1、Oktober 2014DEUTSCHE NORM DIN-Normenausschuss Bauwesen (NABau)Preisgruppe 10DIN Deutsches Institut fr Normung e. V. Jede Art der Vervielfltigung, auch auszugsweise, nur mit Genehmigung des DIN Deutsches Institut fr Normung e. V., Berlin, gestattet.ICS 91.100.25!%7Lo“2204176www.din.deDDIN 20000-129An
2、wendung von Bauprodukten in Bauwerken Teil 129: Regeln fr die Verwendung von keramischenZwischenbauteilen nach DIN EN 15037-3:2011-07Application of building products in structures Part 129: Rules for the application of clay blocks according to DIN EN 15037-3:2011-07Mode dutilisation des produits de
3、construction dans le btiment Partie 129: Rgles pour lapplication entrevous en terre cuite selonDIN EN 15037-3:2011-07Alleinverkauf der Normen durch Beuth Verlag GmbH, 10772 Berlin www.beuth.deGesamtumfang 15 SeitenDIN 20000-129:2014-10 2 Inhalt Seite Vorwort 3 Einleitung .4 1 Anwendungsbereich .5 2
4、Normative Verweisungen 5 3 Begriffe .6 4 Anforderungen an Keramische Zwischenbauteile nach DIN EN 15037-3 6 4.1 Allgemeines 6 4.2 Deklarierte Werte .6 4.3 Widerstandsfhigkeitsklasse, Lngsdruckfestigkeit .7 4.3.1 Allgemeines 7 4.3.2 Vollvermrtelbare Stofugenaussparungen (ZZV) 7 4.3.3 Teilvermrtelbare
5、 Stofugenaussparungen (ZZT) .8 4.4 Mae und Grenzabmae .8 4.4.1 Mae 8 4.4.2 Herstellungstoleranzen .9 4.5 Form und Ausbildung (Innere Geometrie) . 10 4.5.1 Allgemeines . 10 4.5.2 Formgebung und Lochgeometrie . 10 4.6 Brutto-Trockenrohdichte . 10 4.7 Brandverhalten 10 5 Festlegungen fr Entwurf, Bemess
6、ung und Konstruktion von Deckensystemen aus teilweise vorgefertigten Balken und Zwischenbauteilen mit oder ohne Betondruckplatte 10 5.1 Begriffe 10 5.1.1 Balkendecken mit Zwischenbauteilen 10 5.1.2 Rippendecken mit Zwischenbauteilen 10 5.2 Lastannahmen . 11 5.2.1 Eigenlasten 11 5.2.2 Nutzlasten 11 5
7、.3 Berechnung der Standsicherheit 11 5.4 Konstruktive Anforderungen . 11 5.4.1 Allgemeines . 11 5.4.2 Balkendecken mit statisch teilweise mitwirkenden Zwischenbauteilen (SR) 11 5.4.3 Rippendecken mit statisch teilweise mitwirkenden Zwischenbauteilen (SR) 11 5.4.4 Scheibenausbildung . 13 5.5 Brandsch
8、utz 13 5.6 Schallschutz 13 5.7 Wrmeschutz . 13 Anhang A (informativ) Eigenlasten . 14 DIN 20000-129:2014-10 3 Vorwort Diese Norm wurde vom DIN-Normenausschuss Bauwesen (NABau), Fachbereich 06 Mauerwerksbau“, Arbeitsausschuss NA 005-06-14 AA Deckenziegel“ erarbeitet. Die in bereinstimmung mit dem har
9、monisierten Teil von DIN EN 15037-3 hergestellten Produkte erhalten eine CE-Kennzeichnung und drfen somit im Geltungsbereich der Verordnung (EU) 305/2011 Bau-produktenverordnung frei gehandelt werden. Die Regelung zur Verwendung der Produkte bleibt jedoch in der Zustndigkeit der Mitgliedsstaaten. In
10、 der Bundesrepublik Deutschland darf die Verwendung der CE-gekennzeichneten Produkte gem Be-schluss des NABau-Beirats und in Abstimmung mit der Bauministerkonferenz der Lnder (ARGEBAU) durch Anwendungsnormen geregelt werden. Es wird auf die Mglichkeit hingewiesen, dass einige Elemente dieses Dokumen
