1、Mrz 2016DEUTSCHE NORM DKE Deutsche Kommission Elektrotechnik Elektronik Informationstechnik in DIN und VDEPreisgruppe 18DIN Deutsches Institut fr Normung e. V. Jede Art der Vervielfltigung, auch auszugsweise, nur mit Genehmigung des DIN Deutsches Institut fr Normung e. V., Berlin, gestattet.ICS 31.2
2、60; 33.180.99!%G4“2361761www.din.deDDIN EN 62007-1Optoelektronische Halbleiterbauelemente fr Anwendungen in Lichtwellenleitersystemen Teil 1: Vorlage fr Leistungsspezifikationen fr wesentliche Grenz und Kennwerte (IEC 620071:2015);Deutsche Fassung EN 620071:2015Semiconductor optoelectronic devices f
3、or fibre optic system applications Part 1: Specification template for essential ratings and characteristics (IEC 620071:2015);German version EN 620071:2015Dispositifs optolectroniques semiconducteurs pour application dans les systmes fibres optiques Partie 1: Modle de spcification relatif aux valeur
4、s et caractristiques essentielles (IEC 620071:2015);Version allemande EN 620071:2015Alleinverkauf der Normen durch Beuth Verlag GmbH, 10772 BerlinErsatz frDIN EN 620071:200908Siehe Anwendungsbeginnwww.beuth.deGesamtumfang 36 SeitenDIN EN 62007-1:2016-03 2 Anwendungsbeginn Anwendungsbeginn fr die von
5、 CENELEC am 2015-05-04 angenommene Europische Norm als DIN-Norm ist 2016-03-01. Fr DIN EN 62007-1:2009-08 besteht eine bergangsfrist bis 2018-05-04. Nationales Vorwort Vorausgegangener Norm-Entwurf: E DIN EN 62007-1:2013-04. Fr dieses Dokument ist das nationale Arbeitsgremium UK 412.2 Komponenten fr
6、 Kommunikationskabel-anlagen“ der DKE Deutsche Kommission Elektrotechnik Elektronik Informationstechnik in DIN und VDE (www.dke.de) zustndig. Die enthaltene IEC-Publikation wurde vom SC 86C Fibre optic systems and active devices“ erarbeitet. Das IEC-Komitee hat entschieden, dass der Inhalt dieser Pu
7、blikation bis zu dem Datum (stability date) unverndert bleiben soll, das auf der IEC-Website unter http:/webstore.iec.ch“ zu dieser Publikation angegeben ist. Zu diesem Zeitpunkt wird entsprechend der Entscheidung des Komitees die Publikation besttigt, zurckgezogen, durch eine Folgeausgabe ersetzt o
8、der gendert. Fr den Fall einer undatierten Verweisung im normativen Text (Verweisung auf ein Dokument ohne Angabe des Ausgabedatums und ohne Hinweis auf eine Abschnittsnummer, eine Tabelle, ein Bild usw.) bezieht sich die Verweisung auf die jeweils aktuellste Ausgabe des in Bezug genommenen Dokument
9、s. Fr den Fall einer datierten Verweisung im normativen Text bezieht sich die Verweisung immer auf die in Bezug genommene Ausgabe des Dokuments. Der Zusammenhang der zitierten Dokumente mit den entsprechenden Deutschen Dokumenten ergibt sich, soweit ein Zusammenhang besteht, grundstzlich ber die Num
10、mer der entsprechenden IEC-Publikation. Beispiel: IEC 60068 ist als EN 60068 als Europische Norm durch CENELEC bernommen und als DIN EN 60068 ins Deutsche Normenwerk aufgenommen. nderungen Gegenber DIN EN 62007-1:2009-08 wurden folgende nderungen vorgenommen: a) Die Definitionen einiger Symbole und
