1、CEPT YEARBOOK 74 2326434 0032845 262 EUROPEAN CONFERENCE OF POSTAL, AND TELECOMMUNICATIONS ADMINISTRATIONS CEPT YEARBOOK INFORMATION ON APPROVAL AUTHORITIES CERTIFICATION BODIES AND TESTING LABORATORIES FOR TELECOMMUNICATIONS TERMINAL EQUIPMENT Published by: CEPT Liaison Office P.O. Box CH-3001 BERN
2、E Telephone: Facsimile: Telex: +41 31 338 25 O1 +41 31 338 20 78 9 1 1089 CEPT CH 1994 Edition CEPT YEARBOOK 94 W 2326434 0032846 IT9 CEPT YEARBOOK INFORMATION ON APPROVAL AUTHORITIES CERTIFICATION BODIES AND TESTING LABORATORIES FOR TELECOMMUNICATIONS TERMINAL EQUIPMENT Published by: CEPT Liaison O
3、ffice P.O. Box CH-3001 BERNE Telephone: +41 31 338 25 O1 Facsimile: +41 31 338 20 78 Telex: 91 1089 CEPT CH 1994 Edition CEPT YEARBOOK 94 = 2326434 0032847 035 THE EUROPEAN CONFERENCE OF POSTAL AND TELECOMMUNICATIONS ADMINISTRATIONS (CEPT) Copyright 1994 the European Conference of Postal and Telecom
4、munications Adnunistrations (CEPT). No part of this publication may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopy, recording or any information storage and retrieval system, without stating the source and including this page. Every effort has
5、 been made to ensure the accuracy of the information presented. The European Conference of Postal and Telecommunications Administrations cannot accept liability for the consequences of action taken upon information provided or be held responsible for any errors or omissions. The information containe
6、d in this Yearbook does not represent any commitment, actual or implied, on the pari of the CEPT Members. CEPT YEARBOOK 94 m 2326434 0032848 Ti1 m INTRODUCTION The European Conference of Postal and Telecommunications Administrations CEPT is an organization of Postal and Telecommunications Administra
7、tions of 40 countries within Europe. The essential aims of CEPT shall be to strengthen relations between member Administrations, to promote their cooperation and to contribute to creating a dynamic market in the field of European posts and telecommunications. One of its functions is to promote the h
8、armonisation of regulations. in the past, CEPT produced the following three Recommendations which relate to the type approval process: T/G O 1-0 1 “Criteria for accreditation of testing laboratories for telecommunications terminal equipment“ T/SF 47 “Formal procedures for privately supplied terminal
9、 equipment for connection to the public telecommunications networks anor access to public services“. T/SF 48 “Procedures for issue and use of certificates of conformity to standards for telecommunications terminal equipment“. These Recommendations are derived, mostly, from EN 45000 series standards
10、which are nowadays more and more used for accreditation purposes. With this in mind, the CEPT Yearbook gives a list of the national authorities and laboratories which are recognized as competent in the administrative and technical procedures for testing and approval of telecommunications terminal eq
11、uipment. The information is provided by CEPT Members or the responsible Authorities in the respective CEPT Member Administrations country and made public with their express consent. Some minor changes may have been included for editional reasons in compiling the information into a convenient form. T
12、he followine. DaraPrauhs are onlv auplicable to the EC and EEA Member-States. According to the Council Directives 9 1/263/EEC and 89/336/EEC telecommunications terminal equipment and radiotransmitting equipment shall be subject to EC-type examination or equivalent procedures (Le. conformity to type,
13、 production quality assurance or full quality assurance in the case of 9 1/263/EEC) as a pre- requisite before placing on the market and putting into use. For radio equipment (either terminal or not) another telecommunications pre-requisite to their usage exists for a majority of applications in sev
