1、ICS 93.160 P 42 备案号： 48683-2016 DB11 北京市地方标准 DB11/T 1276 2015 地下工程建设中城镇排水设施保护 技术规程 Technical specification for protection of municipal sewerage facilities in the construction of underground engineering 2015 -12 -30发布 2016 - 04 - 01实施 北京市质量技术监督局 发布DB11/T 1276 2015 I 目 次 前言 . II 1 范围 . 1 2 规范性引用文件 . 1
2、 3 术语和定义 . 1 4 基本要求 . 3 5 工前评价 . 3 6 设计 . 4 6.1 一般规定 . 4 6.2 安全性评审 . 4 7 施工 . 5 7.1 一般规定 . 5 7.2 安全性评审 . 5 8 监测 . 5 8.1 一般规定 . 5 8.2 数据管理 . 5 9 工后评价 . 6 DB11/T 1276 2015 II 前 言 本标准按 GB/T 1.1-2009给出的规则起草。 本标准由北京市水务局提出并归口。 本标准由北京市水务局组织实施。 本标准起草单位：北京市城市排水集团有限责任公司、北京排水协会、中国环境科学研究院。 本标准主要起草人：王增义、郑江、刘达克、杨
3、 蜀华 、刘 大爽 、吴丰昌 、温春 和、 付朝臣 、关旭 、 袁玉霞 、胡俊 、潘冉 、刘 锟、卢长松 。 DB11/T 1276 2015 1 地下工程建设中城镇排水设施保护技术规程 1 范围 本标准规定 了地下 工程建 设中保护 城镇 排水设施安全的基本要求、工前评价、设计、施工、监测 与 工后评价。 本标准 适用 于地下 工程建 设对已建或在建 城镇 排水设施的 保护 。 2 规范性引用文件 下列文件 对于 本文件的 应用 是必不可少 的。 凡是注日期的引用文件 ，仅所注日期的 版本 适用 于本文 件。凡是不注日期 的引用文件，其最新版 本（包括所 有的 修改 单）适 用于 本文件。
4、GB 50289 城市工 程管 线综合规 划规范 CJJ 181 城 镇排水管 道检 测与评 估技 术规 程 3 术语和定义 下列术语和定义 适用 于本文件。 3.1 排水设施 sewerage facilities 用 于收 集、 输送 、处 理、 再生和 处置污 水、 雨水的管 渠 、设 备、 构筑物 、建筑物等 的统称 。 3.2 安全评估 safety evaluation 根据地下 工程 的设计文件、施工工 艺以及受影响 排水设施的工前评价 等， 分析 和评 估地下 工程建 设 对城镇 排水设施安全 影响 的工作 。 3.3 设施防护 protection of facilities
5、 地下工 程施工前 或施工 过程 中 ， 采取 设施 改移 、设施 加固 、施工 优化 等防 护措 施 ， 控制 或降低 排水 设施安全 风险 的工 作。 3.4 设施改移 diversion of facilities 地下工 程建 设中 ， 为 保证 工程施工安全和排水设施安全， 将受影响 排水设施 临时或 永久移 出施工 影 响范围的 重建 、拆除 、恢复 等 工作 。 3.5 设施加固 reinforcement of facilities 地下工 程建 设中 ，对受影响 排水设施 采取结 构内衬补强 、基 础 注 浆加固 等措施 ， 提 高设施 结构 整体 稳定性和 抗变形能力 的工
6、 作。 3.6 地下工程 underground engineering DB11/T 1276 2015 2 部分或 全部 位于地 面以下 的建设工 程。按 建 设 对 象分 ， 有地下构筑物 工程 、 地下管 线工 程、 地下 轨 道交通 工程 、建筑物 基础 工程等 。 3.7 施工优化 construction optimization 地下工 程建 设中 ， 通过优化 施工 过程 、施工 参数和辅助措 施等， 尽 可能减小工 程 施工 对周 围岩土体 和 周边 环境的 扰动 影响 的工 作 。 3.8 工前评价 preceding evaluation 地下工 程设计前 或施工前 ，
