1、Dezember 2011DEUTSCHE NORM Normenausschuss Sachmerkmale (NSM) im DINNormenausschuss Werkzeuge und Spannzeuge (FWS) im DINPreisgruppe 19DIN Deutsches Institut fr Normung e. V. Jede Art der Vervielfltigung, auch auszugsweise, nur mit Genehmigung des DIN Deutsches Institut fr Normung e. V., Berlin, ges
2、tattet.ICS 21.020; 25.100.99!$tt“1818157www.din.deDDIN 4003-76Konzept fr den Aufbau von 3D-Modellen auf Grundlage von Merkmalennach DIN 4000 Teil 76: Schneidplatten, geklemmtConcept for the design of 3D models based on properties according to DIN 4000 Part 76: Inserts, indexableConcept pour la const
3、ruction de modles 3D selon la base technique DIN 4000 Partie 76: Plaquettes, amoviblesAlleinverkauf der Normen durch Beuth Verlag GmbH, 10772 Berlin www.beuth.deGesamtumfang 51 SeitenDIN 4003-76:2011-12 Inhalt Seite Vorwort . 6 1 Anwendungsbereich 7 2 Normative Verweisungen. 7 3 Startelemente, Koord
4、inatensysteme und Ebenen. 7 3.1 Allgemeines. 7 3.2 Referenzsystem 7 3.3 Koordinatensysteme 7 3.3.1 Allgemeines. 7 3.3.2 Koordinatensystem fr die Lage der Schneidplatte . 8 3.3.3 Koordinatensystem fr die Montage der Schneidplatte. 8 3.4 Ebenen . 8 4 Erstellen des Modells . 9 5 Feingeometrie gleichsei
5、tiger, gleichwinkliger und gleichseitiger, ungleichwinkliger Schneidplatten 10 6 Schneidplatte, dreieckig (DIN 4000-76:2009-11, Bild 1) 11 6.1 Allgemeines. 11 6.2 Schneidplatte, dreieckig Basiskontur11 6.3 Schneidplatte, dreieckig Feinkontur mit Eckengeometrie. 12 6.3.1 Allgemeines. 12 6.3.2 Schneid
6、platte, dreieckig Feinkontur mit Eckenradius . 12 6.3.3 Schneidplatte, dreieckig Feinkontur mit Eckenfase. 13 6.3.4 Schneidplatte, dreieckig Feinkontur mit Planschneide und Eckenfase 14 7 Schneidplatte, quadratisch (DIN 4000-76:2009-11, Bild 2) oder rhombisch (DIN 4000-76:2009-11, Bild 3) 14 7.1 All
7、gemeines. 14 7.2 Schneidplatte, quadratisch oder rhombisch Basiskontur. 15 7.3 Schneidplatte, quadratisch oder rhombisch Feinkontur mit Eckengeometrie 16 7.3.1 Allgemeines. 16 7.3.2 Schneidplatte, quadratisch oder rhombisch Feinkontur mit Eckenradius 16 7.3.3 Schneidplatte, quadratisch oder rhombisc
8、h Feinkontur mit Eckenfase 17 7.3.4 Schneidplatte, quadratisch oder rhombisch Feinkontur mit Planschneide und Eckenfase 18 8 Schneidplatte, fnfeckig, sechseckig und achteckig (DIN 4000-76:2009-11, Bild 6, Bild 8 und Bild 9). 20 8.1 Allgemeines. 20 8.2 Schneidplatte, fnf-, sechs- oder achteckig Basis
9、kontur 20 8.3 Schneidplatte, fnf-, sechs- oder achteckig Feinkontur mit Eckengeometrie 22 8.3.1 Allgemeines. 22 8.3.2 Schneidplatte, fnf-, sechs- oder achteckig Feinkontur mit Eckenradius. 22 8.3.3 Schneidplatte, fnf-, sechs- oder achteckig Feinkontur mit Eckenfase. 24 8.3.4 Schneidplatte, fnf-, sec
10、hs- oder achteckig Feinkontur mit Planschneide und Eckenfase 26 9 Schneidplatte, dreieckig mit vergrertem Eckenwinkel Trigon (DIN 4000-76:2009-11, Bild 7). 28 9.1 Allgemeines. 28 9.2 Schneidplatte, dreieckig mit vergrertem Eckenwinkel Basiskontur 28 9.3 Schneidplatte, dreieckig mit vergrertem Eckenw