11、ts Patentrechte berhren knnen. DIN ist nicht dafr verantwortlich, einige oder alle diesbezglichen Patentrechte zu identifizieren. DIN 20000-129:2014-10 4 Einleitung Diese Norm gibt an, wie die Angaben aus der CE-Kennzeichnung in Bezug auf die technischen Regeln fr die Planung, Bemessung und Konstruk
12、tion von baulichen Anlagen und ihren Teilen zu verwenden sind. Die Beurteilungsgrundlage bilden nur solche Kriterien und Eigenschaften, die in DIN EN 15037-3:2011-07, Anhang ZA, aufgefhrt sind. Die aufgefhrten Abschnitte erfllen die Anforderungen des auf der Grundlage der EG-Bauproduktenrichtlinie (
13、89/106/EWG) erteilten Mandats (siehe DIN EN 15037-3:2011-07, Tabelle ZA.1). Die bereinstimmung mit den im Anhang ZA aufgefhrten Eigenschaften berechtigt zur Annahme, dass die Bauprodukte nach DIN EN 15037-3 fr ihre vorgesehenen Verwendungszwecke geeignet sind und somit die Bedingungen fr die CE-Kenn
14、zeichnung erfllen. Die Anwendungsnorm enthlt Umrechnungsregeln, mit denen aus den deklarierten Werten der harmonisier-ten europischen Produktnorm die fr die Anwendung in Deutschland geltenden Bemessungswerte berechnet werden. Die Anwendungsnorm trifft Regeln fr die Zuordnung oder Einstufung deklarie
15、rter Werte in Stufen und Klassen, die fr die Anwendung zu beachten sind. Weist die europische harmonisierte Norm fr einzelne Produkteigenschaften verschiedene Klassen oder Stufen auf, so wird in der Anwendungsnorm die fr die jeweilige Anwendung verlangte Stufe oder Klasse benannt. DIN 20000-129:2014
16、-10 5 1 Anwendungsbereich Diese Norm gilt fr die Verwendung von Keramischen Zwischenbauteilen nach DIN EN 15037-3, die entweder als statisch mitwirkende (Typ RR) Zwischenbauteile von Rippendecken oder statisch teilweise mitwirkende (Typ SR) Zwischenbauteile von Rippen- und Balkendecken in Verbindung
17、 mit teilweise vorgefertigten Balken nach DIN EN 15037-1:2008-07, 3.1.1, aus vorgefertigten Fuschalen mit Gittertrgern verwendet werden knnen. Diese Anwendungsnorm gilt insbesondere nicht fr: Ziegel fr Ziegeldecken; Ziegel fr Stahlbetonrippen- und Balkendecken (sofern kein Zwischenbauteil); Ziegel f
18、r Vergusstafeln; Zwischenbauteile in Verbindung mit vollstndig vorgefertigten Balken. 2 Normative Verweisungen Die folgenden Dokumente, die in diesem Dokument teilweise oder als Ganzes zitiert werden, sind fr die Anwendung dieses Dokuments erforderlich. Bei datierten Verweisungen gilt nur die in Bez
19、ug genommene Ausgabe. Bei undatierten Verweisungen gilt die letzte Ausgabe des in Bezug genommenen Dokuments (einschlielich aller nderungen). DIN 4102-4, Brandverhalten von Baustoffen und Bauteilen Teil 4: Zusammenstellung und Anwendung klassifizierter Baustoffe, Bauteile und Sonderbauteile DIN 4108
20、-4, Wrmeschutz und Energie-Einsparung in Gebuden Teil 4: Wrme- und feuchteschutz-technische Bemessungswerte DIN 4109, Schallschutz im Hochbau; Anforderungen und Nachweise DIN EN 1991-1-1:2010-12, Eurocode 1: Einwirkungen auf Tragwerke Teil 1-1: Allgemeine Einwirkungen auf Tragwerke Wichten, Eigengew
