1、Mai 2014DEUTSCHE NORM Normenausschuss Bauwesen (NABau) im DINPreisgruppe 11DIN Deutsches Institut fr Normung e. V. Jede Art der Vervielfltigung, auch auszugsweise, nur mit Genehmigung des DIN Deutsches Institut fr Normung e. V., Berlin, gestattet.ICS 91.100.15; 91.100.25!%,(“2095905www.din.deDDIN 41
2、59Ziegel fr Ziegeldecken und Vergusstafeln, statisch mitwirkendFloor bricks and plasterboards, statically activePlancher en briques, fonctionnant statiquementAlleinverkauf der Normen durch Beuth Verlag GmbH, 10772 BerlinMit DIN EN 15037-3:2011-07Ersatz frDIN 4159:1999-10 undDIN 4159Berichtigung 1:20
3、00-06www.beuth.deGesamtumfang 19 SeitenDIN 4159:2014-05 2 Inhalt Seite Vorwort 3 1 Anwendungsbereich .4 2 Normative Verweisungen 4 3 Begriffe .4 4 Ziegel fr Ziegeldecken .5 4.1 Formen 5 4.2 Mae 6 4.3 Ziegel-Rohdichte 8 4.4 Druckfestigkeit .8 4.5 Bezeichnung .8 5 Ziegel fr Vergusstafeln 9 5.1 Formen
4、9 5.2 Mae 9 5.3 Ziegel-Rohdichte . 11 5.4 Druckfestigkeit 11 5.5 Bezeichnung 11 6 Gehalt an schdlichen, treibenden Einschlssen . 11 7 Gehalt an aktiven lslichen Salzen . 11 8 Prfung 12 8.1 Form und Mae . 12 8.2 Ziegel-Rohdichte . 13 8.2.1 Durchfhrung 13 8.2.2 Auswertung . 13 8.3 Druckfestigkeit 13 8
5、.3.1 Allgemeines . 13 8.3.2 Prfmaschinen 13 8.3.3 Durchfhrung 13 8.3.4 Auswertung . 14 8.3.5 Einstufung der Druckfestigkeitsklassen 15 8.4 Treibende Einschlsse . 16 9 bereinstimmungsnachweis . 17 9.1 Allgemeines . 17 9.2 Werkseigene Produktionskontrolle 17 9.3 Fremdberwachung 18 9.3.1 Allgemeines .
6、18 9.3.2 Probenahme 18 9.3.3 berwachungsbericht 19 10 Kennzeichnung und Lieferschein . 19 DIN 4159:2014-05 3 Vorwort Diese Norm wurde vom Normenausschuss Bauwesen (NABau), Fachbereich 06 Mauerwerksbau“, Arbeits-ausschuss NA 005-06-14 AA Deckenziegel“ erarbeitet. Es wird auf die Mglichkeit hingewiese
7、n, dass einige Elemente dieses Dokuments Patentrechte berhren knnen. DIN ist nicht dafr verantwortlich, einige oder alle diesbezglichen Patentrechte zu identifizieren. nderungen Gegenber DIN 4159:1999-10 und DIN 4159 Berichtigung 1:2000-06 wurden folgende nderungen vorgenommen: a) Streichung von Zie
8、geln fr Stahlbetonrippendecken mit Breiten grer 250 mm; b) Streichung von Ziegeln als Zwischenbauteile fr Stahlbetonrippendecken mit ganz oder teilweise vorgefertigten Rippen mit Gittertrgern; c) Streichung der Druckfestigkeitsklasse 16; d) neue Darstellungen der Bilder; e) redaktionelle berarbeitun
9、g der gesamten Norm. Frhere Ausgaben DIN 4159: 1943-05, 1962-02, 1972-10, 1978-04, 1999-10 DIN 4159 Berichtigung 1: 2000-06 DIN 4159:2014-05 4 1 Anwendungsbereich Diese Norm gilt fr Ziegel, die als statisch mitwirkende Bauteile verwendet werden: a) als Ziegel fr Ziegeldecken nach DIN 1045-100; b) al
10、s Ziegel fr Vergusstafeln nach DIN 1053-4. Diese Norm gilt nicht fr Zwischenbauteile aus Ziegeln nach EN 15037-3 fr die Verwendung mit vorgefertigten Balken nach EN 15037-1. 2 Normative Verweisungen Die folgenden Dokumente, die in diesem Dokument teilweise oder als Ganzes zitiert werden, sind fr die