14、eral countries, i.e. the licensing of the equipment in order to protect the radiofrequency spectrum. The two Council Directives will gradually be implemented: - the full effect of the terminal Directive 91/263/EEC is linked to the development and availability of CTRs - as for the EMC Directive 89/33
15、6/EEC, national regulations existing before June 3th, 1992 may still be which will be gradual; applied until the end of 1995, if the manufacturer wishes so. Details on the application of these two Directives and other relevant directives can be found in the Handbook on CTRs published by TRAC (Techni
16、cal Regulations Application Committee). 1 CEPT YEARBOOK 94 m 2326434 0032849 908 m USE OF THE YEARBOOK The CEPT Yearbook contains information on approval authorities, certification bodies and testing laboratories for telecommunications terminal equipment for attachment to public telecommunication ne
17、tworks and/or access to public telecommunications services. The Yearbook provides an overview of relevant national approval procedures and requirements, and information on how to approach the responsible authority for more detailed information as well as the most recent ones. The Yearbook recognizes
18、 the fact that approval procedures and approval requirements are national matters, and for each CEPT Member Administrations country, the approval information is structured under the following 12 sections only to provide a standardized approach. Paragraphs 7, 8, 9, 10 and 12.4, 12.5, 12.6 contain inf
19、ormation regarding “Notified Bodies“, “Designated Laboratories“ and “Competent Bodies“ according to the definitions of 9 1/263/EEC and 89/3 36/EEC Directives, which are applicable to EC and EEA countries only. 1. GENERAL INFORMATION 2. AUTHORITIES FOR APPROVAL OF TELECOMMUNICATIONS TERMINAL EQUIPMEN
20、T 3. AUTHORITIES FOR APPEAL IF APPROVAL HAS BEEN DENIED 4. AUTHORITIES FOR ACCREDITATION OF TELECOMMUNICATIONS TESTING LABORATORIES 5. TESTING LABORATORIES ACCREDITED TO TEST AGAINST NATIONAL STANDARDS AND NETS 6. BODIES ISSUING CERTIFICATES OF CONFORMITY TO NETS 7. NOTIFIED BODIES ACCORDING TO DIRE
21、CTIVE 9 1/263/EEC 7.1 Notified Bodies for Annex I 7.2 Notified Bodies for Annex II 7.3 Notified Bodies for Annex III 7.4 Notified Bodies for Annex IV 7.5 Responsibility for issuing the administrative approval 8. DESIGNATED LABORATORIES ACCORDING TO DIRECTIVE 91/263/EEC 9. NOTIFIED BODIES RESPONSIBLE
22、 FOR EVALUATING THE CONFORMITY OF RADIOTRANS- MITTING EQUIPMENT UNDER DIRECTIVE 89/336/EEC 10. COMPETENT BODIES ISSUING TEST REPORTS OR CERTIFICATES ACCORDING TO THE DIRECTIVE 89/336/EEC FOR TELECOMMUNICATIONS TERMINAL EQUIPMENT 1 1. REQUIREMENTS FOR APPROVAL 12. SOURCES OF INFORMATION 12.1 12.2 Nat
23、ional approval application 12.3 Nationally approved equipment 12.4 12.5 EC approval application 12.6 EC approved equipment National standards and technical regulations European Standards, NETS and EC Common Technical Regulations 2 CEPT YEARBOOK 9Y W 2326434 0032850 b2T W THE FOLLOWING CEPT MEMBERS A
24、RE INCLUDED IN THE YEARBOOK: AUSTRIA BELGIUM BULGARIA CROATIA CYPRUS CZECH REPUBLIC DENMARK FINLAND FRANCE GERMANY GREECE ICELAND IRELAND ITALY LIECHTENSTEIN LUXEMBOURG MALTA MOLDOVA NETHERLANDS NORWAY POLAND PORTUGAL ROMANIA SLOVAK REPUBLIC SLOVENIA SPAIN SWEDEN SWITZERLAND TURKEY UNITED KINGDOM Pa
25、ge 5 12 16 19 23 25 28 34 37 48 53 55 57 59 67 68 70 72 75 80 84 85 88 91 92 93 97 99 102 105 3 CEPT YEARBOOK 94 2326414 0012851 566 = Conditions of residence or nationality imposed on ANNEX Language The approval Availability Tesis made formalities permission procedures a national used for the const