7、对受影响 排水设施的 结构 、 功能 等状况 所进行 的调查、 检测、评 估 工 作 。 3.9 变形监测 deformation monitoring 地下工 程建 设中 ，对受影响 排水设施的 竖向 、水 平、 倾斜 等变化 所进行 的量 测工作 。 3.10 工后评价 post evaluation 地下工 程施工 结束 后，对受影响 排水设施的 结构 、功能等 状况 所进行 的检 测、 分析 、评 估工 作。 DB11/T 1276 2015 3 4 基本要求 4.1 地下工 程的设计和施工 应保 证周边 城镇 排水设施的 运行安全。 4.2 地下工 程建 设中城 镇排水设施保护 的实
8、施 程序 ，应 按图 1进行 。 图1 地下工程建设中城镇排水设施保护实施程序框图 5 工前评价 5.1 地下工 程专项 设计前 ，建 设单位 应委托 有相 应资质 的单位 对地下 工程影响范围 内 的排水设施 进行 工前评价。 5.2 工前评价 应 调查 受影响排水设施的 详细资料 ，包括 位置、 走向、 埋深 、规格 、材质 、接口、 使用 年 限、 维修 记录 、排水 介质 和 运行 负荷 等。 受影响 排水设施 宜按表 1的规定 划分类别 。 设计安全性专家评审 通过 未通过 工前评价 地下工程专项设计方案 报城镇排水主管部门审核 施工安全性专家评审 通过 未通过 地下工程专项施工方案
9、 报城镇排水主管部门审核 是 是 否 否 是 是 否 地下工程完工 地下工程施工 工后评价 启动预案 设施变形监测 发生监测预警 否 设施变形稳定 工程完工一年 DB11/T 1276 2015 4 表 1 地下工程建设中受影响排水设施的分类 排水设施类别 划分标准 类 特殊结构管渠（砖砌方沟、盖板河等），大型排水构筑物 类 刚性接口管渠，污水或合流管渠的附属构筑物（检查井、沉泥井、截流井等） 类 柔性接口管渠，雨水管渠的附属构筑物（检查井、沉砂井等） 类 压力管道（焊接、熔接、法兰连接等）及其附属构筑物 5.3 工前评价 应检 测受影响排水设施 结构及 功能 缺陷的数 量 、位 置 、类型
10、和程度 等，初步 评 估缺陷 对 排水设施安全的 影响 。设施 状况 检测评 估应 按照 CJJ 181的 相关 规定 执行 。 5.4 工前评价 应根 据受影响排水设施的 结 构与 功能状况 、原设计 与 安全 运营 的要求 ， 提出排水设施 变 形监测的 项目 及其 控制 值。 对于 使用 年限 小于 40年且没有 明显 结构及 功能 缺陷 的排水设施 ，变形 监测 控制值宜执 行 表 7的规定。 表 2 排水设施变形监测控制值 排水设施类别 监测控制值 位移累计值（mm） 变化速率（mm/d ） 差异沉降（mm/m ） 类 5 0.5 1 类 10 1 2 类 15（ D 1500） 2
11、 3 20（ D 1500） 类 25 3 5 注：D 为排水管渠断面尺寸（mm）， 圆 形 断 面 指 内 径 ，其它断面指内宽和净高的最大值。 6 设计 6.1 一般规定 6.1.1 地下工 程与 排水设施的 最小 净距 应符 合 GB 50289的规定。 6.1.2 地下工 程在 上方宜垂直穿越 排水管 渠， 偏转 角度 不应 超过 15。 6.1.3 排水设施 改移 不得 降低 原排水能力 。永久 改移 应征 求城镇 规划 主管 部门 的意见 。 6.2 安全性评审 6.2.1 地下工 程专项 设计方案 应根 据排水设施工前评价报 告和预 测变形 程度 等因素 评估工 程施工 可能 对
12、排水设施安全 造成 的风险 。排水设施安全 风险 评估应明 确设施 变形 监测的 技术要求 ， 并提出设施防护 和 风险 应对 措施。 6.2.2 地下工 程专项 设计方案 应依 据排水设施安全 风险评 估报告 和地下 工程 施工条 件等进行 设施 保护 专项设计。排水设施 保护专项设计 应包括 设施 防护 设计、设施监测设计和 风险防范 措施 等内 容 ， 并提出 设施运行 配合 条件。 6.2.3 地下工 程专项 设计 方案 应经 专 家评审 通过 ，并 报城 镇排水主管 部门 审核 。 DB11/T 1276 2015 5 7 施工 7.1 一般规定 7.1.1 地下工 程施工前 应 现
