1、August 2010DEUTSCHE NORM Normenausschuss Bergbau (FABERG) im DINNormenausschuss Materialprfung (NMP) im DINPreisgruppe 8DIN Deutsches Institut fr Normung e.V. Jede Art der Vervielfltigung, auch auszugsweise, nur mit Genehmigung des DIN Deutsches Institut fr Normung e.V., Berlin, gestattet.ICS 71.100
2、.30!$i/:“1701223www.din.deDDIN 20165Sprengmittel Schlagwettersichere Sprengznder (Wettersprengznder) Anforderungen und PrfungBlasting supplies Intrinsically safe detonators (permitted detonators) Requirements and testingExplosifs et artifices de tir Dtonateurs anti-grisouteux (dtonateurs mto) Exigen
3、ces et essaisAlleinverkauf der Normen durch Beuth Verlag GmbH, 10772 Berlin www.beuth.deGesamtumfang 11 Seitena DIN 20165:2010-08 2 Beginn der Gltigkeit Diese Norm gilt ab 2010-08-01. Inhalt Seite Vorwort . 3 Einleitung 4 1 Anwendungsbereich 5 2 Normative Verweisungen. 5 3 Begriffe 5 4 Sicherheitste
4、chnische Anforderungen 5 4.1 Allgemeines. 5 4.2 Schwerentflammbarkeit . 5 4.3 Schlagwettersicherheit 5 5 Prfverfahren 6 5.1 Allgemeines. 6 5.2 Schwerentflammbarkeit . 6 5.3 Schlagwettersicherheit 6 5.4 Versuchsauswertung . 7 5.5 Prfbericht. 7 Anhang A (normativ) Prfstrecke. 8 Anhang B (normativ) Zus
5、ammensetzung des Rein-Methans fr Sprengznderprfungen. 9 Anhang C (informativ) Muster fr Prfzeugnis . 10 DIN 20165:2010-08 Vorwort Diese Norm enthlt sicherheitstechnische Festlegungen. Diese Norm wurde vom Arbeitskreis Sprengschnre“ des NA 008-07-04 GA Gemeinschaftsarbeits-ausschusses NMP/FABERG; Exp
6、losivstoffe fr zivile Zwecke“ erarbeitet. 3 DIN 20165:2010-08 Einleitung Fr die Sicherheit der Sprengtechnik im Steinkohlenbergbau ist die Schlagwetter- und Kohlenstaubsicherheit von entscheidender Bedeutung. Die Schlagwettersicherheit bei der Sprengtechnik im Steinkohlenbergbau wird durch eine Viel
7、zahl von Manahmen erzielt. Eine wichtige Manahme in diesem Zusammenhang ist die Absicherung der Schlagwettersicherheit der Sprengznder. Mit dem vorliegenden Prfverfahren soll die Eigenschaft Schlagwettersicherheit der Sprengznder berprft werden. 4 DIN 20165:2010-08 1 Anwendungsbereich Diese Norm leg
8、t die sicherheitstechnischen Anforderungen und Prfungen fr elektrische Sprengznder fest, die in untertgigen, durch Schlagwetter oder Kohlenstaub explosionsgefhrdeten Betriebspunkten des Steinkohlenbergbaus als Zndmittel fr Sprengstoffe verwendet werden. 2 Normative Verweisungen Die folgenden zitiert
9、en Dokumente sind fr die Anwendung dieses Dokuments erforderlich. Bei datierten Verweisungen gilt nur die in Bezug genommene Ausgabe. Bei undatierten Verweisungen gilt die letzte Ausgabe des in Bezug genommenen Dokuments (einschlielich aller nderungen). DIN 20163, Sprengtechnik Begriffe, Einheiten,
10、Formelzeichen DIN EN 13763-1, Explosivstoffe fr zivile Zwecke Znder und Verzgerungselemente Teil 1: Anforde-rungen DIN EN 13857-1, Explosivstoffe fr zivile Zwecke Teil 1: Terminologie DIN EN ISO/IEC 17025, Allgemeine Anforderungen an die Kompetenz von Prf- und Kalibrierlaboratorien 3 Begriffe Fr die
11、 Anwendung dieses Dokuments gelten die Begriffe nach DIN EN 13857-1 und DIN 20163 und der folgende Begriff. 3.1 schwerentflammbar Eigenschaft von Bauteilen von Sprengzndern, die nach unmittelbarer Einwirkung einer Flamme nicht brennen oder deren Brand nach Entfernen der Zndflamme erlischt und nach d
12、em Anblasen nicht wieder aufflammt 4 Sicherheitstechnische Anforderungen 4.1 Allgemeines Es mssen die Anforderungen nach DIN EN13763-1 erfllt werden. 4.2 Schwerentflammbarkeit Bei Prfung nach 5.2 drfen die Bauteile auer den pyrotechnischen Stzen und den Sprengstoffen von Zndern nicht weiterbrennen.