11、inkel Feinkontur mit Eckengeometrie 29 9.3.1 Allgemeines. 29 2 DIN 4003-76:2011-12 Seite 9.3.2 Schneidplatte, dreieckig mit vergrertem Eckenwinkel Feinkontur mit Eckenradius .29 9.3.3 Schneidplatte, dreieckig mit vergrertem Eckenwinkel Feinkontur mit Eckenfase30 9.3.4 Schneidplatte, dreieckig mit ve
12、rgrertem Eckenwinkel Feinkontur mit Planschneide und Eckenfase.31 10 Feingeometrie ungleichseitiger, gleichwinkliger und ungleichseitiger, ungleichwinkliger Schneidplatten .31 10.1 Allgemeines .31 10.2 Schneidplatte, viereckig oder rhomboidisch Basiskontur.33 10.3 Schneidplatte, viereckig oder rhomb
13、oidisch Feinkontur mit Eckengeometrie34 10.3.1 Allgemeines .34 10.3.2 Schneidplatte, viereckig oder rhomboidisch Feinkontur mit Eckenradius 35 10.3.3 Schneidplatte, viereckig oder rhomboidisch Feinkontur mit Eckenfase35 10.3.4 Schneidplatte, viereckig oder rhomboidisch Feinkontur mit Planschneide un
14、d Eckenfase.36 11 Schneidplatte, rund (DIN 4000-76:2009-11; Bild 10) 37 11.1 Allgemeines .37 11.2 Schneidplatte, rund Basiskontur 38 11.3 Befestigungslochgeometrie der Schneidplatten .38 11.3.1 Allgemeines .38 11.3.2 Formen der Befestigungslochgeometrie 40 12 Schneidplattendicke41 13 Flchenattribute
15、.44 14 Struktur der Konstruktionselemente.44 14.1 Allgemeines .44 14.2 Struktur der Konstruktionselemente fr gleichseitig, gleichwinklige und gleichseitig, ungleichwinklige Schneidplatten.45 14.3 Struktur der Konstruktionselemente fr ungleichseitig, gleichwinklige und ungleichseitig, ungleichwinklig
16、e Schneidplatten 46 14.4 Struktur der Konstruktionselemente fr runde Schneidplatten.47 15 Datenaustauschmodell .47 Anhang A (informativ) Zuordnung von Normen zu den Bildkennungen nach DIN 4000-7649 Literaturhinweise50 Bilder Bild 1 Referenzsystem PCS 9 Bild 2 Einfgesystem MCS in einer skizzierten Dr
17、eiecksplatte 9 Bild 3 Schneidplatte, dreieckig nach DIN 4000-7611 Bild 4 dreieckige Schneidplatte Basiskontur .12 Bild 5 dreieckige Schneidplatte mit Eckenradius.13 Bild 6 dreieckige Schneidplatte mit Eckenfase 13 Bild 7 dreieckige Schneidplatte mit Planschneide und Eckenfase 14 Bild 8 Schneidplatte
18、, quadratisch oder rhombisch nach DIN 4000-76.14 Bild 9 quadratische Schneidplatte Basiskontur 15 Bild 10 rhombische Schneidplatte Basiskontur 15 Bild 11 quadratische Schneidplatte, Eckenradius .17 3 DIN 4003-76:2011-12 Seite Bild 12 rhombische Schneidplatte, Eckenradius. 17 Bild 13 quadratische Sch
19、neidplatte mit Eckenfase. 18 Bild 14 rhombische Schneidplatte mit Eckenfase. 18 Bild 15 quadratische Schneidplatte mit Planschneide und Eckenfase. 19 Bild 16 rhombische Schneidplatte mit Planschneide und Eckenfase . 19 Bild 17 Schneidplatte, fnfeckig, sechseckig und achteckig nach DIN 4000-76 20 Bil
