1、DK 621.315.684 : 629.1.0136 DIN1 DIN 72552 TEIL 3 71 2794442 0309224 556 : 629.1131.118 : 003.62 DEUTSCHE NORMEN Mrz 1971 Klemmenbezeichnungen in Kraftfahrzeugen Anwendungsbeispiele in Anschluplnen DIN 72 552 Blatt 3 Terminal markings for niotor vehicles, examples for application on circuit diagrams
2、 Mit DIN 72 552 Blatt 1, Blatt 2 und Blatt 4 Ersatz fr DIN 72 552 - nippe Nr 1. 2. 4. Anschluplane, Ifd. Nr 1.1. Batteriezndung I l-.-7 von Batferk-plus Y-. i Zndschalter F, (Fuhrtsc halter) I I Zndspule Zndverteiler 1.2. Magnetzndung (KurzschluB - Stellung 1 Magne tziinder Glhkerzenwiderstand 2. Vo
3、rglh-Anlage Glhstart- Schalter mit Glhkerzen mit Glhstiftkerzen / / L Batterie- Plus 4.1. Doppehhlumotor (Drehzahl steuerbar, Wirkschaltung) 1) L 1 4.3. Umkehrrnotor (Wirkschaltung) 1) 4.2. Doppelschiumotor mit eingebautem Schutz (Wirkschaltung) 1) - I 1 4.4. Motor fur 2 Drehzahlen (Wirkschaltung) 1
4、) 1) Die in den Wirkschaltungen eingezeichneten reinen Buchstabenbezeichnungen sind irn Gert nicht aufge- bracht, sondern dienen nur zur Erluterung der Schaltung. Fortsetzung Seite 2 bis 7 Fachnormenausschu Kraftfahrzeugindustrie im Deutschen Normenausschu (DNA) leinverkauf der Normbltter duwh Beuth
5、-Vertrieb GmbH, Berlin 30 und Kln DIN 72 552 BI. 3 Mrz 1971 Preisgr. 6 3.71 DINI DIN 72552 TEIL 3 71 m 2794442 0309225 492 m site 2 DIN 72 552 Blatt 3 5.1. Starter 6, 12 oder 24 V huppe Nr 5. 5.2. Starter 12 oder 24 V mit Startsperrelais Anschiuplne, lfd. Nr Star terschal ter +kmme 75 von Bafterie-
6、Starter Plus Startsperrelais 1 r.+.-.-. I i j Starferschalfer 5.4. Starter ber 42 V mit getrenntem Magnetschalter und Startwieder- holreiais Mgnetschalter mit Startwiederholrelais 7 - I ! 2starter 5.3. Starter 24 V mit eingebautem Magnetschalter und Startwieder- holrelais Start wiederholrelais r-t-7
7、 i i Sfarterschalter 3(J,J Star ter PI us 5.5. Parallelbetrieb von 2 Startern 24 V mit Startwiederholrelais, Folgesteuerung im Starter -. Start wieder - I. - -l Magnetschalter holrelais -l- (Parallelbetrieb i - J Klemme 75 von Batterie-Plus 31 Starter II 5.6. Parallelbetrieb von 2 Startern ber 42 V
8、mit Startwieder- holrelais, Folgesteuerung in getrenntem Magnetschaiter Magnetschal ter mit Magmtschalter Startwiederholrelais mit 2 Hilfsrelais Wt ar t er i Wt ar t er II fr 5.7. Starter 24 V in 12/24 V-Anlage mit Batterie-Umschaltung Batterie - Batterie - Umschalter Hauptschalter r-+-+1 schal ter
9、wt ar t er DIN1 DIN 72552 TEIL 3 71 m 2794442 0309226 329 m 6.1. Generator init Regler Regler Ladeimntmii - r-+.-.l SmPP Nr 6.2. Parallelbetrieb von 2 Generatoren mit Reglern Regler Regler r.-.1 T-J-l 7.- i 6. - oder Batterie - Umschalter Klemme von 15 +Generator - DIN 72 552 Blatt 3 Seite 3 6.3. Dr
10、ehstrom-Generator (Gleichrichter eingebaut) und Regler Ladekonfroll- Leuchte , 52 TEIL 3 31 m 2794442 r)LO9228 ZT1 m L.-. vom Lichtschalter fr linke SchluB- vom Lichtschalter fr rechte Schlunleuchte leuchte DIN 72 552 Blatt 3 Seite 5 Anschlupane, Ifd. Nr 8.1. Blinkanlagen und Lichthupeneinrichtung z
11、u Klemme 560 der Scheinwerfer (fr Lichthupen -Impulse) 13linkleuchte links Blinkl euchte Relais Lenkstock- Blink- Blinkgebwv a Blink - Kontroll - *i Leuchte 1 L.e.i Sicherung JU Elinklelchte links von Klemme 15 Blinkl eut rechts P+ fe 8.2. Blink-Anlagen bei Anhngerbetrieb Blin!nippe Nr 9. 9.1. Wisch
12、ermotor mit Permanentfeld und Endabstellung 10. - 9.2. Wischermotor mit Permanentfeld und Endabstellung, mit Wischer-Splerschalter Anschluplne, lfd. Nr Wischermotor Wischerschalter I Wischermotor Wischerschalter Sicherung 9.3. Wischermotor mit Haupt- und Nebenschlu- feld fUr 2 Geschwindigkeiten mit
13、Endabstellung Wischermotor Wischerschalter wrmme 15 1 Sicherung -;me 15 Sicherung 9.4. Wischermotor mit Haupt- und Nebenschlu- feld fr 2 Geschwindigkeiten, Bremswicklung mit Endabstellung Wischermotor Wischerschalter 10. Akustische Wamgerte und Kennleuchten zu Klemme 30 Stadt- Horn 4 Schalter fur Be
14、trieb der wahlweise eingebauter Kennleuchte allein Relais I I Ein-Ausschalter fr r- A A T Kennleuchte I -e.- / Tonfdgeschaltgert Stromrdais fur ?/Kennleuchte 3b i Kontroll - Leuchte $) Kennleuchte Jnipp Nr 12. - 13. 14. DIN1 DIN 72552 TEIL 3 71 9 2794442 0309230 85T 9 DIN 72 552 Blatt 3 Seite 7 Ansc
15、hluplne, lfd. Nr 12.1. Schalter mit Wechsler 12.3. Schalter 2polig (mit 2 Schlieern) 12.5. Stufenschalter, Kontaktfolge hintereinander 13.1. Stromrelais mit 1 Schlieer Zuleitung fur Wicklung und Kontakt gemeinsam 14.1. Relais mit :L ffner 14.3. Relais mit 3. Wechsler 14.5. Relais 3poli.g (mit 3 Schl
16、ieern) 12.2. Schalter mit Zwillings-Schlieer 12.4. Stufenschalter, Kontaktfolge zustzlich 12.6. Stufenschalter mit Mittelstellung 13.2. Stromrelais mit 1 Schlieer Zuleitung fir Wicklung und Kontakt getrennt 14.2. Relais mit 1 Schlieer 14.4. Relais mit kombiniertem Wechsler (1 Uffner, 1 Zwillings-Schlieer) Iemmenbezeichnungen in Kraftfahrzeugen, Zweck Grundstze, Anforderungen siehe DIN 72 552 Blatt 1 Klemmenbezeichnungen in Kraftfahrzeugen, Bedeutung der Klemmenbezeichnungen siehe DIN 72 552 Blatt 2 Iemmenbezeichnungen in Kraftfahrzeugen, bersicht siehe DIN 72 552 Blatt 4