26、itutes of appeal only by to connect entity Austria Belgium Bulgaria I the-app1icant I Yes * G Yes Y es No * Residence within the EEA 07/94 EEC * D, F, E, G Yes not applicable No * Residence within the EEC 07/94 Yes Bulgarian * No * Y es * English, French, German, 11/93 and Russian is allowed for the
27、 technical docu- Observations Iceland Ireland Date of the last updatings Greece EEA * Icel, E Y es Yes No * European Economic Area 12/93 No E Y es No Yes A review of a decision to 07/94 Croatia No CYpniS No Czech Republic No Denmark No Finland I No France I Y es (see also 1 (c) ofthe General informa
28、tion on Legend: D = Dutch; Dn = Danish; E = English F = French; Fn = Finnish G = German; I = Italian; N = Norwegian; P = Portuguese; R = Russian; Ro = Romanian; S = Swedish; Sp = Spanish; T = Turkish. 4 CEPT YEARBOOK 94 W 2326434 0032852 4T2 M AUSTRIA 1. GENERAL INFORMATION A new Telecommunications
29、Law, which fulfils the requirements of the relevant EC-directives, had come into force on the first of April 1994. Application for type approval is to be made by the manufacturer (in case of non EEA manufacturer, by his Austrian representative) to the TELECOMMUNICATIONS APPROVAL OFFICE (TAO). The ap
30、plication has to be made in German. Application for type approval is to be completed by all descriptive documents and circuit diagrammes needed to evaluate the telecommunications equipment. Application for type approval shall be accompanied by a test report established by a test laboratory accredite
31、d according to EN 45001. Test reports are accepted in German and English. In case there is no such report available, tests may be performed by an authorized Austrian test institute. Applications for type approval must, furthermore, be completed by a declaration of compliance with the Austrian Elektr
32、otechnik- Gesetz (Electrical Law) of 1992, and regulations there to, which are in alignement with the related EUROPEAN DI- RECTIVES. A serial product is only considered belonging to the approved type if produced according to documenta- tion and circuit diagrammes presented for type approval, and if
33、designation on the type plate corresponds to the approved type. In case of altered hardware andor software construction, or type designation, type approval cannot be considered valid for the relevant type. Type approval may be withdrawn if serial products belonging to the type do not correspond any
34、longer to the telecommunications standards. 2. AUTHORITIES FOR APPROVAL OF TELECOMMUNICATIONS TERMINAL EQUIPMENT Name of body: Address: Nordbergstrae 15 Zuiassungsbro fr Fernmeldeanlagen Telecommunications Approval Office (TAO) A-1091 VIENNA + 43 1 313 65-7614 + 43 1 313 65-7615 Telephone: Telefax:
35、Head ofbody: Dipl. Ing. M. FRSATZ 3. AUTHORITIES FOR APPEAL IF APPROVAL HAS BEEN DENIED Name of body: Address : Kelsenstrae 7 Mail address: P.O. Box 127 Bundesministerium fr ffentl. Wirtschaft und Verkehr Federal Ministry of Public Economy and Transport “Sektion IV“ A-1030 VIENNA A-1 103 VIENNA Tele
36、phone: +43 1797 31-0 Telefax: + 43 1 797 31-4009 Head of body: Sektionschef Dr. H. WEBER 4. AUTHORITIES FOR ACCREDITATION OF TELECOMMUNICATIONS TESTING LABORATORIES The Federal Ministry of Economics in co-operation with the Federal Ministry of Public Economy and Transport. 5. TESTING LABORATORIES AC
37、CREDITED TO TEST AGAINST NATIONAL STANDARDS AND NETS Name of body: Forschungszentm Seibersdorf Address: A-2444 SEIBERSDORF Telephone: + 43 2254 780-2800 Telefax: +43 225474060 Head of body: Dr. H. GARN 5 Name of body: Address: Telephone: Tele fa: Head of b ody: Name of body: Address: Telephone: Tele
