1、BRITISH STANDARD BS 4325-9: 1992 ISO 5502:1992 Methods for Analysis of oilseed residues Part 9: Preparation of test samples UDC 633.85:620.11BS4325-9:1992 This BritishStandard, having been prepared under the directionof the Agriculture andFood Standards Policy Committee, was published underthe autho
2、rity of the Standards Board and comesintoeffect on 15December1992 BSI 12-1999 First published May 1984 Second edition December 1992 The following BSI references relate to the work on this standard: Committee reference AFC/2 Draft for comment 91/54690 DC ISBN 0 580 21509 1 Committees responsible for
3、this BritishStandard The preparation of this BritishStandard was entrusted by the Agriculture and Food Standards Policy Committee (AFC/-) to Technical Committee AFC/2, upon which the following bodies were represented: British Food Manufacturing Industries Research Association Department of Trade and
4、 Industry (Laboratory of the Government Chemist) FOSFA International Grain and Feed Trade Association Institute of Biology International Association of Seed Crushers Intervention Board for Agricultural Produce Ministry of Agriculture, Fisheries and Food National Farmers Union National Institute of A
5、gricultural Botany Natural Resources Institute Royal Society of Chemistry Seed Crushers and Oil Processors Association Tropical Growers Association Amendments issued since publication Amd. No. Date CommentsBS4325-9:1992 BSI 12-1999 i Contents Page Committees responsible Inside front cover National f
6、oreword ii 1 Scope 1 2 Normative references 1 3 Principle 1 4 Apparatus 1 5 Procedure 1 6 Correction factor 3 7 Storage of the test sample 3 Figure 1 Conical divider 2 Figure 2 Multiple-slot divider 2 List of references Inside back coverBS4325-9:1992 ii BSI 12-1999 National foreword This Part of BS4
7、325 has been prepared under the direction of the Agriculture and Food Standards Policy Committee. It is identical with ISO5502:1992 Oilseed residues Preparation of test samples published by the International Organization for Standardization (ISO), and in the preparation of which the United Kingdom p
8、layed a full part. It supersedes BS4325:1984 which is withdrawn and from which it differs in that clause2, 5.4 and Figure 2 have been technically revised. The Technical Committee has reviewed the provisions of ISO565:1990, to which normative reference is made in the text, and has decided that they a
9、re acceptable for use in conjunction with this standard. A related BritishStandard to ISO565:1990 is BS410:1986. Test sieves conforming to BS410:1986 are technically equivalent to, and may be used in place of, those conforming to ISO565:1990. A British Standard does not purport to include all the ne
10、cessary provisions of a contract. Users of British Standards are responsible for their correct application. Compliance with a British Standard does not of itself confer immunity from legal obligations. Cross-references International Standard Corresponding BritishStandard Normative ISO 771:1977 BS 43
11、25 Methods for analysis of oilseed residues Part 1:1978 Determination of moisture and volatile matter content (Technically equivalent) Informative ISO 5500:1986 BS 6606:1987 Methods for sampling oilseed residues (Identical) ISO 8892:1987 BS 4325 Methods for analysis of oilseed residues Part 10:1988
12、Determination of total residual hexane (Identical) Summary of pages This document comprises a front cover, an inside front cover, pagesi andii, pages1 to4, an inside back cover and a back cover. This standard has been updated (see copyright date) and may have had amendments incorporated. This will b
13、e indicated in the amendment table on the inside front cover.BS4325-9:1992 BSI 12-1999 1 1 Scope This International Standard specifies methods for the preparation of test samples of oilseed residues by the reduction of laboratory samples. For the purposes of this International Standard, the term oil
14、seed residues includes meals, extractions, expeller cakes or slab cakes 1)resulting from the production of crude vegetable oils from oilseeds by pressure or solvent extraction. It does not include compounded products. NOTE 1The sampling of oilseed residues for the preparation of laboratory samples i
15、s described in ISO5500:1986, Oilseed residues Sampling. 2 Normative references The following standards contain provisions which, through reference in this text, constitute provisions of this International Standard. At the time of publication, the editions indicated were valid. All standards are subj
16、ect to revision, and parties to agreements based on this International Standard are encouraged to investigate the possibility of applying the most recent editions of the standards indicated below. Members of IEC and ISO maintain registers of currently valid International Standards. ISO 565:1990, Tes
