1、Februar 2014DEUTSCHE NORM Normenausschuss Veranstaltungstechnik, Bild und Film (NVBF) im DINPreisgruppe 11DIN Deutsches Institut fr Normung e. V. Jede Art der Vervielfltigung, auch auszugsweise, nur mit Genehmigung des DIN Deutsches Institut fr Normung e. V., Berlin, gestattet.ICS 97.200.10!%*;“2079
2、124www.din.deDDIN 56928Veranstaltungstechnik Technische Decken Sicherheitstechnische AnforderungenEvent technology Technical ceilings and grids Safety requirementsTechnique vnementielle Plafonds et grils techniques Exigences de scuritAlleinverkauf der Normen durch Beuth Verlag GmbH, 10772 BerlinErsa
3、tz frDIN 15560-47:1985-07;teilweiser Ersatz frDIN 15560-45:1992-12www.beuth.deGesamtumfang 20 SeitenDIN 56928:2014-02 2 Anwendungsbeginn Anwendungsbeginn dieser Norm ist 2014-02-01. Inhalt Seite Vorwort . 3 1 Anwendungsbereich 4 2 Normative Verweisungen . 4 3 Begriffe 5 4 Technische Decken 6 5 Anfor
4、derungen an technische Decken . 7 5.1 Allgemeines . 7 5.2 Konstruktive Anforderungen . 7 5.3 Zustzliche Anforderungen an Spanndrahtseildecken 11 6 Benutzerinformation . 14 6.1 Allgemeines . 14 6.2 Zu vereinbarende Daten . 14 6.3 Dokumentation 15 6.4 Kennzeichnung . 16 7 Prfungen vor der betriebliche
5、n Nutzung 17 Anhang A (informativ) Empfohlene Schlitz- und Rastermae . 18 Anhang B (normativ) Prfumfang, Hinweise fr die Sicht- und Funktionsprfung 19 Literaturhinweise . 20 DIN 56928:2014-02 3 Vorwort Dieses Dokument enthlt sicherheitstechnische Festlegungen im Sinne des Produktsicherheitsgesetzes
6、(ProdSG). Sofern die Norm vom Ausschuss fr Produktsicherheit ermittelt und deren Fundstelle von der Bundesanstalt fr Arbeitsschutz und Arbeitsmedizin im Gemeinsamen Ministerialblatt bekannt gegeben worden ist, wird bei Technischen Decken, die nach dieser Norm hergestellt werden, vermutet, dass sie d
7、en betreffenden Anforderungen an Sicherheit und Gesundheit von Personen gengen. Sie drfen unter den in Abschnitt 5 ProdSG genannten Voraussetzungen mit dem von einer GS-Stelle dem Hersteller zuerkannten GS-Zeichen gekennzeichnet werden. Dieses Dokument wurde vom Arbeitsausschuss NA 149-00-06 AA Einr
8、ichtungen und Arbeitsmittel“ im Normenausschuss Veranstaltungstechnik, Bild und Film (NVBF) im DIN Deutsches Institut fr Normung e. V. erarbeitet. Vertreter der Deutschen Gesetzlichen Unfallversicherung (DGUV) waren als Mitarbeiter des NA 149-00-06 AA an der Erarbeitung beteiligt. Dieses Dokument en
9、thlt Begriffe zu technischen Decken, die u. a. auf Grundlage der Begriffe in DIN 15560-45:1992-12 erarbeitet wurden. Zusammen mit DIN 56950-2 Veranstaltungstechnik Maschinentechnische Einrichtungen Sicherheitstechnische Anforderungen an bewegliche Leuchtenhnger wird dieses Dokument DIN 15560-45:1992
10、-12 vollstndig ersetzen. Dieses Dokument ersetzt zustzlich DIN 15560-47:1985-07 vollstndig. Es wird auf die Mglichkeit hingewiesen, dass einige Elemente dieses Dokuments Patentrechte berhren knnen. Das DIN und/oder die DKE sind nicht dafr verantwortlich, einige oder alle diesbezglichen Patentrechte
