1、DIN1 DIN 74225 91 2794442 OlSO709 854 DK 629.11-592.2 : 621.643.3 DEUTSCHE NORM September 1991 DIN 74 225 Hydraulische Bremsanlagen Bremsschiauchieitungen, Bremsschiauch-Armaturen und Bremsschlauchleitungs-Halter Brake hose assemblies; brake hose fittings; brake hose clips Ersatz fr DIN 74 225 T 111
2、.63 MaBe in mm 1 Anwendungsbereich Diese Norm gilt fr Bremsschlauchleitungen fr Bremsflssigkeiten auf Glykolbasis, Bremsschlauch-Armaturen und Brems- schlauchleitungs-Halter, die in hydraulischen Bremsanlagen von StraBenfahrzeugen eingesetzt werden. 2 MaBe, Bezeichnung Nicht angegebene Einzelheiten
3、sind zweckentsprechend zu whlen. Allgemeintoleranzen: DIN 7168 - m 2.1 Bremsschlauchleitung ,., Nenndurchmesser 10 Bild 1. Bezeichnung einer Brtqnsschlauchleitung aus einem Bremsschlauch mit je einer Bremsschlauch-Armatur Form A und Form C mit Innendurchmesser 3,2 mm und einer freien Lnge 1 = 280 mm
4、: Bremsschlauch DIN 74 225 -AC 3,2 X 280 2.2 Bremsschlauch-Armaturen Form A und Form B wu lu Bild 2. Fortsetzung Seite 2 und 3 1) Freie Lnge i nach Vereinbarung (nur volle Dezimalstellen). Normenausschu6 Kraftfahrzeuge (FAKRA) im DIN Deutsches Institut fr Normung e.V. Alleinverkauf der Normen durch
5、Beuth Verlag GmbH, BurggrafenctraEe 6,1000 Berlin 30 09.91 DIN 74 225 Sep 1991 Preisgr. 6 Vertr:Nr. 0006 DIN1 DIN 74225 91 m 2794442 OLO9710 53b di o d13 d14 d15 d16 sw 112 113 114 115 a p Anzugs- 6g h13 -0.4 jc14 -0,4 h13 O min H14 min. f2O -loo N. m drehmoment O0 Form*) O O + 0.5 A MlOX 1 8,5 7 5.
6、7 3.3 14 3 5 14 11,5 90 90 12+; B M12X1 10,5 9 7 4,6 17 3 5 16 13.5 90 90 154, 2) Diese Bremsschlauch-Armaturen sind identisch mit IS0 4038/02.84, Abschnitt 6.1 i Seite 2 DIN 74 225 Form C Form D Form E Form FL Form FL Ausfhrung 6 Ausfhrung B nach DIN 74 235 nach DIN 74 235 Form EL Ausfhrung 6 nach
7、DIN 74 235 I SWl4N SWlW Bild 3. Bild 4. Bild 5 2.3 Bremsschlauchleitungs-Halter Nenngre 10 113#5_1 Bild 7. Anwendungsbeispiel n Bezeichnung eines Bremsschlauchleitungs-Halters Nenngre 10: I Halter DIN 74 225 - 10 Nenngren 12 und 14 Anwendungsbeispiel r- Tabelle 2. Form F Form EL Ausfhrung B nach DIN
8、 74 235 Bild 6. Bild 8. DIN1 DIN 74225 91 2794442 0109711 402 DIN 74 225 Seite 3 3 Werkstoff Schlauch; nach FMVSS 1063) Bremsschlauch-Armatur; Automatenstahl nach DIN 1651 und Flieprestahl nach DIN 1654 Teil 1 Sorte nach Wahl des Herstellers Bremsschlauchleitungs-Halter; Federstahl nach DIN 17 222,
9、Sorte nach Wahl des Herstellers 4 Biegeradius Der kleinste Biegeradius fr die Bremsschlauchleitung ist 38 mm 5 Ausfhrung Bremsschlauch-Armatur: Korrosionsschutz mindestens FelZn 8C nach DIN 50 961 Bremsschlauchleitungs-Halter: Korrosionsschutz nach Wahl des Herstellers 6 Kennzeichnung der Bremsschla
10、uchleitung Auf mindestens einerBremsschlauch-ArmatureinerBremsschlauchleitung mu das Herstellerzeichen und das Jahr, der Monat und der Tag der Armierung mit Zeichen von mindestens 1,6 mm Hhe eingetzt, aufgeprgt oder eingeschlagen sein. Kennzeichnung des Bremsschlauches nach FMVSS 106. Zitierte Norme
11、n und andere Unterlagen DIN 1651 Automatensthle; Technische Lieferbedingungen DIN 1654 Teil 1 DIN 71 68 DIN 17 222 DIN 50 961 DIN 74 235 IS0 4038 : 1984 FMVSS 106 Kaltstauch- und KaltfliepreEsthle; Technische Lieferbedingungen; Allgemeines Allgemeintoleranzen; Lngen- und Winkelmae, Form und Lage; Ni
12、cht fr Neukonstruktionen Kaltgewalzte Stahlbnder fr Federn; Technische Lieferbedingungen Galvanische berzge;Zink-und Cadmiumberzgeauf Eisenwerkstoffen;Chromatierung derZink-und Cadmium berzge Hydraulische Bremsanlagen; Gewindelcher Road vehicles; hydraulic braking systems; pipes, tapped holes, male
13、fittings and hose end fittings Federal Motor Vehicle Safety Standards for Brake Fluids and Brake Hoses3) Weitere Normen DIN 74 233 Teil 1 Hydraulische Bremsanlagen; Bremsrohrarmaturen; berwurfschrauben fr Bremsrohre DIN 74 233 Teil 2 Hydraulische Bremsanlagen; Bremsrohrarmaturen; berwurfmuttern fr B
14、remsrohre DIN 74 234 Hydraulische Bremsanlagen; Bremsrohre, Brde1 Frhere Ausgaben DIN 74 225 F1: 12.42 DIN 74 225: 09.50, 07.56 DIN 74 225 Teil 1 : 11.63 Anderungen Gegenber DIN 74 225 T 1/11.63x wurden folgende nderungen vorgenommen: a) Mae nach IS0 4038 : 1984 fr Anschluarmaturen Form A und Form B
15、 aufgenommen. b) Hinweis auf DIN 74 225 Teil 2 ,Bremsschluche; Technische Lieferbedingungen“ gestrichen. c) Norm redaktionell berarbeitet. Erluterungen Fr Bremsschlauchleitungen waren in DIN IS0 3996 die Anforderungen, Prfungen und Kennzeichnung festgelegt. Diese Norm wurde im Februar 1989 ersatzlos
16、 zurckgezogen, weil sie nicht mehr der entsprechenden Internationalen Norm ent- sprach. Die IS0 3996wird zurzeit in ISOITC 22/SC 2/WG 3 berarbeitet und soll wieder in das DIN-Normenwerkbernommen werden. In den Abschnitten 3 ,Werkstoff und 6 ,Kennzeichnung“ wurde deshalb die FMVSS 106 zitiert. Es ist
17、 vorgesehen, die FMVSS 106 durch eine Neuausgabe von DIN IS0 3996 zuknftig zu ersetzen. Internationale Patentklassifikation B 60T 17/04 F 16 L3/04 F 16 L 33/00 3) In der Bundesrepublik Deutschland zu beziehen durch: Dokumentation Kraftfahrwesen e.V. (DKF), Ulrichstrae 14, 7120 Bietigheim-Bissingen.