1、C22.2 No. 207-15Portable and stationary electric signs and displaysLegal Notice for StandardsCanadian Standards Association (operating as “CSA Group”) develops standards through a consensus standards development process approved by the Standards Council of Canada. This process brings together volunt
2、eers representing varied viewpoints and interests to achieve consensus and develop a standard. Although CSA Group administers the process and establishes rules to promote fairness in achieving consensus, it does not independently test, evaluate, or verify the content of standards.Disclaimer and excl
3、usion of liabilityThis document is provided without any representations, warranties, or conditions of any kind, express or implied, including, without limitation, implied warranties or conditions concerning this documents fitness for a particular purpose or use, its merchantability, or its non-infri
4、ngement of any third partys intellectual property rights. CSA Group does not warrant the accuracy, completeness, or currency of any of the information published in this document. CSA Group makes no representations or warranties regarding this documents compliance with any applicable statute, rule, o
5、r regulation.IN NO EVENT SHALL CSA GROUP, ITS VOLUNTEERS, MEMBERS, SUBSIDIARIES, OR AFFILIATED COMPANIES, OR THEIR EMPLOYEES, DIRECTORS, OR OFFICERS, BE LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT, OR INCIDENTAL DAMAGES, INJURY, LOSS, COSTS, OR EXPENSES, HOWSOEVER CAUSED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO SPECIAL OR
6、 CONSEQUENTIAL DAMAGES, LOST REVENUE, BUSINESS INTERRUPTION, LOST OR DAMAGED DATA, OR ANY OTHER COMMERCIAL OR ECONOMIC LOSS, WHETHER BASED IN CONTRACT, TORT (INCLUDING NEGLIGENCE), OR ANY OTHER THEORY OF LIABILITY, ARISING OUT OF OR RESULTING FROM ACCESS TO OR POSSESSION OR USE OF THIS DOCUMENT, EVE
7、N IF CSA GROUP HAS BEEN ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES, INJURY, LOSS, COSTS, OR EXPENSES.In publishing and making this document available, CSA Group is not undertaking to render professional or other services for or on behalf of any person or entity or to perform any duty owed by any per
8、son or entity to another person or entity. The information in this document is directed to those who have the appropriate degree of experience to use and apply its contents, and CSA Group accepts no responsibility whatsoever arising in any way from any and all use of or reliance on the information c
9、ontained in this document.CSA Group is a private not-for-profit company that publishes voluntary standards and related documents. CSA Group has no power, nor does it undertake, to enforce compliance with the contents of the standards or other documents it publishes.Intellectual property rights and o
10、wnershipAs between CSA Group and the users of this document (whether it be in printed or electronic form), CSA Group is the owner, or the authorized licensee, of all works contained herein that are protected by copyright, all trade-marks (except as otherwise noted to the contrary), and all invention
11、s and trade secrets that may be contained in this document, whether or not such inventions and trade secrets are protected by patents and applications for patents. Without limitation, the unauthorized use, modification, copying, or disclosure of this document may violate laws that protect CSA Groups
12、 and/or others intellectual property and may give rise to a right in CSA Group and/or others to seek legal redress for such use, modification, copying, or disclosure. To the extent permitted by licence or by law, CSA Group reserves all intellectual property rights in this document.Patent rightsAtten
13、tion is drawn to the possibility that some of the elements of this standard may be the subject of patent rights. CSA Group shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights. Users of this standard are expressly advised that determination of the validity of any such patent r
14、ights is entirely their own responsibility.Authorized use of this documentThis document is being provided by CSA Group for informational and non-commercial use only. The user of this document is authorized to do only the following:If this document is in electronic form: load this document onto a com
15、puter for the sole purpose of reviewing it; search and browse this document; and print this document if it is in PDF format.Limited copies of this document in print or paper form may be distributed only to persons who are authorized by CSA Group to have such copies, and only if this Legal Notice app
16、ears on each such copy.In addition, users may not and may not permit others to alter this document in any way or remove this Legal Notice from the attached standard; sell this document without authorization from CSA Group; or make an electronic copy of this document.If you do not agree with any of t
17、he terms and conditions contained in this Legal Notice, you may not load or use this document or make any copies of the contents hereof, and if you do make such copies, you are required to destroy them immediately. Use of this document constitutes your acceptance of the terms and conditions of this
18、Legal Notice.Standards Update ServiceC22.2 No. 207-15June 2015Title: Portable and stationary electric signs and displaysTo register for e-mail notification about any updates to this publication go to shop.csa.ca click on CSA Update ServiceThe List ID that you will need to register for updates to thi
19、s publication is 2423417.If you require assistance, please e-mail techsupportcsagroup.org or call 416-747-2233.Visit CSA Groups policy on privacy at www.csagroup.org/legal to find out how we protect your personal information.ISBN 978-1-77139-825-1 2015 CSA Group All rights reserved. No part of this
20、publication may be reproduced in any form whatsoever without the prior permission of the publisher.Published in June 2015 by CSA Group A not-for-profit private sector organization 178 Rexdale Boulevard, Toronto, Ontario, Canada M9W 1R3 To purchase standards and related publications, visit our Online
21、 Store at shop.csa.caor call toll-free 1-800-463-6727 or 416-747-4044.TMA trade-mar k of the Canadian S tandards Association, operating as “CSA Group”Portable and stationary electric signs and displaysC22.2 No. 207-15C22.2 No. 207-15Portable and stationary electric signs and displaysJune 2015 2015 C
22、SA Group 1ContentsTechnical Committee on Consumer and Commercial Products 3Integrated Committee on Lighting Products (ICLP) 5Preface 111 Scope 122 Reference publications 133 Definitions 154 General requirements for all electric signs 174.1 General requirements 174.2 Construction 174.2.1 General 174.