20、d 18 fnfeckige Schneidplatte Basiskontur 21 Bild 19 sechseckige Schneidplatte Basiskontur. 21 Bild 20 achteckige Schneidplatte Basiskontur 22 Bild 21 fnfeckige Schneidplatte mit Eckenradius 23 Bild 22 sechseckige Schneidplatte mit Eckenradius 23 Bild 23 achteckige Schneidplatte mit Eckenradius . 24
21、Bild 24 fnfeckige Schneidplatte mit Eckenfase . 25 Bild 25 sechseckige Schneidplatte mit Eckenfase 25 Bild 26 achteckige Schneidplatte mit Eckenfase. 26 Bild 27 fnfeckige Schneidplatte mit Planschneide und Eckenfase . 26 Bild 28 sechseckige Schneidplatte mit Planschneide und Eckenfase 27 Bild 29 ach
22、teckige Schneidplatte mit Planschneide und Eckenfase. 27 Bild 30 Schneidplatte, dreieckig mit vergrertem Eckenwinkel Trigon nach DIN 4000-76 28 Bild 31 dreieckige Schneidplatte mit vergrertem Eckenwinkel Basiskontur. 29 Bild 32 dreieckige Schneidplatte mit vergrertem Eckenwinkel und Eckenradius . 30
23、 Bild 33 dreieckige Schneidplatte mit vergrertem Eckenwinkel und Eckenfase. 30 Bild 34 dreieckige Schneidplatte mit vergrertem Eckenwinkel, Planschneide und Eckenfase 31 Bild 35 viereckige oder rhomboidische Schneidplatten nach DIN 4000-76 32 Bild 36 rhomboidische Schneidplatte Trimmflchen 33 Bild 3
24、7 viereckige Schneidplatte Basiskontur. 34 Bild 38 rhomboidische Schneidplatte Basiskontur 34 Bild 39 rhomboidische Schneidplatte mit Eckenradius 35 Bild 40 rhomboidische Schneidplatte mit Eckenfase 36 Bild 41 rhomboidische Schneidplatte mit Planschneide und Eckenfase 36 Bild 42 Schneidplatte, rund
25、nach DIN 4000-76 37 Bild 43 runde Schneidplatte Basis- und Feinkontur. 38 Bild 44 Schneidplatte mit zylindrischer Bohrung 40 Bild 45 Schneidplatte mit teilweise zylindrischer Bohrung fr Schrauben mit 40-60 bzw. 70-90 Kopf 41 Bild 46 Deckflche einer dreieckigen Schneidplatte. 42 Bild 47 Deckflche ein
26、er rhombischen Schneidplatte 42 4 DIN 4003-76:2011-12 Seite Bild 48 Deckflche einer viereckigen Schneidplatte43 Bild 49 Deckflche einer rhomboidischen Schneidplatte43 Bild 50 Deckflche einer runden Schneidplatte .44 Bild 51 Beispiel einer Elementstruktur fr gleichseitige, gleichwinklige und gleichse
27、itige, ungleichwinklige Schneidplatten 45 Bild 52 Beispiel einer Elementstruktur fr ungleichseitige, gleichwinklige und ungleichseitige, ungleichwinklige Schneidplatten46 Bild 53 Beispiel einer Elementstruktur fr runde Schneidplatten 47 Bild 54 quadratische Schneidplatte mit Planschneide und Eckenfa
28、se48 Bild 55 fnfeckige Schneidplatte mit Eckenfase 48 Tabellen Tabelle 1 Merkmale fr die Modellierung einer gleichseitigen, gleichwinkligen oder gleichseitigen, ungleichwinkligen Schneidplatte 10 Tabelle 2 Merkmale fr die Bestimmung der Eckengeometrie an der Nebenschneide16 Tabelle 3 Merkmale fr die
29、 Bestimmung der Nebenschneiden 28 Tabelle 4 Merkmale fr die Modellierung einer viereckigen oder rhomboidischen Schneidplatte .32 Tabelle 5 Merkmale fr die Bestimmung der Eckengeometrie an der Nebenschneide35 Tabelle 6 Merkmale fr die Modellierung einer runden Schneidplatte.37 Tabelle 7 Befestigungsa
