1、Changes from AACR2 to RDA: A Comparison of Examples,Adam L. Schiff Principal Cataloger University of Washington Libraries aschiffuw.edu,PNLA/WLA Conference, Victoria, British Columbia, August 12, 2010 Originally presented at a pre-conference of the BC Library Conference, April 22, 2010, Penticton, B
2、ritish ColumbiaAvailable at http:/faculty.washington.edu/aschiff/,List of changes to AACR2 instructions available on the JSC website:,http:/www.rda-jsc.org/docs/5sec7rev.pdf,MARC 21 changes for RDA:http:/www.loc.gov/marc/RDAinMARC29.html http:/www.loc.gov/marc/bibliographic/bdapndxg.html http:/www.l
3、oc.gov/marc/authority/adapndxf.html,Each adjacent data element that requires square brackets is enclosed in its own set of square brackets,AACR2 1.0C1,260 $a Beltsville, Md.? : $b Agricultural Research Service, $c 1997260 $a S.l. : $b s.n., $c 1966.,RDA D.1.2.1,260 $a Beltsville, Maryland? : $b Agri
4、cultural Research Service, $c 1997260 $a Place of publication not identified : $b publisher not identified, $c 1966.,When an element ends with an abbreviation followed by a full stop or ends with the mark of omission and the punctuation following that element either is or begins with a full stop, in
5、clude the full stop that constitutes or begins the prescribed punctuation.,AACR2 1.0C1,250 $a 3rd ed. 260 $a Vancouver : $b UBC Press, $c c2005.,RDA D.1.2.1,250 $a 3rd ed 260 $a Vancouver : $b UBC Press, $c 2005, 2005.Note: This example assumes that the edition statement appeared on the prescribed s
6、ource as “3rd ed.”,Inaccuracies Monographs,AACR2 1.0F,245 10 $a Micromagentic sic study of magnetoeleastic materials / $c Yunfei Ma. 246 3_ $a Micromagnetic study of magnetoeleastic materials,RDA 1.7.9, 2.3.1.4,245 10 $a Micromagentic study of magnetoeleastic materials / $c Yunfei Ma. 246 1_ $i Titl
7、e should read: $a Micromagnetic study of magnetoeleastic materials,Inaccuracies Monographs,AACR2 1.0F,245 00 $a Bone augmentation in oral implantology / $c edited by Fouad Khoury, Hadi Antoun, Patrick Missika.,RDA 1.7.9, 2.3.1.4,245 00 $a Bone augmenation in oral implantology / $c edited by Fouad Kh
8、oury, Hadi Antoun, Patrick Missika. 246 1_ $i Title should read: $a Bone augmentation in oral implantology,Inaccuracies Monographs,AACR2 1.0F,245 10 $a Hearing on pending legislative i.e. legislation : $b hearing before the Committee on Veterans Affairs, United States Senate, One Hundred Tenth Congr
9、ess, first session, October 24, 2007. 246 3_ $a Hearing on pending legislation,RDA 1.7.9, 2.3.1.4,245 10 $a Hearing on pending legislative : $b hearing before the Committee on Veterans Affairs, United States Senate, One Hundred Tenth Congress, first session, October 24, 2007. 246 1_ $i Title should
10、read: $a Hearing on pending legislation,Transcription of Marks of Punctuation,AACR2 1.1B1,245 00 $a If elected- : $b presidential campaigns from Lincoln to Ford, as reported by the New York times / $c edited by Arleen Keylin and Eve Nelson.Title appears on chief source as: If elected.,RDA 1.7.3,245
11、00 $a If elected. : $b presidential campaigns from Lincoln to Ford, as reported by the New York times / $c edited by Arleen Keylin and Eve Nelson.,Title Proper Serials,AACR2 12.1B7,245 10 $a Proceedings of the . Annual Symposium on Sea Turtle Biology and Conservation.245 14 $a The annual report of G
12、overnor 245 10 $a Annual report / Pacific Salmon Commission.not . Annual report,RDA 2.3.1.4,245 10 $a Proceedings of the . Annual Symposium on Sea Turtle Biology and Conservation.245 14 $a The annual report of Governor 245 10 $a . Annual report / Pacific Salmon Commission.,Three New MARC Fields Repl
13、ace the GMD (245 $h),336 - Content Type (RDA 6.9)The form of communication through which a work is expressed. Examples: performed music; text; two-dimensional moving image 337 - Media Type (RDA 3.2)The general type of intermediation device required to view, play, run, etc., the content of a resource