23、2.2 Sign bodies 174.2.3 Sheet metal 174.2.4 Nonmetallic panels and faces 184.2.5 Printed circuit boards 184.2.6 LED lamps, modules, and controlgear 184.3 Electrical enclosures 194.3.1 General 194.3.2 Openings in enclosures 194.3.3 Enclosure materials and metal thickness 204.4 Protection against rust
24、ing 214.5 Strain relief 224.6 Bushings 224.7 Spacings for low-voltage circuits 234.8 Methods of wiring 234.8.5 Separation of circuits 234.9 Identification of conductors 244.10 Wiring joints 244.11 Conductors 244.12 Lampholders 244.13 High-voltage wiring 244.14 Sizes of conductors and methods of wiri
25、ng for high-voltage luminous discharge tube signs 254.15 Spacings for high-voltage wiring 254.16 Transformers and ballasts 264.17 Supports for high-voltage conductors and high-voltage luminous discharge tubing 264.18 Fluorescent lamp ballasts 264.19 Grounding and bonding 274.20 Marking 274.21 Tests
26、274.21.1 Normal temperature 274.21.2 Weatherproofness 28C22.2 No. 207-15Portable and stationary electric signs and displaysJune 2015 2015 CSA Group 24.21.3 Dielectric strength 284.21.4 Flaming oil test for perforated metal panels or wire screens 284.21.5 Strain Relief 295 Stationary signs 295.1 Gene
27、ral 295.2 Provision for mounting 295.3 Securement spacings 295.4 Low-voltage wiring 305.4.1 Supply connections 305.5 Circuit loading 305.6 Enclosure of wiring 305.7 Disconnecting means 305.8 Sectional Signs 315.9 Transformers 315.10 Marking 315.11 Test 325.11.1 Test on assembly of non-rigid non-meta
28、llic panel material to its fastening means 326 Portable signs 326.1 General 326.2 Electrical enclosures 336.2.1 General 336.3 Supply connections 336.4 Wiring joints 336.5 Portable signs having rated secondary open-circuit of more than 7500 V 346.5.1 Construction 346.6 Marking 356.7 Tests 376.7.1 Mec
29、hanical strength 376.7.2 Impact 376.7.3 Loading 376.7.4 Probe 37Annex A (normative) Requirements for non-metallic tubing and associated non-metallic fittings for use with GTO cable in high-voltage luminous-discharge-tube signs 48Annex B (normative) Requirements for component nonmetallic caps and sle
30、eves used to enclose high voltage connections 56Annex C (normative) Retrofit kits for sign conversion 68Annex D (normative) Requirements for photovoltaic powered signs 81C22.2 No. 207-15Portable and stationary electric signs and displaysJune 2015 2015 CSA Group 3Technical Committee on Consumer and C
31、ommercial ProductsA. Milne 21st Olympiad Sales, Burlington, Ontario Category: General InterestChairD. Mascarenhas Brampton, Ontario Category: General InterestVice-ChairD.P. Badry Government of Yukon, Whitehorse, Yukon Category: Regulatory AuthorityG. Benjamin Thomas b) provide an explanation of circ
32、umstances surrounding the actual field condition; andc) where possible, phrase the request in such a way that a specific “yes” or “no” answer will address the issue. Committee interpretations are processed in accordance with the CSA Directives and guidelines governing standardization and are availab
33、le on the Current Standards Activities page at standardsactivities.csa.ca.5) This Standard is subject to review five years from the date of publication. Suggestions for its improvement will be referred to the appropriate committee. To submit a proposal for change, please send the following informati
34、on to inquiriescsagroup.organd include “Proposal for change” in the subject line: a) Standard designation (number);b) relevant clause, table, and/or figure number;c) wording of the proposed change; andd) rationale for the change.C22.2 No. 207-15Portable and stationary electric signs and displaysJune
35、 2015 2015 CSA Group 12C22.2 No. 207-15Portable and stationary electric signs and displays1 Scope1.1 This Standard applies to electric signs and display equipment for indoor or outdoor use, in nonhazardous locations, intended for installation in accordance with the Canadian Electrical Code, Part I o
36、n branch circuits of not more thana) 750 V between conductors and involving lamp voltages of not more than 15 000 V for stationary signs; andb) 125 V between conductors and involving lamp voltages of not more than 7500 V for portable signs.c) 750 V between conductors and involving lamp voltages of m