30、rt fr die Schneidplatte 39 Tabelle 8 Merkmale fr die Befestigungslochgeometrie .39 Tabelle 9 Merkmale fr die Befestigungslochgeometrie .40 Tabelle 10 Merkmale fr Deckflchen41 Tabelle A.1 Normenliste zu den Bildkennungen nach DIN 4000-76 .49 5 DIN 4003-76:2011-12 Vorwort Diese Norm wurde vom Normenau
31、sschuss Sachmerkmale, NA 128-00-03-05 AK Aufbau von 3D-Modellen“ erarbeitet. 6 DIN 4003-76:2011-12 1 Anwendungsbereich Diese Norm gilt in Verbindung mit DIN 4003-1 und DIN 4000-76 zur 3D-Darstelllung von Schneidplatten, geklemmt. Bei den Bildern die aus DIN 4000-76 entnommen wurden, wird bei den Ken
32、nbuchstaben ein Unterstrich nach DIN 4003-1 eingefgt und das bevorzugte Symbol nach der Dokumentenreihe ISO 13399 ergnzt. Der Modellierungs- und Detaillierungsgrad der 3D-Modelle entspricht der allgemeinen malichen Ausprgung der Objekte. Auf Details und Besonderheiten, die fr einen Einsatz in der Pr
33、ozesskette zur NC-Programmierung, Simulation und zur Erstellung von beschreibenden Dokumenten nicht erforderlich sind, wird verzichtet. 2 Normative Verweisungen Die folgenden zitierten Dokumente sind fr die Anwendung dieses Dokuments erforderlich. Bei datierten Verweisungen gilt nur die in Bezug gen
34、ommene Ausgabe. Bei undatierten Verweisungen gilt die letzte Ausgabe des in Bezug genommenen Dokuments (einschlielich aller nderungen). DIN 4000-76:2009-11, Sachmerkmal-Listen Teil 76: Schneidplatten, geklemmt DIN 4000-95, Sachmerkmal-Listen Teil 95: Trennstellenkodierung fr Werkzeuge und Spannzeuge
35、 DIN 4003-1:2011-03, Konzept fr den Aufbau von 3D-Modellen auf Grundlage von Merkmalen nach DIN 4000 Teil 1: bersicht und Grundlagen ISO/TS 13399-2, Cutting tool data representation and exchange Part 2: Reference dictionary for the cutting items 3 Startelemente, Koordinatensysteme und Ebenen 3.1 All
36、gemeines Die Modellierung der 3DModelle erfolgt nach Nennma. 3.2 Referenzsystem ANMERKUNG Dieser Abschnitt ist DIN 4003-1 entnommen. Das Ausgangsmodell (im 3D-Raum) besteht aus folgenden Standardelementen: Standardkoordinatensystem (PCS); 3 orthogonalen Ebenen ber dem PCS mit den Benennungen XYP“, X
37、ZP“ und YZP“; 3 orthogonalen Achsen aus den Schnittgeraden der 3 Ebenen mit den Bezeichnungen XA“, YA“ und ZA“. 3.3 Koordinatensysteme 3.3.1 Allgemeines Prinzipiell hat eine Schneidplatte zwei Koordinatensysteme: das primre Koordinatensystem, das die Lage der Schneidplatte im Raum definiert; das sek
38、undre Koordinatensystem, mittels dessen die Schneidplatte auf einem Werkzeugkrper montiert werden kann. 7 DIN 4003-76:2011-12 3.3.2 Koordinatensystem fr die Lage der Schneidplatte Das Koordinatensystem PCS“ bestimmt die Lage der Schneidplatte im Raum. Hierbei wird folgendes festgelegt: die Schneidpl
39、atte liegt im XY-Quadranten; die Schneidkanten sind kolinear mit der XY-Ebene (XYP); die Hauptschneide ist kolinear mit der positiven X-Achse (XA); der theoretische Schneidenpunkt liegt auf der Y-Achse (YA); die Ausdehnung der Schneidplattendicke ist in Richtung der negativen Z-Achse (ZA). ANMERKUNG
