1、DEUTSCHE NORM Manuskript April 2002Chemische ApparateApparate und Behlter mit zwei gewlbten BdenBegriffe, Nennvolumen, Nenndurchmesser, Hauptmae 28105ICS 01.040.71; 71.120.10Chemical equipment Process equipment and vessels with two domedends Definitions, nominal capacity, nominal diameters, main dim
2、ensionsAppareils chimiques Appareils et rcipients deux fonds bombs Dfinitions, capacit nominale, diamtre nominal, dimensions principalesErsatz frDIN 28105:1979-10,DIN 28001:1976-02undDIN 28100:1979-05VorwortDiese Norm wurde vom Arbeitsausschuss Anlagenteile (AA 1) des NormenausschussesChemischer App
3、aratebau (FNCA) erarbeitet.nderungenGegenber DIN 28105:1979-10, DIN 28100:1979-05 und DIN 28001:1976-02 wurden folgende nderungenvorgenommen:a) DIN 28100 und DIN 28001 in DIN 28105 zusammengefasst;b) Titel der Norm gendert;c) Zeichnung zur Verdeutlichung der unterschiedlichen Fllungsvolumina aufgeno
4、mmen;d) Fassungsvolumen wurde in Volumen nach DIN EN 764 gendert;e) Strungsgewicht MS in Extremgewicht ME gendert;f) Norm redaktionell berarbeitet.Frhere AusgabenDIN 28001: 1953-11, 1970-05, 1976-02DIN 28100: 1953-11, 1979-05DIN 28105: 1953-11, 1979-10Fortsetzung Seite 2 bis 7Normenausschuss Chemisc
5、her Apparatebau (FNCA) im DIN Deutsches Institut fr Normung e.V. DIN Deutsches Institut fr Normung e.V. .Jede Art der Vervielfltigung, auch auszugsweise, Ref. Nr. DIN 28105:2002-04nur mit Genehmigung des DIN Deutsches Institut fr Normung e. V., Berlin, gestattet. Preisgr. 08 Vertr.-Nr. 0008Alleinver
6、kauf der Normen durch Beuth Verlag GmbH, 10772 BerlinDIN 28105:2002-0421 AnwendungsbereichDiese Norm gilt fr chemische Apparate aller Art, z. B. Lagerbehlter, Rhrbehlter, im NachfolgendenApparate genannt, die vorwiegend in der chemischen Industrie und ihr verwandten IndustriezweigenAnwendung finden.
7、Diese Norm definiert die Volumen- und Gewichtsangaben. Sie soll als Hilfsmittel zur Planung, Anfrage undBestellung gelten.Diese Norm gilt nicht fr Rohrleitungen.2 Normative VerweisungenDiese Norm enthlt durch datierte oder undatierte Verweisungen Festlegungen aus anderen Publikationen.Diese normativ
8、en Verweisungen sind an den jeweiligen Stellen im Text zitiert, und die Publikationen sindnachstehend aufgefhrt. Bei datierten Verweisungen gehren sptere nderungen oder berarbeitungendieser Publikationen nur zu dieser Norm, falls sie durch nderung oder berarbeitung eingearbeitet sind.Bei undatierten
9、 Verweisungen gilt die letzte Ausgabe der in Bezug genommenen Publikation (einschlielichnderungen).DIN 1305, Masse, Wgewert, Kraft, Gewichtskraft, Gewicht, Last Begriffe.DIN EN 764, Druckgerte Terminologie und Symbole Druck, Temperatur, Volumen; DeutscheFassung EN 764:1994.ISO 4200, Plain end steel
10、tubes, welded and seamless General tables of dimensions and masses per unitlength.TRB 500, Verfahrens- und Prfrichtlinien fr Druckbehlter1).3 Begriffe, Kurzzeichen und FormelzeichenFr die Anwendung dieser Norm gelten die folgenden Begriffe, Kurzzeichen und Formelzeichen.1) Zu beziehen durch: Deutsch
11、es Informationszentrum fr technische Regeln (DITR) im DIN, 10772 Berlin.DIN 28105:2002-0433.1 VolumenTabelle 1 Volumenbezogene Begriffe, Kurzzeichen und FormelzeichenBegriffeKurz-zeichenaFormel-zeichenBemerkungen3.1.1 VolumenDas innere Volumen eines Druck-raumes, einschlielich des Volumensvon Stutze
12、n bis zur ersten Verbindung(Flansch, Kupplung/Verschraubung,Anschluss-Schweinaht), aber abzg-lich des Volumens innenliegender Teile(z. B. Stromstrer, Rhrer)V VNach DIN EN 764:1994-11.3.1.2 FllungsvolumenVolumen, das die Fllung einnimmtVFL VFlDieser Begriff findet nur bei festen undflssigen Fllungen
