1、DEUTSCHE NORM Oktober 2003Rohrverschraubungen mit KugelbuchseLtstutzen7633ICS 23.040.60Compression fittings with spherical liners Adapters for brazingRaccords compression douille sphrique Adapteurs de brasageErsatz frDIN 7633:1985-01VorwortDiese Norm wurde vom Arbeitsausschuss NARD-7 Rohrverschraubu
2、ngen im Normenausschuss Rohr-leitungen und Dampfkesselanlagen (NARD) erarbeitet.Die Baureihenbezeichnung LL wurde fallen gelassen, da eine Druckzuordnung zu einer Baureihe nichtgegeben ist.nderungenGegenber DIN 7633:1985-01 wurden folgende nderungen vorgenommen:a) Oberflchenrauheiten wurden gendert;
3、b) Werkstoffe wurden aktualisiert;c) Die Norm wurde redaktionell berarbeitet.Frhere AusgabenDIN 7613: 1936-07, 1937-11, 1941-06DIN 7633: 1969-12, 1985-01Fortsetzung Seite 2 bis 4Normenausschuss Rohrleitungen und Dampfkesselanlagen (NARD)im DIN Deutsches Institut fr Normung e. V. DIN Deutsches Instit
4、ut fr Normung e.V. .Jede Art der Vervielfltigung, auch auszugsweise, Ref. Nr. DIN 7633:2003-10nur mit Genehmigung des DIN Deutsches Institut fr Normung e. V., Berlin, gestattet. Preisgr. 05 Vertr.-Nr. 0005Alleinverkauf der Normen durch Beuth Verlag GmbH, 10772 BerlinDIN 7633:2003-1021 Anwendungsbere
5、ichDiese Norm gilt fr Ltstutzen, die in Rohrverschraubungen mit Kugelbuchse nach DIN 3863 Anwendung fin-den.2 Normative VerweisungenDiese Norm enthlt durch datierte oder undatierte Verweisungen Festlegungen aus anderen Publikationen.Diese normativen Verweisungen sind an den jeweiligen Stellen im Tex
6、t zitiert, und die Publikationen sindnachstehend aufgefhrt. Bei datierten Verweisungen gehren sptere nderungen oder berarbeitungen die-ser Publikationen nur zu dieser Norm, falls sie durch nderung oder berarbeitung eingearbeitet sind. Beiundatierten Verweisungen gilt die letzte Ausgabe der in Bezug
7、genommenen Publikation (einschlielich nde-rungen).DIN 3853, Ltlose und geltete Rohrverschraubungen Gewindezapfen zu berwurfmuttern Konstrukti-onsblatt.DIN 3859-1, Rohrverschraubungen Teil 1: Technische Lieferbedingungen.DIN 3863, Rohrverschraubungen Kugelbuchsen Bauart und Bohrungsformen U und Y.DIN
8、 EN ISO 1302, Geometrische Produktspezifikation (GPS) Angabe der Oberflchenbeschaffenheit in dertechnischen Produktdokumentation (ISO 1302:2002); Deutsche Fassung EN ISO 1302:2002.DIN EN ISO 4287, Geometrische Produktspezifikationen (GPS) Oberflchenbeschaffenheit: Tastschnitt-verfahren Benennungen,
9、Definitionen und Kenngren der Oberflchenbeschaffenheit (ISO 4287:1997);Deutsche Fassung EN ISO 4287:1998.DIN 7633:2003-1033 MaeNicht angegebene Einzelheiten sind zweckentsprechend zu whlen, nur die angegebenen Mae sind einzu-halten.Angabe der Oberflchenbeschaffenheit nach DIN EN ISO 1302, Ra nach DI
10、N EN ISO 4287.Mae nach Bild 1 und Tabelle 1, Mae in MillimeterLegende1 nach DIN 3853Bild 1 LtstutzenDIN 7633:2003-104Tabelle 1 MaeBohrungs-formUSchlssel-weiteGewindezapfennachDIN 3853Gewindei3d10d11d15d16lst7Rohr-Auen-durch-messerd7 0,2 H141,00+ 05,00+JS 12 0,32,00+4 4,15 5,55M 10 1 8 3 85,15 6,513
11、11 6,56 M 12 1,5 10 4 9 6,15 7,5 16 12 6,58 M 14 1,5 10 6 11 8,15 9,5 16 14 6,510 M 16 1,5 11 8 13 10,15 11,5 17 17 6,512 M 18 1,5 11 10 15 12,15 13,5 19 19 6,515 M 22 1,5 12 12 19 15,15 17 20 24 718 M 26 1,5 12 15 22 18,15 20 22 27 722 M 30 1,5 14 19 26 22,15 24 24 32 928 M 38 1,5 14 25 33 28,15 31
12、 31 41 11,535 M 45 1,5 16 32 40 35,2 38 34 46 11,542 M 52 1,5 16 39 47 42,2 45 34 55 11,54 BezeichnungBezeichnung eines Ltstutzens aus dem Regelwerkstoff fr Rohr-Auendurchmesser 10 mm aus Stahl (St):Stutzen DIN 7633 10 StNach besonderer Vereinbarung knnen diese Stutzen auch mit Bohrungsform Y nach DIN 3863 gefertigt wer-den. Die Bezeichnung lautet dann z. B.:Stutzen DIN 7633 10 Y St5 Technische LieferbedingungenTechnische Lieferbedingungen nach DIN 3859-1.6 WerkstoffWerkstoffe nach DIN 3859-1, Regelwerkstoff Stahl.7 AusfhrungRegelausfhrung ohne Oberflchenbehandlung, gelt.