11、Begriffe wurden berarbeitet, um sie mit denen in anderen SR-86C-Dokumenten zu harmonisieren. b) Ein Abschnitt ber die APD-TIA wurde hinzugefgt. Frhere Ausgaben DIN 41791-14: 1980-07 DIN 41855-2: 1983-02 DIN 44020-1: 1961-01, 1971-05 DIN 44021-1: 1958-07 DIN 44021-2: 1958-07 DIN 44028-3: 1962-07, 197
12、8-02 DIN 44028-4: 1971-10, 1972-01 DIN IEC 60747-5: 1988-12 DIN EN 62007-1: 2001-06, 2009-08 EUROPISCHE NORM EUROPEAN STANDARD NORME EUROPENNE EN 62007-1 Juni 2015 ICS 31.080.01; 31.260; 33.180.01 Ersatz fr EN 62007-1:2009 Deutsche Fassung Optoelektronische Halbleiterbauelemente fr Anwendungen in Li
13、chtwellenleitersystemen Teil 1: Vorlage fr Leistungsspezifikationen fr wesentliche Grenz- und Kennwerte (IEC 62007-1:2015) Semiconductor optoelectronic devices for fibre optic system applications Part 1: Specification template for essential ratings and characteristics (IEC 62007-1:2015) Dispositifs
14、optolectroniques semiconducteurs pour application dans les systmes fibres optiques Partie 1: Modle de spcification relatif aux valeurs et caractristiques essentielles (IEC 62007-1:2015) Diese Europische Norm wurde von CENELEC am 2015-05-04 angenommen. CENELEC-Mitglieder sind gehalten, die CEN/CENELE
15、C-Geschftsordnung zu erfllen, in der die Bedingungen festgelegt sind, unter denen dieser Europischen Norm ohne jede nderung der Status einer nationalen Norm zu geben ist. Auf dem letzten Stand befindliche Listen dieser nationalen Normen mit ihren bibliographischen Angaben sind beim CEN-CENELEC Manag
16、ement Centre oder bei jedem CENELEC-Mitglied auf Anfrage erhltlich. Diese Europische Norm besteht in drei offiziellen Fassungen (Deutsch, Englisch, Franzsisch). Eine Fassung in einer anderen Sprache, die von einem CENELEC-Mitglied in eigener Verantwortung durch bersetzung in seine Landessprache gema
17、cht und dem CEN-CENELEC Management Centre mitgeteilt worden ist, hat den gleichen Status wie die offiziellen Fassungen. CENELEC-Mitglieder sind die nationalen elektrotechnischen Komitees von Belgien, Bulgarien, Dnemark, Deutschland, der ehemaligen jugoslawischen Republik Mazedonien, Estland, Finnlan
18、d, Frankreich, Griechenland, Irland, Island, Italien, Kroatien, Lettland, Litauen, Luxemburg, Malta, den Niederlanden, Norwegen, sterreich, Polen, Portugal, Rumnien, Schweden, der Schweiz, der Slowakei, Slowenien, Spanien, der Tschechischen Republik, der Trkei, Ungarn, dem Vereinigten Knigreich und
19、Zypern. CENELEC Europisches Komitee fr Elektrotechnische Normung European Committee for Electrotechnical Standardization Comit Europen de Normalisation Electrotechnique CEN-CENELEC Management Centre: Avenue Marnix 17, B-1000 Brssel 2015 CENELEC Alle Rechte der Verwertung, gleich in welcher Form und
20、in welchem Verfahren, sind weltweit den Mitgliedern von CENELEC vorbehalten. Ref. Nr. EN 62007-1:2015 DDIN EN 62007-1:2016-03 EN 62007-1:2015 Vorwort Der Text des Dokuments 86C/1256/CDV, zuknftige 3. Ausgabe der IEC 62007-1, erarbeitet vom SC 86C Fibre optic systems and active devices“ des IEC/TC 86