38、fax: Head of body: Name of body: Mail address: Telephone: Telefa: Head of body: CEPT YEARBOOK q 2326434 0032853 339 Technologisches Gewerbemuseum (TGM) Wexstrae 19-23 A-1200 VIENNA + 43 1 33 29 25-0 + 43 1 331 26-204 Dr. K. TGEL masterreich, Pnifstelle fur Nachrichtentechnik Deutschstrae 10 A-1230 V
39、IENNA +43 1610 91-71 +43 1610 91-89 Dipl. Ing. FEGERL, Fernmeldetechsches Zentralamt (FZA) Telecommunications Engineering Centre P.O. Box 111 A-1103 VIENNA +43 1797 11-0 + 43 1 798 12 O0 Dip1.-Ing. W. GRUBER 6. BODIES ISSUING CERTIFICATES OF CONFORMITY TO NETS Do not exist yet. 7. NOTIFIED BODIES AC
40、CORDING TO DIRECTIVE 91/263/EEC 7.1. Do not exist Notified Bodies for Annex I 7.2. Not applicable Notified Bodies for Annex II 7.3. Notified Bodies for Annex II 7.4. Notified Bodies for Annex IV For 7.3. and 7.4: Name of body: Address: Osterreichsche Vereinigung zur Sicherung von Qualittssicherungss
41、ystemen Gonzagagasse 1/25 A-1010 VIENNA + 43 1 533 30 50-0 + 43 1 533 30 50-9 Telephone: Tele fax: Head of body: - 6 CEPT YEARBOOK 94 m 2326434 0032854 275 7.5. Responsibility for issuing the administrative approval Name of body: Address: Nordbergstrae 15 Zuiassungsbro fr Fernmeldeanlagen Telecommun
42、ications Approval Office (TAO) A-1091 VIENNA + 43 1 313 65-7614 + 43 1 313 65-7615 Telephone: Telefax: Head of body: Dipl. Ing. M. FRSATZ 8. DESIGNATED LABORATORIES ACCORDING TO DIRECTIVE 91/263/EEC Do not exist yet. 9. NOTIFIED BODIES RESPONSIBLE FOR EVALUATING THE CONFORMITY OF RADIOTRANS- MITTING
43、 EQUIPMENT UNDER DIRECTIVE 89/336/EEC Do not exist yet. 10. COMPETENT BODIES ISSUING TEST REPORTS OR CERTIFICATES ACCORDING TO THE DIRECTIVE 89/336/EEC FOR TELECOMMUNICATIONS TERMINAL EQUIPMENT Name of body: Forschungszentrum Seibersdorf Address: A-2444 SEIBERSDOFW Telephone: + 43 2254 780-2800 Tele
44、fax: Head of body: + 43 2254 740 60 Dr. H. GARN Name ofbody: Technologisches Gewerbemuseum (TGM) Address: Wexstrae 19-23 Telephone: Head of body: Name of body: Address: Deutschstrde 10 A-1200 VIENNA + 43 1 33 29 25-0 Dr. K. TGEL m-sterreich, Prfstelle fr Nachrichtentechnik Tele fax: + 43 1 331 26-20
45、4 A-1230 VIENNA Telephone: + 43 1610 91-71 Telefax: + 43 1 610 91-89 Head of body: Dipl. Ing. FEGERL 11. REQUIREMENTS FOR APPROVAL Technische Vorschriften FTV 201 Analoge Faxgerte FTV 221 Sprachband - Modems FTV 250 Endgerte zur Anschaltung an Datex-P FTV 251 Endgerte zur Anschaltung an V.24-Schnitt
46、stellen FTV 252 Endgerte zur Anschaltung an X.21-Schnittstellen 7 CEPT YEARBOOK 94 2326434 0032855 303 W FTV 253 Endgerte zur Anschaltung an V.35-Schnittstellen FTV 254 Endgerte zur Anschaltung an V.36-Schnittstellen FTV 310 Endgerte zur Anschaltung an das analoge Fernsprechwhlnetz FTV 40 1 Sende- u
47、nd empfangsfahige (interaktive) VSAT-Funkanlagen im Frequenzbereich 1 1/12/14 GHz FTV 402 Sende- und empfangsfahige (interaktive) VSAT-Funkanlagen im Frequenzbereich 416 GHz FTV 403 Transportable Satellitenfunkanlagen fr Reportagezwecke (SNG-Funkanlagen) FTV 462 Analoge Fernsprechapparate FTV 463 fi
48、chtfunkanlagen im Bereich 1427 bis 1530 MHz FTV 472 AM-Richtfunkstrecken ais Programmmbringer in Gemeinschaftsantennenanlagen FTV 474 fichtfunkanlagen zur hrtragung von Bitraten bis zu 2 X 8 Mbit/s in Frequenzbereichen ber 7 GHz FTV 476 Satellitenfunkanlagen zum Empfang von Datensignalen im Frequenz
49、bereich 4 GHz (4 GHz RO-VSAT Funkanlagen) FTV 477 Satellitenfunkanlagen zum Empfang von Datensignalen im Frequenzbereich 11/12 GHz (1 1/12 GHz RO- VSAT Funkanlagen) FTV 478 Satellitenfunkanlagen zum Empfang von Fernseh- und Tonprogrammen im Frequenzbereich 11/12 GHz (TVRO-FSS Funkanlagen) FTV 479 Satellitenfunkanlagen zum Empfang von Fernseh- und Tonprogrammen im RunMequenzbereich 11/12 GHz (TVRO-BSS Funkanlagen) fichtfunkanlagen der EW zur bertragung einer Bitrate von 34 Mbit/s in Frequenzbereichen ber 7 GHz FTV499 FTV 501 Digitale Europische Schnurlos
