Jl* II.! LJfJiJ!JJ IHl:xNi,f!, ltJfllf.il). iZ“ 11.2 !EHJUtl!JHlJiZliJJT!flffrtll i!HiT JfJ.i!ff1ffJil11il, :JHfH!tlti1fi.f11rl,;1agfiiH .Eil.iff11iJMi9J ) , /f li-J 119 i“fi, ilY,.J;1“fC!Ji.X:fffl!.:?Ui o 11.5 fJti!lJJ m:tro.t;“ 10
