1、International Standard 4232/3 ,NTERNATlONAL ORGANIZATION FOR STANDARDIZATIONW.+EYHAPO,!,HAR OPrAHH3AUHR flOCTAH,JAPTM3AL,MM.ORGANlSATlON INTERNATIONALE DE NORMALISATION Office machines - Minimum information to be included in specification sheets - Part 3 : Postal franking machines Machines de bureau
2、 - Informations minimales B inclure dans les fiches techniques - Partie 3: Machines postales B affranchir First edition - 1984-07-15 G g UDC 681.626.13 Ref. No. IS0 4232/3-1984 (E) c? Descriptors : office machines, technical data sheets. 3 * 0 v) - Price based on 5 pages Processed and adopted by ASC
3、 NCITS and approved by ANSI as an American National Standard.Date of ANSI Approval: 1/11/99Published by American National Standards Institute,11 West 42nd Street, New York, New York 10036Copyright 1999 by Information Technology Industry Council (ITI).All rights reserved.These materials are subject t
4、o copyright claims of International Standardization Organization (ISO),International Electrotechnical Commission (IEC), American National Standards Institute (ANSI), andInformation Technology Industry Council (ITI). Not for resale. No part of this publication may be reproducedin any form, including
5、an electronic retrieval system, without the prior written permission of ITI. All requestspertaining to this standard should be submitted to ITI, 1250 Eye Street NW, Washington, DC 20005.Printed in the United States of AmericaAdopted by INCITS (InterNational Committee for Information Technology Stand
6、ards) as an American National Standard.Date of ANSI Approval: 1/11/99Published by American National Standards Institute,25 West 43rd Street, New York, New York 10036Copyright 2002 by Information Technology Industry Council (ITI).All rights reserved.These materials are subject to copyright claims of
7、International Standardization Organization (ISO), InternationalElectrotechnical Commission (IEC), American National Standards Institute (ANSI), and Information Technology Industry Council(ITI). Not for resale. No part of this publication may be reproduced in any form, including an electronic retriev
8、al system, withoutthe prior written permission of ITI. All requests pertaining to this standard should be submitted to ITI, 1250 Eye Street NW,Washington, DC 20005.Printed in the United States of AmericaCopyright American National Standards Institute Provided by IHS under license with ANSINot for Re
9、saleNo reproduction or networking permitted without license from IHS-,-,-Foreword IS0 (the International Organization for Standardization) is a worldwide federation of national standards bodies (IS0 member bodies). The work of developing International Standards is carried out through IS0 technical c
10、ommittees. Every member body interested in a subject for which a technical committee has been authorized has the right to be represented on that committee. International organizations, governmental and non-governmental, in liaison with ISO, also take part in the work. Draft International Standards a
11、dopted by the technical committees are circulated to the member bodies for approval before their acceptance as International Standards by the IS0 Council. International Standard IS0 4232/3 was developed by Technical Committee ISO/TC 97, Information processing systems, and was circulated to the membe
12、r bodies in December 1982. It has been approved by the member bodies of the following countries : Australia Hungary Belgium Ireland Egypt, Arab Rep. of Italy France Japan Germany, F. R. Netherlands Spain Sweden Switzerland United Kingdom The member body of the following country expressed disapproval
13、 of the document on technical grounds : USA International Organization for Standardization, 1984 0 Printed in Switzerland Copyright American National Standards Institute Provided by IHS under license with ANSINot for ResaleNo reproduction or networking permitted without license from IHS-,-,-INTERNAT
14、IONAL STANDARD IS0 4232/3-1984 (E) Office machines - Minimum information to be included in specification sheets - Part 3 : Postal franking machines 0 Introduction This International Standard lays down the minimum infor- mation to be included in specification sheets for different types of office mach
15、ines. IS0 4232/11) and IS0 4232/22) deal, re- spectively, with duplicators and document copying machines. This part of IS0 4232 deals with postal franking machines. Postal franking machines of many different types are now available and their specifications vary so widely that it is often difficult f
16、or potential users to assess which machine(s) might best meet their requirements. 1 Scope and field of application This part of IS0 4232 specifies the minimum information to be included in specification sheets for postal franking machines so that users may compare directly the characteristics of dif
17、ferent machines. 2 Arrangement of the information In order to comply with this part of IS0 4232, specification sheets shall contain a reference to IS0 4232/3 and shall con- tain, in the order shown, all the items listed in clause 3 which are relevant to the machine being described. This information
18、shall be given before any other data which the manufacturer may wish to include in the specification sheet. 1) IS0 423211 I Office machines - Minimum information to be included in specification sheets - Part 1 : Duplicators. 2) IS0 423212. Office machines - Minimum information to be included in spec
19、ification sheets - Part 2 : Document copying machines 1 Copyright American National Standards Institute Provided by IHS under license with ANSINot for ResaleNo reproduction or networking permitted without license from IHS-,-,-IS0 4232/3-1984 (E) 3 Information to be included in specification sheets T
20、he items listed in the table comprise the minimum information to be included in specification sheets for postal franking machines. NOTE - National postal administrations control the use of franking machines in their respective countries and issue appropriate regulations. These regulations, in associ
21、ation with the marketing arrangements of machine suppliers, may permit or require machines to be purchased outright or rented. They may also state whether there is any obligation on a user to enter into a contract for maintenance. Prospective users should familiarize themselves with the regulations
