1、Designation: D3326 07 (Reapproved 2017)Standard Practice forPreparation of Samples for Identification of WaterborneOils1This standard is issued under the fixed designation D3326; the number immediately following the designation indicates the year oforiginal adoption or, in the case of revision, the
2、year of last revision. A number in parentheses indicates the year of last reapproval. Asuperscript epsilon () indicates an editorial change since the last revision or reapproval.1. Scope1.1 This practice covers the preparation for analysis ofwaterborne oils recovered from water. The identification i
3、sbased upon the comparison of physical and chemical charac-teristics of the waterborne oils with oils from suspect sources.These oils may be of petroleum or vegetable/animal origin, orboth. Seven procedures are given as follows:SectionsProcedure A (for samples of more than 50-mL volumecontaining sig
4、nificant quantities of hydrocarbons with boilingpoints above 280C) 8 to 12Procedure B (for samples containing significant quantities ofhydrocarbons with boiling points above 280C) 13 to 17Procedure C (for waterborne oils containing significantamounts of components boiling below 280C and tomixtures o
5、f these and higher boiling components) 18 to 22Procedure D (for samples containing both petroleum andvegetable/animal derived oils) 23 to 27Procedure E (for samples of light crudes and medium distillatefuels) 28 to 34Procedure F (for thin films of oil-on-water) 35 to 39Procedure G (for oil-soaked sa
6、mples) 40 to 441.2 Procedures for the analytical examination of the water-borne oil samples are described in Practice D3415 and TestMethods D3328, D3414, and D3650. Refer to the individual oilidentification test methods for the sample preparation methodof choice. The deasphalting effects of the samp
7、le preparationmethod should be considered in selecting the best methods.1.3 The values stated in SI units are to be regarded asstandard. No other units of measurement are included in thisstandard.1.4 This standard does not purport to address all of thesafety concerns, if any, associated with its use
8、. It is theresponsibility of the user of this standard to establish appro-priate safety, health, and environmental practices and deter-mine the applicability of regulatory limitations prior to use.Specific caution statements are given in Sections 6 and 32.1.5 This international standard was develope
9、d in accor-dance with internationally recognized principles on standard-ization established in the Decision on Principles for theDevelopment of International Standards, Guides and Recom-mendations issued by the World Trade Organization TechnicalBarriers to Trade (TBT) Committee.2. Referenced Documen
10、ts2.1 ASTM Standards:2D95 Test Method for Water in Petroleum Products andBituminous Materials by DistillationD1129 Terminology Relating to WaterD1193 Specification for Reagent WaterD3325 Practice for Preservation of Waterborne Oil SamplesD3328 Test Methods for Comparison of Waterborne Petro-leum Oil
11、s by Gas ChromatographyD3414 Test Method for Comparison of Waterborne Petro-leum Oils by Infrared SpectroscopyD3415 Practice for Identification of Waterborne OilsD3650 Test Method for Comparison of Waterborne Petro-leum Oils By Fluorescence AnalysisD4489 Practices for Sampling of Waterborne OilsE1 S
12、pecification for ASTM Liquid-in-Glass ThermometersE133 Specification for Distillation Equipment3. Terminology3.1 Definitions:3.1.1 For definitions of terms used in this standard, refer toTerminology D1129.3.2 Definitions of Terms Specific to This Standard:3.2.1 animal/vegetable-derived oils, na mixt
13、ure made ofmono-, di-, and triglyceride esters of fatty acids and othersubstances of animal or vegetable origin, or both.3.2.2 simulated weathering of waterborne oils bydistillation, nconsiders only the effect of evaporation, whichlikely is the most significant short-term weathering effect in theenv
14、ironment.1This practice is under the jurisdiction of ASTM Committee D19 on Water andis the direct responsibility of Subcommittee D19.06 on Methods for Analysis forOrganic Substances in Water.Current edition approved Dec. 15, 2017. Published December 2017. Originallyapproved in 1974. Last previous ed
15、ition approved in 2011 as D3326 07 (2011).DOI: 10.1520/D3326-07R17.2For referenced ASTM standards, visit the ASTM website, www.astm.org, orcontact ASTM Customer Service at serviceastm.org. For Annual Book of ASTMStandards volume information, refer to the standards Document Summary page onthe ASTM we
16、bsite.Copyright ASTM International, 100 Barr Harbor Drive, PO Box C700, West Conshohocken, PA 19428-2959. United StatesThis international standard was developed in accordance with internationally recognized principles on standardization established in the Decision on Principles for theDevelopment of
17、 International Standards, Guides and Recommendations issued by the World Trade Organization Technical Barriers to Trade (TBT) Committee.13.2.3 simulated weathering of waterborne oils byevaporation, nunder ultraviolet light simulates the loss oflight components on weathering, as well as some oxidativ
