1、DIN1 DIN 22129 TEIL 3 88 2794442 0050997 4L DK 621.867.21.06 : 622.647.21 : 622.333 : 620.1 D EUTCC H E NORM Februar 1988 Stahlseil-Frdergurte fr den Steinkohlenbergbau unter Tage Prfungen c + c c o m m o m c m - L al 2 D C 3 E z u 3 fn c u o .c u 3 o - c - c - c n z n v o V U C 3 0 E c C o (7 E .-
2、._ L = c y: s .- o N m 3 m r u m o 3 U :a .- e - - - .- 0) 2: o u 4 o U L c L 7 DIN - 22 129 Teil 3 Lnge des Frdergurtes biszu 500m ber 500m bis 1000m ber 1000m bis 2 000m Steelcord conveyor belts for underground coalmining; testing Courroies transporteuses a cbles dacier pour lindustrie houillre-fo
3、nd; contrle Zusammenhang mit den von der International Organization for Standardization (EO) herausgegebenen Internationalen Normen IS0 703 - 1975, IS0 7623 - 1984 und IS0 8094 - 1984 siehe Erluterungen. Anzahl der Proben 1 2 3 Mae in mm ber 3500m bis 5000m ber 5000m bis 7000m ber 7 O00 m bis 10 O00
4、 m 1 Anwendungsbereich Diese Norm gilt fr die Prfung von Stahlseil-Frdergurten nach DIN 22 129 Teil 1. Formelzeichen und Einheiten siehe DIN 22 129 Teil 1. 5 6 7 2 Prfung 2.1 Allgemeines, Probenanzahl, Auswertung Die Prfungen sind an drei Proben, bei der Trennkraft an zwei Proben, durchzufhren. Aus
5、den Einzelwerten wird der Mittelwert errechnet. Weicht ein Einzelwert um mehr als 10% von dem Mittelwert ab, wird dieser Wert ausgeschie- den. Im unmittelbar benachbarten Bereich werden drei neue Proben entnommen. Der endgltige Mittelwert wird aus diesen drei Werten und den verbliebenen Werten gebil
6、- det. In Streitfllen ist eine beiderseits als neutral anerkannte Prfstelle anzurufen. Die Prfungen drfen nicht frher als 2Tage nach der Fer- tigstellung eines Frdergurtes vorgenommen werden. ermittelt. Gemessen wird einmal in der Gurtmitte und in jeweils 150 mm Abstand von den Gurtkanten.Anzugeben
7、ist der Mittelwert auf 0,l mm gerundet. 2.3.3 Deckplattendicken An den in Abschnitt 2.3.2 bezeichneten Stellen des Gurt- querschnittes wird die Deckplatte der Tragseite durch einen Schnitt entlang der Seile abgetrennt und mit Hilfe einer Meuhr nach Abschnitt 2.3.2 die Restdicke des Fr- dergurtes (s3
8、 + d) auf 0,l rnm gemessen. Aus diesen Me- werten sowie den Mewerten fr die Gurtdicke si und den Seildurchmesser d werden die Deckplattendicken sp und s3 der Trag- bzw. Laufseite durch Differenzbildung als Mit- telwertaus3Messungen bestimmt(sieheD1N 22 129Teill). 2.3.4 Seildurchmesser, Seilanzahl un
9、d Seilteilung Als Seildurchmesser gilt der Umkreisdurchmesser d nach DIN 3051 Teil 2. Der Seildurchmesser wird nach DIN 3051 Teil 4 ermittelt; dies gilt fr Seile mit einer geraden Anzahl von Litzen. Bei Seilen mit einer ungeraden Anzahl von Litzen sind geeignete Mehilfsmittel zu verwenden, z. B. Pro
10、filprojek- tor. An dem in der ganzen Gurtbreite B vorliegenden Probe- stck wird der Abstand bi zwischen den Auenkanten der beiden Randseile mit einem Maband gemessen. bi c Bild 1. Gurtquerschnitt Die Anzahl n, der im Gurtquerschnitt liegenden Seile wird gezh It. Die mittlere Seilteilung errechnet si
11、ch aus Zur Kontrolle der Seilteilung t werden an einer beliebigen Stelle des Gurtquerschnittes zehn Seilteilungen abgezhlt. Der Abstand zwischen den linken Kanten desersten und elf- tenseileswird gemessen (siehe Bild l);erergibt,durch zehn dividiert, die in dem betreffenden Gurtabschnitt vorhan- den
12、e mittlere Seilteilung tm. Die Werte sind in mm, auf 0,l mm gerundet, anzugeben. Fortsetzung Seite 2 bis 5 Normenausschu Bergbau (FABERG) im DIN Deutsches Institut fr Normung e.V. Normenausschu Kautschuktechnik (FAKAU) im DIN Alleinverkauf der Normen durch Beuth Verlag GmbH, Burggrafenstrae 6, 1000
