1、ai O Z L L I :=I I =I I .- c C - I I .- E L 2 C Y) o IT : a + a z a Y) al U P C IT o W u DINL DIN IL032 77 = 2394442 0033070 Tb DK 62-592-514.2 : 631.3 629.114.2 DEUTSCHE NORMEN Juni 1977 I I Landmaschinen und Ackerschlepper Umsteckbare Hand brems hebe1 Mae I 11032 Agricultural tractors and machiner
2、y; changeable hand brake levers; dimensions Mae in mm Die Gestaltung der Handbremshebel braucht der bildlichen Darstellung nicht zu entsprechen; nur die angegebenen Mae sind einzuhalten. E instecktasche Einstecksegment rLornI t Erlauterungen Seite 2 Normenausschu Maschinenbau (NAM) im DIN Deutsches
3、Institut fur Normung e.V. einverkauf der Normen durch Beuth Verlag GmM. Berlin 30 und Kln 1 .77 DIN Il 032 Jun 1977 Preisgr. 4 Vertr.-Nr. 0004 DIN1 DIN 11032 77 279YYY2 O033071 902 Seite 2 DIN 11 032 Erkuterungen Umsteckbare Hand bremshebel ermglichen ein Verlegen der Handbremseinrichtung des angehn
4、gten Fahrzeugs in den Bedienbereich des ziehenden Fahrzeugs, sofern hier eine entsprechende Einstecktasche vorgesehen ist. Diese Norm legt die erforderlichen Mae fr das Einstecksegment und die Einsteck- tasche fest. Die Lage des Drehpunktes, die Hebellnge und sein maximaler Schwenkbereich sind aufgenommen, um den Platzbedarf am ziehenden Fahrzeug aufzuzeigen. Die Mglichkeit der Verwendung von umsteckbaren Handbremshebeln verschiedener Hersteller in einer vorhandenen Einstecktasche ist durch diese Norm gewhrleistet.
