1、BRITISH STANDARDBS EN 61300-3-1:2005Incorporating Corrigendum No. 1Fibre optic interconnecting devices and passive components Basic test and measurement procedures Part 3-1: Examinations and measurements Visual examinationThe European Standard EN 61300-3-1:2005 has the status of a British StandardIC
2、S 33.180.20g49g50g3g38g50g51g60g44g49g42g3g58g44g55g43g50g56g55g3g37g54g44g3g51g40g53g48g44g54g54g44g50g49g3g40g59g38g40g51g55g3g36g54g3g51g40g53g48g44g55g55g40g39g3g37g60g3g38g50g51g60g53g44g42g43g55g3g47g36g58Licensed Copy: Wang Bin, na, Mon Sep 04 07:40:26 BST 2006, Uncontrolled Copy, (c) BSIBS E
3、N 61300-3-1:2005This British Standard was published under the authority of the Standards Policy and Strategy Committee on 10 February 2006 BSI 2006ISBN 0 580 47699 5National forewordThis British Standard is the official English language version of EN 61300-3-1:2005. It is identical with IEC 61300-3-
4、1:2005. It supersedes BS EN 61300-3-1:1997 which is withdrawn.The UK participation in its preparation was entrusted by Technical Committee GEL/86, Fibre optics, to Subcommittee GEL/86/2, Fibre optic interconnecting devices and passive components, which has the responsibility to: A list of organizati
5、ons represented on this subcommittee can be obtained on request to its secretary.Cross-referencesThe British Standards which implement international or European publications referred to in this document may be found in the BSI Catalogue under the section entitled “International Standards Corresponde
6、nce Index”, or by using the “Search” facility of the BSI Electronic Catalogue or of British Standards Online.This publication does not purport to include all the necessary provisions of a contract. Users are responsible for its correct application. Compliance with a British Standard does not of itse
7、lf confer immunity from legal obligations. aid enquirers to understand the text; present to the responsible international/European committee any enquiries on the interpretation, or proposals for change, and keep UK interests informed; monitor related international and European developments and promu
8、lgate them in the UK.Summary of pagesThis document comprises a front cover, an inside front cover, the EN title page, pages 2 to 8, an inside back cover and a back cover.The BSI copyright notice displayed in this document indicates when the document was last issued.Amendments issued since publicatio
9、nAmd. No. Date Comments16526 Corrigendum No. 131 July 2006 Corrigendum to incorporate correct version of EN 61300-3-1:2005Licensed Copy: Wang Bin, na, Mon Sep 04 07:40:26 BST 2006, Uncontrolled Copy, (c) BSIEUROPEAN STANDARD EN 61300-3-1 NORME EUROPENNE EUROPISCHE NORM December 2005 CENELEC European
10、 Committee for Electrotechnical Standardization Comit Europen de Normalisation Electrotechnique Europisches Komitee fr Elektrotechnische Normung Central Secretariat: rue de Stassart 35, B - 1050 Brussels 2005 CENELEC - All rights of exploitation in any form and by any means reserved worldwide for CE
11、NELEC members. Ref. No. EN 61300-3-1:2005 E ICS 33.180.20 Supersedes EN 61300-3-1:1997English version Fibre optic interconnecting devices and passive components Basic test and measurement procedures Part 3-1: Examinations and measurements Visual examination (IEC 61300-3-1:2005) Dispositifs dintercon
12、nexion et composants passifs fibres optiques Mthodes fondamentales dessais et de mesures Partie 3-1: Examens et mesures Examen visuel (CEI 61300-3-1:2005) Lichtwellenleiter Verbindungselemente und passive Bauteile Grundlegende Prf- und Messverfahren Teil 3-1: Untersuchungen und Messungen Sichtprfung
13、 (IEC 61300-3-1:2005) This European Standard was approved by CENELEC on 2005-10-01. CENELEC members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this European Standard the status of a national standard without any alteration. Up-to-date list
14、s and bibliographical references concerning such national standards may be obtained on application to the Central Secretariat or to any CENELEC member. This European Standard exists in three official versions (English, French, German). A version in any other language made by translation under the re
15、sponsibility of a CENELEC member into its own language and notified to the Central Secretariat has the same status as the official versions. CENELEC members are the national electrotechnical committees of Austria, Belgium, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, France, Germany, Greece, H
16、ungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland and United Kingdom. Licensed Copy: Wang Bin, na, Mon Sep 04 07:40:26 BST 2006, Uncontrolled Copy, (c) BSI 2 Foreword The text of document 86B/2
17、172/FDIS, future edition 2 of IEC 61300-3-1, prepared by SC 86B, Fibre optic interconnecting devices and passive components, of IEC TC 86, Fibre optics, was submitted to the IEC-CENELEC parallel vote and was approved by CENELEC as EN 61300-3-1 on 2005-10-01. This European Standard supersedes EN 6130