11、 Anwendung dieses Dokuments erforderlich. Bei datierten Verweisungen gilt nur die in Bezug genommene Ausgabe. Bei undatierten Verweisungen gilt die letzte Ausgabe des in Bezug genommenen Dokuments (einschlielich aller nderungen). DIN 1045-100, Bemessung und Konstruktion von Stahlbeton- und Spannbeto
12、ntragwerken Teil 100: Ziegel-decken DIN 1053-4, Mauerwerk Teil 4: Fertigbauteile DIN 4102-4, Brandverhalten von Baustoffen und Bauteilen Teil 4: Zusammenstellung und Anwendung klassifizierter Baustoffe, Bauteile und Sonderbauteile DIN EN 197-1, Zement Teil 1: Zusammensetzung, Anforderungen und Konfo
13、rmittskriterien von Normalzement DIN EN 772-1, Prfverfahren fr Mauersteine Teil 1: Bestimmung der Druckfestigkeit DIN EN 12390-4:2000-12, Prfung von Festbeton Teil 4: Bestimmung der Druckfestigkeit; Anforderungen an Prfmaschinen; Deutsche Fassung EN 12390-4:2000 DIN EN ISO 7500-1:2004-11, Metallisch
14、e Werkstoffe - Prfung von statischen einachsigen Prfmaschinen Teil 1: Zug- und Druckprfmaschinen Prfung und Kalibrierung der Kraftmesseinrichtung (ISO 7500-1:2004); Deutsche Fassung EN ISO 7500-1:2004 DIN EN ISO 7500-1 Beiblatt 1:1999-11, Metallische Werkstoffe Prfung von Prfmaschinen fr statische e
15、inachsige Beanspruchung Teil 1: Zug- und Druckprfmaschinen Prfung und Kalibrierung der Kraftmesseinrichtung; Allgemeines zu Anforderungen und zur Prfung und Kalibrierung von Zug-, Druck- und Biegeprfmaschinen 3 Begriffe Fr die Anwendung dieses Dokuments gilt der folgende Begriff. 3.1 Ziegel Bauteil,
16、 welches aus Ton oder anderen tonhaltigen Stoffen mit oder ohne Sand, Brennstoffen oder anderen Zustzen hergestellt ist und bei einer ausreichend hohen Temperatur gebrannt wird, um einen keramischen Verbund zu erzielen DIN 4159:2014-05 5 4 Ziegel fr Ziegeldecken 4.1 Formen Die Ziegel haben an einer
17、oder an beiden Stirnseiten Aussparungen zur Aufnahme von Beton (siehe Bilder 1 und 2). Nach der Tiefe der Aussparungen werden unterschieden: Ziegel fr Ziegeldecken fr vollvermrtelbare Stofugen ZDV (siehe Bild 1 und Tabelle 1); Ziegel fr Ziegeldecken fr teilvermrtelbare Stofugen ZDT (siehe Bild 2 und
18、 Tabelle 3). a) Schnitt b) Ansicht einseitige Stofuge c) Ansicht beidseitige Stofuge Bild 1 Ziegel fr vollvermrtelbare Stofugen, ZDV (Beispiel) a) Schnitt b) Ansicht einseitige Stofuge c) Ansicht beidseitige Stofuge Bild 2 Ziegel fr teilvermrtelbare Stofugen, ZDT (Beispiel) Ziegel, die zur Druckbert
19、ragung im Bereich negativer Momente herangezogen werden, mssen Aussparungen fr vollvermrtelbare Stofugen haben. Form und Anordnung der Lcher sind beliebig; jedoch darf der Einzelquerschnitt von Lchern in der vermrtelbaren Zone 6 cm2nicht berschreiten. Die Ziegel mssen mindestens einen senkrechten In