13、Berlin 30 02.88 DIN 22 729 Teil 3 Feb 1988 Preisgr. 6 Vertr.-Nr 0006 DIN1 DIN 22323 TEIL 3 88 2794442 0050998 3b8 m Seite 2 DIN 22 129 Teil 3 Gurttyp bis St 1250 Prflnge 1 50f2 5 Stahlseile ab St 1600 100I2 = 10 T Bild 2. Zugprobe 2.4 SeilausreiBkraf Ermittelt wird die Seilausreikraft Faeines in Lng
14、srichtung aus seiner Einbettung gezogenen Stahlseiles im Anliefe- rungszustand und nach thermischer Nachbehandlung. 2.4.1 Probenherstellung Die Proben zur Bestimmung der Seilausreikraft Fa werden aus dem zu prfenden Frdergurt entnommen und als Zug- proben nach Bild 2 und Tabelle 2 hergestellt. Die P
15、robe mu fnf Seile enthalten. Die Prflnge IF beginnt an der inneren Kante des Durch- schlages des mittleren Seiles und reicht bis zum Beginn der Trennebene der die Prflnge einschlieenden Seile. Beide Begrenzungen der Prflnge sind durch Einschneiden des Gummis bis auf das mittlere Seil festzulegen. De
16、r im Ein- schnitt am einzeln durchlaufenden Prfseil noch anhaf- tende Gummi ist am Ende der Prflnge rundherum bis zur Seiloberflche einzuschneiden. Zum Einspannen sind bliche Klemmbacken zu verwenden. Mit ihnen sollen die Probenenden sicher gefat werden. Die Deckplatte kann an der Einspannstelle ent
17、fernt werden, um das Einspannen der Proben zu erleichtern. Die erforderli- chen Einschnitte an der Probe sind mit geeigneten Werk- zeugen herzustellen. 2.4.2 Durchfhrung Die Ausreiversuche werden als Zugversuche mit einer Zugprfmaschine Klasse 1 nach DIN 51 221 Teil 1 durchge- fhrt. Die Geschwindigk
18、eit der ziehenden Klemme betrgt (100 IlO) mmimin. DieSeilausreikraft Fain Nlmmerrech- net sich nach folgender Formel, wobei die gemessene Kraft in N und die gemessene Prflnge in mm eingesetztwerden: Seilausreikraft Fa = in Nlmrn Dieermittelte Seilausreikraft Faist in ganzen Zahlen gerun- det anzugeb
19、en. gemessene Kraft gemessene Prflnge ZF 2.5 Trennwiderstand zwischen Deckplattengummi und Kerngummi bzw. Querarmierungen 2.5.1 Probenherstellung Aus dem Probestck des Stahlseil-Frdergurtes werden in Lngsrichtung Streifen von 25 mm Breite und mindestens 150 mm Lnge in der gesamten Gurtdicke herausge
20、schnit- ten. Die Breite der Streifen soll mindestens zwei Stahlseile einschlieen. Ergibt sich hierdurch eine grere Breite als t 25 mm, so wird bei der Auswertung die gemessene Breite eingesetzt, deren Gre auch im Prfprotokoll angegeben wird. 2.5.2 Durchfhrung Der Trennwiderstand T wird fr unterschie
21、dliche Trenn- ebenen an unterschiedlichen Probestcken ermittelt. Die Trennebene wird mit dem Messer soweit eingeschnitten, da ein einwandfreies Einspannen in die Klemmen der Prf- paschine sichergestellt ist. Der Versuch wird sinngem nach DIN 53 530 durch- gefhrt. Die Werte fr den Trennwiderstand T z
22、wischen Kerngummi bzw. Querarmierung und dem Deckplatten- gummi der Trag- bzw. Laufseite sind in Nlmm, gerundet auf 0,l Nlmm, anzugeben. 2.6 Reifestigkeit, Reidehnung, Prfung nach DIN 53 504 bzw. DIN 53 516. Abrieb der Gummideckplatten .2.7 Querarmierung Aus der im Frdergurt vorhandenen Querarmierun
23、g werden einzelne Cordfden entnommen. Ermittelt wird die Bruch- kraft und die Bruchdehnung nach DIN 53 834 Teil 2. Die Bruchkraft wird durch die Teilung ta (siehe DIN 22 129 Teil 1) dividiert und das Ergebnis in N/mm auf 0,l gerundet angegeben. Die Bruchdehnung wird in YO in ganzen Zahlen angegeben.
