1、COMMISSION CISPR 18-1 LECTROTECHNIQUE Premire dition First edition 1982 INTERNATIONALE INTERNATIONAL ELECTROTECHNICAL COMMISSION COMIT INTERNATIONAL SPCIAL DES PERTURBATIONS RADIOLECTRIQUES INTERNATIONAL SPECIAL COMMITTEE ON RADIO INTERFERENCE Caractristiques des lignes et des quipements haute tensi
2、on relatives aux perturbations radiolectriques Premire partie: Description des phnomnes Radio interference characteristics of overhead power lines and high-voltage equipment Part 1 : Description of phenomena Numro de rfrence Reference number CEI/IEC CISPR 18-1 : 1982 Copyright International Electrot
3、echnical Commission Provided by IHS under license with IECNot for ResaleNo reproduction or networking permitted without license from IHS-,-,-Revision de la presente publication Le contenu technique des publications de la CE1 et du CISPR est constamment revu par la Commission et par le CISPR afin qui
4、l reflete bien ltat actuel de la technique. Les renseignements relatifs des questions ltude et des travaux en cours entrepris par le comit technique qui a tabli cette publication, ainsi que la liste des publications tablies, se trouvent dans les documents ci-dessous: Site web de la CEI* Catalogue de
5、s publications de la CE1 Publi annuellement et mis jour rgulirement (Catalogue en ligne)* Bulletin de la CE1 Disponible la fois au site web. de la CEI* et comme priodique imprim Terminologie utilise dans la presente publication Seuls sont dfinis ici les termes spciaux se rapportant la prsente public
6、ation. En ce qui concerne la terminologie gnrale, le lecteur se reportera la CE1 60050: Vocabulaire Electrotechnique International (VEI), qui est tablie sous forme de chapitres spars traitant chacun dun sujet dfini, lIndex gnral tant publi Sparment. Des dtails complets sur le VE1 peuvent tre obtenus
7、 sur demande. Pour les termes concernant les perturbations radio- lectriques, voir le chapitre 902. Symboles graphiques et littraux Pour les symboles graphiques, les symboles littraux et les signes dusage gnral approuvs par la CEI, le lecteur consultera: - la CE1 60027: Symboles littraux a utiliser
8、en lectrotechnique; - la CE1 6061 7: Symboles graphiquespourschmas; Les symboles et signes contenus dans la prsente publication ont t soit tirs de la CE1 60027 ou CE1 60617, soit spcifiquement approuvs aux fins de cette publication. * .pe. de lignes de transport dnergie . 78 ,A.SXUEXE C - RCsuini du
9、 caialoguc des profils du champ perturbateur selon les i-crin7inandations du C.T.S.F.R. 94 FlGLRFS . 96 Copyright International Electrotechnical Commission Provided by IHS under license with IECNot for ResaleNo reproduction or networking permitted without license from IHS-,-,-C.I.S.P.R. 18-1 0 I EC
10、1982 -3- CONTENTS FOREWORD PREFACE Clause 1 . Scope 2 . Object 3 . Introduction . 4 . Radio noise from power lines Physical aspects of radio noise . Main characteristics of the noise field resulting from conductor corona . 4.1 4.2 5 . Effects of corona from conductors 5.1 5.2 Physical aspects of cor
11、ona from conductors . Methods of investigation of corona by cages and test lines . 5.3 Methods of predetermination . Catalogue of standard profiles . contacts) . 6.1 Physical aspects of radio noise sources . 6.2 Correlation between radio noise voltage and the corresponding field for distributed and
12、individual sources . 6.3 Influence of ambient conditions Sparking due to bad contacts 7.1 Physical aspects of the radio noise phenomenon . Examples of gap sources . 5.4 Radio noise levels due to insulators. fittings and substation equipment (excluding bad 6 . 7 . 7.2 8.1 General . 8.2 Effects of cor
13、ona from conductors . 8.3 Radio noise due to insulators, fittings and substation equipment . 8 . Special d.c. effects 8.4 Valve firing effects Bibliography and references APPENDIX A . Calculation of the voltage gradient at the surface of a conductor of an overhead line . APPENDIX B . Catalogue of pr
14、ofiles of radio noise field due to conductor corona for certain APPENDIX C . Summary of the catalogue of radio noise profiles according to the recommendations of the C.I.S.P.R. FIGURES . types of power line . Pase 5 5 9 9 11 13 13 19 27 27 31 33 35 39 39 43 51 51 51 53 55 55 57 63 65 69 73 79 94 96
15、Copyright International Electrotechnical Commission Provided by IHS under license with IECNot for ResaleNo reproduction or networking permitted without license from IHS-,-,-4- C.I.S.P.R. 18-1 0 CE1 1982 Rapport no 54 21 2: COMMISSION LECTROTECHNIQUE INTERNATIONALE COMIT INTERNATIONAL SPCIAL DES PERT
16、URBATIONS RADIOLECTRIQUES CARACTRISTIQUES DES LIGNES ET DES QUIPEMENTS HAUTE TENSION RELATIVES AUX PERTURBATIONS RADIOLECTRIQUES Premire partie: Description des phnomnes PRAMBULE 1) Les dcisions ou accords officiels du C.I.S.P.R. en ce qui concerne les questions techniques, prpars par des sous-comit