18、0-3-1:1997. It constitutes a technical revision on reference methods and equipments for particular parts of the components. The following dates were fixed: latest date by which the EN has to be implemented at national level by publication of an identical national standard or by endorsement (dop) 200
19、6-07-01 latest date by which the national standards conflicting with the EN have to be withdrawn (dow) 2008-10-01 _ Endorsement notice The text of the International Standard IEC 61300-3-1:2005 was approved by CENELEC as a European Standard without any modification. In the official version, for Bibli
20、ography, the following note has to be added for the standard indicated: IEC 61300-1 NOTE Harmonized as EN 61300-1:2003 (not modified). _ EN 61300-3-1:2005Licensed Copy: Wang Bin, na, Mon Sep 04 07:40:26 BST 2006, Uncontrolled Copy, (c) BSI 3 CONTENTS 1 Scope 4 2 General description 4 3 Apparatus 4 3
21、.1 Visual examination 4 3.2 Mechanical examination 5 4 Procedure 5 4.1 Method 1a Unaided visual examination .5 4.2 Method 1b Aided visual examination .5 4.3 Method 2 Mechanical examination 6 5 Details to be specified 6 Annex A (informative) .7 Bibliography .8 EN 61300-3-1:2005Licensed Copy: Wang Bin
22、, na, Mon Sep 04 07:40:26 BST 2006, Uncontrolled Copy, (c) BSI 4 FIBRE OPTIC INTERCONNECTING DEVICES AND PASSIVE COMPONENTS BASIC TEST AND MEASUREMENT PROCEDURES Part 3-1: Examinations and measurements Visual examination 1 Scope This part of IEC 61300 provides criteria for the visual and mechanical
23、examination of fibre optic piece parts, connectors and passive components. The examination method may be used at any stage of the qualification or quality conformance inspection process, as a stand-alone test, or as required by the relevant specification. Visual examination of the polished end-face
24、is defined in IEC/PAS 61300-3-35 and does not form part of this document. 1 General description This standard describes two examination techniques. b) Method 1: Visual examination of the specimen to ensure that it is of the proper configuration, that the workmanship is satisfactory and that the mark
25、ing is correct. b) Method 2: Mechanical examination of the specimen to ensure that the dimensions and mass conform to the relevant specification. NOTE Ensure the sample is un-energised, i.e. it is not transmitting optical power, prior to undertaking a visual examination. 1 Apparatus The apparatus sh
26、all consist of the following elements. 1.1 Visual examination Where specified in the relevant specification, visual examination shall be undertaken using an optical magnifier and an illuminator. 1.1.1 Optical magnifier Use an achromatic lens with a magnification power value between 2 and 5. An anti-
27、reflection lens coating is recommended, but not mandatory. 1.1.1 Illuminators Integral or supplementary magnifier illumination may be utilized. Sources shall produce neutral “white light”, temperature-corrected to approximately 3 000 K. Positive ventilation or other illuminator provisions shall prev
28、ent deleterious heat transfer to test specimens. EN 61300-3-1:2005Licensed Copy: Wang Bin, na, Mon Sep 04 07:40:26 BST 2006, Uncontrolled Copy, (c) BSI 5 1.1.1 Special equipment Colour samples, etc., as applicable, shall be required to verify fit, performance, colour, finish or other specified param
29、eters according to the relevant specification. 1.1 Mechanical examination 1.1.1 Dimensional measurement instruments The accuracy and precision of dimensional measurement instruments, such as micrometers, measure scope, or profile projectors shall be sufficient to satisfy the specification requiremen
30、ts. 1.1.1 Mass measurement instruments The accuracy and precision of mass measurement instruments, such as electric balances, shall be of sufficient to satisfy the specification requirements. 1.1.1 Special equipment In some cases, special equipment such as gauges, etc., may be required to verify per
31、formance or other specified parameters according to the relevant specification. 1 Procedure 1.1 Method 1a Unaided visual examination The procedure for method 1a is the following. a) Prior to testing, clean the specimen according to the manufactures instructions. a) Gently put the specimen onto the e
32、xamination table or into the appropriate fixture, or gently hold the specimen by the fingers. a) Examine the specimen visually to verify that it meets the specified requirements. Examples where unaided visual examination might be used include: identification of product (marking); damage (scratch, pi
33、t, crack); contamination, stain; missing parts. 1.1 Method 1b Aided visual examination The procedure for method 1b is the following. a) Prior to testing, clean the specimen according to the manufacturers instructions. a) Gently put the specimen onto the examination table or into the appropriate fixt