13、Die Bauteile gelten als schwerentflammbar, wenn a) die Nachbrenndauer weniger als 10 s betrgt, b) beim nachtrglichen Anblasen kein Aufflammen auftritt. 4.3 Schlagwettersicherheit Schlagwettersichere Sprengznder drfen bei bestimmungsgemer Verwendung durch ihre Detonation explosionsfhige Methan-/Luft-
14、Gemische nicht entflammen. 5 DIN 20165:2010-08 5 Prfverfahren 5.1 Allgemeines Es muss nach den in DIN EN 13763-1 genannten Prfverfahren geprft werden. Die Prfung muss an einer identifizierten (berprfung der Kennzeichnung), betrieblich gefertigten Charge durchgefhrt werden. Zur Prfung mssen die Spren
15、gznder im Anlieferungszustand verwendet werden. 5.2 Schwerentflammbarkeit Es mssen alle Bauteile auer den pyrotechnischen Stzen und den Sprengstoffen von Zndern geprft werden. Die Prfung muss an Bauteilen von 10 Zndern durchgefhrt werden. Die Bauteile werden einzeln bis zum Entflammen, maximal aber
16、5 s an die Spitze der Flamme eines auf hchste Temperatur gestellten Gasbrenners gebracht. Werden Bauteile von Zndern durch die Flamme eines Gasbrenners entzndet, so muss die Nachbrenndauer festgestellt werden. Durch ein nachtrgliches Anblasen muss geprft werden, ob die Bauteile aufflammen. 5.3 Schla
17、gwettersicherheit Die Schlagwettersicherheit muss in einer Prfstrecke nach Anhang A geprft werden. Vor Beginn der Prfungen muss eine Explosion zur Konditionierung der Explosionskammer stattgefunden haben. Die Oberflchentemperatur in der Explosionskammer muss zwischen 20 C und 60 C betragen. Das Inne
18、re der Explosionskammer muss trocken sein. Die relative Luftfeuchte in der Explosionskammer darf nicht hher als 80 % sein. Die Gastemperatur muss zwischen 10 C und 50 C betragen. Der Methangehalt muss mit einer Genauigkeit von mindestens 0,3 Vol.-% bestimmt werden. Vor Beginn der Prfungen muss der U
19、mgebungsluftdruck und die Umgebungslufttemperatur bestimmt werden. Die relative Luftfeuchte und die Gastemperatur in der Explosionskammer mssen vor den Prfreihen einer Zeitstufe ermittelt werden. Die Znder mssen mit einer schlagwettersicheren Zndmaschine gezndet werden. 50 Sprengmomentznder oder 50
20、Sprengzeitznder jeder Zeitstufe sind in der Explosionskammer einzeln und freihngend in einem Methan-/Luft-Gemisch, dessen Methangehalt zu Beginn jeder Prfreihe (= 10 Prfungen) zwischen 9,0 Vol.-% und 10,0 Vol.-% liegen muss, zu znden. Das Methan (Zusammensetzung nach Anhang B) muss vor dem Znden in
21、der Explosionskammer gleichmig verteilt sein. Nach jeweils 10 Prfungen muss das Gasgemisch mit einem Znder mit Aluminiumhlse auf seine Explosionsfhigkeit geprft werden. Tritt hierbei keine Entflammung ein, so ist diese Prfreihe nicht zu werten. Sprengznderrckstnde in der Explosionskammer mssen nach
22、jeder Prfreihe entfernt werden. Innerhalb einer Prfserie mssen abwechselnd hohe und niedrige Zeitstufen geprft werden um systematische Fehler auszuschlieen. Die Positionierung des Znders in der Explosionskammer ist Anhang A (siehe Bild A.1) zu entnehmen. 6 DIN 20165:2010-08 5.4 Versuchsauswertung Di
23、e Anzahl der Zndungen des Methan-Luft-Gemisches je Zeitstufe muss ermittelt werden. Bei den Sprengmomentzndern und bei den einzelnen Zeitstufen der Sprengzeitznder drfen nicht mehr als zwei von 50 Zndern das Gasgemisch znden. 5.5 Prfbericht Der Prfbericht (Beispiel siehe Anhang C) muss DIN EN ISO/IE
24、C 17025 entsprechen. 7 DIN 20165:2010-08 Anhang A (normativ) Prfstrecke Mae in Millimeter Legende 1 Bohrlochmrser 2 Znder 3 Kantenmrser 4 Prallwand 5 Explosionskammer 6 Papierschirm Bild A.1 Explosionskammer 8 DIN 20165:2010-08 Anhang B (normativ) Zusammensetzung des Rein-Methans fr Sprengznderprfun
25、gen B.1 Zusammensetzung des Rein-Methans Methan: min. 99 % Andere Kohlenwasserstoffe max. 0,3 % Wasserstoff: max. 0,5 % Inerte Gase: max. 1 % 9 DIN 20165:2010-08 Anhang C (informativ) Muster fr Prfzeugnis Dem Anwender diese Formblattes ist unbeschadet der Rechte des DIN an der Gesamtheit des Dokumentes die Vervielfltigung des Formblattes gestattet. 10 DIN 20165:2010-08 11 Dem Anwender diese Formblattes ist unbeschadet der Rechte des DIN an der Gesamtheit des Dokumentes die Vervielfltigung des Formblattes gestattet.
