1、Juni 2009DEUTSCHE NORM Normenausschuss Bergbau (FABERG) im DINPreisgruppe 5DIN Deutsches Institut fr Normung e.V. Jede Art der Vervielfltigung, auch auszugsweise, nur mit Genehmigung des DIN Deutsches Institut fr Normung e.V., Berlin, gestattet.ICS 13.340.10!$Vdh“1516569www.din.deDDIN 23307Gesleder
2、fr den Bergbau (Arschleder)Leather backside protectors for miners (back skin)Protecteurs fessiers en cuir usage minier (cuir fessier)Alleinverkauf der Normen durch Beuth Verlag GmbH, 10772 BerlinErsatz frDIN 23307:1990-12www.beuth.deGesamtumfang 6 SeitenDIN 23307:2009-06 Beginn der Gltigkeit Diese N
3、orm gilt ab 2009-06-01. Daneben darf DIN 23307:1990-12 noch bis zum 2009-11-30 angewendet werden. Vorwort Diese Norm wurde vom Arbeitsausschuss Persnliche Sicherheits- und Schutzausrstung“ des Normen-ausschusses Bergbau (FABERG) berarbeitet und ersetzt DIN 23307:1990-12 Gesleder fr den Bergbau“. nde
4、rungen Gegenber DIN 23307:1990-12 wurden folgende nderungen vorgenommen: a) Norm-Titel gendert; b) Ma-Toleranzen gendert; c) Sondergre entfallen; d) Norm sachlich und redaktionell berarbeitet. Frhere Ausgaben DIN 23307: 1952-12, 1988-07, 1990-12 2 DIN 23307:2009-06 1 Anwendungsbereich Diese Norm gil
5、t fr Gesleder, die im Bergbau zum Schutz des Geses und der Arbeitskleidung verwendet werden. 2 Normative Verweisungen Die folgenden zitierten Dokumente sind fr die Anwendung dieses Dokuments erforderlich. Bei datierten Verweisungen gilt nur die in Bezug genommene Ausgabe. Bei undatierten Verweisunge
6、n gilt die letzte Ausgabe des in Bezug genommenen Dokuments (einschlielich aller nderungen). DIN 5291, Rollschnallen DIN 6406, Schlaufen DIN 7339, Hohlniete, einteilig, aus Band gezogen DIN 53309, Prfung von Leder; Bestimmung des Chromoxidgehaltes DIN EN ISO 2589, Leder Physikalische und mechanische
7、 Prfungen Bestimmung der Dicke DIN EN ISO 3376, Leder Physikalische und mechanische Prfungen Bestimmung der Zugfestigkeit und der prozentualen Dehnung DIN EN ISO 4045, Leder Chemische Prfungen Bestimmung des pH DIN EN ISO 4047, Leder Bestimmung der sulfatierten Gesamtasche und der sulfatierten wasse
8、runlslichen Asche DIN EN ISO 4048, Leder Chemische Prfungen Bestimmung der in Dichlormethan lslichen Substanzen und des freien Fettsuregehalts E DIN EN ISO 5398-1, Leder Chemische Bestimmung des Chromoxidgehaltes Teil 1: Bestimmung durch Titration E DIN EN ISO 5398-2, Leder Chemische Bestimmung des
9、Chromoxidgehaltes Teil 2: Bestimmung durch Kolorimetrie E DIN EN ISO 5398-3, Leder Chemische Bestimmung des Chromoxidgehaltes Teil 3: Bestimmung durch Atomabsorptionsspektroskopie E DIN EN ISO 5398-4, Leder Chemische Bestimmung des Chromoxidgehaltes Teil 4: Bestimmung durch induktiv gekoppeltes Plas
10、ma/optisches Spektrometer (ICP-OES) 3 DIN 23307:2009-06 3 Mae, Bezeichnung Nicht angegebene Einzelheiten sind zweckentsprechend zu whlen. Mae in Millimeter Legende 1 Schlaufe 2 Rollschnalle 3 gegen Einreien gesichert 4 Einschnitt zur Erzielung der Wlbung aEinschnittenden bereinandergenht oder geniet
11、et Bild 1 Darstellung eines Gesleders fr den Bergbau Bezeichnung eines Gesleders von 2,5 mm bis 3 mm Dicke (3) aus Rindnarbenleder (Rn): Gesleder DIN 23307 3 Rn 4 DIN 23307:2009-06 4 Anforderungen und Prfung 4.1 Allgemeine Anforderungen Schutzleder: Rindnarben- (Rn) oder Rindspaltleder (Rs), bei Rin
12、dnarbenleder muss die Narbenseite auen liegen; das Leder muss weich und geschmeidig sein; Riemen: Rindvollleder; Schlaufen: Schlaufe DIN 6406 A 20 St, verzinkt matt; Rollschnallen: Rollschnalle DIN 5291 20 St, verzinkt matt; Hohlniete: Hohlniete DIN 7339 4 0,4 10 St, vernickelt (zur Befestigung der
13、Riemen und Rollschnallen). 4.2 Technologische Anforderungen Die technologischen Anforderungen an das Schutzleder und die Riemen sind in der Tabelle 1 aufgefhrt. Tabelle 1 Technologische Anforderungen an das Schutzleder und die Riemen Eigenschaft Anforderung Prfung nach Dicke Schutzleder 2,5 mm bis 3
14、,0 mm Riemen 3,0 mm bis 3,5 mm DIN EN ISO 2589 Chrom-III-Oxidgehaltamin. 1,5 %bDIN 53309 bzw. E DIN EN ISO 5398-1 bis -4 Fettgehalta 4 % bis 10 % DIN EN ISO 4048 Gesamtaschegehalta max. 2 % mehr als Chrom-III-Oxidgehalt DIN EN ISO 4047 pH-Wert 3,5 bis 7,0cDIN EN ISO 4045 Zugfestigkeit min. 20 N/mm2D
15、IN EN ISO 3376 Bruchdehnung min. 75 % a Massenanteil b Um die die entsprechenden Ledereigenschaften sicherzustellen, ist ein Mindestgehalt des gesundheitlich unbedenklichen Chrom-III-Oxids erforderlich. c Bei pH-Wert unter 4,5 muss die Differenzzahl 0,7 sein. Zweckmige Neutralisation auf pH = 4,5 bi
16、s 6,0.5 DIN 23307:2009-06 6 5 Kennzeichnung Gesleder mssen mit dem Namen oder Zeichen des Herstellers oder Lieferers gekennzeichnet sein. Darber hinaus ist die bereinstimmung mit dieser Norm vom Hersteller oder Lieferer eigenverantwortlich durch den zustzlichen Hinweis DIN 23307 zum Ausdruck zu bringen.