11、zu identifizieren. nderungen Gegenber DIN 15560-47:1985-07 und DIN 15560-45:1992-12 wurden folgende nderungen vorgenommen: a) Anwendungsbereich auf verschiedene technische Decken erweitert, Titel entsprechend gendert und neue Normnummer gewhlt; b) Begriffe aus DIN 15560-45 zu Grid-Decken berarbeitet
12、; c) neue Begriffe, wie Schnrboden, Klappendecke, Spanndrahtseildecke, Stegdecke und technische Decke aufgenommen; d) Hinweise zu Flchenbelastbarkeit und Punktbelastbarkeit aufgenommen; e) Abschnitt zu Prfungen vor der betrieblichen Nutzung aufgenommen; f) normative Verweisungen aktualisiert; g) Dok
13、ument redaktionell berarbeitet. Frhere Ausgaben DIN 15560-45: 1971-10, 1980-03, 1992-12 DIN 15560-47: 1973-10, 1978-01, 1985-07 DIN 56928:2014-02 4 1 Anwendungsbereich Dieses Dokument gilt fr begehbare technische Decken in Versammlungssttten sowie in Veranstaltungs- und Produktionssttten zur szenisc
14、hen Darstellung. Betriebssttten dieser Art sind z. B. Theater, Mehrzweck- und Messehallen, Studios bei Film, Fernsehen und Hrfunk, Spiel- und Szenenflchen in folgenden baulichen Einrichtungen: Konzertslen, Schulen, Ausstellungen, Bars, Diskotheken, Freilichtbhnen und Rumen fr Shows, Events, Kabarett
15、s, Varietees. Technische Decken im Sinne dieser Norm sind Arbeitsflchen fr technisches Personal zum Bedienen und zur Instandhaltung von bhnen- und beleuchtungstechnischen sowie weiteren Einrichtungen der Veranstaltungstechnik, die sich je nach konstruktiver Ausfhrung auch ber mehrere Ebenen erstreck
16、en. Sie knnen zustzlich auch funktionale Anforderungen fr maschinentechnische Einrichtungen erfllen. Durch den Betrieb und die Bedienung von maschinen- und beleuchtungstechnischen Einrichtungen im Bereich von technischen Decken kommt es zu besonderen Gefhrdungen, die im Rahmen dieser Norm Bercksicht
17、igung finden. Zu den technischen Decken gehren z. B. Schnrbden, Grid-Decken, Klappendecken, Spanndrahtseil-decken und Stegdecken. ANMERKUNG blicherweise sind sie sowohl ber Flchen, die dem Aufenthalt von Personen bzw. Zuschauern dienen, als auch ber Flchen fr szenische Darstellungen und deren Nebenf
18、lchen angeordnet. Diese Norm kann auch fr die Gestaltung und Bemessung von Arbeitsgalerien, Verbindungs- und Zugangsstegen angewendet werden. Diese Norm gilt nicht fr Arbeitsplattformnetze aus Schutz- oder Auffangnetzen nach DIN EN 1263-1. 2 Normative Verweisungen Die folgenden Dokumente, die in die
19、sem Dokument teilweise oder als Ganzes zitiert werden, sind fr die Anwendung dieses Dokuments erforderlich. Bei datierten Verweisungen gilt nur die in Bezug genommene Ausgabe. Bei undatierten Verweisungen gilt die letzte Ausgabe des in Bezug genommenen Dokuments (einschlielich aller nderungen). DIN
20、56955, Veranstaltungstechnik Lastannahmen fr Einbauten in Bhnen und Nebenbereichen Verkehrslasten DIN EN 1090-2, Ausfhrung von Stahltragwerken und Aluminiumtragwerken Teil 2: Technische Regeln fr die Ausfhrung von Stahltragwerken DIN EN 1991-1-1/NA, Nationaler Anhang National festgelegte Parameter E
