1、Februar 2015 DKE Deutsche Kommission Elektrotechnik Elektronik Informationstechnik in DIN und VDEPreisgruppe 99DIN Deutsches Institut fr Normung e. V. Jede Art der Vervielfltigung, auch auszugsweise, nur mit Genehmigung des DIN Deutsches Institut fr Normung e. V., Berlin, gestattet.ICS 29.060.10!%?H
2、$“2283701www.din.deDEs wird empfohlen, auf der betroffenen Normeinen Hinweis auf diese Berichtigung zumachen.DIN EN 60317-38 Berichtigung 1Technische Lieferbedingungen fr bestimmte Typen vonWickeldrhten Teil 38: Runddrhte aus Kupfer, verbackbar, lackisoliert mit Polyesteroder Polyesterimid und darbe
3、r mit Polyamidimid, Klasse 200(IEC 60317-38:2013);Deutsche Fassung EN 60317-38:2014,Berichtigung zu DIN EN 60317-38:2014-09Specifications for particular types of winding wires Part 38: Polyester or polyesterimide overcoated with polyamide-imide, enamelled roundcopper wire, class 200, with a bonding
4、layer (IEC 60317-38:2013);German version EN 60317-38:2014,Corrigendum to DIN EN 60317-38:2014-09Spcifications pour types particuliers de fils de bobinage Partie 38: Fil de section circulaire en cuivre maill avec polyester ou polyesterimide etavec surcouche polyamide-imide, classe 200, avec une couch
5、e adhrente(CEI 60317-38:2013);Version allemande EN 60317-38:2014,Corrigendum DIN EN 60317-38:2014-09Alleinverkauf der Normen durch Beuth Verlag GmbH, 10772 Berlin www.beuth.deGesamtumfang 2 SeitenDIN EN 60317-38 Ber 1:2015-02 2 Fr diese Berichtigung ist das nationale Arbeitsgremium K 413 Wickeldrhte
6、“der DKE Deutsche Kommis-sion Elektrotechnik Elektronik Informationstechnik in DIN und VDE (www.dke.de) zustndig. In DIN EN 60317-38:2014-09 sind folgende Korrekturen vorzunehmen: Beim deutschen Titel von DIN EN 60317-38:2014-09: Technische Lieferbedingungen fr bestimmte Typen von Wickeldrhten Teil
7、38: Runddrhte aus Kupfer, verzinnbar und verbackbar, lackisoliert mit Polyester oder Polyesterimid und darber mit Polyamidimid, Klasse 200 (IEC 60317-38:2013); Deutsche Fassung EN 60317-38:2014 wird verzinnbar und“ gestrichen. Der deutsche Titel auf der DIN-Titelseite lautet: Technische Lieferbeding
8、ungen fr bestimmte Typen von Wickeldrhten Teil 38: Runddrhte aus Kupfer, verbackbar, lackisoliert mit Polyester oder Polyesterimid und darber mit Polyamidimid, Klasse 200 (IEC 60317-38:2013); Deutsche Fassung EN 60317-38:2014 Der deutsche Titel auf der EN-Titelseite lautet: Technische Lieferbedingungen fr bestimmte Typen von Wickeldrhten Teil 38: Runddrhte aus Kupfer, verbackbar, lackisoliert mit Polyester oder Polyesterimid und darber mit Polyamidimid, Klasse 200 (IEC 60317-38:2013)