40、 Diese Festlegungen sind zutreffend fr rechte bzw. neutrale Schneidplatten. Linke Schneidplatten sind eine Spiegelung der rechten durch die YZ-Ebene (YZP). 3.3.3 Koordinatensystem fr die Montage der Schneidplatte Das Koordinatensystem MCS“ wird mit der gleichen Orientierung wie das PCS folgendermaen
41、 platziert: Bei allen gleichseitigen und gleichwinkligen (Formen T, S, O, P, H), sowie allen gleichseitigen, aber ungleichwinkligen (Formen C, D, E, M, V, W) und runden (Form R) Schneidplatten im Mittelpunkt des eingeschriebenen Kreises (Inkreis - IC) auf der Schneidkantenebene (TRP); Bei allen ungl
42、eichseitigen, aber gleichwinkligen (Form L), sowie allen ungleichseitigen und ungleichwinkligen (Formen A, B, K) Schneidplatten im Schnittpunkt der Schneidecken-Diagonalen auf der Schneidkantenebene; Kann bei den Schneidplatten mit den Formen A, B, K, L ein Schnittpunkt der Schneidecken-Diagonalen n
43、icht erzeugt werden, so ist das Koordinatensystem MCS durch Referenzebenen zu bilden, die genau mittig und parallel zu den Maen Schneidplattenlnge (INSL) und Schneidplattenbreite (W1) liegen. 3.4 Ebenen Um zwischen den Ebenen des PCS- und des MCS-Systems (siehe Bild 1 und 2) unterscheiden zu knnen,
44、wird den Ebenen des MCS-Systems ein M“ vorangestellt. XYP (PCS) MXYP (MCS); XZP (PCS) MXZP (MCS); YZP (PCS) MYZP (MCS). Die Ebenen des MCS-Systems knnen whrend der Modellierung auf unsichtbar“ gesetzt werden, um eine bessere bersicht ber die Konstruktionselemente zu haben. 8 DIN 4003-76:2011-12 Bild
45、 1 Referenzsystem PCS Bild 2 Einfgesystem MCS in einer skizzierten Dreiecksplatte 4 Erstellen des Modells Die Konturen und Skizzen der Grobgeometrien enthalten keine Details wie z. B. Spanbrecher, Spanflchen-geometrien oder Schneideinstze aus anderen Schneidstoffen. Diese werden je nach Detaillierun
46、gsgrad als separate Konstruktionselemente nach der Erstellung der Grobgeometrie erzeugt und bilden somit die Feingeometrie, wie in den Einzelabschnitten beschrieben. Die Reihenfolge der Modellierung ist einzuhalten. Die in den nachfolgenden Tabellen aufgefhrten bevorzugten Symbole“ sind in den 3D-Sy
47、stemen als Parameter zu verwenden, damit die Nachvollziehbarkeit der Modellierung gegeben ist. Bei den Schneidplatten, geklemmt, werden die Grundformen nach DIN 4000-76:2009-11, Bilder 1 bis 10 (siehe Bild 3, 8, 17, 30, 35 und 42) aus folgenden Konstruktionselementen aufgebaut: Grobgeometrie; Schnei
48、deckengeometrie; Befestigungsgeometrie. Die Bilder 1 bis 9 der DIN 4000-76:2009-11 werden exemplarisch mit Eckenradius dargestellt. Die gesamte Anzahl an Konstruktionselementen richtet sich nach dem jeweilig gewnschten Modellierungs-grad und nach der Komplexitt der Schneidplatte. In den weiteren Punkten wird der spezifische Modellaufbau in 3D-Systemen der einzelnen Grundformen von Schneidplatten beschrieben. 9 DIN 4003-76:2011-12 5 Feingeometrie gleichseitiger, gleichwinkliger und gleichseitiger, ungl
