1、Dezember 2008DEUTSCHE NORM Normenausschuss Holzwirtschaft und Mbel (NHM) im DINPreisgruppe 5DIN Deutsches Institut fr Normung e.V. Jede Art der Vervielfltigung, auch auszugsweise, nur mit Genehmigung des DIN Deutsches Institut fr Normung e.V., Berlin, gestattet.ICS 79.040!$QKL“1464041www.din.deDDIN
2、4074-4Sortierung von Holz nach der Tragfhigkeit Teil 4: Nachweis der Eignung zur apparativ untersttztenSchnittholzsortierungStrength grading of wood Part 4: Certificate of suitability for devices supporting visual grading of sawn timberClassement des bois suivant leur rsistance Partie 4: Vrification
3、 de laptitude au classement mcaniqueAlleinverkauf der Normen durch Beuth Verlag GmbH, 10772 BerlinErsatz frDIN 4074-4:2003-06www.beuth.deGesamtumfang 5 SeitenDIN 4074-4:2008-12 2 Inhalt Seite Vorwort . 3 1 Anwendungsbereich 4 2 Normative Verweisungen. 4 3 Antrag 4 4 Anforderungen 4 4.1 Personal. 4 4
4、.2 Werkseinrichtungen und Betriebsrume . 4 4.3 Aufzeichnungen und andere Verpflichtungen. 5 5 Prfung 5 6 Eignungsbescheinigung 5 DIN 4074-4:2008-12 3 Vorwort Diese nationale Norm wurde vom NA 042-01-07 AA Bauholz, Gte“ im Normenausschuss Holzwirtschaft und Mbel (NHM) erarbeitet. DIN 4074 Sortierung
5、von Holz nach der Tragfhigkeit besteht aus: Teil 1: Nadelschnittholz Teil 2: Nadelrundholz Teil 3: Apparate zur Untersttzung der visuellen Sortierung von Schnittholz; Anforderungen und Prfung Teil 4: Nachweis der Eignung zur apparativ untersttzten visuellen Schnittholzsortierung Teil 5: Laubschnitth
6、olz nderungen Gegenber DIN 4074-4:2003-06 wurden folgende nderungen vorgenommen: a) Titel gendert; b) redaktionell berarbeitet; c) Anpassung an DIN 4074-1:2008-12 und DIN 4074-5:2008-12; d) Streichung der maschinellen Sortierung; e) Modifizierung des Anwendungsbereiches auf Apparate zur Untersttzung
7、 der visuellen Sortierung von Schnittholz. Frhere Ausgaben DIN 4074-4: 1989-09, 2003-06 DIN 4074-4:2008-12 4 1 Anwendungsbereich Diese Norm legt fest, wie die Eignung zur apparativ untersttzten visuellen Schnittholzsortierung nachzu-weisen ist. Mit diesem Nachweis soll sichergestellt werden, dass Be
8、triebe, die Schnittholz nach DIN 4074-1 und DIN 4074-5 apparativ untersttzt sortieren, die erforderliche Eignung besitzen. 2 Normative Verweisungen Die folgenden zitierten Dokumente sind fr die Anwendung dieses Dokuments erforderlich. Bei datierten Verweisungen gilt nur die in Bezug genommene Ausgab
9、e. Bei undatierten Verweisungen gilt die letzte Ausgabe des in Bezug genommenen Dokuments (einschlielich aller nderungen). DIN 4074-1, Sortierung von Holz nach der Tragfhigkeit Teil 1: Nadelschnittholz DIN 4074-3:2008-12, Sortierung von Holz nach der Tragfhigkeit Teil 3: Apparate zur Untersttzung de
10、r visuellen Sortierung von Schnittholz; Anforderungen und Prfung DIN 4074-5, Sortierung von Holz nach der Tragfhigkeit Teil 5: Laubschnittholz 3 Antrag Antrge auf Erteilung einer Eignungsbescheinigung sind an eine anerkannte Prfstelle zu richten.1)4 Anforderungen 4.1 Personal Fr die apparativ unters