13、Anwendung. BeiGasen ist das Fllungsvolumen identischmit dem Volumen.3.1.3 Maximales FllungsvolumenVolumen, das die Fllung whrend desBetriebes nicht berschreiten darfVFLMAX VFl maxDas maximale Fllungsvolumen ergibtsich aus konstruktiven oder betrieblichenGrnden; z. B. abnehmbarer Deckel,erforderliche
14、r Gaspuffer.3.1.4 Minimales FllungsvolumenVolumen, das die Fllung whrend desBetriebes nicht unterschreiten darfVFLMIN VFl minDas minimale Fllungsvolumen ergibtsich aus konstruktiven oder betrieblichenGrnden; z. B. Temperaturmessung,Heizung.3.1.5 NennvolumenNennvolumen gibt abgerundet dasVolumen an.V
15、N VNFr genormte Apparateabmessungenergeben sich Nennvolumina nachTabelle 4.aSiehe auch Bild 1.DIN 28105:2002-044Bild 1 Darstellung der volumenbezogenen KurzzeichenDIN 28105:2002-0453.2 GewichtTabelle 2 Gewichtsbezogene Begriffe, Kurzzeichen und FormelzeichenBegriffeKurz-zeichenFormel-zeichenBemerkun
16、gen3.2.1 TransportgewichtGewicht, fr das whrend des Trans-portes die Lastaufnahmemittel geeignetsein mssenMT mT3.2.2 MontagegewichtGewicht, fr das whrend der Montagedie Lastaufnahmemittel geeignet seinmssenMM mMSofern Aussteifungen, Sttzkonstruk-tionen bzw. An- oder Einbauten erforder-lich sind, ist
17、 deren Gewicht einzube-ziehen.3.2.3 Betriebs-LeergewichtGewicht des betriebsgem ausge-rsteten Behlters einschlielich allerEin- und Anbauten und gegebenenfallsDmmungMLB mLB3.2.4 FllungsgewichtGewicht der FllungMFL mFL3.2.5 Maximales BetriebsgewichtBetriebs-Leergewicht zuzglich desmaximalen mglichen F
18、llungsgewichtsMB mB3.2.6 ExtremgewichtMaximales Gewicht eines Apparates,das unter Annahme von Fehlschal-tungen, Undichtheit oder ueren Ein-flssen auftreten kannME meBEISPIELEa) Fehlschaltungen: Stoff mit grererDichteb) Undichtheit: Dmmung wird getrnktc) uere Einflsse: Eisbildung an kalt-gehenden Beh
19、ltern3.2.7 PrfgewichtBetriebs-Leergewicht zuzglich derMasse des PrfmediumsMP mPANMERKUNG Das Gewicht ist die gewichtsbezogene Masse m nach DIN 1305.4 BezeichnungBezeichnung eines Apparates mit Nenndurchmesser d = 1 000 mm und Lnge l = 4 000 mm:Apparat DIN 28105 1000 4000DIN 28105:2002-0465 Hauptmae5
20、.1 AllgemeinesHauptmae nach dieser Norm sind die Lnge l und der Nenndurchmesser d nach Bild 2.Bild 2 Hauptmae5.2 Nenndurchmesser5.2.1 Nenndurchmesser 100 bis 500Bis Nenndurchmesser 500 entspricht der Auendurchmesser annhernd dem des Rohres nach Reihe 1von ISO 4200 (siehe Tabelle 3).Tabelle 3 Nenndur
21、chmesser 100 bis 500Mae in MillimeterNenndurchmesser100 125 150 200 250 300 350 400 500Auendurchmesser114 140 168 219 273 324 355 406 5085.2.2 Nenndurchmesser 600 bis 4 000Bei Nenndurchmesser 600 bis 4 000 entspricht der Auendurchmesser dem Nenndurchmesser(siehe Tabelle 4).6 NennvolumenTabelle 4 Nen
22、nvolumenfrApparateabNenndurchmesser600Mae in MillimeterLngel7008009001 0001 1001 2001 4001 6001 8002 0002 2002 5002 8003 2003 6004 0004 5005 0005 6006 4007 2008 0009 00010 00011 00012 50014 00016 00018 000Nenn- durch-messerdNennvolumen inm36000,160,250,40,637000,250,40,6311,258000,250,40,6311,251,62
23、9000,40,6311,251,622,51 0000,631 1,251,622,53,21 10011,251,622,53,2451 20011,251,622,53,2456,31 4001,6 2 2,53,2456,38101 6002,53,2456,381012,5161 8003,2456,381012,516202 00056,381012,51620252 20081012,516202532402 40012,51620253240502 60012,516202532405063802 80016202532405063801003 0002025324050638
24、01003 2002532405063801003 60032405063801004 00040506380100FettgedruckteWerte sindbevorzugtzu verwenden.Die den leeren Flchen entsprechenden Gren sind nichtgenormt.Sind oberhalb desNenndurchmessers von 1 200 andere Auendurchmesserunvermeidbar,sosollenMae ineinerStufung von 100mmangewendetwerden.DasVolumen istwegen der Aufrundung der Lngen jenach Bodenformund Wanddickegrer alsdasNennvolumen.Wird beigroen Wanddicken dasVolumenkleiner,sosindtrotzdemdie HauptmaedemNennvolumen entsprechend zu whlen.DIN 28105:2002-047