22、and obligations associated with their use of such machines. Table - Minimum information to be included in specification sheets Numerical sequence 1 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 1.6 1.7 Accounting process employed 1.7.1 Prepayment for settings made by the postal adminstration 1.7.2 Prepayment for settings iss
23、ued remotely 1.7.3 Prepayment by value card 1.7.4 1.7.5 1.8 1.8.1 1.8.2 1.8.3 1.8.4 Current account Other account method Value range and method of selection Multi-value by selectors Multi-value selected by keyboard Multi-value selected by interfaced equipment Fixed values 1.9 Functions and capacitie
24、s of registers Required information Indication or value General Manufacturer Distributor Model name and/or number Type of machine model with integral meter base model with detachable meter detachable meter usable without base Method of operation Printing . . . yes/no yes/no yes/no manual/electric ro
25、tary/flat/other (specify) . . . yes/no maximum setting available . . yes/no maximum setting available . setting increment(s) . yes/no amounts of value card available . . yes/no . from . to . from . to . from . to . number of values . maximum value . . . Copyright American National Standards Institut
26、e Provided by IHS under license with ANSINot for ResaleNo reproduction or networking permitted without license from IHS-,-,-IS0 4232/3-19&I (E) Table (continued) - l These alternatives have been included at the request of the USA to accommodate paper and envelope sizes in common use in North America
27、. Manufacturers completing this section of the specification sheet should delete the entries to which the output data does not apply. Numerical sequence 2 2.1 2.2 C5 envelopes (70 g/m21 with one A5 sheet (70 g/m? 2.3 2.4 3 3.1 Specific requirements and characteristics of the machine Mail size proces
28、sable 3.2 Mail thickness 3.3 3.4 3.4.1 3.4.2 3.5 3.6 3.7 Integral automatic letter feeder Integral automatic labelling facility Labels from a roll of gummed paper tape wet labels dry labels labels cut labels uncut Pre-cut labels gummed labels self-adhesive labels Inking system Integral sealing facil
29、ity Slogan device Required information Indication or value Maximum eff ective output C6 envelopes ( 70 g/m21 with one A4 sheet (70 g/m? handfeed “102 mm x 241 mm envelopes (75 g/m? with one 216 mm x 279 mm sheet (75 g/m21 * 152 mm x 229 mm envelopes (75 g/m? with one 140 mm x 216 mm sheet (75 g/m21
30、. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . per min automatic feed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . per min handfeed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
31、. . . . . . . . . . . per min automatic feed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . per min handfeed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . per min automatic feed . . . . . . . . . . . . . .
32、 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . per min handfeed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . per min automatic feed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . per m
33、in mm. . . . . . . . . . . . . . . . . mm x . . . . . . . . . . . . . . . . . mm max. . . . . . . . . . . . . . . . . . mm x . . . . . . . . . . . . . . . . . mm min. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . mm max. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
34、 . . . . . . . mm yes/no yes/no yes/no yes/no yes/no yes/no yesl no yes/no yes/no yes/no . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . yes/no yesl no 3 Copyright American National Standards Institute Provided by IHS under license wi
35、th ANSINot for ResaleNo reproduction or networking permitted without license from IHS-,-,-ISO4232/3-1994 (El Table (continued) Numerical sequence 3.8 3.9 3.9.1 3.9.2 3.9.3 3.10 3.11 3.12 4 4.1 4.2 4.3 4.4 5 5.1 5.2 5.3 5.4 5.5 5.6 5.6.1 5.6.2 5.7 5.7.1 5.7.2 6 6.1 6.2 6.3 6.4 Required information Sl
36、ogan on/off control Dating device Date on/off selector Date set automatically Date settable by interface equipment Item counter Item counter resettable Batch value counter Overall machine dimensions and mass (weight) without accessories Length Width Depth Mass (weight) Electrical data Rated voltage(
37、s) ladd DC (direct current) if applicable1 Power consumption Phase and frequency Current rating Connection to supply Classification according to protection against electric shock Protection class 1 (earthing conductor required) Protection class 2 (no earthing conductor required) Motor drive Continuo
38、us running Intermittent running Machine conforms to the following national and international standards and regblations Electrical safety Mechanical safety Radio/TV interference suppression Other Indication or value yes/no yes/no yes/no yes/no yes/no yes/no yes1 no base meter (including meter) only .
39、 . mm . . . . . . . . mm . . . . . . . . . . mm . mm . . . . . . . . . mm . . . . . . mm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . kg kg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . V . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
40、 . . . . . W . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . phase . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Hz ,., A pluggedlpermanent yes/no yes/no yes/no yes/no . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .,_ .,., . . . . . . . . . . .
41、 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Copyright American National Standards Institute Provided by IHS under license with ANSINot for ResaleNo reproduction or networking permitted without license from IHS-,-,-IS0 4232/3-1984 (E) Table (conclude
42、d) Numerical sequence 7 8 8.1 8.2 8.3 8.4 8.5 8.6 8.7 Required information Noise emission (state method of measurement or standard used) Accessories Automatic letter feeder Tape magazine (to hold roll of paper for making labels) Pre-cut label feeder Letter stacker Envelope moistener Envelope sealer
43、Electronic input/output interface Indication or value . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . dB(A) yes/no yes/ no yes/no yes/no yesl no yes/no yes/no 5 Copyright American National Standards Institute Provided by IHS under license with ANSINot for ResaleNo reproduction or networking permitted without license from IHS-,-,-
