1、 ABSGUIDANCE NOTES ON THE ILO MARITIME LABOUR CONVENTION, 2006 .2009 1 GUIDANCE NOTES ON THE ILO MARITIME LABOUR CONVENTION, 2006 MAY 2009 NOTICE NO. 1 October 2010 The following Changes become EFFECTIVE AS OF 15 OCTOBER 2010. (See http:/www.eagle.org for the consolidated version of the Guidance Not
2、es on the ILO Maritime Labour Convention, 2006, 2009, with all Notices and Corrigenda incorporated.) Notes - The date in the parentheses means the date that the Rule becomes effective for new construction based on the contract date for construction. (See 1-1-4/3.3 of the ABS Rules for Conditions of
3、Classification (Part 1).) SECTION 4 ADDITIONAL GUIDANCE TO REGULATION 3.1: ACCOMMODATION AND RECREATIONAL FACILITIES (Editorially correct typo in first line of Item A3.1.9.i, as follows:) TABLE 2 Berthing Requirements Checksheet # Mandatory Requirements (Part A) and Guidance null A3.1.9.i On passeng
4、er ships and special purpose ships the floor area of sleeping rooms for seafarers not performing the duties of ships officers shall not be less than: 7.5 square metres (80.73 square feet)in rooms accommodating two persons; 11.5 square metres(123.78 square feet) in rooms accommodating three persons;
5、14.5 square metres (156.08 square feet) in rooms accommodating four persons; null Notice No. 1 October 2010 2 ABSGUIDANCE NOTES ON THE ILO MARITIME LABOUR CONVENTION, 2006 .2009 (Revise Section 4, Table 3.1 as follows:) TABLE 3 Vibration/Noise Requirements Checksheet # Mandatory Requirements (Part A
6、) and Guidance null ABS Guidance (vibration) (ref. 6) The maximum vibration levels in Table 3.1, “Whole-body Vibration Limits Guidance”, should not be exceeded under normal operating conditions. Guidance on the measurement and evaluation of whole-body vibration levels can be found in the ABS Guide f
7、or Compliance with the ILO Maritime Labour Convention, 2006 Title 3 Requirements, Section 3, “Whole-body Vibration”. Table 3.1 Whole-body Vibration Limit Guidance (15 October 2010) Maximum RMS Level Frequency Range Transit Conditions Thruster Conditions 1.0 - 80 Hz 214 mm/s2(6 mm/s) 286 mm/s2(8 mm/s)