13、场 核实施工 影响范围 内排水设施的准 确位置 。采 用坑探 时，不 得使用 机械 作业； 进入 排水设施 探查 ，应由排水设施 运营 单位的 专 业人 员进行 。 7.1.2 地下工 程施工的 机械 、机具 、 原材 料 、土 方以及临时 或 永久 性 建（构）筑物等不得占 压 排水 检 查 井 和雨 水口 等地 面排水设施。 7.1.3 地下工 程施工 向城镇 排水 系统排 放污（ 废） 水应取 得城镇 排水主管 部门 的 临时 排水 许可及 设施 维护运 营单位的排水 接入手续。 7.1.4 排水设施 改 移宜 避开汛 期进行，新 设施 投入 使用后 方可拆除 旧 设施。 新设施 应按现
14、 行标准 进行 施工和 验收， 废止 的旧 设施 应 完全 拆除 。 7.2 安全性评审 7.2.1 地下工 程专项 施工方案 应依 据评审 通过 的排水设施 保护专项 设计 编制 排水设施 保护 专项实施 方 案 。排水设施 保护 专项 实施 方案 应包括 设施 防护 实施 方案 、设施监测实施 方案 以及应 急预案 。 7.2.2 地下工 程专项 施工 方案 应经 专 家评审 通过 ，并 报城 镇排水设施主管 部门 审核 。 7.2.3 地下工 程施工 过程中 ，施工单位 应根据 地下 工程施工监测和排水设施 变形监测的反馈 结 果及其 变化趋势 ，及 时优化调整 施工方案 ，满足 设施
15、保护 专项设计提出的监测 控制 值。 8 监测 8.1 一般规定 8.1.1 地下工 程施工 影响 范围 内的排水设施 应进行变形 监测。 8.1.2 排水设施 变形 监测应 持续至 地下 工程完 工且 设施变形 达 到稳 定 ，或地下 工 程完 工一 年。设施 变 形稳定的标准 宜为 最后 100d的 平均 变形 速率 不大于 0.01mm/d。 8.1.3 排水设施 变形 监测应根 据设施保护 专项 设计 及设施 运营管理要求 ，综合 专 家评审意见确定监测 项目。监测 项目宜执 行但 不限于 表 3的规定。 表3 排水设施变形监测项目 排水设施类别 变形监测项目 竖向位移 差异沉降 裂缝
16、宽度 水平位移 类 类 类 类 注：为应测项目；为选测项目。 8.2 数据管理 8.2.1 排水设施 变形 监测 应在地下 工 程施工前 取 3次稳 定观 测数据的 平均 值作为 初始 值 ，并 及时 反馈 至 地下 工程建 设单位和设施 维 护运 营单位。 DB11/T 1276 2015 6 8.2.2 监测数据 应及 时检查整 理， 结 合施工进 度对 监测数据的变化 趋势 进行分析， 并向城 镇排水设施 维护运 营单位定 时报 送。出 现 预警 情况时 ，监测数据 应 实时 报送 。 8.2.3 监测预警 的分 级和 响应 执行 表 4的规定。 当达 到监测 预警 条件 时，应 立即
17、发出 相 应预警 并启 动 预警响应 。 表 4 监测预警分 级和预警响 应要求 预警状态 预警条件 预警响应 黄色预警 实测累计值或变化速率达到其监测控制值的 60%， 但 未 达 到 其 监测控制值的 80%时 。 报 送 警 情快报， 提高监测频率， 协助分析原因。 橙色预警 实测累计值或变化速率达到其监测控制值的 80%， 但 未 达 到 其 监测控制值的 100%时 。 报 送 警 情快报， 提高监测频率， 启动会商机制， 并采取必要的施工优化措施。 红色预警 实测累计值或变化速率达到其监测控制值，或 变化 速率出现急剧增长时；出现明显的裂缝、泄露时。 报送警情快报， 提高监测频率， 启动应急预案， 立即停止施工，并采取必要的设施加固措施。 9 工后评价 9.1 地下工 程完工 且受影响排水设施 变形稳 定之 后，或地下工 程完工 已达一 年 ，地下工 程建设单位 应 委托有 相应 资质 的单位 进行 工后评价。工后评价 应按 照 CJJ 181的相 关规定 执 行。 9.2 工后评价的检 测结 果应与 工前评价的检 测结 果进行 对比分析 ， 定量 描述 地下 工程建 设对城 镇排水 设施安全的 影响程 度。 9.3 工后评价 应评 估受影响 排水设施后 期运行 的安全性 ，并提出 继续 监测和 修复 处理等建 议。 _