20、nensteg haben. Sofern die Ziegel fr mindestens hochfeuerhemmende Ziegeldecken (Feuerwiderstandsklassen F60) nach DIN 4102-4 verwendet werden, drfen die Abstnde der senkrecht oder geneigt verlaufenden Innenstege (siehe Bild 2a) im Bereich des Anschlusses an die Ziegelunterseite nicht grer sein als 60
21、 mm. Bei anderer Querschnittsausbildung muss der Feuerwiderstand durch Prfung nachgewiesen werden. DIN 4159:2014-05 6 4.2 Mae Die Mae der Ziegel (Sollmae) fr vollvermrtelbare Stofugen sind in Tabelle 1, die der Ziegel fr teilvermrtelbare Stofugen sind in Tabelle 3 angegeben. Tabelle 1 Mae fr Ziegel
22、fr vollvermrtelbare Stofugen fr Ziegeldecken Mae in Millimeter Breite b Lnge l Dickea s0Breite der Fuleiste a Stofugenaussparung Breite sbTiefeastmin. min. min. 250 166 bis 500b90 25 40 80 115 40 105 140 40 130 165 40 155 190 40 180 215 40 205 240 40 230 265 50 255 290 50 280 315 50 305 340 50 330 a
23、Zwischengren sind zulssig (st= s0 10 mm). bfr l 333 mm nur bei Decken ohne Querbewehrung. Tabelle 2 Rechenwerte der Stegdicke und Wandungen Mae in Millimeter Summe der vorhandenen Stegdicke Rechenwert der Stegdicke und Wandungen 50 bis 59 50 60 bis 69 60 70 bis 79 70 80 80 DIN 4159:2014-05 7 Tabelle
24、 3 Mae fr Ziegel fr teilvermrtelbare Stofugen fr Ziegeldecken Mae in Millimeter Breite b Lnge l Dickeas0Breite der Fuleiste a Stofugenaussparung Dicke der Druckplatte s1Breite sbTiefeastmin. min. min. min. 250 166 bis 500b115 25 40 45 50 140 40 50 55 165 40 55 60 190 40 60 65 215 40 65 70 240 40 70
25、75 265 50 75 80 290 50 80 85 315 50 85 90 340 50 90 95 a Zwischengren sind zulssig. b fr l 333 mm nur bei Decken ohne Querbewehrung. Die fr die Breite der Fuleisten, die Stofugenaussparung und die Dicke der Druckplatte angegebenen Mae sind Mindestmae. Werden Stofugenaussparungen an beiden Stirnseite
26、n des Ziegels angeordnet, so darf das Ma sbdie Hlfte des angegebenen Wertes betragen. Die Fuleisten der Ziegel mssen so ausgebildet werden, dass eine Lngsbewehrung mit der erforderlichen Betondeckung eingebracht werden kann und die Fuleiste an der dnnsten Stelle mindestens 5 mm dick ist. Ergnzungszi
27、egel mit mindestens halber Breite sind zulssig. Alle Auenwandungen mssen mindestens 12 mm dick sein. Die Ziegel mssen an beiden Seitenflchen und knnen an der Ober- und Unterseite Rillen haben, die etwa 2 mm tief und nicht breiter als 10 mm sein drfen. Sie sollten die Ziegelflchen so unterteilen, das
28、s die zwischen den Rillen verbleibenden Felder nicht breiter als 30 mm sind. Im Bereich einer Rille muss die Auenwandung noch mindestens 10 mm dick sein. Die Gesamtdicke aller senkrechten Stege und Wandungen muss mindestens 50 mm betragen. Der Rechenwert der Stegdicke und Wandungen ist der Tabelle 2
29、 zu entnehmen. Beispiele fr Fuleisten siehe Bild 3. Bild 3 Fuleisten der Ziegel (Beispiele) DIN 4159:2014-05 8 Die Grenzabweichungen der Lngen und Breiten betragen %50, hchstens jedoch mm120, der Dicke %05+, hchstens jedoch mm012+. 4.3 Ziegel-Rohdichte Die Mittelwerte der Ziegel-Rohdichte sind festg