18、eweathering.4. Significance and Use4.1 Identification of a recovered oil is determined by com-parison with known oils selected because of their possiblerelationship to the particular recovered oil, for example,suspected or questioned sources. Thus, samples of such knownoils must be collected and sub
19、mitted along with the unknownfor analysis. It is unlikely that identification of the sources ofan unknown oil by itself can be made without direct matching,that is, solely with a library of analyses.5. Reagents and Materials5.1 Purity of ReagentsReagent grade chemicals shall beused in all tests. Unl
20、ess otherwise indicated, it is intended thatall reagents shall conform to the specifications of the Commit-tee onAnalytical Reagents of theAmerican Chemical Society.3Special ancillary procedures such as fluorescence may requirehigher purity grades of solvents. Other grades may be usedprovided it is
21、first ascertained that the reagent is of sufficientlyhigh purity to permit its use without lessening the accuracy ofthe determination.5.2 Purity of WaterUnless otherwise indicated, referencesto water shall be understood to mean reagent water that meetsthe purity specifications of Type I or Type II w
22、ater, as specifiedin Specification D1193.6. Caution6.1 Solvents used in this practice are volatile, flammable, ormay cause the harm to the health of the user. Specifically,benzene is a known carcinogen, while chloroform and carbontetrachloride are suspected carcinogens. Consequently, it isimportant
23、that extractions and separations utilizing these sub-stances must be carried out in a laboratory hood with aminimum linear face velocity of 38 to 45 m/min (125 to 150ft/min) located in a regulated area posted with signs bearing thelegends: NO SMOKING or (if appropriate) DANGER-CHEMICAL CARCINOGEN-AU
24、THORIZED PERSONNELONLY, or both.7. Sampling7.1 Collect representative samples in accordance with Prac-tices D4489.7.2 Preserve the waterborne oil samples in accordance withPractice D3325.7.3 The portion of the sample used must be representative ofthe total sample. If the material is liquid, thorough
25、ly stir thesample as received, warming if necessary to ensure uniformity.PROCEDURE ALARGE SAMPLES8. Scope8.1 This procedure covers the preparation for analysis ofsamples in which the volumes of waterborne oil in theenvironmental and suspect source samples equal or exceed 50mLand in which the oil por
26、tion contains significant amounts ofhydrocarbons with boiling points above 280C.NOTE 1The boiling point may be ascertained by injecting the neatsamples into the gas chromatograph and checking the elution times abovethat of pentadecane on a nonpolar column.8.2 The preparation of samples containing mo
27、stly hydrocar-bons of boiling points below 280C, such as petroleumdistillate fuels, is beyond the scope of this procedure (seeProcedure C or E).9. Summary of Procedure9.1 A neat portion of the waterborne oil is retained. If notpossible to obtain a neat portion, then retain a portion of thewaterborne
28、 oil as received. This is to be used in those analysesperformed on samples containing significant quantities ofhydrocarbons with boiling points below 280C. Preparation ofthese samples is beyond the scope of this procedure, but arecovered in Procedure C.NOTE 2Waterborne oil samples containing signifi
29、cant quantities ofhydrocarbons with boiling points below 280C (see Note 1), such asgasoline and kerosene, can usually be obtained as neat samples withoutany sample preparation.9.2 The waterborne oil sample is dissolved in an equalvolume of chloroform or dichloromethane and centrifuged toremove the f
30、ree water, solids, and debris. The water layer, ifpresent, is separated from the organic layer. Other debris, ifpresent, is removed by filtration through glass wool.NOTE 3The use of spectrograde cyclohexane is required for theextraction of samples to be analyzed by fluorescence spectrometry by TestM
31、ethod D3650. Separation of water may be accomplished by centrifuga-tion or dying, or both, with anhydrous sodium sulfate.9.3 When centrifugation will not separate the water from thechloroform solution of the sample, it is refluxed with anaromatic or petroleum distillate solvent in accordance withTes
32、tMethod D95.NOTE 4Pressure filtration has also been found useful for breakingemulsions.9.4 Aportion of the solvent/sample solution is retained. Thesolvent may be removed by evaporation. This portion of thesample may be used in the preliminary gas chromatographicanalysis, Test Methods D3328 (Test Met
33、hod A), and otheranalyses in which the results are unaffected by weathering.9.5 The remainder of the solvent/sample solution is distilledusing nitrogen purge to a liquid temperature of 280C toremove the solvent and simulate weathering conditions asnearly as possible. The distillate may be discarded