21、urocode 1: Einwirkungen auf Tragwerke Teil 1-1: Allgemeine Einwirkungen auf Tragwerke Wichten, Eigengewicht und Nutzlasten im Hochbau DIN EN 1993-1 (alle Unterteile), Eurocode 3: Bemessung und Konstruktion von Stahlbauten DIN EN 10204, Metallische Erzeugnisse Arten von Prfbescheinigungen DIN EN 1238
22、5-4, Drahtseile aus Stahldraht Sicherheit Teil 4: Litzenseile fr allgemeine Hebezwecke DIN EN 12385-5, Drahtseile aus Stahldraht Sicherheit Teil 5: Litzenseile fr Aufzge DIN EN 13411-1, Endverbindungen fr Drahtseile aus Stahldraht Sicherheit Teil 1: Kauschen fr Anschlagseile aus Stahldrahtseilen DIN
23、 56928:2014-02 5 DIN EN 13411-3, Endverbindungen fr Drahtseile aus Stahldraht Sicherheit Teil 3: Pressklemmen und Verpressen DIN EN 13411-4, Endverbindungen fr Drahtseile aus Stahldraht Sicherheit Teil 4: Vergieen mit Metall und Kunstharz DIN EN 13411-8, Endverbindungen fr Drahtseile aus Stahldraht
24、Sicherheit Teil 8: Stahlfittinge und Verpressungen DIN EN 82079-1 (VDE 0039-1), Erstellen von Gebrauchsanleitungen Gliederung, Inhalt und Darstellung - Teil 1: Allgemeine Grundstze und ausfhrliche Anforderungen (IEC 82079-1) DIN EN ISO 14122-3, Sicherheit von Maschinen Ortsfeste Zugnge zu maschinell
25、en Anlagen Teil 3: Treppen, Treppenleitern und Gelnder DIN EN ISO 12100, Sicherheit von Maschinen Allgemeine Gestaltungsleitstze Risikobeurteilung und Risikominderung DIN ISO 4309, Krane Drahtseile Wartung und Instandhaltung, Inspektion und Ablage DIN VDE 0100-540 (VDE 0100-540), Errichten von Niede
26、rspannungsanlagen Teil 5-54: Auswahl und Errichtung elektrischer Betriebsmittel Erdungsanlagen und Schutzleiter ASR A 2.3:2007-08-15, Technische Regeln fr Arbeitssttten Fluchtwege und Notausgnge, Flucht- und Rettungsplan1)CHV 4, Verordnung ber Arbeitssttten (Arbeitsstttenverordnung ArbStttV)2)3 Begr
27、iffe Fr die Anwendung dieses Dokuments gelten die folgenden Begriffe. 3.1 technische Decke Arbeitsflche fr technisches Personal zum Bedienen und zur Instandhaltung von bhnen- und beleuchtungstechnischen sowie weiteren Einrichtungen der Veranstaltungstechnik, die sich je nach konstruktiver Ausfhrung
28、auch ber mehrere Ebenen erstreckt Anmerkung 1 zum Begriff: Technische Decken sind grundstzlich nicht als dauerhafte Lagerflchen vorgesehen. Ist dies z. B. zum Betrieb von Handkonterzuganlagen zwingend erforderlich, sind diese Flchen gesondert auszuweisen und entsprechend zu bemessen. 3.1.1 Schnrbode
29、n Sammelbegriff fr begehbare Decken in Theatern, Opernhusern und Mehrzweckhallen fr szenische Darstellung, die aus einer oder mehreren funktional zusammengehrigen Ebenen bestehen 1) Nachgewiesen in der DITR-Datenbank der DIN Software GmbH, zu beziehen bei: Beuth Verlag GmbH, 10772 Berlin 2) Nachgewi