37、ore than 7500 V but not exceeding 15 000 V, not more than 7500 V to ground, and secondary current ratings not more than 30 mA, for portable and show-window luminous-discharge-tube signs and displays for indoor use.Note: Throughout this Standard, the single word “sign(s)” is used to mean both “signs”
38、 and “displays”. However, for the purposes of this Standard, video flat panel displays are not considered “displays”.1.2 This Standard includes requirements for signs having outline lighting wherein the sources of light area) incandescent lamps;b) fluorescent lamps;c) high-voltage luminous discharge
39、 tubes, including neon tubes;d) high-intensity discharge lamps; ande) light emitting diodes (LED).1.3 This Standard includes requirements for sectional signs.1.4 The specific sign requirements are given in four clauses as follows:a) Clause 4 General requirements for all electric signs;b) Clause 5 St
40、ationary signs;c) Clause 6 Portable signs; andd) Annex C Retrofit kits for sign conversion.1.5 This Standard does not apply toa) Luminaires, covered in CSA C22.2 No. 250.0;b) Portable luminaires, covered in CSA C22.2 No. 250.4;c) Christmas tree and other decorative lighting outfits, covered in CSA C
41、22.2 No. 37; ord) Swimming pool luminaires, submersible luminaires and accessories, covered in CSA C22.2 No. 89.C22.2 No. 207-15Portable and stationary electric signs and displaysJune 2015 2015 CSA Group 131.6 The values given in SI (metric) units are the standard. The values given in parentheses ar
42、e for information only.1.7 In this Standard, “shall” is used to express a requirement, i.e., a provision that the user is obliged to satisfy in order to comply with the standard; “should” is used to express a recommendation or that which is advised but not required; and “may” is used to express an o
43、ption or that which is permissible within the limits of the standard.Notes accompanying clauses do not include requirements or alternative requirements; the purpose of a note accompanying a clause is to separate from the text explanatory or informative material.Notes to tables and figures are consid
44、ered part of the table or figure and may be written as requirements.Annexes are designated normative (mandatory) or informative (nonmandatory) to define their application.2 Reference publicationsThis Standard refers to the following publications, and where such reference is made, it shall be to the
45、editions listed below.CSA GroupCAN/CSA-B140.0-M87 General requirements for oil-burning equipmentCAN3-C235-83, Preferred voltage levels for AC Systems 0 to 50 000 VC22.1-15 Canadian Electrical Code, Part I (“CEC”)CAN/CSA-C22.2 No. 0-10 General Requirements Canadian Electrical Code, Part IIC22.2 No. 0
46、.3-09 (R2014) Test methods for electrical wires and cablesC22.2 No. 0.4-04 (R2013) Bonding of electrical equipmentC22.2 No. 0.15-15 Adhesive labelsCAN/CSA-C22.2 No. 0.17-00 (R2013) Evaluation of properties of polymeric materialsC22.2 No. 207-15Portable and stationary electric signs and displaysJune
47、2015 2015 CSA Group 14C22.2 No. 18.2-06 (R2011) Nonmetallic outlet boxesC22.2 No. 34-M1987 (R2013) Electrode receptacles, fittings, and connectors for gas tubesC22.2 No. 37-14 Decorative lighting productsC22.2 No. 66.1-06 (R2011) Low voltage transformers Part 1: general requirementsC22.2 No. 66.3-06
48、 (R2011) Low voltage transformers Part 3: Class 2 and Class 3 transformersC22.2 No. 74-96 (R2010) Lampholders and control equipment for use with electric discharge lampsC22.2 No. 84-05 (R2010) Incandescent lampsC22.2 No. 89-76 (R2013) Swimming-pool luminaires, submersible luminaires and accessoriesC
49、22.2 No. 107.1-01 (R2011) General use power suppliesC22.2 No. 127-09 (R2014) Equipment and lead wiresCAN/CSA-C22.2 No. 223-M91 (R2013) Power supplies with extra-low-voltage Class 2 outputsC22.2 No. 227.3-15 Nonmetallic mechanical protection tubing (NMPT)C22.2 No. 250.0-08 (R2013) LuminairesC22.2 No. 250.13-14 Light emitting diode (LED) equipment for lighting applicationsC22.2 No. 250.4-14 Portable luminairesC22.2 No. 255-04 (R2014) Neon transformers and power suppliesC22.2 No. 1993-12 Self-ballasted lamps and lamp adaptersC22.2 No. 207-15Port
