1、| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | BRITISH STANDARD BS EN 12406:1999 The Euro
2、pean Standard EN 12406:1999 has the status of a British Standard ICS 55.180.10 NO COPYING WITHOUT BSI PERMISSION EXCEPT AS PERMITTED BY COPYRIGHT LAW Swap bodies Thermal swap bodies of class C Dimensions and general requirementsThis British Standard, having been prepared under the direction of the C
3、onsumer Products and Services Sector Committee, was published under the authority of the Standards Committee and comes into effect on 15 October 1999 BSI 10-1999 ISBN 0 580 32655 1 BS EN 12406:1999 Amendments issued since publication Amd. No. Date Comments National foreword This British Standard is
4、the English language version of EN 12406:1999. The UK participation in its preparation was entrusted to Technical Committee PKW/5, Freight containers and transport, which has the responsibility to: aid enquirers to understand the text; present to the responsible European committee any enquiries on t
5、he interpretation, or proposals for change, and keep the UK interests informed; monitor related international and European developments and promulgate them in the UK. A list of organizations represented on this committee can be obtained on request to its secretary. Cross-references The British Stand
6、ards which implement international or European publications referred to in this document may be found in the BSI Standards Catalogue under the section entitled “International Standards Correspondence Index”, or by using the “Find” facility of the BSI Standards Electronic Catalogue. A British Standar
7、d does not purport to include all the necessary provisions of a contract. Users of British Standards are responsible for their correct application. Compliance with a British Standard does not of itself confer immunity from legal obligations. Summary of pages This document comprises a front cover, an
8、 inside front cover, the EN title page, pages 2 to 14, an inside back cover and a back cover. The BSI copyright notice displayed in this document indicates when the document was last issued.(8523($167$1$5 (1 1250(8523e(11( (8523b,6RI)LJXUHHWHUPLQDWLRQRIVZDSERGSURILOH3DJH (1 %6, LPHQVLRQVLQPLOOLPHWUH
9、V ,QDVHFRQGVWHSWKHVDPHWHVWVKDOOEHDSSOLHGWRWKHIURQWHQGRIWKHVZDSERGZLWKRXWWKHUHHIHUXQLWRU KHDWLQJPRXQWHGRQWRWKHVZDSERG (DFKHQGZDOOVKDOOEHWHVWHGIRUPLQ 2QFRPSOHWLRQRIWKHWHVWWKHVZDSERGVKDOOVKRZQHLWKHUSHUPDQHQWGHIRUPDWLRQZKLFKZLOOUHQGHULW XQVXLWDEOHIRUXVHQRUDEQRUPDOLWZKLFKZLOOUHQGHULWXQVXLWDEOHIRUXVHDQGWK
10、HGLDJRQDOGLIIHUHQFHVPXVWQRW EHPRUHWKDQPPDVVSHFLILHGLQ7DEOH 6WUHQJWKRIUHIULJHUDWLRQRUKHDWLQJXQLWDWWDFKPHQW 7KLVWHVWVKDOOEHFDUULHGRXWWRSURYHWKHDELOLWRIWKHVZDSERGHQGIUDPHWRVXSSRUWORDGLQJGXHWRWKH LQVWDOOHGPDVVRIWKHUHPRYDEOHUHIULJHUDWLRQRUKHDWLQJXQLWXQGHUGQDPLFFRQGLWLRQVRI J Q DFFHOHUDWLRQRU GHFHOHUDWLRQ
11、 7KHVZDSERGLQWDUHFRQGLWLRQVKDOOEHVHFXUHGWKURXJKWKHERWWRPDSHUWXUHVRIWKHERWWRPILWWLQJV$WHVW IUDPHVKDOOEHXVHGIRUWKLVWHVWDVVKRZQLQ)LJXUHDQGVKDOOEHPRXQWHGRQWRWKHVZDSERGLQSODFHRIWKH UHIULJHUDWLRQRUKHDWLQJXQLW$OOEROWVLQWHQGHGEWKHPDQXIDFWXUHURIWKHVZDSERGIRUWKHDWWDFKPHQWRIWKH UHIULJHUDWLRQRUKHDWLQJXQLWVKDOOEHXVHGIRUWKHDWWDFKPHQWRIWKHWHVWIUDPH $IRUFHHTXDOWRWKHPDVVRIWKHUHIULJHUDWLRQRUKHDWLQJXQLW; J Q VKDOOEHDSSOLHGDZDIURPWKHUHIULJHUDWLRQ RUKHDWLQJXQLWDWWDFKPHQWKRULRQWDOSXOO7KHPLQLPXPWHVWIRUFHVKDOOEHN1 7KHWHVWIRUFHVKDOOEHDSSOLHGIRUPLQ 2QOZKHUHILWWHG