30、esen in der DITR-Datenbank der DIN Software GmbH, zu beziehen bei: Bundesministerium der Justiz, Mohrenstrae 37, 10117 Berlin (siehe http:/www.gesetze-im-internet.de) DIN 56928:2014-02 6 3.1.2 Grid-Decke Sammelbegriff fr begehbare Decken in Film- und Fernsehstudios Anmerkung 1 zum Begriff: Im intern
31、ationalen Sprachgebrauch wird unter der Bezeichnung Grid-Decke“ sowohl eine Laufschienendecke (Schlitz- oder Rillendecke) als auch eine Decke mit darber angeordneten Laufschienen (Klappendecke oder Gitterrostdecke) verstanden. Anmerkung 2 zum Begriff: Schnrbden ber Bhnen oder Szenenflchen knnen als
32、Grid-Decken ausgebildet werden. 3.1.2.1 Klappendecke Sonderbauform der Grid-Decke, bei der Klappen fr die Durchfhrung von Hebezeugen, Lastaufnahmemitteln oder szenischen Scheinwerfern in der Flche angeordnet werden 3.1.2.2 Stegdecke Sonderbauform der Grid-Decke Anmerkung 1 zum Begriff: Bei dieser So
33、nderbauform wird die Ebene aus einer Anordnung von mehreren Stegen gebildet, an bzw. von denen bhnen- oder beleuchtungstechnische Gerte eingerichtet werden knnen, um z. B. die darunterliegende Szeneflche zu beleuchten. 3.1.3 Spanndrahtseildecke (en: tension wire grid) begehbare Flche aus kreuzweise
34、gespannten Drahtseilen aus Stahldraht, die durch eine Vorspannung ber einen aussteifenden Rahmen (auch Spannrahmen) eine definierte Durchbiegung bietet Anmerkung 1 zum Begriff: Spanndrahtseildecken eignen sich dazu, mit szenischen Scheinwerfen durch sie hindurchzuleuchten, ohne dass ffnungen in der
35、Ebene angebracht werden mssen und ohne beeintrchtigende Abschattung. Anmerkung 2 zum Begriff: Spanndrahtseildecken unterscheiden sich unter anderem auf Grund der Struktur, der verwendeten Materialien, in Funktion und Anwendung grundstzlich von Arbeitsplattformnetzen aus Schutz- oder Auffangnetzen na
36、ch DIN EN 1263-1. 4 Technische Decken Bei der Auswahl von den mglichen Ausfhrungsvarianten technischer Decken ist die Art und Weise der Benutzung, die zu erwartende Gefhrdung und die zu erwartende Beanspruchung der Mitarbeiter zu bercksichtigen. Hierzu gehren: a) Anforderung an die Nutzung; b) Quali
37、fikation des Bedienpersonals; c) Arbeit unter ungnstigen Bedingungen (Licht, Wrme); d) Belastung der Mitarbeiter (individuell z. B. Hhentauglichkeit); e) Bereitstellung und Nutzung von Arbeitsmitteln und Ausrstungen; f) Instandhaltung (Wartung, Inspektion); g) Arbeit ber Personen; h) Umgang mit elek
38、trischer Ausrstung. DIN 56928:2014-02 7 5 Anforderungen an technische Decken 5.1 Allgemeines 5.1.1 Zu- und Ausgnge Die Tren der Zugnge mssen grundstzlich verschlossen sein. Zugnge drfen von auen nur mit Zugangsberechtigung (Schlssel, Codekarte, etc.) zu ffnen sein. Die technische Decke muss jederzei
39、t ohne Hilfsmittel (Fluchtschloss) verlassen werden knnen. Technische Decken mit einer Grundflche ber 100 m2mssen ber mindestens zwei Ausgnge zu Rettungswegen verfgen. Der zweite Ausgang darf als Notausstieg gem ASR A 2.3:2007-08-15, Ziffer 6.8, ausgebildet sein. Fr Notausstiege sind erforderlichenf
