1、Dezember 2015DEUTSCHE NORM DKE Deutsche Kommission Elektrotechnik Elektronik Informationstechnik in DIN und VDEPreisgruppe 15DIN Deutsches Institut fr Normung e. V. Jede Art der Vervielfltigung, auch auszugsweise, nur mit Genehmigung des DIN Deutsches Institut fr Normung e. V., Berlin, gestattet.ICS
2、 33.160.40; 33.160.60; 35.200!%FXM“2355342www.din.deDDIN EN 62889Digitale Videoschnittstelle Gigabit Video Interface (GVIF) fr Multimediasysteme (IEC 62889:2015);Deutsche Fassung EN 62889:2015Digital video interface Gigabit video interface for multimedia systems (IEC 62889:2015);German version EN 62
3、889:2015Interface vido numrique Interface vido Gigabit pour les systmes multimdia (IEC 62889:2015);Version allemande EN 62889:2015Alleinverkauf der Normen durch Beuth Verlag GmbH, 10772 Berlin www.beuth.deGesamtumfang 24 SeitenDIN EN 62889:2015-12 2 Anwendungsbeginn Anwendungsbeginn fr die von CENEL
4、EC am 2015-05-27 angenommene Europische Norm als DIN-Norm ist 2015-12-01. Nationales Vorwort Vorausgegangener Norm-Entwurf: E DIN EN 62889:2014-03. Fr dieses Dokument ist das nationale Arbeitsgremium K 742 Audio-, Video- und Multimediasysteme, -gerte und -komponenten“ der DKE Deutsche Kommission Ele
5、ktrotechnik Elektronik Informationstechnik in DIN und VDE (www.dke.de) zustndig. Die enthaltene IEC-Publikation wurde vom TC 100 Audio, video and multimedia systems and equipment“ erarbeitet. Das IEC-Komitee hat entschieden, dass der Inhalt dieser Publikation bis zu dem Datum (stability date) unvern
6、dert bleiben soll, das auf der IEC-Website unter http:/webstore.iec.ch“ zu dieser Publikation angegeben ist. Zu diesem Zeitpunkt wird entsprechend der Entscheidung des Komitees die Publikation besttigt, zurckgezogen, durch eine Folgeausgabe ersetzt oder gendert. Fr den Fall einer undatierten Verweis
7、ung im normativen Text (Verweisung auf ein Dokument ohne Angabe des Ausgabedatums und ohne Hinweis auf eine Abschnittsnummer, eine Tabelle, ein Bild usw.) bezieht sich die Verweisung auf die jeweils aktuellste Ausgabe des in Bezug genommenen Dokuments. Fr den Fall einer datierten Verweisung im norma
8、tiven Text bezieht sich die Verweisung immer auf die in Bezug genommene Ausgabe des Dokuments. Der Zusammenhang der zitierten Dokumente mit den entsprechenden Deutschen Dokumenten ergibt sich, soweit ein Zusammenhang besteht, grundstzlich ber die Nummer der entsprechenden IEC-Publikation. Beispiel:
9、IEC 60068 ist als EN 60068 als Europische Norm durch CENELEC bernommen und als DIN EN 60068 ins Deutsche Normenwerk aufgenommen. Das Original-Dokument enthlt Bilder in Farbe, die in der Papierversion in einer Graustufen-Darstellung wiedergegeben werden. Elektronische Versionen dieses Dokuments entha
10、lten die Bilder in der originalen Farbdarstellung. EN 62889 Juni 2015 EUROPISCHE NORM EUROPEAN STANDARD NORME EUROPENNE ICS 33.160.40; 33.160.60; 35.200 Deutsche Fassung Digitale Videoschnittstelle Gigabit Video Interface (GVIF) fr Multimediasysteme (IEC 62889:2015) Digital video interface Gigabit v
11、ideo interface for multimedia systems (IEC 62889:2015) Interface vido numrique Interface vido Gigabit pour les systmes multimdia (IEC 62889:2015) Diese Europische Norm wurde von CENELEC am 2015-05-27 angenommen. CENELEC-Mitglieder sind gehalten, die CEN/CENELEC-Geschftsordnung zu erfllen, in der die
12、 Bedingungen festgelegt sind, unter denen dieser Europischen Norm ohne jede nderung der Status einer nationalen Norm zu geben ist. Auf dem letzten Stand befindliche Listen dieser nationalen Normen mit ihren bibliographischen Angaben sind beim CEN-CENELEC Management Centre oder bei jedem CENELEC-Mitg
13、lied auf Anfrage erhltlich. Diese Europische Norm besteht in drei offiziellen Fassungen (Deutsch, Englisch, Franzsisch). Eine Fassung in einer anderen Sprache, die von einem CENELEC-Mitglied in eigener Verantwortung durch bersetzung in seine Landessprache gemacht und dem CEN-CENELEC Management Centr