34、or saved forcharacterization by gas chromatography (Test MethodsD3328). This simulated weathering treatment is necessary tobring the unweathered suspect samples and the waterborne oilsample to as nearly comparable physical condition for subse-quent analysis as possible. Analyses requiring the use of
35、 this3Reagent Chemicals, American Chemical Society Specifications, AmericanChemical Society, Washington, DC. For suggestions on the testing of reagents notlisted by the American Chemical Society, see Analar Standards for LaboratoryChemicals, BDH Ltd., Poole, Dorset, U.K., and the United States Pharm
36、acopeiaand National Formulary, U.S. Pharmacopeial Convention, Inc. (USPC), Rockville,MD.D3326 07 (2017)2treated residue include elemental analysis; gas chromato-graphic analysis (Test Methods D3328,Test MethodsAand B);an infrared procedure (Test Method D3414); a fluorescence testmethod (Test Method
37、D3650); and any applicable test methodor practice described in Practice D3415.NOTE 5The distillate might yield useful information but is discardedin this practice.10. Apparatus10.1 Centrifuge, capable of whirling two or more filled100-mL centrifuge tubes at a speed that is controlled to give arelati
38、ve centrifugal force (rcf) between 500 and 800 at the tipof the tubes.10.2 Centrifuge Tubes, cone shaped, 100 mL.10.3 Distillation Apparatus for Water Determination, asspecified in Test Method D95.10.4 Distillation Apparatus for Simulated Weathering, asdescribed in Specification E133 except fitted w
39、ith nitrogen-stripping tubulation as illustrated in Fig. 1.10.5 Distillation Flask, 200 mL, as described in Specifica-tion E133.10.6 Thermometer, ASTM high distillation, having a rangefrom 2 to +400C and conforming to the requirements forthermometer 8C as prescribed in Specification E1.10.7 Flowmete
40、r, to regulate flow of nitrogen to distillationflask. It should be calibrated and graduated for the range 10 to15 mL/min.11. Reagents and Materials11.1 Filter Paper, medium retention, medium fast speed,prewashed with solvent used.11.2 Glass Wool, prewashed with solvent used.11.3 SolventChloroform (s
41、tabilized with ethanol) or di-chloromethane is used for dissolution of the waterborne oilsamples. If water is to be removed by distillation, an aromatic,petroleum distillate, or volatile spirits solvent is required asspecified in Test Method D95. The safety precautions associ-ated with the use of th
42、e solvent selected should be consideredbefore it is used (see Note 3).12. Procedure12.1 Retention of Neat Samples:12.1.1 Decant or siphon off a portion of the neat waterborneoil if possible.12.1.2 If not possible to obtain a neat sample, retain aportion of the original oil.12.2 Removal of Water, Sed
43、iment, and Debris:12.2.1 Transfer about 50 mL of original waterborne oil to a100-mL centrifuge tube. Add about 50 mL of chloroform ordichloromethane to the tube and mix thoroughly. For waxysamples, use chloroform. Warm solutions to 50C to preventprecipitation (see Note 3).12.2.1.1 Centrifuge the mix
44、ture at 500 to 800 rcf (relativecentrifugal force) for 10 min to separate free water and solids.For waxy samples, use chloroform. Warm solutions to 50C toprevent precipitation (see Note 3).12.2.1.2 Withdraw the water layer if present. Decant thechloroform or dichloromethane solution to a sample bott
45、le.Filter through a glass wool plug, if necessary, to afford a cleanseparation.12.2.2 Process those samples from which water cannot beseparated by centrifugation by Test Method D95 distillationprocedure. Filter the dry solution through medium retentionfilter paper. Rinse filter paper with solvent to
46、 remove oil. Forwaxy samples, use chloroform and keep filter funnel andcontents at 50C during filtration (see Note 3).12.2.3 Starting at 12.1, treat all reference or suspect samplesin an identical fashion. If it is apparent that the reference orsuspect samples contain less than 1 % water and sedimen
47、t,centrifugation may be eliminated and the reference or suspectsamples should be diluted with an equal volume of chloroformor dichloromethane before proceeding.12.3 Removal of Solvent and Simulated Weathering:12.3.1 Transfer approximately 100 mL of the solution to achemically clean 200-mL flask. Ass
48、emble apparatus so theASTM high distillation thermometer (8C) and nitrogen strip-ping tubulation are about 6 mm from the bottom of the flask.Direct flow away from thermometer bulb to prevent localcooling of thermometer (see Fig. 1).12.3.2 Perform distillation using a nitrogen flow of 10 to 15mL/min.
49、 Terminate distillation at a liquid temperature ofFIG. 1 Adaptation of ASTM Distillation Flask for Topping Chloro-form Solutions of Oil to Simulate WeatheringD3326 07 (2017)3280C. Shut off the nitrogen flow when the temperature of theliquid in the distillation flask cools below 175C. Pour the hotresidue into a suitable container.12.3.3 Treat all reference and suspect oils in the samemanner as the waterborne oil samples. Repeat 12.2.1 12.3.2.PROCEDURE BLIMITED SAMPLE VOLUMES OFHEAVY OILS13. Scope13.1 This procedure covers the preparation for analysis o
