1、 g49g50g3g38g50g51g60g44g49g42g3g58g44g55g43g50g56g55g3g37g54g44g3g51g40g53g48g44g54g54g44g50g49g3g40g59g38g40g51g55g3g36g54g3g51g40g53g48g44g55g55g40g39g3g37g60g3g38g50g51g60g53g44g42g43g55g3g47g36g58for transmission of digital data Part 001: Technical specificationThe European Standard EN 3716-001
2、:2006 has the status of a British StandardICS 49.060Aerospace series Connectors, single-way, with triaxial interface, BRITISH STANDARDBS EN 3716-001:2006BS EN 3716-001:2006This British Standard was published under the authority of the Standards Policy and Strategy Committee on 29 September 2006 BSI
3、2006ISBN 0 580 49244 3Amendments issued since publicationAmd. No. Date CommentsThis publication does not purport to include all the necessary provisions of a contract. Users are responsible for its correct application.Compliance with a British Standard cannot confer immunity from legal obligations.
4、National forewordThis British Standard was published by BSI. It is the UK implementation of EN 3716-001:2006.The UK participation in its preparation was entrusted by Technical Committee ACE/6, Aerospace avionic electrical and fibre optic technology, to Subcommittee ACE/6/-/3, Aerospace Connectors.A
5、list of organizations represented on ACE/6/-/3 can be obtained on request to its secretary.EUROPEAN STANDARDNORME EUROPENNEEUROPISCHE NORMEN 3716-001May 2006ICS 49.060English VersionAerospace series - Connector, single-way, with triaxial interface,for transmission of digital data - Part 001: Technic
6、al specificationSrie arospatiale - Connecteur, monovoie, avec interfacetriaxiale, pour transmission de donnes numriques - Partie001 : Spcification techniqueLuft- und Raumfahrt - Steckverbinder, triaxial fr digitaleDatenbertragung in einer Richtung - Teil 001: TechnischeLieferbedingungenThis European
7、 Standard was approved by CEN on 20 February 2006.CEN members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this EuropeanStandard the status of a national standard without any alteration. Up-to-date lists and bibliographical references concer
8、ning such nationalstandards may be obtained on application to the Central Secretariat or to any CEN member.This European Standard exists in three official versions (English, French, German). A version in any other language made by translationunder the responsibility of a CEN member into its own lang
9、uage and notified to the Central Secretariat has the same status as the officialversions.CEN members are the national standards bodies of Austria, Belgium, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, France,Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malt
10、a, Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Romania,Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland and United Kingdom.EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATIONCOMIT EUROPEN DE NORMALISATIONEUROPISCHES KOMITEE FR NORMUNGManagement Centre: rue de Stassart, 36 B-1050 Brussels 2006 CEN All rights of exploita
11、tion in any form and by any means reservedworldwide for CEN national Members.Ref. No. EN 3716-001:2006: E2 Contents Page Foreword 3 1 Scope .4 2 Normative references .4 3 Terms and definitions.5 4 Description 5 5 Design5 6 Definition drawings and masses6 7 Tests 11 8 Quality assurance .17 9 Designat
12、ion and marking .20 10 Packaging21 11 Packing 21 12 Storage 21 EN 3716-001:20063 Foreword This European Standard (EN 3716-001:2006) has been prepared by the European Association of Aerospace Manufacturers - Standardization (AECMA-STAN). After enquiries and votes carried out in accordance with the ru
13、les of this Association, this Standard has received the approval of the National Associations and the Official Services of the member countries of AECMA, prior to its presentation to CEN. This European Standard shall be given the status of a national standard, either by publication of an identical t
14、ext or by endorsement, at the latest by November 2006, and conflicting national standards shall be withdrawn at the latest by November 2006. Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this document may be the subject of patent rights. CEN and/or CENELEC shall not be held resp
15、onsible for identifying any or all such patent rights. According to the CEN/CENELEC Internal Regulations, the national standards organizations of the following countries are bound to implement this European Standard: Austria, Belgium, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, France, German
16、y, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Romania, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland and the United Kingdom. EN 3716-001:20064 1 Scope This standard applies to single-way connectors with triaxial interfaces
17、used in the transmission of digital data, with the two-core shielded cables in accordance with EN 3375-003, EN 3375-004 and EN 3375-005. This standard defines the general characteristics of connectors with screw couplings usable up to a frequency of 5 MHz. It specifies the conditions of qualificatio