17、es o sont reprsents tous les Comites nationaux et les autres organisations membres du C.I.S.P.R. sintressant ces questions, expriment dans la plus grande mesure possible un accord international sur les sujets examins. 2) Ces dcisions constituent des recommandations internationales et sont agres comm
18、e telles par les Comits nationaux et les autres organisations membres du C.I.S.P.R. 3) Dans le but dencourager lunification internationale, le C.I.S.P.R. exprime le vu que tous les Comits nationaux adoptent dans leurs rgles nationales le texte des recommandations du C.I.S.P.R., dans la mesure O les
19、conditions nationales le permettent. Toute divergence entre les recommandations du C.I.S.P.R. et la rgle nationale correspondante doit, dans la mesure du possible, tre indique en termes clairs dans cette dernire. PRFACE La prsente publication a t tablie par le Sous-Comit C du C.I.S.P.R.: Perturbatio
20、ns dues aux lignes et aux quipements haute tension et aux systmes de traction lectrique. La position des articles et paragraphes de cette premire partie de la publication est indique dans le tableau ci-aprs en utilisant les dfinitions de la Publication 10 du C.I.S.P.R.: - Rec.: Recommandation du C.I
21、.S.P.R. - Texte publi en vue de sa prise en considration et de - Rap.: Rapport du C.I.S.P.R. - Expos donn pour information et indiquant les rsultats sa mise en application par les organisations ou autorits appropries. dtudes portant sur des sujets techniques concernant le C.I.S.P.R. Article ou parag
22、raphe 1. 2. 3. 4.1 4.2 5.1 5.2 5.3 5.4 6.1 6.2 6.3 Document C.I.S.P.R./C (Secrtariat) . Position 1 li 6A 7A 19 20 SA 9A 24A Notes: approuv Dubrovnik, 1977 Dubrovnik, 1977 La Haye, 1979 La Haye, 1979 La Haye, 1979 La Haye, 1979 La Haye, 1979 Dubrovnik, 1977 Dubrovnik, 1977 Tokyo, 1980 Copyright Inter
23、national Electrotechnical Commission Provided by IHS under license with IECNot for ResaleNo reproduction or networking permitted without license from IHS-,-,-C.I.S.P.R. 18-1 0 IEC 1982 -5- Document C.I.S.P.R./C (Secretariat) . Status INTERNATIONAL ELECTROTECHNICAL COMMISSION INTERNATIONAL SPECIAL CO
24、MMITTEE ON RADIO INTERFERENCE Notes: Approved RADIO INTERFERENCE CHARACTERISTICS OF OVERHEAD POWER LINES Part 1: Description of phenomena AND HIGH-VOLTAGE EQUIPMENT FOREWORD i) The formal decisions or agreements of the C.I.S.P.R. on technical matters, prepared by Sub-committees on which all the Nati
25、onal Committees and other Member Organizations of the C.I.S.P.R. having a special interest therein are represented, express, as nearly as possible, an international consensus of opinion on the subjects dealt with. 2) They have the form of recommendations for internationai use and they are accepted b
26、y the National Committees and other Member Organizations of the C.I.S.P.R. in that sense. 3) In order to promote international unification, the C.I.S.P.R. expresses the wish that all National Committees should adopt the text of the C.I.S.P.R. recommendations for their national rules in so far as nat
27、ional conditions will permit. Any divergence between the C.I.S.P.R. recommendations and the corresponding national rules should, as far as possible, be clearly indicated in the latter. PREFACE This publication was prepared by C.I.S.P.R. Sub-committee C: Interference from Overhead Power Lines, High-v
28、oltage Equipment and Electric Traction Systems. The status of the clauses and sub-clauses of Part 1 of this publication is given in the following table using the definitions of C.I.S.P.R. Publication 10: - Rec. : C.I.S.P.R. Recommendation. - A statement issued for consideration and implementation -
29、Rep.: C.I.S.P.R. Report. - A statement issued for information giving results of studies on by the appropriate organizations or authorities. technical matters relating to the C.I.S.P.R. Clause or sub-clause 1. 2. 3. 4.1 4.2 5.1 5.2 5.3 5.4 6.1 6.2 6.3 . Report No. 54 7A 19 20 21 I 2: 8A 9A 24A Dubrov
30、nik, 1977 Dubrovnik, 1977 The Hague, 1979 The Hague, 1979 The Hague, 1979 The Hague, 1979 The Hague, 1979 Dubrovnik, 1977 Dubrovnik, 1977 Tokyo, 1980 Copyright International Electrotechnical Commission Provided by IHS under license with IECNot for ResaleNo reproduction or networking permitted withou
31、t license from IHS-,-,-6- C.I.S.P.R. 18-1 O CE1 1982 , Rapport no 54 ou paragraphe Position Document Notes: C.I.S.P. R./C (Secrtariat). . . approuv Dubrovnik, 1977 1 28 La Haye. 1979 Cette premire partie, qui a la position de Rapport du C.I.S.P.R., constitue la premire des troj parties dune publicat
32、ion consacre au bruit radiolectrique engendr par les installations de transport et de distribution de lnergie lectrique (lignes ariennes et postes). Elle a pour objet de discuter les phnomnes physiques qui interviennent dans la production de champs lectromagntiques perturbateurs; elle indique galeme