21、icht und Nutzlasten im Hochbau; Deutsche Fassung EN 1991-1-1:2002 + AC:2009 DIN EN 1991-1-1/NA:2010-12, Nationaler Anhang National festgelegte Parameter Eurocode 1: Einwirkungen auf Tragwerke Teil 1-1: Allgemeine Einwirkungen auf Tragwerke Wichten, Eigengewicht und Nutzlasten im Hochbau DIN EN 1992-
22、1-1:2011-01, Eurocode 2: Bemessung und Konstruktion von Stahlbeton- und Spannbetontragwerken Teil 1-1: Allgemeine Bemessungsregeln und Regeln fr den Hochbau; Deutsche Fassung EN 1992-1-1:2004 + AC:2010 DIN EN 1992-1-1/NA:2013-04, Nationaler Anhang National festgelegte Parameter Eurocode 2: Bemessung
23、 und Konstruktion von Stahlbeton- und Spannbetontragwerken Teil 1-1: Allgemeine Bemessungsregeln und Regeln fr den Hochbau DIN EN 1992-1-2/NA:2010-12, Nationaler Anhang National festgelegte Parameter Eurocode 2: Bemessung und Konstruktion von Stahlbeton- und Spannbetontragwerken Teil 1-2: Allgemeine
24、 Regeln Tragwerksbemessung fr den Brandfall DIN 20000-129:2014-10 6 DIN EN 15037-1:2008-07, Betonfertigteile Balkendecken mit Zwischenbauteilen Teil 1: Balken; Deutsche Fassung EN 15037-1:2008 DIN EN 15037-3:2011-07, Betonfertigteile Balkendecken mit Zwischenbauteilen Teil 3: Keramische Zwischenbaut
25、eile; Deutsche Fassung EN 15037-3:2009+A1:2011 3 Begriffe Fr die Anwendung dieses Dokuments gelten die Begriffe nach DIN EN 15037-3 und die folgenden Begriffe. 3.1 Zwischenbauteil ZZT Zwischenbauteil fr teilvermrtelbare Stofugen 3.2 Zwischenbauteil ZZV Zwischenbauteil fr vollvermrtelbare Stofugen fr
26、 den Bereich negativer Momente 4 Anforderungen an Keramische Zwischenbauteile nach DIN EN 15037-3 4.1 Allgemeines Nur solche Keramischen Zwischenbauteile, die nach DIN EN 15037-3 deklariert sind und den Anforderungen dieses Abschnittes entsprechen, drfen im Hinblick auf die deklarierten Werte und ge
27、gebenenfalls nach deren Umrechnung in Bemessungswerte nach Abschnitt 5 fr die Bemessung nach den nationalen Bemessungs-normen verwendet werden. 4.2 Deklarierte Werte Fr die Verwendung als statisch mitwirkende Zwischenbauteile (RR) von Rippendecken oder statisch teilweise mitwirkende Zwischenbauteile
28、 (SR) von Rippen-, Plattenbalken- und Balkendecken hat der Hersteller fr Keramische Zwischenbauteile nach DIN EN 15037-3 mindestens Angaben zu den nachfolgend in Tabelle 1 (Zwischenbauteiltyp RR) und Tabelle 2 (Zwischenbauteiltyp SR) aufgefhrten Produkteigenschaften zu machen. Tabelle 1 Umfang der P
29、roduktdeklaration fr Zwischenbauteiltyp RR Produkteigenschaft Beurteilung nach Abschnitt Widerstandsfhigkeitsklasse 4.3.1 - Lngsdruckfestigkeit 4.3.1 Mae 4.4.1 Herstellungstoleranzen Matoleranzen 4.4.2.1 Mindestmae 4.4.2.2 Form und Ausbildung (Innere Geometrie) 4.5 Bruttotrockenrohdichte 4.6 Brandve