11、ttzte visuelle Sortierung muss ein der Betriebsleitung unmittelbar unterstehender Verantwortlicher mit ausreichenden Kenntnissen ber die Funktion des Sortierapparates einschlielich der visuellen Beurteilung des Holzes zur Verfgung stehen. Der Mitarbeiter, der die apparativ untersttzte visuelle Sorti
12、erung des Holzes vornimmt, muss die erforder-lichen Kenntnisse ber das apparativ untersttzte Sortierverfahren und die gltigen Sortierbestimmungen besitzen. 4.2 Werkseinrichtungen und Betriebsrume Fr die apparativ untersttzte visuelle Sortierung muss eine nach DIN 4074-3 geprfte Apparatur vorhanden s
13、ein. Die notwendige Ausrstung fr die Kalibrierung, Wartung und Reinigung der Apparatur muss vorhanden sein. Zuverlssige Systeme, entweder fr die Aussortierung von visuell nicht akzeptiertem Holz oder fr die unter-scheidende Kennzeichnung dieses Holzes, mssen vorhanden sein. Die Betriebsrume mssen ei
14、nen ungestrten Ablauf der Sortierung und eine deutliche Trennung der Sortier-klassen ermglichen. 1)Siehe Verzeichnis der Prfstellen nach DIN 4074-3 und DIN 4074-4 unter www.nhm.din.deDIN 4074-4:2008-12 5 4.3 Aufzeichnungen und andere Verpflichtungen Der Betrieb muss: einer anerkannten Prfstelle die
15、Art und den Umfang der vorgesehenen apparativ untersttzten visuellen Sortierung schriftlich mitteilen; dem Personal eine Arbeitsanweisung erstellen, in der alle erforderlichen Manahmen fr eine zuver-lssige Sortierung aufgefhrt sind (z. B. Kontrolle der Maschine, der Holzmae, des Holzfeuchtegehaltes;
16、 Bedienung und Wartung der Sortierapparatur); ein Betriebstagebuch fhren, das fr jeden Arbeitstag die Holzmae, die Sortierklasse, die sortierte Holzmenge, die Werte des Betriebsstundenzhlers sowie Informationen ber durchgefhrte Kontrollen, Reparaturen usw. angibt; eine interne Betriebskontrolle durc
17、hfhren; externe Kontrollen nach Abschnitt 5 akzeptieren. 5 Prfung Die Einhaltung der Anforderungen nach Abschnitt 4 ist durch eine nach DIN 4074-3 anerkannte Prfstelle im Einvernehmen mit dem Beratungsausschuss nach DIN 4074-3:2008-12, 4.2, zu prfen. Die vom Betrieb beauftragte Prfstelle fhrt nach e
18、iner Anfangsprfung mindestens einmal jhrlich eine Prfung im Betrieb durch. Die Anfangsprfung dient der Feststellung, ob die Sortierapparatur vorschriftsmig funktioniert und die Anforderungen an Personal, Werkseinrichtungen und Betriebsrume erfllt sind. Die spteren Prfungen dienen der Feststellung, o
19、b die erforderlichen Voraussetzungen fr den Betrieb der Sortierapparatur noch vorhanden sind. Dabei werden auch das Betriebstagebuch und die Durchfhrung der internen Betriebsprfung berprft. Die Ergebnisse der Prfung durch die Prfstelle sind in einem Prfbericht festzuhalten, der mindestens folgende A
20、ngaben enthlt: Name und Anschrift des geprften Betriebes; Grundlage der Prfung (DIN-Norm mit Ausgabedatum); Typ der Sortierapparatur mit Angabe des Prfberichts nach DIN 4074-3; Prfergebnisse; Beurteilung der Eignung des Betriebes; Name und Unterschrift des Verantwortlichen der Prfung. 6 Eignungsbescheinigung ber die Eignung des Betriebes stellt die anerkannte Prfstelle aufgrund einer positiven Prfung im Einver-nehmen mit dem Beratungsausschuss eine Eignungsbescheinigung aus. Diese Eignungsbescheinigung gilt, solange die Voraussetzungen nach Abschnitt 5 erfllt sind.