21、 Fibre optics“, wurde zur parallelen IEC-CENELEC-Abstimmung vorgelegt und von CENELEC als EN 62007-1:2015 angenommen. Nachstehende Daten wurden festgelegt: sptestes Datum, zu dem dieses Dokument auf nationaler Ebene durch Verffentlichung einer identischen nationalen Norm oder durch Anerkennung berno
22、mmen werden muss (dop): 2016-02-04 sptestes Datum, zu dem nationale Normen, die diesem Dokument entgegenstehen, zurckgezogen werden mssen (dow): 2018-05-04 Dieses Dokument ersetzt EN 62007-1:2009. EN 62007-1:2015 enthlt die folgenden wesentlichen technischen nderungen gegenber EN 62007-1:2009: 1) Di
23、e Definitionen einiger Symbole und Begriffe wurden berarbeitet, um sie mit denen in anderen SR-86C-Dokumenten zu harmonisieren. 2) Ein Abschnitt ber die APD-TIA wurde hinzugefgt. Es wird auf die Mglichkeit hingewiesen, dass einige Elemente dieses Dokuments Patentrechte berhren knnen. CENELEC und/ode
24、r CEN sind nicht dafr verantwortlich, einige oder alle diesbezglichen Patentrechte zu identifizieren. Anerkennungsnotiz Der Text der Internationalen Norm IEC 62007-1:2015 wurde von CENELEC ohne irgendeine Abnderung als Europische Norm angenommen. 2 DIN EN 62007-1:2016-03 EN 62007-1:2015 Inhalt Seite
25、Vorwort .2 1 Anwendungsbereich.6 2 Normative Verweisungen.6 3 Begriffe und Abkrzungen6 3.1 Begriffe.6 3.2 Abkrzungen 8 4 LEDs fr Lichtwellenleitersysteme oder -teilsysteme.8 4.1 Bauart.8 4.2 Halbleitermaterial .8 4.3 Einzelheiten zu Gehuse und Umhllung8 4.4 Grenzwerte (System der absoluten Grenzwert
26、e) ber den gesamten Betriebstemperaturbereich, sofern nicht anders angegeben.9 4.5 Elektrische und optische Kennwerte10 4.6 Zustzliche Angaben11 5 Lasermodule mit Faseranschluss 11 5.1 Bauart.11 5.2 Halbleiter 11 5.3 Einzelheiten zu Gehuse und Umhllung11 5.4 Grenzwerte (System der absoluten Grenzwer
27、te) ber den gesamten Betriebstemperaturbereich, sofern nicht anders angegeben.12 5.5 Elektrische und optische Kennwerte13 5.6 Zustzliche Angaben15 5.7 Gefahrenhinweise 15 6 PIN-Photodioden fr Lichtwellenleitersysteme oder -teilsysteme15 6.1 Bauart.15 6.2 Halbleitermaterial .15 6.3 Einzelheiten zu Ge
28、huse und Umhllung15 6.4 Grenzwerte (System der absoluten Grenzwerte) ber den gesamten Betriebstemperaturbereich, sofern nicht anders angegeben.16 6.5 Elektrische und optische Kennwerte17 6.6 Zustzliche Angaben17 7 Avalanche-Photodioden (APDs) mit oder ohne Faseranschluss.18 7.1 Bauart.18 7.2 Halblei
29、ter 18 7.3 Einzelheiten zu Gehuse und Umhllung18 7.4 Grenzwerte (System der absoluten Grenzwerte) ber den gesamten Betriebstemperaturbereich, sofern nicht anders angegeben.18 7.5 Elektrische und optische Kennwerte18 7.6 Zustzliche Angaben19 8 PIN-TIA-Module fr Lichtwellenleitersysteme oder -teilsyst