14、e mitgeteilt worden ist, hat den gleichen Status wie die offiziellen Fassungen. CENELEC-Mitglieder sind die nationalen elektrotechnischen Komitees von Belgien, Bulgarien, Dnemark, Deutschland, der ehemaligen jugoslawischen Republik Mazedonien, Estland, Finnland, Frankreich, Griechenland, Irland, Isl
15、and, Italien, Kroatien, Lettland, Litauen, Luxemburg, Malta, den Niederlanden, Norwegen, sterreich, Polen, Portugal, Rumnien, Schweden, der Schweiz, der Slowakei, Slowenien, Spanien, der Tschechischen Republik, der Trkei, Ungarn, dem Vereinigten Knigreich und Zypern. CENELEC Europisches Komitee fr E
16、lektrotechnische Normung European Committee for Electrotechnical Standardization Comit Europen de Normalisation Electrotechnique CEN-CENELEC Management Centre: Avenue Marnix 17, B-1000 Brssel 2015 CENELEC Alle Rechte der Verwertung, gleich in welcher Form und in welchem Verfahren, sind weltweit den
17、Mitgliedern von CENELEC vorbehalten. Ref. Nr. EN 62889:2015 DDIN EN 62889:2015-12 EN 62889:2015 Vorwort Der Text des Dokuments 100/2193/CDV, zuknftige 1. Ausgabe der IEC 62889, erarbeitet vom Technical Area 4 Digital system interfaces and protocols“ des IEC/TC 100 Audio, video and multimedia systems
18、 and equipment“, wurde zur parallelen IEC-CENELEC-Abstimmung vorgelegt und von CENELEC als EN 62889:2015 angenommen. Nachstehende Daten wurden festgelegt: sptestes Datum, zu dem dieses Dokument auf nationaler Ebene durch Verffentlichung einer identischen nationalen Norm oder durch Anerkennung bernom
19、men werden muss (dop): 2016-02-27 sptestes Datum, zu dem nationale Normen, die diesem Dokument entgegenstehen, zurckgezogen werden mssen (dow): 2018-05-27 Es wird auf die Mglichkeit hingewiesen, dass einige Elemente dieses Dokuments Patentrechte berhren knnen. CENELEC und/oder CEN sind nicht dafr ve
20、rantwortlich, einige oder alle diesbezglichen Patentrechte zu identifizieren. Anerkennungsnotiz Der Text der Internationalen Norm IEC 62889:2015 wurde von CENELEC ohne irgendeine Abnderung als Europische Norm angenommen. 2 DIN EN 62889:2015-12 EN 62889:2015 Inhalt SeiteVorwort . 2 Einleitung 5 1 Anw
21、endungsbereich . 6 2 Normative Verweisungen . 6 3 Begriffe und Abkrzungen 6 3.1 Begriffe . 6 3.2 Abkrzungen 9 4 Architektur 9 5 Elektrische Kennwerte . 10 5.1 Gleichstromspezifikationen 10 5.2 Wechselstromspezifikationen . 11 6 Front-End . 12 6.1 Allgemeines 12 6.2 TX-Front-End 12 6.3 RX-Front-End .
22、 13 7 Verknpfung der bergangszustnde . 13 8 Protokoll . 14 8.1 Allgemeines 14 8.2 Encoder 14 8.3 Decoder 16 9 Elektrische Kennwerte des bertragungssystems und der bertragungsleitung . 16 Anhang A (informativ) Anwendungen mit mehreren bertragungsstrecken . 18 A.1 Beispiel fr eine Anwendung mit einer
23、einzigen bertragungsstrecke 18 A.1.1 Blockschaltbild fr eine einzelne bertragungsstrecke . 18 A.1.2 Datenabbildung einer einzelnen bertragungsstrecke 19 A.2 Beispiel fr eine Anwendung mit mehreren bertragungsstrecken . 19 A.2.1 Blockschaltbild fr ein paralleles bertragungsleitungspaar . 19 A.2.2 Dat
24、enabbildung einer zweipaarigen bertragung 20 Literaturhinweise 21 Anhang ZA (normativ) Normative Verweisungen auf internationale Publikationen mit ihren entsprechenden europischen Publikationen 22 Bilder Bild 1 Architektur der GVIF 9 Bild 2 VOD-, VOS-Diagramm 10 Bild 3 Spezifikationen der Augenmaske
25、 des Senders (TP1) 11 Bild 4 Front-End-Blockschaltbild . 12 Bild 5 Verknpfung der bergangszustnde. 13 3 DIN EN 62889:2015-12 EN 62889:2015 SeiteBild 6 Ausgabediagramm des Encoders 14 Bild 7 C-Formatwort 15 Bild 8 H-Formatwort 15 Bild 9 bertragungssystem . 16 Bild 10 Impedanztoleranz der bertragungsl
26、eitung . 17 Bild 11 bertragungsdmpfung 17 Bild A.1 Blockschaltbild fr eine einzelne symmetrische bertragungsstrecke . 18 Bild A.2 Pixelkonfiguration 19 Bild A.3 Blockschaltbild fr eine Anwendung mit mehreren bertragungsstrecken 19 Bild A.4 Pixelkonfiguration bei zweipaarigen Anwendungen 20 Tabellen