30、elegt mit hchstens: 0,60 kg/dm3(grter Einzelwert 0,65 kg/dm3); 0,70 kg/dm3(grter Einzelwert 0,75 kg/dm3); 0,80 kg/dm3(grter Einzelwert 0,85 kg/dm3); 1,00 kg/dm3(grter Einzelwert 1,10 kg/dm3); 1,20 kg/dm3(grter Einzelwert 1,30 kg/dm3); 1,40 kg/dm3(grter Einzelwert 1,50 kg/dm3). 4.4 Druckfestigkeit Di
31、e Druckfestigkeit ist in Tabelle 4 angegeben. Die Ziegel drfen keine die Festigkeit mindernden Risse oder Beschdigungen aufweisen. Tabelle 4 Druckfestigkeit von Ziegeln fr Ziegeldecken Druckfestigkeitsklasse Druckfestigkeit N/mm2Sollfestigkeit der Ziegelfestigkeitsklasse kleinster Einzelwert Mittelw
32、ert N/mm2fk bei Einstufung nach statistischer Auswertung18 18,0 22,5 18,0 20 20,0 25,0 20,0 24 24,0 30,0 24,0 28 28,0 35,0 28,0 30 30,0 37,5 30,0 36 36,0 45,0 36,0 4.5 Bezeichnung Die Ziegel sind in der Reihenfolge Benennung, DIN-Nummer, Kurzzeichen, Druckfestigkeit, Rohdichte, Mae (Breite Lnge Dick
33、e) Rechenwert der Stegdicke und Wandungen nach Tabelle 2 zu bezeichnen. BEISPIEL Bezeichnung eines Ziegels fr Ziegeldecken fr teilvermrtelbare Stofugen (ZDT), der Druckfestigkeitsklasse 18, der Ziegel-Rohdichte 1,0 kg/dm3, der Breite 250 mm, der Lnge 333 mm, der Dicke 190 mm und der Rechenwert der S
34、tegdicke und Wandungen 60 mm: Ziegel DIN 4159 - ZDT - 18 - 1,0 - 250 333 190 - 60 DIN 4159:2014-05 9 5 Ziegel fr Vergusstafeln 5.1 Formen Ziegel mit Formen nach 4.1 drfen auch als Ziegel fr Vergusstafeln verwendet werden. Es werden unterschieden: Ziegel fr Vergusstafeln fr vollvermrtelbare Stofugen
35、ZVV (siehe Bild 1); Ziegel fr Vergusstafeln fr teilvermrtelbare Stofugen ZVT (siehe Bild 2). Ziegel fr Auenwandtafeln drfen an ihrer Auenseite einen statisch nicht mitwirkenden Querschnitt mit durchlaufenden nicht vermrtelbaren Lochkanlen nach Bild 4 erhalten. Bild 4 Auenwandziegel fr vollvermrtelba
36、re Stofugen mit statisch nicht wirksamem Querschnitt (Randzone) 5.2 Mae Die Mae der Ziegel fr vollvermrtelbare Stofugen sind in Tabelle 5, fr teilvermrtelbare Stofugen in Tabelle 6 angegeben. Die fr die Breite der Fuleisten, die Stofugenaussparung und die Dicke der Druckplatte angegebenen Mae sind M
37、indestmae. Werden Stofugenaussparungen an beiden Stirnseiten des Ziegels angeordnet, so darf das Ma sbdie Hlfte des angegebenen Wertes betragen. Alle Auenwandungen mssen mindestens 10 mm dick sein. Die Ziegel mssen an beiden Seitenflchen und drfen an der Ober- und Unterseite Rillen haben, die etwa 2
38、 mm tief und nicht breiter als 10 mm sein drfen. Sie sollten die Ziegelflchen so unterteilen, dass die zwischen den Rillen verbleibenden Felder nicht breiter als 30 mm sind. Im Bereich der Rille muss der Auensteg mindestens 8 mm dick sein. Die Formen der Fuleisten sollten Bild 3 entsprechen. Die Gre
39、nzabweichungen der Lngen und Breiten betragen %50, hchstens jedoch mm120, der Dicke %05+, hchstens jedoch mm012+. DIN 4159:2014-05 10 Tabelle 5 Mae der Ziegel fr vollvermrtelbare Stofugen fr Vergusstafeln Mae in Millimeter Breite b Lnge l Dicke s0aBreite der Fuleiste a Stofugenaussparung Breite sbTi