24、 2.8 Thermische Nachbehandlung Die Proben sind 240Minuten mit (1 55 15) OC Plattentempe- ratur bei einem Druck von etwa 10 bar, jedoch hcchstens 50 bar, in einer Vulkanisierpresse mit Beilegeeisen (Dicke entsprechend Probendicke abzglich (1 f 0.5) mm) nach- zubehandeln. 2.9 Muldungsfhigkeit Eine 150
25、 mm lange Probe in voller Gurtbreite B wird an den Gurtrndern mit Fden, deren Lnge der Gurtbreite ent- spricht, reibungsfrei aufgehngt. Nach 5 Minuten wird der Durchhang f gemessen und der Quotient aus f gebildet. B ; Gurt -Probe Bild 3. Aufhngung der Probe DIN1 DIN 22129 TEIL 3 88 W Gurttyp 2.10 Er
26、mittlung des Sauerstoff-Kennwertes Prfung nach DIN 22 117. 2.1 1 Sicherheitstechnische Prfungen Die Prfung der sicherheitstechnischen Anforderungen erfolgt nach den jeweils gltigen ,Kunststoff-Prfbestim- mungen“) der Oberbergmter und des Landesbergamtes Baden-Wrttem berg. 2.1 1.1 Brandtechnische Eig
27、enschaften Prfstelle: Versuchsgru bengesellschaft mbH Tremoniastrae 13 4600 Dortmund 1 Probenlnge LFbs min. 2.1 1.2 Bergbauhygienische Eigenschaften Prfstellen: Hygiene-Institut des Ruhrgebietes Rotthauser Strae 19 4650 Gelsenkirchen und Hauptstelle fr das Grubenrettungswesen Schnscheidtstrae 28 430
28、0 Essen 13 (Kray) 2.1 1.3 Elektrische Eigenschaften Prfung nach DIN 22 104 Prfstelle: Bergbau-Versuchsstrecke Beylingstrae 65 4600 Dortmund 14 (Derne) 2.1 2 Sonstige Prfungen Folgende Prfungen werden nicht regelmig, sondern nur auf besonderen Wunsch des Bestellers durchgefhrt: 2.12.1 Bruchkraft der
29、Stahlseile Als Beurteilungsgrundlage fr die Bruchkraft der Seile Fbs gilt das Werkszeugnis desSeilherstellers.Aus den Angaben des Werkszeugnisses wird auf die Bruchkraft des Frder- gurtes geschlossen. Auf besonderen Wunsch des Bestel- lers kann die Prfung der Bruchkraft der eingebetteten Seile nach
30、den Abschnitten 2.12.1.1 und 2.12.1.2 durchge- fhrt werden. 2.12.1.1 Probenherstellung Dem Frdergurt wird ein ausreichendes Gurtstck mit fnf Stahlseilen entnommen. In der Mitte der Probe werden die Deckplatten auf einer Breite von mindestens 100 mm ent- fernt und in diesem Bereich alle Seile mit Aus
31、nahme des mittleren Seiles durchtrennt (siehe Bild 4). Die Probenln- gen sind Tabelle 3 zu entnehmen. Der Gummi wird vom Seil entfernt. Die Probenenden kn- nen zum Einspannen in die Klemmbacken einerzugprfma- schine auf einer Lnge von etwa 100 mm beidseitig von ihren Deckplatten befreit werden (sieh
32、e Bild 4). Die Probenenden drfen zur Anpassung an entsprechende Klemmvorrichtungen zur formschlssigen Kraftbertra- gung mit Nuten versehen werden. 2.12.1.2 Durchfhrung Der Zugversuch wird in einer Zugprfmaschine Klasse 1 nach DIN 51 221 Teil 1 durchgefhrt. Die Probe wird mit ihren Enden in die Klemm
33、backen der Prfmaschine so ein- gespannt, da die 5 Seilenden erfat werden. Die Geschwindigkeit der ziehenden Klemme betrgt (100 f 10) mm/min. Geprft werden mindestens 3 Proben. Es sind nur Versuchswerte zu bercksichtigen, bei denen der Seilbruch im Einzelseilbereich erfolgt. Die Seilbruch- kraft ist