14、. Examples: audio; computer; microform; unmediated; video 338 - Carrier Type (RDA 3.3)The format of the storage medium and housing of a carrier. Examples: audio disc; online resource; microfiche; videocassette; volume,General Material Designation,AACR2 1.1C,245 00 $a The sweet hereafter $h videoreco
15、rding / $c Alliance Communications presents an Ego Film Arts production ; a film by Atom Egoyan ; screenplay by Atom Egoyan ; produced by Camelia Frieberg and Atom Egoyan ; directed by Atom Egoyan.,RDA 3.2, 3.3, 6.9,245 00 $a The sweet hereafter / $c Alliance Communications presents an Ego Film Arts
16、 production ; a film by Atom Egoyan ; screenplay by Atom Egoyan ; produced by Camelia Frieberg and Atom Egoyan ; directed by Atom Egoyan. 336 $a two-dimensional moving image $b tdi $2 rdacontent 337 $a video $b v $2 rdamedia 338 $a videodisc $b vd $2 rdacarrier,Parallel Titles,AACR2 1.1D,245 10 $a M
17、odern English-Lao, Lao-English dictionary / $c by Bounmy Soukbandith. 246 1_ $i Parallel title on cover: $a Vatchananukom samai mai Angkit-Lao, Lao-Angkit,RDA 2.3.3,245 10 $a Modern English-Lao, Lao-English dictionary = $b Vatchananukom samai mai Angkit-Lao, Lao-Angkit / $c by Bounmy Soukbandith. 24
18、6 31 $a Vatchananukom samai mai Angkit-Lao, Lao-Angkit,Parallel Titles,AACR2 1.1D,245 10 $a International meteorological vocabulary = $b Vocabulaire mtorologique international. 246 31 $a Vocabulaire mtorologique international 546 $a Text in English, French, Russian, and Spanish.Note: Second-level de
19、scription. Title page has title in English, French, Russian, and Spanish.,RDA 2.3.3,245 10 $a International meteorological vocabulary = $b Vocabulaire mtorologique international = Mezhdunarodny meteorologicheski slovar = Vocabulario meteorolgico internacional. 246 31 $a Vocabulaire mtorologique inte
20、rnational 246 31 $a Mezhdunarodny meteorologicheski slovar 246 31 $a Vocabulario meteorolgico internacional,Other Title Information Continuing Resources,AACR2 12.1E1,Transcribe other title information as instructed in 1.1E if considered to be important. Always transcribe other title information if i
21、t falls within these two categories:a) acronym or initialism of the title appears in the chief source of information with the full form of the titleb) statement of responsibility or the name of a publisher, distributor, etc., is an integral part of the other title information,RDA 2.3.4.3,Record othe
22、r title information appearing on the same source of information as the title proper applying the basic instructions on recording titles given under 2.3.1.Note: Other Title Information is not a core element in RDA,Supplied Other Title Information,AACR2 1.1E6,245 10 $a Workshop on Rebuilding Abalone S
23、tocks in British Columbia : $b proceedings / $c edited by Alan Campbell.245 10 $a Seattle Lesbian & Gay Film Festival : $b program.245 10 $a K.S. Kulkarni : $b selections.,RDA 2.3.4,245 10 $a Workshop on Rebuilding Abalone Stocks in British Columbia / $c edited by Alan Campbell.245 10 $a Seattle Les
24、bian & Gay Film Festival.245 10 $a K.S. Kulkarni.,Other Title Information May Still Be Supplied for Cartographic & Moving Image Resources,AACR2 3.1E2, 7.1E2,110 1_ $a United States. $b Central Intelligence Agency.245 10 $a Vegetation : $b northern Europe.245 00 $a Annie Hall $h motion picture : $b t
25、railer.,RDA 2.3.4.5, 2.3.4.6,110 1_ $a United States. $b Central Intelligence Agency, $e cartographer. 245 10 $a Vegetation : $b northern Europe.245 00 $a Annie Hall : $b trailer.,Statement of Responsibility,AACR2 1.1A2,245 10 $a Environmental data for the eastern North Pacific and Bering Sea / $c b