40、efe stamin. min. min. 250 166 bis 500 90 20 40 80 115 20 40 105 140 20 40 130 165 25 40 155 190 25 40 180 215 25 40 205 240 25 40 230 265 25 50 255 290 25 50 280 315 25 50 305 340 25 50 330 365 25 50 355 aZwischengren sind zulssig. Tabelle 6 Mae der Ziegel fr teilvermrtelbare Stofugen fr Vergusstafe
41、ln Mae in Millimeter Breite b Lnge l Dicke s0aBreite der Fuleiste a Stofugenaussparung Dicke der Druckplatte s1Breite sbTiefe stamin. min. min. min. 250 166 bis 500 115 20 40 45 50 140 20 40 50 55 165 25 40 55 60 190 25 40 60 65 215 25 40 65 70 240 25 40 70 75 265 25 50 75 80 290 25 50 80 85 315 25
42、50 85 90 340 25 50 90 95 365 25 50 90 95 aZwischengren sind zulssig. DIN 4159:2014-05 11 5.3 Ziegel-Rohdichte Nach 4.3. 5.4 Druckfestigkeit Die Ziegel drfen keine die Festigkeit mindernden Risse oder Beschdigungen aufweisen (Druckfestigkeiten siehe Tabelle 7). Tabelle 7 Druckfestigkeit von Ziegeln f
43、r Vergusstafeln Druckfestigkeitsklasse Druckfestigkeit N/mm2kleinster Einzelwert Mittelwert 6 6,0 7,5 8 8,0 10,0 12 12,0 15,0 18 18,0 22,5 24 24,0 30,0 30 30,0 37,5 36 36,0 45,0 5.5 Bezeichnung Die Ziegel sind in der Reihenfolge Benennung, DIN-Nummer, Kurzzeichen, Druckfestigkeit, Rohdichte, Mae (Br
44、eite Lnge Dicke) in mm zu bezeichnen. BEISPIEL Bezeichnung eines Ziegels fr teilvermrtelbare Stofugen (ZVT), der Druckfestigkeit 18 N/mm2, der Rohdichte 1,0 kg/dm3, der Breite 250 mm, der Lnge 333 mm und der Dicke 190 mm: Ziegel DIN 4159 - ZVT - 18 - 1,0 - 250 333 190 6 Gehalt an schdlichen, treiben
45、den Einschlssen Die Ziegel mssen frei von schdlichen, treibenden Einschlssen sein; daher wird der Gehalt an schdlichen, treibenden Einschlssen gegebenenfalls durch die nachfolgenden Festlegungen begrenzt. Falls Ziegel treibende Einschlsse enthalten, die die Verwendbarkeit zu beeintrchtigen scheinen,
46、 ist die Prfung nach 8.4 (Dampftest) durchzufhren. Die Prfung gilt als bestanden, wenn keine Gefgezerstrungen oder je 100 cm2Auenflche nicht mehr als 5 Absprengungen, hchstens 3 mm tief, auftreten. Lsst das Prfergebnis keine sichere Beurteilung zu, so ist eine vergleichende Druckfestigkeitsprfung du
47、rchzufhren. Diese Prfung gilt als bestanden, wenn die Ziegel in die gleiche Druckfestigkeitsklasse wie die nicht dem Dampftest unterworfenen Ziegel eingestuft werden knnen. 7 Gehalt an aktiven lslichen Salzen Da der vorgesehene Verwendungszweck des Produktes den vollstndigen Schutz gegen das Eindrin
48、gen von Wasser vorsieht, bestehen keine Anforderungen bezglich des Gehaltes an aktiven lslichen Salzen. DIN 4159:2014-05 12 8 Prfung 8.1 Form und Mae Lnge, Breite und Dicke der Ziegel, Breite und Tiefe der Stofugenaussparungen, Lochquerschnitte, Breite der Fuleisten sowie, Dicke der Druckplatte werden in je zwei Messungen am einzelnen Ziegel bestimmt. Bei Ziegeln fr Ziegeldecken mit teilvermrtelbaren Stofugen ist die Gesamtdicke der