18、n, acceptance and quality assurance. It defines the test programmes and groups. Temperature class: 65C to 150C 2 Normative references The following referenced documents are indispensable for the application of this document. For dated references, only the edition cited applies. For undated reference
19、s, the latest edition of the referenced document (including any amendments) applies. EN 2591-100*, Aerospace series Elements of electrical and optical connection Test methods Part 100: General. EN 3155-001, Aerospace series Electrical contacts used in elements of connection Part 001: Technical speci
20、fication. 1)EN 3375-003, Aerospace series Cables, electrical, for signal data transmissions Part 003: Cable, bifilar, double-braid Product standard. 2)EN 3375-004, Aerospace series Cables, electrical, for signal data transmissions Part 004: Cable, bifilar, single-braid Product standard. 2)EN 3375-00
21、5, Aerospace series Cables, electrical, for signal data transmissions Part 005: Cable, bifilar, double-braid, high immunity Product standard. 2)EN 3716-*, Aerospace series Connector, single-way, with triaxial interface, for transmission of digital data. EN 9133, Aerospace series Quality management s
22、ystems Qualification Procedure for aerospace standard parts. MIL-DTL-5624U, Turbine fuel, aviation, grades JP-4 and JP-5. 3)MIL-HDBK-454A, General guidelines for electronic equipment. 3)MIL-PRF-7808L, Lubricating oil, aircraft turbine engine, synthetic base, NATO code number O- 148. 3)MIL-PRF-23699F
23、, Lubricating oil, aircraft turbine engine, synthetic base, NATO code number O-156. 3)MIL-PRF-87937D, Cleaning compound aerospace equipment.3)QPL-5606-31, Hydraulic fluid, petroleum base; aircraft; missile and ordnance. 3)*And all parts quoted. 1) Published as AECMA Prestandard at the date of public
24、ation of this standard. 2) In preparation at the date of publication of this standard. 3) Published by: Department of Defense (DOD), The Pentagon, Washington D.C. 20301, USA. EN 3716-001:20065 FED-STD-H28, Screw thread standards for federal services. 3)AMS1424D, Fluid, Deicing/Anti-Icing, Aircraft,
25、SAE Type I. 4)3 Terms and definitions For the purposes of this standard, the terms and definitions given in EN 2591-100 and EN 3155-001 apply. 4 Description 4.1 General The triaxial connectors are the solder or crimp contact type, with mechanical end stop. The coupling system is the screw type; at t
26、he end of coupling the housings are mechanically stopped. 4.2 Receptacle Fixing is by nut, anti-vibration washer and gasket seal. 4.3 Plug The knurled coupling ring mounted permanently on the plug allows the connectors to be coupled and decoupled. 4.4 Materials and surface treatment When dissimilar
27、metals are in close contact, adequate protection against corrosion shall be used to ensure that the electro-chemical potential difference does not exceed 0,25 V. a) Housing Copper alloy, tin plated. b) Contact Copper alloy, gold-plated over an appropriate undercoat. c) Insert The materials used shal
28、l have electrical and mechanical characteristics compatible with the required use. d) Ferrule Material identical to that used for housing. 5 Design The insert is not removable. 4) Published by Society of Automotive Engineers Inc. (SAE) 400 Commonwealth Drive, Warrendale, PA 15096-001, USA. EN 3716-0
29、01:20066 It is retained mechanically in the housing. The fronts of the inserts are designed to guarantee the seal when the connectors are mated. 6 Definition drawings and masses 6.1 General The general definition drawings and masses of the receptacles, plugs and flight caps are given in the product
30、standards. 6.2 Receptacle mating dimensions 6.2.1 With socket contact See Figures 1 and 2. Dimensions and tolerances are in millimetres. Key 1 5/16 32 UNEF 2A according to FED-STD-H28 Figure 1 EN 3716-001:20067 Key 1 End of socket contact 2 compatible with intermediate pin 3 End of pin contact 4 Poi
31、nt of contact with a flat-ended pin 1,850 0,005 5 Reference plane Figure 2 EN 3716-001:20068 6.2.2 With pin contact See Figure 3. Dimensions and tolerances are in millimetres. Key 1 End of insulator 2 compatible with intermediate pin 3 End of pin contact 4 Point of contact with a flat-ended pin 1,85
32、0 0,005 5 Reference plane Figure 3 EN 3716-001:20069 6.3 Mating dimensions of plug 6.3.1 With pin contact See Figure 4. Dimensions and tolerances are in millimetres. Key 1 End of insulator 2 End of contact 1,85 3 Point of contact with a flat-ended pin 6,080 0,005 4 5/16 32 UNEF 2A according to FED-S
33、TD-H28 5 compatible with external pin 6,08 0,04 6 compatible with internal pin 0,61 0,03 7 Reference plane (mechanical stop) Figure 4 EN 3716-001:200610 6.3.2 With socket contact See Figure 5. Dimensions and tolerances are in millimetres. Key 1 End of contact 0,61 2 Point of contact with a flat-ende