17、t sieves Metal wire cloth, perforated metal plate and electroformed sheet Nominal sizes of openings. ISO 771:1977, Oilseed residues Determination of moisture and volatile matter content. 3 Principle Grinding of the laboratory sample, with or without preliminary breaking, crushing, grinding or drying
18、. Division of the sample thus obtained by suitable means, taking care that the test sample, from which the test portion(s) will be taken, truly represents the totality of the laboratory sample. 4 Apparatus 4.1 Mechanical mill, easy to clean and allowing the oilseed residue to be ground, without heat
19、ing and without appreciable change in its oil and moisture and volatile matter contents, until it passes completely through a sieve of aperture size1,00mm or2,80mm (see5.1.3.1). 4.2 Crushing apparatus, if required, for example an iron pestle and mortar, or other means for breaking or crushing pieces
20、 of oilseed residues to a size suitable for introduction into the mechanical mill(4.1). 4.3 Sieves, of aperture sizes1,00mm and2,80mm, made from metal wire cloth, and complying with the requirements of ISO565. 4.4 Dividing apparatus, quartering apparatus, conical divider (see Figure 1), multiple-slo
21、t divider (seeFigure 2) or other dividing apparatus, which will ensure uniform distribution of the components of the laboratory sample in the test sample. 4.5 Sample container, suitable for protecting the test sample from change in composition, and of such a size that it will be almost completely fi
22、lled by the test sample. 5 Procedure Using the laboratory sample as received, proceed as follows. 5.1 Grinding (general case) With some mechanical mills, fine grinding may lead to a loss or gain of moisture and volatile matter, and allowance for this shall be made as indicated in clause6. Carry out
23、grinding as rapidly as possible, avoiding unnecessary exposure to the atmosphere. If necessary, first break or crush the pieces to a suitable size for grinding. Use the first twentieth of the laboratory sample to complete the cleaning of the mechanical mill(4.1) and to establish the fineness of grin
24、ding, and then discard it. It is essential that the samples are well mixed before each operation. 5.1.1 Fine samples 5.1.1.1 If the laboratory sample passes the1,00mm sieve(4.3) completely, mix it thoroughly. 5.1.1.2 Divide the mixture successively using appropriate dividing apparatus(4.4), or by qu
25、artering with the aid of a spatula25cm in length, until a sample of at least100g, and of suitable mass for all the determinations required, is obtained. 5.1.2 Coarse samples 5.1.2.1 If the laboratory sample does not pass the1,00mm sieve completely but passes the2,80mm sieve completely, mix it thorou
26、ghly. 5.1.2.2 Carefully grind a portion of at least100g and of suitable mass for all the determinations required, in the previously well-cleaned mechanical mill(4.1) until it passes the1,00mm sieve completely. 1) In this context, slab cakes are cakes of oilseed residues produced by hydraulic presses
27、, and have a typical mass of about10kg.BS4325-9:1992 2 BSI 12-1999 Figure 1 Conical divider Figure 2 Multiple-slot dividerBS4325-9:1992 BSI 12-1999 3 5.1.3 Very coarse samples 5.1.3.1 If the laboratory sample is very coarse, carefully grind it in the previously well-cleaned mechanical mill(4.1) unti
28、l it passes the2,80mm sieve completely. Mix it thoroughly. 5.1.3.2 Divide the ground laboratory sample successively by means of appropriate dividing apparatus(4.4) until a sample of not less than100g, and of suitable mass for all the determinations required, is obtained. Grind this sample in the pre
29、viously well-cleaned mechanical mill(4.1) until it passes the1,00mm sieve completely. 5.2 Grinding (special cases) 5.2.1 Moist samples Except for fine samples(5.1.1), if the laboratory sample is appreciably moist, or if, for any reason, the mixing and grinding operations are likely to result in a lo
30、ss or gain of moisture and volatile matter, take a sample for the determination of the moisture and volatile matter contents immediately after the preliminary mixing procedure described in5.1.2.1, or after the preliminary grinding procedure described in5.1.3.1. Determine the moisture and volatile ma
31、tter content by the method described in ISO771. Also determine the moisture and volatile matter content of the prepared test sample by the same method, so that the results of analyses may be corrected to relate to the sample in its original condition as regards moisture and volatile matter content (
32、see clause6). 5.2.2 Samples difficult to grind If the physical condition of the sample makes grinding difficult, take a sample for the determination of the moisture and volatile matter contents immediately after the preliminary mixing procedure described in5.1.2.1, or after the preliminary grinding
