1、Mai 2008DEUTSCHE NORM Normenausschuss Werkzeuge und Spannzeuge (FWS) im DINPreisgruppe 6DIN Deutsches Institut fr Normung e.V. Jede Art der Vervielfltigung, auch auszugsweise, nur mit Genehmigung des DIN Deutsches Institut fr Normung e.V., Berlin, gestattet.ICS 21.180!$Kn“1407588www.din.deDDIN 6335K
2、reuzgriffePalm gripsPoignes-toileAlleinverkauf der Normen durch Beuth Verlag GmbH, 10772 BerlinErsatz frDIN 6335:1996-01www.beuth.deGesamtumfang 8 SeitenDIN 6335:2008-05 2 Vorwort Diese Norm wurde vom Normenausschuss Werkzeuge und Spannzeuge (FWS) NA 121-06-01 AA Bedienteile“ erarbeitet. Es wird auf
3、 die Mglichkeit hingewiesen, dass einige Texte dieses Dokuments Patentrechte berhren knnen. Das DIN ist nicht dafr verantwortlich, einige oder alle diesbezglichen Patentrechte zu identifizieren. nderungen Gegenber DIN 6335:1996-01 wurden folgende nderungen vorgenommen: a) fr Form L zustzliche Lngen
4、ab d1= 25 mm aufgenommen; b) im Abschnitt Werkstoff zustzlich Polyamid (PA) aufgenommen; c) Norm redaktionell berarbeitet. Frhere Ausgaben DIN 6335: 1940-06, 1954x-03, 1968-05, 1996-01 DIN 6335:2008-05 3 1 Anwendungsbereich Kreuzgriffe nach dieser Norm werden beispielhaft im Maschinenbau, Anlagenind
5、ustrie, an Werkzeug-maschinen, medizinischen Gerten und Apparaturen der chemischen Industrie verwendet. 2 Normative Verweisungen Die folgenden zitierten Dokumente sind fr die Anwendung dieses Dokuments erforderlich. Bei datierten Verweisungen gilt nur die in Bezug genommene Ausgabe. Bei undatierten
6、Verweisungen gilt die letzte Ausgabe des in Bezug genommenen Dokuments (einschlielich aller nderungen). DIN 76-1, Gewindeauslufe und Gewindefreistiche Teil 1: Fr Metrisches ISO-Gewinde nach DIN 13-1 DIN 16901, Kunststoff-Formteile Toleranzen und Abnahmebedingungen fr Lngenmae DIN EN 573-3, Aluminium
7、 und Aluminiumlegierungen Chemische Zusammensetzung und Form von Halbzeug Teil 3: Chemische Zusammensetzung DIN EN 1561, Gieereiwesen Gusseisen mit Lamellengraphit DIN EN 1706, Aluminium und Aluminiumlegierungen Gussstcke Chemische Zusammensetzung und mechanische Eigenschaften DIN EN ISO 1874-1, Kun
8、ststoffe Polyamid (PA)-Formmassen Teil 1: Bezeichnung DIN EN ISO 4042, Teile mit Gewinde Galvanische berzge DIN EN ISO 14526-1, Kunststoffe Rieselfhige Phenol-Formmassen (PF-PMC) Teil 1: Bezeichnungs-system und Basis fr Spezifikation DIN ISO 2768-1, Allgemeintoleranzen Toleranzen fr Lngen- und Winke
9、lmae ohne einzelne Toleranz-eintragung DIN ISO 13715, Technische Zeichnungen Werkstckkanten mit unbestimmter Form Begriffe und Zeichnungsangaben DIN 6335:2008-05 4 3 Mae, Bezeichnung Nicht angegebene Einzelheiten sind zweckentsprechend zu whlen. Allgemeintoleranz: ISO 2768 m 3.1 Formen 3.1.1 Formen