30、rhalten 4.7 Des Weiteren sind folgende Angaben zu machen: Aussparungen 4.4.1 Obergurt (Druckplatte) 4.4.2.2 DIN 20000-129:2014-10 7 Tabelle 2 Umfang der Produktdeklaration fr Zwischenbauteiltyp SR Produkteigenschaft Beurteilung nach Abschnitt Widerstandsfhigkeitsklasse 4.3.1 Mae 4.4.1 Herstellungsto
31、leranzen Matoleranzen 4.4.2.1 Mindestmae 4.4.2.2 Form und Ausbildung (Innere Geometrie) 4.5 Bruttotrockenrohdichte 4.6 Brandverhalten 4.7 4.3 Widerstandsfhigkeitsklasse, Lngsdruckfestigkeit 4.3.1 Allgemeines Die vom Hersteller deklarierte Klasse der Widerstandsfhigkeit von statisch mitwirkenden (RR)
32、 und statisch teilweise mitwirkenden (SR) Zwischenbauteilen muss R2 entsprechen. Fr die Zuordnung der deklarierten charakteristischen Druckfestigkeit fbkin die Druckfestigkeitsklassen nach Tabelle 3 ist diese unter Bercksichtigung der vermrtelbaren Querschnittsflche (Stofugenaussparung) des Zwischen
33、bauteils in die Druckfestigkeit fbtnach 4.3.2 oder 4.3.3 umzurechnen. Tabelle 3 Druckfestigkeitsklassen Spalte 1 2 Zeile Druckfestigkeitsklasse Druckfestigkeit fbt N/mm2Mindestwert 1 16 20,0 2 18 22,5 3 20 25,0 4 24 30,0 5 28 35,0 6 30 37,5 7 36 45,0 4.3.2 Vollvermrtelbare Stofugenaussparungen (ZZV)
34、 Bei vollvermrtelbaren Stofugenaussparungen entspricht der deklarierte Wert der charakteristischen Druckfestigkeit fbkder Druckfestigkeit fbt: bkbtff = DIN 20000-129:2014-10 8 4.3.3 Teilvermrtelbare Stofugenaussparungen (ZZT) Bei teilvermrtelbaren Stofugenaussparungen ist die Druckfestigkeit fbtunte
35、r Bercksichtigung der vermrtelbaren Querschnittsflche (Stofugenaussparung) des Zwischenbauteils wie folgt zu ermitteln: bkdsdsbtfAAAAf = (1) Dabei ist A die Bruttoquerschnittsflche des Zwischenbauteils; Asdie Nettoquerschnittsflche des Zwischenbauteils (Scherbenflche); Asddie Nettoquerschnittsflche
36、der Druckplatte (Obergurt) des Zwischenbauteils (Scherbenflche); Addie Bruttoquerschnittsflche der Druckplatte (Obergurt) des Zwischenbauteils. 4.4 Mae und Grenzabmae 4.4.1 Mae Die vom Hersteller deklarierten Mae (Lnge, Hhe, Breite) nach DIN EN 15037-3 drfen die nachfolgend in der Tabelle 4 aufgefhr
37、ten Werte nicht ber- bzw. unterschreiten. Tabelle 4 Sollmae fr Zwischenbauteile (RR und SR) Mae in Millimeter Spalte 1 2 3 Zeile MaeMindestma Hchstma 1 Lnge L 125 500 2 Hhe h bzw. s0RR: 165 / SR: 130 250 3 Breite l bzw. b 250 530 Statisch mitwirkende Zwischenbauteile (RR) mssen mindestens an einer S
38、eite eine Aussparung aufweisen. Zwischenbauteile, die zur Druckbertragung im Bereich negativer Momente herangezogen werden, mssen Aussparungen fr vollvermrtelbare Stofugen haben. Die Mindesthhe (st) und Mindestbreite (sb) der Aussparungen drfen die in Tabelle 5 aufgefhrten Werte nicht unterschreiten
39、. Werden Aussparungen an beiden Stirnseiten des Zwischenbauteils angeordnet, so gelten fr die Breite der Aussparung die halben Werte von sbaus Tabelle 5. DIN 20000-129:2014-10 9 Tabelle 5 Mindesthhe und Mindestbreite von Aussparungen von statisch mitwirkenden Zwischenbauteilen (RR) Mae in Millimeter