30、eme .20 8.1 Bauart.20 3 DIN EN 62007-1:2016-03 EN 62007-1:2015 Seite8.2 Halbleitermaterial. 20 8.3 Aufbau . 20 8.4 Einzelheiten zu Gehuse und Umhllung .20 8.5 Grenzwerte (nach dem System der absoluten Grenzwerte) ber den gesamten Betriebstemperaturbereich, sofern nicht anders angegeben 20 8.6 Betrie
31、bsbedingungen bei TambT = 25 C, sofern nicht anders angegeben. 21 8.7 Elektrische und optische Kennwerte . 22 8.8 Zustzliche Angaben. 22 9 APD-TIA-Module fr Lichtwellenleitersysteme oder -teilsysteme . 23 9.1 Bauart 23 9.2 Halbleitermaterial. 23 9.3 Aufbau . 23 9.4 Einzelheiten zu Gehuse und Umhllun
32、g .23 9.5 Grenzwerte (nach dem System der absoluten Grenzwerte) ber den gesamten Betriebstemperaturbereich, sofern nicht anders angegeben 24 9.6 Elektrische und optische Kennwerte . 24 10 Laserdiodenmodule fr das Pumpen von Lichtwellenleiter-Verstrkern. 25 10.1 Bauart 25 10.2 Halbleitermaterial. 25
33、10.3 Aufbau . 25 10.4 Einzelheiten zu Gehuse und Umhllung .25 10.5 Grenzwerte (nach dem System der absoluten Grenzwerte) ber den gesamten Betriebstemperaturbereich, sofern nicht anders angegeben 26 10.6 Elektrische und optische Kennwerte . 27 10.7 Zustzliche Angaben. 28 10.8 Gefahrenhinweis 28 11 Op
34、tische Modulatoren fr digitale Lichtwellenleiteranwendungen 28 11.1 Bauart 28 11.2 Halbleitermaterial. 29 11.3 Aufbau . 29 11.4 Einzelheiten zu Gehuse und Umhllung .29 11.5 Grenzwerte (nach dem System der absoluten Grenzwerte) ber den gesamten Betriebstemperaturbereich, sofern nicht anders angegeben
35、 29 11.6 Elektrische und optische Kennwerte . 30 11.7 Zustzliche Angaben. 32 11.8 Gefahrenhinweis 32 Literaturhinweise 33 Anhang ZA (normativ) Normative Verweisungen auf internationale Publikationen mit ihren entsprechenden europischen Publikationen . 34 4 DIN EN 62007-1:2016-03 EN 62007-1:2015 Seit
36、eTabellen Tabelle 1 Grenzwerte fr LEDs .9 Tabelle 2 Elektrische und optische Kennwerte fr LEDs 10 Tabelle 3 Elektrische und optische Kennwerte fr Lasermodule mit Anschlussfasern.13 Tabelle 4 Grenzwerte fr PIN-Photodioden 16 Tabelle 5 Elektrische und optische Kennwerte fr PIN-Photodioden .17 Tabelle
37、6 Elektrische und optische Kennwerte fr Avalanche-Photodioden mit oder ohne Faseranschluss 19 Tabelle 7 Grenzwerte fr PIN-TIA-Module21 Tabelle 8 Betriebsbedingungen fr PIN-TIA-Module 21 Tabelle 9 Elektrische und optische Kennwerte fr PIN-TIA-Module .22 Tabelle 10 Grenzwerte fr APD-TIA-Module.24 Tabe
38、lle 11 Elektrische und optische Kennwerte fr APD-TIA-Module24 Tabelle 12 Grenzwerte fr Laserdiodenmodule fr das Pumpen von Lichtwellenleiter-Verstrkern26 Tabelle 13 Elektrische und optische Kennwerte fr Laserdiodenmodule fr das Pumpen von Lichtwellenleiter-Verstrkern27 Tabelle 14 Grenzwerte fr optis
39、che Modulatoren fr digitale Lichtwellenleiteranwendungen30 Tabelle 15 Elektrische und optische Kennwerte fr optische Modulatoren fr digitale Lichtwellenleiteranwendungen.31 5 DIN EN 62007-1:2016-03 EN 62007-1:2015 1 Anwendungsbereich Dieser Teil von IEC 62007 dient als Vorlage fr Leistungsspezifikat