33、nt les principales proprits de ces champs avec des valeurs numriques. Les donnes techniques qui figurent dans cette premire partie apporteront une aide utile aux projeteurs de lignes ariennes comme toute personne intresse au contrle des caractristiques relatives au bruit radiolectrique dune ligne da
34、ns le but dassurer une protection satisfaisante des signaux radiolectriques utiles. Ces donnes devraient faciliter lemploi des recommandations qui feront lobjet des deuxime et troisime parties concernant: - les mthodes de mesure et les procdures de dtermination des limites; - un code pratique pour r
35、duire au minimum la production de bruit radiolectrique. avenir. Ces deuxime et troisime parties sont en cours dapprobation et seront publies dans un proche Copyright International Electrotechnical Commission Provided by IHS under license with IECNot for ResaleNo reproduction or networking permitted
36、without license from IHS-,-,-C.I.S.P.R. 18-1 C! IEC 1982 7 or sub-clause Status ! Report No. 54 i Docuinciir Notes: l Approvcd C.I.S.P.R. c (secrtLllia). i , Dbiviik, 1977 The Hague, 1979 l I This Part 1, having the status of a C.I.S.P.R. Report, forms the first of a three-part publication dealing w
37、ith radio noise generated by electrical power transmission and distribution facilities (overhead lines and substations). The purpose of Part i of this publication is to discuss the physical phenomena involved ir, the generation of electromagnetic noise fields: it also includes the main properries of
38、 such ields arid their numerical values. The technical data given in Part 1 will be u useful aid to overhead line designers and also to anyoriz concerned with checking the radio noise performance of a line to ensure satisfactory protection OZ wanted radio signals. The data should facilitate the use
39、of the recommendations which will be given in Parts 2 and 3 dealing with: - Methods of measurement and procedure for determining limits; - Code of practice for minimizing the generation of radio noise. Parts 2 and 3 will be published in the near future. Copyright International Electrotechnical Commi
40、ssion Provided by IHS under license with IECNot for ResaleNo reproduction or networking permitted without license from IHS-,-,-8- C.I.S.P.R. 18-1 0 CE1 1982 CARACTRISTIQUES DES LIGNES ET DES QUIPEMENTS HAUTE TENSION RELATIVES AUX PERTURBATIONS RADIOLECTRIQUES Premire partie : Description des phnomne
41、s 1. Domaine dappication La prsente publication sapplique aux perturbations radiolectriques dues aux lignes de transport ariennes et aux quipements haute tension susceptibles daffecter la rception radio, lexclusion des champs crs par les signaux courants porteurs. La gamme des frquences couvertes es
42、t de 0,15 MHz 300 MHz. 2. Objet Cette publication a t rdige dans le but de fournir des renseignements sur les nombreux facteurs impliqus dans la protection de la rception des missions radiophoniques et de tlvision contre les perturbations dues aux lignes ariennes haute tension et aux quipements asso
43、cis ces lignes. Ces renseignements devraient tre utiles chaque fois que lon envisagera des moyens propres liminer ou rduire les perturbations radiolectriques. Elle ne traite pas des perturbations dues aux champs crs par les signaux courants porteurs. Ces renseignements concernent essentiellement la
44、gnration et les caractristiques des perturbations radiolectriques dues aux lignes courant alternatif et aux quipements oprant 1 kV et au-dessus, dans la gamme de frquences de 0,15 MHz 30 MHz (missions AM) et de 30 MHz 300 MHz (missions FM et TV). Le problme particulier des claquages dus de mauvais c
45、ontacts est pris en considration. Nous donnons galement quelques informations sur les perturbations dues aux lignes ariennes courant continu, propos desquelles leffet de couronne et les conditions de perturbations sont diffrents de ceux des lignes transportant du courant alternatif. Nous ne parlons
46、pas enfin des perturbations dues aux quipements collecteurs de courant des systmes de traction ariens des chemins de fer. Nous indiquons la procdure gnrale de dtermination des limites du champ perturbateur radiolectrique cr par les lignes et quipements sous tension, ainsi que des valeurs caractristi
47、ques qui serviront dexemples, et des mthodes de mesure. Larticle sur les limites traite exclusivement des bandes de basse frquence et de moyenne frquence, tant donn que cest uniquement dans ce domaine que lexprience a permis de runir un vaste ensemble dobservations probantes. Aucun exemple des limit
48、es de protection de la rception dans la bande de frquences de 30 MHz 300 MHz na t donn, du fait que les mthodes de mesure et quelques autres aspects des problmes rencontrs ce niveau ne sont pas encore totalement lucids. Les mesures sur le terrain et lexprience dexploitation ont montr que les niveaux de perturbations dues aux lignes de transport, aux frquences suprieures 300 MHz, sont si faibles qui