40、 Spalte 1 2 3 Zeile Hhe s0bzw. hMindestbreite sba Mindesthhe stStofuge teilvermrtelbar vollvermrtelbar 1 165 40 55 155 2 190 40 60 180 3 215 40 65 205 4 240 40 70 230 Zwischenwerte sind gradlinig zu interpolieren aBei beidseitigen Aussparungen darf das Ma sb die Hlfte des angegebenen Wertes betragen
41、 4.4.2 Herstellungstoleranzen 4.4.2.1 Matoleranzen Die vom Hersteller deklarierte Toleranzklasse von statisch mitwirkenden (RR) und statisch teilweise mitwirkenden Zwischenbauteilen (SR) muss T3 entsprechen. 4.4.2.2 Mindestmae Die vom Hersteller deklarierte Klasse fr den Mindestwert der wirksamen Br
42、eite der Nase (Mindestauflagertiefe fr die Verwendung mit vorgefertigten Balken) von statisch mitwirkenden (RR) und statisch teilweise mitwirkenden Zwischenbauteilen (SR) muss N3 entsprechen. Die vom Hersteller deklarierte Klasse fr die Istdicke des Obergurtes von statisch mitwirkenden Zwischenbaute
43、ilen (RR) muss TF2 entsprechen. Der deklarierte Wert fr die Istdicke des Obergurtes (s1)muss dabei mindestens den Werten nach Tabelle 6 entsprechen. Die vom Hersteller angegebenen Dicken der Auenwandungen mssen mindestens 12 mm betragen. Im Bereich der Rillen nach 4.5.2 muss die Auenwandung noch ein
44、e Dicke von mindestens 10 mm aufweisen. Tabelle 6 Mindestdicke von Obergurten von statisch mitwirkenden Zwischenbauteilen (RR) Mae in Millimeter Spalte 1 2 Zeile Hhe s0bzw. hMindestdicke s1a 1 165 60 2 190 65 3 215 70 4 240 75 aZwischenwerte sind gradlinig zu interpolieren DIN 20000-129:2014-10 10 4
45、.5 Form und Ausbildung (Innere Geometrie) 4.5.1 Allgemeines Die Form, die Lochgeometrie sowie die Stegdicken mssen durch den Hersteller in Form einer Zeichnung oder durch Beschreibung angegeben sein. 4.5.2 Formgebung und Lochgeometrie Die Ziegel mssen an beiden Seiten und drfen an der Ober- und Unte
46、rseite Rillen haben, die etwa 2 mm tief und nicht breiter als 10 mm sind. Sie sollten die Ziegelflche so unterteilen, dass die zwischen den Rillen verbleibenden Felder nicht breiter als 30 mm sind. Form und Ausbildung der Lcher sind beliebig. Der Einzellochquerschnitt von Lchern in den Aussparungen
47、von statisch mitwirkenden Zwischenbauteilen (RR) darf 6 cm2nicht berschreiten. Statisch mitwirkende Zwischenbauteile (RR) mssen mindestens einen senkrechten Innensteg aufweisen. 4.6 Brutto-Trockenrohdichte Fr die Bestimmung von Bemessungswerten des baulichen Schall- und Wrmeschutzes fertiger Deckens
48、ysteme ist die deklarierte Klasse der Brutto-Trockenrohdichte der Zwischenbauteile in Bezug zu nehmen. 4.7 Brandverhalten Sofern die Zwischenbauteile fr mindestens hochfeuerhemmende Decken (Feuerwiderstandsklassen F60) nach DIN 4102-4 verwendet werden, drfen die Abstnde der senkrecht oder geneigt ve
49、rlaufenden Innenstege im Bereich des Anschlusses an die Unterseite des Zwischenbauteils nicht grer sein als 60 mm. Bei anderer Querschnittsausbildung muss der Feuerwiderstand durch Prfung nachgewiesen werden. 5 Festlegungen fr Entwurf, Bemessung und Konstruktion von Deckensystemen aus teilweise vorgefertigten Balken und Zwischenbauteilen m