10、aus Metall Bild 1 Form A Rohteil aus Metall ohne Bohrung Bild 2 Form B mit durchgehender Bohrung Bild 3 Form C mit nicht durchgehender Bohrung 4 Griffmulden DIN 6335:2008-05 5 Bild 4 Form D mit durchgehender Gewindebohrung Bild 5 Form E mit nicht durchgehender Gewindebohrung Bezeichnung eines Kreuzg
11、riffes Form A mit d1= 50 mm aus Gusseisen EN-GJL-200 (GJL): Kreuzgriff DIN 6335 A 50 GJL Tabelle 1 Mae der Kreuzgriffe aus Metall Mae in Millimeter d1d2d3d4H7 d56H d6h1h2h3t1min. t232 12 18 6 M6 6,4 21 20 10 12 10 40 14 21 8 M8 8,4 26 25 14 15 13 50 18 25 10 M10 10,5 34 32 20 18 16 63 20 32 12 M12 1
12、3 42 40 25 22 20 80 25 40 16 M16 17 52 50 30 28 20 100 32 48 20 M20 21 65 63 38 36 25 DIN 6335:2008-05 6 3.1.2 Formen aus Formmassen Toleranzen: DIN 16901 Bild 6 Hauptmae fr Formen aus Formmasse Legende 1 Gewindeauslauf nach DIN 76-1 Bild 7 Form K mit eingefgter Gewindebuchse Bild 8 Form L mit Gewin
13、debolzen Bezeichnung eines Kreuzgriffes Form L mit d1= 32 mm, l = 30 mm und Formmasse Phenolharz (PF): Kreuzgriff DIN 6335 L 32 30 PF 4 Griffmulden DIN 6335:2008-05 7 Tabelle 2 Mae der Kreuzgriffe aus Formmasse Mae in Millimeter d1d3d56H/6g d7h3h4l t3min. 15 20 11,5 M4 10 6 13 20 6,5 15 20 25 15 M5
14、12 8 16 25 9,5 20 30 32 18 M6 14 10 20 40 12 20 30 40 40 21 M8 18 13 25 50 14 25 30 40 50 25 M10 22 20 32 50 18 30 40 50 63 32 M12 26 25 40 60 22 30 40 50 80 40 M16 35 30 50 60 30 DIN 6335:2008-05 8 4 Werkstoff 4.1 Werkstoff der Kreuzgriffe Werkstoff nach Wahl des Herstellers, Beispiele nach Tabelle
15、 3. Tabelle 3 Werkstoffauswahl der Kreuzgriffe Form Norm Bezeichnung im Bezeichnungsbeispiel DIN EN 1561, Gusseisen mit Lamellengraphit GJL Formen A bis E Aluminium Gusslegierung nach DIN EN 1706 oder Knetlegierung nach DIN EN 573-3 AL DIN EN ISO 14526-1, Rieselfhige Phenol-Formmassen (PF-MPC) Teil
16、1: Bezeichnungssystem und Basis fr Spezifikation PF Formen K und L DIN EN ISO 1874-1, Kunststoffe Polyamid (PA)-Form-massen Teil 1: Bezeichnung PA 4.2 Werkstoff der Gewindebuchse bei Form K Stahl (St) oder CuZn (Messing), Sorte nach Wahl des Herstellers. Andere Werkstoffe nach Vereinbarung. Gewindeb
17、uchse (Stahl) galvanisch verzinkt A2F nach DIN EN ISO 4042. Mindestschichtdicke nach Wahl des Herstellers. 4.3 Werkstoff der Gewindebolzen bei Form L Stahl (St), Sorte nach Wahl des Herstellers. Andere Werkstoffe nach Vereinbarung. Gewindebolzen galvanisch verzinkt A2F nach DIN EN ISO 4042. Mindestschichtdicke nach Wahl des Herstellers. 5 Ausfhrung Kreuzgriffe aus Duroplast sind schwarz RAL 9005, die Oberflche ist glnzend. Kreuzgriffe aus Thermoplast haben eine matte Oberflche. Kreuzgriffe sind gratfrei nach DIN ISO 13715.