34、d pin 6,080 0,005 3 End of socket contact 4 Point of contact with a flat-ended pin 1,850 0,005 5 5/16 32 UNEF 2A according to FED-STD-H28 6 compatible with external pin 6,08 0,04 7 compatible with internal pin 1,85 0,03 8 Reference plane (mechanical stop) Figure 5 EN 3716-001:200611 6.4 Mating dimen
35、sions See Figure 6. Dimensions are in millimetres. Key 1 52,20 before mating 2 41,53 max. after mating Figure 6 7 Tests See Table 1. EN 3716-001:200612 Table 1 EN 2591- Title Details 101 Visual examination With naked eye Initial examination: presence of all components; general appearance. Final exam
36、ination: no loosening of parts, no cracking, no wear affecting the function, no part detached. 102 Examination of dimensions and mass As per 6 and product standard 201 Contact resistance - low level Test applicable to central and intermediate contacts. Measurement points on the cable as close as pos
37、sible to the contacts, depending on the configuration of the test assemblies. Cable type: EN 3375-003, EN 3375-004 and EN 3375-005 Contact Max. contact resistance m Initial After test Initial 35 40 After tests 35 40 202 Contact resistance at rated current Measurement point on cable as close as possi
38、ble to the contacts, depending on the configuration of the test assemblies. Cable type: EN 3375-003, EN 3375-004 and EN 3375-005 Max. contact resistance (m) (2503+) C (15003+) C Contact Current A Initial After test After test Central 1 35 40 80 Intermediate 1 35 40 80 External 10 8 10 15 203 Electri
39、cal continuity at microvolt level Not applicable 204 Discontinuity of contacts in the microsecond range Duration of drop-out: 100 ns Method B Test carried out during tests: EN 2591-301, EN 2591-402, EN 2591-403 205 Housing (shell) electrical continuity Not applicable continued EN 3716-001:200613 Tab
40、le 1 (continued) EN 2591- Title Details 206 Measurement of insulation resistance Method A, connectors unmated Minimum insulation resistance between central contact and intermediate contact and external contact: At ambient: 5 000 M At 150 C: 1 000 M After tests: 100 M connectors mated 207 Voltage pro
41、of test Method A Voltage strength at sea level: 900 V r.m.s. voltage between central contact and intermediate contact and external contact. Voltage strength at altitude: 200 V r.m.s. Pressure: 4,8 kPa (21 000 m) Leakage current: 1 mA 208 Temperature rise due to rated current Not applicable 209 Curre
42、nt temperature derating Not applicable 210 Electrical overload Not applicable 212 Surface transfer impedance Applicable (Test method under revision) 213 Shielding effectiveness from 100 MHz to 1 GHz Not applicable 216 Engagement of contacts Not applicable 301 Endurance at temperature Method B Temper
43、ature: (150 3) C Duration: 1 000 h Measurements during test: EN 2591-206 EN 2591-204 in the last hour. 302 Climatic sequence Connectors mated Wiring of contacts with EN 3375-003, EN 3375-004 and EN 3375-005 cable Dry heat EN 2591-309: 150 C Low air pressure EN 2591-311: 4,7 kPa Cold EN 2591-310: 65
44、C Measurement during dry heat Insulation resistance EN 2591-206: 1 000 M min. 303 Cold/low pressure and damp heat Not applicable continued EN 3716-001:200614 Table 1 (continued) EN 2591- Title Details 304 Damp heat steady state Not applicable 305 Rapid change of temperature Connectors wired up and m
45、ated TA = 150 C TB = 65 C Duration: 30 min 306 Mould growth Method A Duration: 28 d No development 307 Salt mist The connectors shall be suspended in the test chamber by non-metallic cords, so that there is no accumulation of condensed solution. The connectors shall be subjected to 50 mating and dem
46、ating cycles at a rate which shall not be more than 5 cycles/min: they shall be then exposed to the salt mist: Mated for 452 h, then Unmated for 48 h. After exposure to the salt mist, the connectors are subjected to 450 mating cycles at the rate indicated above. 308 Sand and dust 1 cycle Wind speed
47、= (3,5 0,5) m/s 309 Dry heat Not applicable (see EN 2591-302) 310 Cold Not applicable (see EN 2591-302) 311 Low air pressure Not applicable (see EN 2591-302) 312 Air leakage Method B 0,5 cm3/s 313 Driving rain (artificial) Not applicable 314 Immersion at low air pressure Pressure: 4,7 kPa 315 Fluid
48、resistance Fluid types: see Table 2. 316 Ozone resistance Applicable 317 Flammability Connectors mated: method A 318 Fire-resistance Not applicable 319 Gastightness of solderless wrapped connections Not applicable 320 Simulated solar radiation at ground level Not applicable 321 Damp heat, cyclic tes
49、t Not applicable (see EN 2591-302) 322 Hermeticity Not applicable continued EN 3716-001:200615 Table 1 (continued) EN 2591- Title Details 323 Thermal shock Not applicable 324 Interfacial sealing Not applicable 401 Acceleration, steady state Not applicable 402 Shock Mated and wired connectors Method A Severity 100 Number of shocks: three successive shocks = 18 shocks in total 403 Sinusoidal and random vibration Mated
