1、Februar 2013Normenausschuss Akustik, Lrmminderung und Schwingungstechnik (NALS) im DIN und VDIPreisgruppe 7DIN Deutsches Institut fr Normung e. V. Jede Art der Vervielfltigung, auch auszugsweise, nur mit Genehmigung des DIN Deutsches Institut fr Normung e. V., Berlin, gestattet.ICS 17.160; 93.100!$H
2、Y“1933754www.din.deDDieses Beiblatt enthlt Informationen zuDIN 45673-7, jedoch keine zustzlichgenormten Festlegungen.DIN 45673-7 Beiblatt 1Mechanische Schwingungen Elastische Elemente des Oberbaus von Schienenfahrwegen Teil 7: Labor-Prfverfahren fr elastische Elemente vonMasse-Feder-Systemen Beiblat
3、t 1: Prfvordrucke; mit CD-ROMMechanical vibration Resilient elements used in railway tracks Part 7: Laboratory test procedures for resilient elements of floating slab track systems Supplement 1: Test forms; with CD-ROMVibrations mcaniques lments lastiques des voies ferres Partie 7: Mthodes en labora
4、toire pour essayer les lments lastiques des systmesmasse-ressort Supplment 1: Formulaires dessai; avec CD-ROMAlleinverkauf der Normen durch Beuth Verlag GmbH, 10772 Berlin www.beuth.deGesamtumfang 2 SeitenDIN 45673-7 Bbl 1:2013-02 2 Vorwort Dieses Beiblatt zu DIN 45673-7 ist vom Arbeitsausschuss NA
5、001-03-15 AA (NALS/VDI C 15) Schwingungs-minderung in der Umgebung von Verkehrswegen“ im Normenausschuss Akustik, Lrmminderung und Schwingungstechnik (NALS) erarbeitet worden. Es enthlt drei Prfvordrucke, die es gestatten, die Ergebnisse der Prfungen nach DIN 45673-7 systematisch zusammenzufassen, w
6、omit eine einfache Vergleichbarkeit der technischen Daten unterschiedlicher Produkte erreicht werden kann. Es ist mglich, die Ergebnisse von zu unterschiedlichen Zeiten oder an verschiedenen Prfinstituten durch-gefhrten Prfungen zusammenzufassen. Hierzu besteht auf der ersten Seite jedes Prfvordruck
7、s die Mglichkeit, die fr die einzelnen Messungen verantwortlichen Prfinstitute und die zugehrigen Prfberichte aufzulisten. Der fr die Zusammenstellung der einzelnen Ergebnisse Verantwortliche ist zu nennen. Die Prfvordrucke stehen als Tabellenkalkulationsdateien zur Verfgung, und zwar als Arbeitsmap
8、pen mit je vier Arbeitsblttern, die mit Excel 2010 programmiert sind. Die grau hinterlegten Felder sind Eingabefelder; aus Hilfsmens lassen sich normkonforme Vorgaben abrufen. Kleine rote Ecken in manchen Eingabefeldern zeigen Sprechblasen an, die mit der Maus sichtbar werden. Die Eingaben sind Grun
9、dlage zur Berechnung abhngiger Werte und werden in alle Arbeitsbltter einer Arbeitsmappe bernommen. Die geforderten Mittelwerte und prozentualen nderungen ergeben sich aus den eingegebenen Einzelwerten automatisch. Das jeweils letzte Arbeitsblatt erlaubt die freie Einbindung von grafischen Darstellu
10、ngen, wie z. B. Diagrammen. Die Arbeitsmappen lauten wie folgt: Einzellager fr punktfrmig gelagerte Masse-Feder-Systeme: DIN_45673-7_pMFS.xlsx, vollflchige elastische Matten fr Masse-Feder-Systeme: DIN_45673-7_fMFS.xlsx, Streifenlager fr Masse-Feder-Systeme: DIN_45673-7_sMFS.xlsx. Sie sind auf der b
11、eiliegenden CD enthalten. Die Dateien sind geschtzt. In den Prfvordrucken sind die in DIN 45673-7 festgelegten Prfparameter zusammengefasst. Darber hinaus sind evtl. noch je nach Anwendungsfall und Forderung des Anwenders/Auftraggebers weitergehende Prfparameter und -ergebnisse anzugeben. Daher knnen die in diesem Beiblatt angegebenen Prfvordrucke auf separatem Blatt ergnzt werden.