1、DK 621.315.682 : 621.31 5.1 DIN1 DIN 48217 28 279Li442 0083372 208 E : 621.3.05 : 621.332 DEUTSCHE NORMEN Juni 1978 I Kurz- B10St B16St B 25 St B35St B 50 St Ker bver b i nde r fur Seilqu nach 43138 8 mrn2 10 6- . - - - .- al - .- m m 5 m u) m - L al m al c z z 3 L r c L - u) c u) al c 0 =I al - c n
2、 z n v 0 U C 3 m E E c al c W = (3 E 3 c W (u - m m N 3 c U m m r 2 u r U z I fr Starkstrom-Freileitungen und Bahn-Fahrleitungsanlagen I 48 2 I 7 Notch connectors Mae in rnm fr Stahlseile bis 687 N/mrn2 Prffestigkeit Bahn-Kerbverbinder (B) Kerbverbinder fr Starkstrom-Freileitungen fr Bahn-Fahrleitun
3、gsanlagen und Bahn-Fahrleitungsanlagen 4 Kerbverbinder fr Starkstrom-Freileitungen und Bahn-Fa hrleitungsanlagen 10 St 16 St 25 St 95 st 120 St 150 St Werkstoff: St 35 nach DIN 1629 Teil 1 Ausf U hru ng . feuerver ?in kt Anwendung siehe VDE 0210 Einbauanweisung: siehe Seite 3 Kennzeichnung : 1) Iurz
4、zeichen 2) I-lerstellerzeichen Fortsetzung Seite 2 und 3 Erluterungen Seite 3 Deutsche Elektrotechnische Kommission irn DIN und VDE (DKE) - Alleinverkauf der Normen durch Eeuth Verlag GmbH, Berlm 30 und Koln 1 06 78 DIN 48 27 7 Jun 7 978 Preisgr. 4 Vertr Nr 1904 DIN1 DIN 48237 78 2794442 0081373 144
5、 = B 1OCu B 16Cu B 25 Cu B 35 Cu B 50 Cu Seite 2 DIN 48 217 1 10 5 10 10 5 20 1,5 0,75 8 3 0.38 16 43138 8 14 12 6 30 1,5 1,2 10,5 3 0,86 25 11 22 14 7 55 4 1,5 11,5 4 3,1 35 48201 12 24 16 8 60 4 1,5 14,5 4 3,4 50 18 36 19.5 10 90 6 15 165 A 6.i fr Kupferleitungen und Aluminiumseile 3) Bahn-Kerbver
6、binder (B) Kerbverbinder fr Starkstrom-Freileitungen fr Bahn-Fahrleitungsanlagen und Bahn-Fahrleitungsanlagen 7 gestempelt gestempelt b- l 1 ,Ende” auf- a ,Ende” auf - - -_-_ _-_ - ,) -A /f Kerbmarken -b Kerbmarken ,Ende” auf gestempelt Y ,Ende” aufgestempeit 4 Bezeichnung eines Kerbverbinders fr Al
7、uminiumseile von 35 mm* Querschnitt (Kurzzeichen 35 AL): Kerbverbinder DIN 48 217 -35 Al Bahn-Kerbverbinder (B) fr Bahn-Fahrleitungsanlagen I I I I I I l I I I I I 1 fr I Gewicht KurzZeichen Seilquerschnitt 1 ld1id2i1 Is Kezen kgll StEk O0 1 I 1 mm2 Inach DIN kO.15 kO.15 Kerbverbinder fr Starkstrom-
8、Freileitungen und Bahn-Fahrleitungsanlagen KurzZeichen fr Draht- oder Seil- querschnitt I fr Verbinder aus Cu 1 AI D 10 Cu Teil 1 und Teil 5 1ocu I - 10 I - 19 16Cu 1 16AL I 16 I 16 114 25Cu 1 25AL I 25 I 25 116 35Cu 35Al 35 35 18 50Cu 50Al 50 50 20 70Cu 70Al 70 70 22 95Cu I 95Al I 95 I 95 124 120Cu
9、 1 120Al I 120 120 I 26 150Cu j 150Al 150 150 28 185Cu I 185AL 185 185 30 240Cu 1 240Al 240 240 32 Gewicht Anzahl kgl100 Stuc1 der = L 1 O15 0,151 minium Kupfer I Kerben 1 AL 1616 13 5514 1; li,5 1 1 i 1 I 18 7,6 3,9 63 4 22 9.8 5 77 4 1 1.9 - I 18 9 4.5 63 4 1 1 8 28 11,2 5.6- 98- 4 1,5 1 Werkstoff
10、: E-Cu F20 nach DIN 40 500 Teil 3 bzw. AL 993 nach DIN 1746 Teil 1 Ausfhrung: blank zu verwenden: Rohr nach DIN 1754 Teil 1 und Teil 2 bzw. nach DIN 1795 Teil 1 bis Teil 3 Anwendung: nach VDE 0210 Kennzeichnung : 1) Kurzzeichen 2) Herstellerzeichen Einbauanweisung: siehe Seite 3 3) Mit anderen Kerbe
11、nmaen t auch fr Bronzeseile nach DIN 48 201 Teil 2 verwendbar DINI DIN 48217 78 M 2794i.(42 0083374 080 = DIN 48 217 Seite 3 Einbauanweisung Seilverbindung mit e i n e m Verbinder 0 Seilverbindung mit z we i Verbindern 10 bis 20 20 -Y Schlubund Die Zahl der erforderlicheri Verbinder geben die Herste
12、ller an. Kerbverbinder dienen der stromfhrenden und zugfesten Verbindung von Leitungsdrhten oder Leitungsseilen gleichen Durchmessers und Werkstoffes sowie zur Herstellung von Schlubunden. Arbeitsfolge: 1 Seilenden abbinden, sauber absgen, abgraten und geraderichten. 2 Seilenden und Drahtencen auf V
13、erbinderinge von Schmutz und Oxyd subern. 3 Seile und Drhte so weit durch den Verbinder schieben, da die Enden etwa 20 mm herausragen. Hierbei beachten, da die ueren Kerbmarken an den Seilenden liegen (siehe Bilder). 4 Einpressen der Kerben ;an einem Ende des Verbinders beginnen. Zahlenfolge einhalt
14、en. 5 Beim Kerben darauf achten, da die auf den Seiten 1 bis 2 angegebenen Kerbmae t eingehalten werden. Mit der Lehre nachprfen. Erluterungen Diese Norin wurde vom Unterkomitee 41 5.2 ,Klemmen, Armaturen und Gerteanschlsse fr Freileitungen und Schaltanlagen ber 1 kV” der Deutschen Elektrotechnischen Kommission irn DIN und VDE (DKE) ausgearbeitet.