34、in kN mit einer Dezimalstelle gerundet anzugeben. 2794442 0050999 254 m DIN 22 129 Teil 3 Seite 3 Bild 4. Zugprobe Tabelle 3. Probenlnge I St Ooo I 500 St 1250 St 1600 St 2000 St 2500 I St3150 I 850 I St3500 1 900 I St 5000 1 1250 I St5400 1 1350 2.12.2 Kontrolle der Seilhhenlage Rechtwinklig zur Gu
35、rtkante wird ber die gesamte Gurt- breite in die Deckplatte der Tragseite eine Nut von etwa 8 mm Breitegeschnitten. DieTiefederNut wird mit geeigne- ten Manahmen (z. B. Brsten) so nachgearbeitet, da die Oberflche aller Seile freigelegt ist. Der Abstand - Oberflche Seil zu Oberflche Deckplatte (Trags
36、eite) - wird fr jedes Seil auf 0,l mm genau ermittelt ( Grundlagen, Seilarten, Begriffe DIN 3051 Teil 4 Drahtseile aus Stahldrhten; Grundlagen, Technische Lieferbedingungen DIN 22 104 Antistatische Frdergurte mit Textileinlagen; Anforderung, Prfung DIN 22 117 Frdergurte fr den Steinkohlenbergbau; Er
37、mittlung des Sauerstoff-Kennwertes DIN 22 129 Teil 1 Stahlseil-Frdergurte fr den Steinkohlenbergbau unter Tage; Mae, Anforderungen DIN 50 049 Bescheinigungen ber Materialprfungen DIN 51 221 Teil 1 Werkstoffprfmaschinen; Zugprfrnaschinen; Allgemeine Anforderungen DIN 53 504 Prfung von Kautschuk und E
38、lastomeren; Bestimmung von Reifestigkeit,Zugfestigkeit, Reidehnung und Spannungswerten im Zugversuch DIN 53 516 Prfung von Kautschuk und Elastomeren; Bestimmung des Abriebs DIN 53 530 Prfung organischer Werkstoffe; Trennversuch an haftend verbundenen Gewebelagen DIN 53 598 Teil 1 Statische Auswertun
39、g an Stichproben mit Beispielen aus der Elastomer- und Kunststoffprfung DIN 53 834 Teil 2 Prfung von Textilien; Einfacher Zugversuch an Garnen und Zwirnen im ofentrockenen Zustand Kunststoff-Prfbestimrnungen 2) Erluterungen Diese Norm stimmt in den folgenden Abschnitten sachlich mit ISO-Normen berei
40、n. Abschnitt 2.4 - Seilausreikraft der Stahlseile - stimmt berein mit IS0 7623 - 1984 E: Steel cord conveyor belts - Cord-to-coating bond test 0: Stahlseil-Frdergurte - Haftung zwischen Seilen und Kernschicht Abschnitt 2.5 - Trennkraft zwischen Deckplattengummi und Kerngummi bzw. Querarmierungen - s
41、timmt berein mit IS0 8094 - 1984 E: Steel cord conveyor belts - Adhesion strength test of the cover to the core layer D: Stahlseil-Frdergurte - Haftung zwischen der Deckplatte und der Kernschicht Abschnitt 2.9 - Muldungsfhigkeit -stimmt berein mit IS0 703 - 1974 E: Conveyor belts - Troughability - C
42、haracteristic and method of test D: Frdergurte - Muldungsfhigkeit - Anforderung und Prfung An einem geeigneten Prfverfahren zur Beurteilung der natrlichen Alterung wird z. Z. noch gearbeitet. Das ISO-Verfahren fr die Beurteilung der Muldungsfhigkeit soll nach Abschlu derzeit laufender Untersuchungen durch ein geeigneteres Verfahren ersetzt werden. Internationale Patentklassifikation G O1 N 3/00 D 07 B 1/06 2) Zu beziehen unter der Verlagsnummer 530 beim Bellmann-Verlag, Postfach 13,4600 Dortmund 1