40、alls fest angebrachte Aufstiegshilfen zur leichten und raschen Benutzung vorzusehen, wie z. B. Podeste, Treppen, Steigeisen oder Haltestangen zum berwinden von Brstungen. Notausstiege mssen im Lichten mindestens 0,90 m in der Breite und mindestens 1,20 m in der Hhe aufweisen. 5.1.2 Verkehrswege In A
41、nlehnung an ASR A 2.3:2007-08-15, Ziffer 5.2, gelten folgende Gren: Die Entfernung zum nchsten Ausgang muss mglichst kurz sein und darf a) fr Rume, ausgenommen Rume nach b) und c) bis zu 35 m, b) fr brandgefhrdete Rume mit selbstttigen Feuerlscheinrichtungen bis zu 35 m, c) fr brandgefhrdete Rume oh
42、ne selbstttige Feuerlscheinrichtungen bis zu 25 m betragen. Die tatschliche Laufwegelnge darf jedoch nicht mehr als das 1,5-fache der Fluchtweglnge betragen. ANMERKUNG Die Fluchtweglnge ist die krzeste Wegstrecke in Luftlinie vom weitest entfernten Aufenthaltsort bis zum Ausgang gemessen. Die Mindes
43、tbreite der Verkehrswege muss so bemessen werden, dass diese von einer Person sicher begangen werden kann. Bei Verkehrswegen soll die lichte Breite mindestens 0,80 m, bei Bediengngen 0,60 m betragen. Die lichte Hhe ber Verkehrswegen muss mindestens 2 m betragen. 5.2 Konstruktive Anforderungen 5.2.1
44、Allgemeines Die Bemessung der Bauteile von Technischen Decken erfolgt nach DIN EN 1090-2 und DIN EN 1993-1 (alle Unterteile). Die in das Bauwerk bergebenen Lasten sind in die Gesamtstatik des Bauwerks einzubinden. Fr die Festlegung der maximalen Durchbiegung sind gegebenenfalls besondere aus der Geb
45、rauchs-tauglichkeit resultierende Anforderungen zu bercksichtigen. Bei der Gestaltung von technischen Decken sind Fubden bei denen die Gefahr des Durchfallens von Gegenstnden besteht nur dort auszufhren, wo betriebliche Notwendigkeiten dies erfordern. In alle anderen Bereichen wie z. B. Stegen oder
46、Galerien soll der Fuboden geschlossen ausgefhrt werden. DIN 56928:2014-02 8 Der Belag fr technische Decken ist dauerhaft gegen unbeabsichtigtes Verrutschen und Ausheben zu sichern. Bei Verwendung von Gitterrosten sind diese vorzugsweise mit Schie-, Setz- oder Schweibolzen und Tellerplatte zu befesti
47、gen, um ein Verschieben auch bei gelster Verschraubung auf das Ma der Maschenteilung zu begrenzen. Die Befestigung muss so ausgefhrt werden, dass auch Einzelteile nicht herabfallen knnen. Bezglich der Rutschfestigkeit bestehen auf technischen Decken in geschlossenen Rumen keine gesonderten Anforderu
48、ngen. In technischen Decken bestehen bestimmungsgem besondere akustische Anforderungen. Klappern, Knarren, Quietschen etc. ist durch geeignete Manahmen zu vermeiden. Ist die technische Decke zur Aufstellung oder Befestigung von bhnentechnischen Einrichtungen und Maschinen konzipiert, sind die hieraus resultierenden Lasten mit Dynamik und Schwingungsverhalten bei der Bemessung zustzlich zu bercksichtigen. 5.2.2 Tragfhigkeit und Lastannahmen Vertikale Verkehrslasten, die fr technische Decken mindestens zu Grunde gelegt werden mssen, sind: 2,5 kN/m2Flchenlast fr die Tragk