26、y Edward J. Gregr and Ryan Coatta.Statement of responsibility taken from title page verso.,RDA 2.2.4, 2.4.2.2,245 10 $a Environmental data for the eastern North Pacific and Bering Sea / $c by Edward J. Gregr and Ryan Coatta.Sources that can be used for statement of responsibility are expanded in RDA
27、. Only statements taken from outside the resource itself are enclosed in square brackets.,Statement of Responsibility,AACR2 1.1F5,245 00 $a Second growth : $b community economic development in rural British Columbia / $c Sean Markey . et al.,RDA 2.4.1.5,245 10 $a Second growth : $b community economi
28、c development in rural British Columbia / $c Sean Markey, John T. Pierce, Kelly Vodden, and Mark Roseland.,Statement of Responsibility,RDA 2.4.1.5,245 10 $a Second growth : $b community economic development in rural British Columbia / $c Sean Markey, John T. Pierce, Kelly Vodden, and Mark Roseland.,
29、RDA 2.4.1.5 Optional Omission,245 10 $a Second growth : $b community economic development in rural British Columbia / $c Sean Markey and three others.,Statement of Responsibility,AACR2 1.1F7,245 00 $a Lasers in medicine / $c edited by Ronald W. Waynant ; foreword by Leon Goldman.245 10 $a Gold fever
30、 : $b a narrative of the great Klondike Gold Rush, 1897-1899 / $c by R.M. Dickey ; edited by Art Petersen.,RDA 2.4.1.4,245 00 $a Lasers in medicine / $c edited by Ronald W. Waynant ; foreword by the late Dr. Leon Goldman.245 10 $a Gold fever : $b a narrative of the great Klondike Gold Rush, 1897-189
31、9 / $c by the Reverend R.M. Dickey ; edited by Art Petersen.,Statement of Responsibility,AACR2 1.1F12,245 10 $a Characters from Dickens : $b dramatised adaptations / $c by Barry Campbell.245 10 $a Roman Britain / $c research and text by Colin Barham.,RDA 2.4.1.8,245 10 $a Characters from Dickens / $
32、c dramatised adaptations by Barry Campbell.245 10 $a Roman Britain / $c research and text by Colin Barham.,Edition Statement,AACR2 1.2B1, B.5A, C.2B1, C.3B1,250 $a 2nd ed.Source of information reads: Second edition250 $a Nouv. d.Source of information reads: Nouvelle dition250 $a Version 4.Source of
33、information reads: Version IV250 $a 6. Aufl.Source of information reads: 6. Aufl.,RDA 2.5.1.4, B.4, 1.8.1,250 $a Second edition.Source of information reads: Second edition250 $a Nouvelle dition.Source of information reads: Nouvelle dition250 $a Version IV.Source of information reads: Version IV250 $
34、a 6. AuflSource of information reads: 6. Aufl.,Publication, Distribution, Etc.,AACR2 1.4B4,260 $a Vancouver, B.C. : $b Vancouver Historical Society, $c 1970.Source of information reads: Vancouver, British Columbia,RDA 2.8.1.4,260 $a Vancouver, British Columbia : $b Vancouver Historical Society, $c 1
35、970.,Publication, Distribution, Etc.,AACR2 1.4B4,260 $a Victoria, B.C. : $b Dept. of Geography, University of Victoria, $c 1979.Source of information reads: Department of Geography, University of Victoria, Victoria, British Columbia, Canada,RDA 2.8.1.4,260 $a Victoria, British Columbia, Canada : $b
36、Department of Geography, University of Victoria, $c 1979.,Publication, Distribution, Etc.,AACR2 1.4B4, 1.4D2,260 $a Seattle, Wash. : $b Open Hand Pub. ; $a New York, NY : $b Distributed by Talman Co., $c c1991.Source of information for publisher reads: Open Hand Publishing Inc., Seattle, WashingtonS
37、ource of information for distributor reads: Distributed by The Talman Company, Inc., New York, NY,RDA 2.8.1.4,260 $a Seattle, Washington : $b Open Hand Publishing Inc. ; $a New York, NY : $b Distributed by The Talman Company, Inc., $c 1991, 1991.,Publication, Distribution, Etc.,AACR2 1.4B4, 1.4D2,26
38、0 $a Vancouver, B.C. : $b Ronsdale Press, $c c2002.Source of information for place of publisher reads: Vancouver, B.C., Canada,RDA 2.8.1.4,260 $a Vancouver, B.C., Canada : $b Ronsdale Press, $c 2002, 2002.,Place of Publication, Distribution, Etc.,AACR2 1.4B6, 1.4C4,260 $a Stockholm i.e. Paris : $b K