40、ionen fr die wesentlichen Grenz- und Kennwerte der folgenden Gruppen von optoelektronischen Halbleiterbauteilen fr Anwendungen in Lichtwel-lenleitersystemen und -teilsystemen: Halbleiter-Photosender; Halbleiter-Photoempfnger; monolithische oder hybride integrierte optoelektronische Bauelemente und i
41、hre Module. Dieser Teil von IEC 62007 stellt ein Schema fr die Erarbeitung von Bauartspezifikationen fr die wesent-lichen Grenz- und Kennwerte bereit. Bei der Anwendung dieses Teils von IEC 62007 drfen die Verfasser von Bauartspezifikationen fr bestimmte Anwendungen Spezifikationsparameter und/oder
42、Gruppen von Spezifikationsparametern hinzu-fgen, jedoch keine Spezifikationsparameter streichen. 2 Normative Verweisungen Die folgenden zitierten Dokumente, die in diesem Dokument teilweise oder als Ganzes zitiert werden, sind fr die Anwendung dieses Dokuments erforderlich. Bei datierten Verweisunge
43、n gilt nur die in Bezug genommene Ausgabe. Bei undatierten Verweisungen gilt die letzte Ausgabe des in Bezug genommenen Dokuments (einschlielich aller nderungen). IEC 60825 (alle Teile), Safety of laser products IEC 60747-5-1, Discrete semiconductor devices and integrated circuits Part 5-1: Optoelec
44、tronic devices General 3 Begriffe und Abkrzungen 3.1 Begriffe Fr die Anwendung dieses Dokuments gelten die folgenden Begriffe und Abkrzungen sowie die Terminologie bezglich der physikalischen Begriffe, der Bauarten von Bauteilen, der allgemeinen Begriffe und Grenz- und Kennwerte nach IEC 60747-5-1.
45、3.1.1 PIN-Photodiode Photodiode, in der ein grerer, zwischen der P- und der N-dotierten Halbleiterschicht eingebetteter, eigen-leitender Bereich als Empfnger optischer Strahlung verwendet wird QUELLE: IEC 60050-731-06-29, modifiziert Die Anmerkung wurde gestrichen. 3.1.2 Avalanche-Photodiode Lawinen
46、-Photodiode APD Photodiode, die mit einer Vorspannung betrieben wird, so dass der ursprngliche Photostrom durch eine kumulative Vervielfachung der Ladungstrger verstrkt wird Anmerkung 1 zum Begriff: Diese Anmerkung gilt nur fr die franzsische Ausgabe. QUELLE: IEC 60050-731-06-30, modifiziert Die Anm
47、erkung wurde gestrichen. 6 DIN EN 62007-1:2016-03 EN 62007-1:2015 3.1.3 relatives Intensittsrauschen RIN Quotient aus der mittleren quadratischen Schwankung der Strahlungsleistung und der mittleren quadratischen Strahlungsleistung , bezogen auf einen Frequenzbereich, der die Breite eins besitzt 2e2e
48、 Anmerkung 2 zum Begriff: Diese Anmerkung gilt nur fr die franzsische Ausgabe. 3.1.4 spektrale Verschiebung cAbweichung der Spitzenemissionswellenlnge bei einer bestimmten Gehusetemperatur oder einem bestimmten Durchlassstrom von ihrem Wert bei festgelegter Gehusebezugstemperatur oder festgelegtem B
49、ezugsdurchlassstrom Anmerkung 1 zum Begriff: Die festgelegte Bezugstemperatur betrgt blicherweise 25 C. 3.1.5 Eingangsreflexionskoeffizient s11Quotient aus der hochfrequenten reflektierten Spannung und der hochfrequenten eingespeisten Spannung 3.1.6 Gleichlaufabweichung EtrAbweichung der Strahlungsleistung