34、ure of the visual examination apparatus. a) Adjust the lenses to achieve the required magnification as stated in the relevant specification. a) Examine the specimen visually using the specified optical magnification to verify that it meets the specified requirements. EN 61300-3-1:2005Licensed Copy:
35、Wang Bin, na, Mon Sep 04 07:40:26 BST 2006, Uncontrolled Copy, (c) BSI 6 Examples where aided visual examination might be used include: fibre alignment; contamination ; damage (scratch, pit, crack). 1.1 Method 2 Mechanical examination The procedure for method 2 is the following. q) Prior to testing,
36、 clean the specimen according to the manufacturers instructions. q) Gently put the specimen onto the examination table or into the fixture of the mechanical measurement apparatus. q) Measure the specimen using the appropriate measuring instrument to verify that it meets the specified requirements. 1
37、 Details to be specified The following details, as applicable, shall be given in the relevant specification: type of testing; component type, configuration and marking; size dimensions and mass to be measured; size measurement methods; mass measurement method; acceptance/failure criteria; deviations
38、 from examination procedure. EN 61300-3-1:2005Licensed Copy: Wang Bin, na, Mon Sep 04 07:40:26 BST 2006, Uncontrolled Copy, (c) BSI 7 Annex A (informative) Reference methods and equipment The following Table A.1 contains reference methods and equipment for the particular parts of the components. Tab
39、le A.1 Reference methods and equipment for the particular parts of the components Component Parts Visual Examination Dimensional Measurement Mass Measurement Special Equipment Ferrule (except end-face) Housing Gauge Spring Boot Measure scope or profile projector Fibre Scale Connector etc. Isolator S
40、witch Circulator Branching device Attenuator Passive device etc. Unaided visual examination or Aided visual examination Measure scope or profile projector Closure Cabinet Unaided visual examination Scale Electric balance EN 61300-3-1:2005Licensed Copy: Wang Bin, na, Mon Sep 04 07:40:26 BST 2006, Unc
41、ontrolled Copy, (c) BSI 8 Bibliography 1 IEC/PAS 61300-3-35:2002, Fibre optic interconnecting devices and passive components Basic test and measurement procedures Part 3-35: Examinations and measurements Fibre optic cylindrical connector endface visual inspection 2 IEC 61300-1 Fibre optic interconne
42、cting devices and passive components Basic test and measurement procedures Part 1: General and guidance _ EN 61300-3-1:2005Licensed Copy: Wang Bin, na, Mon Sep 04 07:40:26 BST 2006, Uncontrolled Copy, (c) BSIblankLicensed Copy: Wang Bin, na, Mon Sep 04 07:40:26 BST 2006, Uncontrolled Copy, (c) BSIBS
43、 EN 61300-3-1:2005BSI389 Chiswick High RoadLondonW4 4ALBSI British Standards InstitutionBSI is the independent national body responsible for preparing British Standards. It presents the UK view on standards in Europe and at the international level. It is incorporated by Royal Charter.RevisionsBritis
44、h Standards are updated by amendment or revision. Users of British Standards should make sure that they possess the latest amendments or editions.It is the constant aim of BSI to improve the quality of our products and services. We would be grateful if anyone finding an inaccuracy or ambiguity while
45、 using this British Standard would inform the Secretary of the technical committee responsible, the identity of which can be found on the inside front cover. Tel: +44 (0)20 8996 9000. Fax: +44 (0)20 8996 7400.BSI offers members an individual updating service called PLUS which ensures that subscriber
46、s automatically receive the latest editions of standards.Buying standardsOrders for all BSI, international and foreign standards publications should be addressed to Customer Services. Tel: +44 (0)20 8996 9001. Fax: +44 (0)20 8996 7001. Email: ordersbsi-. Standards are also available from the BSI web
47、site at http:/www.bsi-.In response to orders for international standards, it is BSI policy to supply the BSI implementation of those that have been published as British Standards, unless otherwise requested.Information on standardsBSI provides a wide range of information on national, European and in
48、ternational standards through its Library and its Technical Help to Exporters Service. Various BSI electronic information services are also available which give details on all its products and services. Contact the Information Centre. Tel: +44 (0)20 8996 7111. Fax: +44 (0)20 8996 7048. Email: infobs
49、i-.Subscribing members of BSI are kept up to date with standards developments and receive substantial discounts on the purchase price of standards. For details of these and other benefits contact Membership Administration. Tel: +44 (0)20 8996 7002. Fax: +44 (0)20 8996 7001. Email: membershipbsi-.Information regarding online access to British Standards via British Standards Online can be fou