39、ninice lyriky, $c 1954.260 $a Bs. As. i.e. Buenos Aires : $b Ed. del Mediodia, $c 1966,RDA 2.8.1.4, 2.20.7.3,260 $a Stockholm : $b Kninice lyriky, $c 1954. 500 $a Actually published in Paris.260 $a Bs. As. : $b Ed. del Mediodia, $c 1966 500 $a Published in Buenos Aires.Abbreviation of name of publis
40、her transcribed as found on title page.,Place of Publication, Distribution, Etc.,AACR2 1.4C2, 1.4C4,260 $a Caerdydd Cardiff : $b Gwasg Ei Mawrhydi, $c 1978.260 $a Rio de Janeiro : $b LJOE, em convnio com a Empresa Brasileira de Filmes, $c 1980.,RDA 2.8.1.4, 2.20.7.3,260 $a Caerdydd : $b Gwasg Ei Maw
41、rhydi, $c 1978. 500 $a Published in Cardiff.260 $a Rio : $b LJOE em convnio com a Empresa Brasileira de Filmes S/A., Embrafilme, $c 1980. 500 $a Published in Rio de Janeiro.,Place of Publication, Distribution, Etc.,AACR2 1.4C3,260 $a London Ont. : $b Environmetrics Press, $c 1990-260 $a Vancouver Wa
42、sh. : $b City of Vancouver, $c c2009.,RDA 2.8.1.4, 2.20.7.3,260 $a London : $b Environmetrics Press, $c 1990- 500 $a Published in London, Ontario.260 $a Vancouver : $b City of Vancouver, $c 2009, 2009. 500 $a Published in Vancouver, Washington.,Place of Publication, Distribution, Etc.,AACR2 1.4C5,26
43、0 $a Toronto : $b University of Toronto Press, $c c1996.Source of information reads: University of Toronto Press, Toronto, Buffalo, London. Record created by a Canadian library.,RDA 2.8.2.4,260 $a Toronto ; $a Buffalo ; $a London : $b University of Toronto Press, $c 1996, 1996.,Place of Publication,
44、 Distribution, Etc.,AACR2 1.4C5,260 $a Toronto ; $a Buffalo : $b University of Toronto Press, $c c1996.Source of information reads: University of Toronto Press, Toronto, Buffalo, London. Record created by a U.S. library.,RDA 2.8.2.4,260 $a Toronto ; $a Buffalo ; $a London : $b University of Toronto
45、Press, $c 1996, 1996.,Place of Publication, Distribution, Etc.,AACR2 1.4C5,260 $a Toronto ; $a London : $b University of Toronto Press, $c c1996.Source of information reads: University of Toronto Press, Toronto, Buffalo, London. Record created by a British library.,RDA 2.8.2.4,260 $a Toronto ; $a Bu
46、ffalo ; $a London : $b University of Toronto Press, $c 1996, 1996.,Place of Publication, Distribution, Etc.,AACR2 1.4C5,260 $a Montreal : $b McGill-Queens University Press, $c c2001.Source of information reads: McGill-Queens University Press, Montreal & Kingston, London, Ithaca. Record created by a
47、Canadian library.,RDA 2.8.2.4,260 $a Montreal ; $a Kingston ; $a London ; $a Ithaca : $b McGill-Queens University Press, $c 2001?, 2001.,Place of Publication, Distribution, Etc.,AACR2 1.4C5,260 $a Philadelphia, PA ; $a Gabriola Island, B.C. : $b New Society Publishers, $c c1994.Source of information
48、 reads: New Society Publishers, Philadelphia, PA, Gabriola Island, B.C. Record created by a Canadian library.,RDA 2.8.2.4,260 $a Philadelphia, PA ; $a Gabriola Island, B.C. : $b New Society Publishers, $c 1994, 1994.,Place of Publication, Distribution, Etc.,AACR2 1.4C5,260 $a Philadelphia, PA : $b N
49、ew Society Publishers, $c c1994.Source of information reads: New Society Publishers, Philadelphia, PA, Gabriola Island, B.C. Record created by a U.S. library.,RDA 2.8.2.4,260 $a Philadelphia, PA ; $a Gabriola Island, B.C. : $b New Society Publishers, $c 1994, 1994.,Publication Information,Place of p
50、ublication, publishers name, and date of publication are core elements for published resources. Therefore, a date of publication or probable date of publication or date of publication not identified must always be recorded in RDA. Copyright date is a separate element in RDA. It does not substitute for a publication date. Copyright date is a core element if neither the date of publication nor the date of distribution is identified. If more than one place of publication or publishers name appears on the source of information, only the first recorded is required.,
