1、Juni 2007 Normenausschuss Materialprfung (NMP) im DINPreisgruppe 99DIN Deutsches Institut fr Normung e.V. Jede Art der Vervielfltigung, auch auszugsweise, nur mit Genehmigung des DIN Deutsches Institut fr Normung e.V., Berlin, gestattet.ICS 81.060.30!,xcI“9856438www.din.deDEs wird empfohlen, auf der
2、 betroffenen Normeinen Hinweis auf diese Berichtigung zumachen.DIN EN 843-5 Berichtigung 1Hochleistungskeramik Mechanische Eigenschaften monolithischer Keramik beiRaumtemperatur Teil 5: Statistische Auswertung;Deutsche Fassung EN 843-5:2006, Berichtigungen zuDIN EN 843-5:2007-03Advanced technical ce
3、ramics Mechanical properties of monolithic ceramics at room temperature Part 5: Statistical analysis;German version EN 843-5:2006, Corrigenda to DIN EN 843-5:2007-03Cramiques techniques avances Proprites mcaniques des cramiques monolithiques temprature ambiante Partie 5: Analyse statistique;Version
4、allemande EN 843-5:2006, Corrigenda DIN EN 843-5:2007-03Alleinverkauf der Normen durch Beuth Verlag GmbH, 10772 Berlinwww.beuth.deGesamtumfang 3 SeitenDIN EN 843-5 Ber 1:2007-07 2 In DIN EN 843-5:2007-03 wurde folgende Berichtigungen vorgenommen: Zu Abschnitt 3 3.1.3 ist ist zu ersetzen durch “3.1.3
5、 Fremdfehler Fehlerarten, die beim Bruchversagen von fr die Zwecke einer Prfreihe bearbeiteten Probekrpern beobachtet wurden, aber in den hergestellten Bauteilen nicht auftreten werden ANMERKUNG Dies betrifft z. B. Schdigungen durch einen Bearbeitungsvorgang, wenn dieser bei der Fertigung von Bautei
6、len nicht angewendet wird.“ In 3.5.3 ist der zweite Ausdruck der Legende von Gleichung (10) zu ersetzen durch: “0die charakteristische Weibull-Festigkeit.“ Zu 6.3 Es ist im dritten Absatz folgendes zu ersetzen “zu/2“ durch “/2“ und “(1 /2)“ durch “(1 )/2“ Zu 7.1 In Anmerkung 2, Zeile 4 ist der Ausdr
7、uck “Anhang G“ durch den Ausdruck “Anhang H“ zu ersetzen. Zu Anhang A Gleichung (A.1) ist zu ersetzen durch: “ ()=VmmVVVgVP d1exp10f0f, f 0“ Zu Anhang B.2 Es ist in der ersten Zeile “MAX“ durch “MAXL“ zu ersetzen. DIN EN 843-5 Ber 1:2007-07 3 Zu Tabelle F.1 Es ist in der zweiten Tabelle (tl) nach de
8、r Anmerkung “(/2) durch “(1 /2)“ zu ersetzen. Zu Anhang H Folgendes ist als letzter Absatz von H.2 zu ergnzen: “Diese numerischen Ergebnisse sind denen im vorhergehenden Beispiel hnlich, jedoch die Prfung der Aufzeichnung im Bild H.2 wird eine offensichtliche Abwrtskrmmung der Weibull-Darstellung an
9、zeigen, besonders bei niedrigeren Festigkeitswerten. Obwohl eine bessere Anpassung mit einer Dreipara-meter-Weibull-Verteilung erreicht werden drfte, rechtfertigt die geringe Anzahl von Punkten, die diese Divergenz darstellt, nicht eine aufwndigere Analyse, da alle Punkte innerhalb des 90-%-Vertraue
10、nsbereiches liegen.“ Zu Anhang I Es ist in der Tabelle der Ausdruck der letzten Spalte durch “ yi= ln (ln(1/(1 Pfi)“ zu ersetzen. Zu Literaturhinweise Es ist der Text von 3 durch das Folgende zu ersetzen: “ISO 3534-1, Statistics Vocabulary and symbols Part 1: General statistical terms and terms used in probability“ Es ist der Text von 4 durch das Folgende zu ersetzen: “ENV 1006, Hochleistungskeramik Monolithische Keramik Leitlinie zur Auswahl von Proben fr die Beurteilung von Eigenschaften“ “