33、procedure described in5.1.3.1. Determine the moisture and volatile matter content by the method described in ISO771. Dry the sample until it can be ground with the iron pestle and mortar(4.2), or by other means, so that it passes the1,00mm sieve completely. Then determine the moisture and volatile m
34、atter content of the prepared test sample by the same method, so that the results of analyses may be corrected to relate to the sample in its original condition as regards moisture and volatile matter content (see clause6). 5.2.3 Samples for which there are special requirements 5.2.3.1 For determina
35、tions requiring special degrees of fineness of grinding (for example, determination of urease activity), further grinding may be necessary. In such cases, prepare a test sample as described in5.1, 5.2.1 or5.2.2, but having the required degree of fineness. 5.2.3.2 For the preparation of test samples
36、for the determination of residual extraction solvent content (volatile hydrocarbons), see ISO8892. 2) 6 Correction factor 6.1 General If the grinding or mixing operations are likely to result in a loss or gain of moisture and volatile matter, it is necessary to use a correction factor to relate the
37、results of analyses to the sample in its original condition as regards moisture and volatile matter content. 6.2 Calculation The correction factor C, expressed as a percentage by mass, is given by the equation 6.3 Use of the correction factor Multiply the results of analyses, expressed as percentage
38、s by mass, by the correction factor C. 7 Storage of the test sample Transfer the prepared test sample without delay to the sample container(4.5) and close it. 2) ISO 8892:1987, Oilseed residues Determination of total residual hexane. where U 0 is the moisture and volatile matter content, expressed a
39、s a percentage by mass, of the sample after the preliminary treatment described in5.1.2.1 or5.1.3.1; U 1 is the moisture and volatile matter content, expressed as a percentage by mass, of the prepared test sample. C 100%U 0 100%U 1 - =4 blankBS4325-9:1992 BSI 12-1999 List of references See national
40、foreword.BS 4325-9: 1992 ISO5502:1992 BSI 389 Chiswick High Road London W4 4AL BSIBritishStandardsInstitution BSI is the independent national body responsible for preparing BritishStandards. It presents the UK view on standards in Europe and at the international level. It is incorporated by Royal Ch
41、arter. Revisions BritishStandards are updated by amendment or revision. Users of BritishStandards should make sure that they possess the latest amendments or editions. It is the constant aim of BSI to improve the quality of our products and services. We would be grateful if anyone finding an inaccur
42、acy or ambiguity while using this BritishStandard would inform the Secretary of the technical committee responsible, the identity of which can be found on the inside front cover. Tel:02089969000. Fax:02089967400. BSI offers members an individual updating service called PLUS which ensures that subscr
43、ibers automatically receive the latest editions of standards. Buying standards Orders for all BSI, international and foreign standards publications should be addressed to Customer Services. Tel:02089969001. Fax:02089967001. In response to orders for international standards, it is BSI policy to suppl
44、y the BSI implementation of those that have been published as BritishStandards, unless otherwise requested. Information on standards BSI provides a wide range of information on national, European and international standards through its Library and its Technical Help to Exporters Service. Various BSI
45、 electronic information services are also available which give details on all its products and services. Contact the Information Centre. Tel:02089967111. Fax:02089967048. Subscribing members of BSI are kept up to date with standards developments and receive substantial discounts on the purchase pric
46、e of standards. For details of these and other benefits contact Membership Administration. Tel:02089967002. Fax:02089967001. Copyright Copyright subsists in all BSI publications. BSI also holds the copyright, in the UK, of the publications of the international standardization bodies. Except as permi
47、tted under the Copyright, Designs and Patents Act 1988 no extract may be reproduced, stored in a retrieval system or transmitted in any form or by any means electronic, photocopying, recording or otherwise without prior written permission from BSI. This does not preclude the free use, in the course
48、of implementing the standard, of necessary details such as symbols, and size, type or grade designations. If these details are to be used for any other purpose than implementation then the prior written permission of BSI must be obtained. If permission is granted, the terms may include royalty payments or a licensing agreement. Details and advice can be obtained from the Copyright Manager. Tel:02089967070.