27、Tabelle 1 Gleichstromspezifikationen des Senders 10 Tabelle 2 Gleichstromspezifikationen des Empfngers . 11 Tabelle 3 Wechselstromspezifikationen des Senders 11 Tabelle 4 Wechselstromspezifikationen des Empfngers 12 Tabelle 5 4B5B-Konvertierung 15 Tabelle 6 VSYNC-, HSYNC-, DE-, CNTL/AUX-, SDA-, TDA-
28、bergang und der entsprechende Header . 16 4 DIN EN 62889:2015-12 EN 62889:2015 Einleitung Die vorliegende Internationale Norm basiert auf der Norm JEITA CP-6101 Digital monitor interface GVIF“, die ursprnglich von der Japan Electronics and Information Technology Industries Association (JEITA) festge
29、legt wurde. Gigabit Video Interface (GVIF) ist eine serielle Punkt-zu-Punkt-Schnittstelle, die nicht komprimierte digitale Videobertragungsstrecken untersttzt und fr die Anforderungen von Fahrzeugnavigations- und -unterhaltungssystemen usw. fr die bertragung von digitalen Videoinformationen im Basis
30、band entwickelt wurde. GVIF nutzt die LVDS-Technologie (en: low voltage differential signalling, de: differentielle Signalber-tragung mit Niederspannung) unter Anwendung eines dnnen Kabels aus einem einzelnen geschirmten ver-drillten Leitungspaar, welches eine hohe Strfestigkeit und geringe elektrom
31、agnetische Strungen aufweist und auf eine geringe Gre und ein geringes Gewicht optimiert ist. GVIF untersttzt Auflsungen der Anzeige im Bereich von WQVGA bis WUXGA fr Videodaten mit hchstens 24 Bit je Pixelfarbe und kann Basisband-Videosignale ber Kabellngen von mehr als 10 m bertragen. Zusammen mit
32、 HDCP (en: high bandwidth data content protection) erfllen die Standardfunktionen und Leistungsmerkmale von GVIF alle Anforderungen fr die bertragung eines kopiergeschtzten Videosignals von einer Quelle zu einer Video-anzeige (Videodisplay). Wahlweise untersttzt GVIF die Audiodaten- und Benutzerdate
33、nbertragung. Die Association of Radio Industry Business (ARIB) gibt GVIF in ihrer Norm ARIB STD-B21 als eine zugelas-sene digitale Videoausgangsschnittstelle an. 5 DIN EN 62889:2015-12 EN 62889:2015 1 Anwendungsbereich Diese Internationale Norm beschreibt die serielle digitale Schnittstelle, Gigabit
34、 Video Interface (GVIF), fr die Verbindung digitaler Videoeinrichtungen. GVIF ist vor allem fr die bertragung von digitalen Hochge-schwindigkeits-Videodaten fr eine allgemeine Anwendung vorgesehen und gut geeignet fr Multimedia-Unterhaltungssysteme in einem Fahrzeug. Diese Internationale Norm legt d
35、ie Bitbertragungsschicht der Schnittstelle einschlielich Kennwerte der bertragungsleitung und elektrische Kennwerte von Sender und Empfnger fest. Die mechanischen und physikalischen Spezifikationen des Steckverbinders sind nicht enthalten. 2 Normative Verweisungen Die folgenden Dokumente, die in die
36、sem Dokument teilweise oder als Ganzes zitiert werden, sind fr die Anwendung dieses Dokuments erforderlich. Bei datierten Verweisungen gilt nur die in Bezug genommene Ausgabe. Bei undatierten Verweisungen gilt die letzte Ausgabe des in Bezug genommenen Dokuments (einschlielich aller nderungen). IEC
37、62315-1:2003, DTV profiles for uncompressed digital video interface Part 1: General ITU-R BT.601-5, Studio encoding parameters of digital television for standard 4:3 and wide-screen 16:9 aspect ratios ITU-R BT.656-5, Interface for digital component video signals in 525-line and 625-line television s
38、ystems operating at the 4:2:2 level of Recommendation ITU-R BT.601 3 Begriffe und Abkrzungen Fr die Anwendung dieses Dokuments gelten die folgenden Begriffe. 3.1 Begriffe 3.1.1 DE (en: display enable) Anzeige-Freigabesignal nach IEC 62315-1 3.1.2 HSYNC (en: display horizontal synchronous) Signal der
39、 horizontalen Synchronisation fr die Anzeige nach IEC 62315-1 3.1.3 VSYNC (en: display vertical synchronous) Signal der vertikalen Synchronisation fr die Anzeige nach IEC 62315-1 3.1.4 RGB (en: display red, green, blue) roter, grner, blauer Farbdateneingang (TX) oder -ausgang (RX) der Anzeige nach I
40、TU-R BT.601-5 und ITU-R BT.656-5 6 DIN EN 62889:2015-12 EN 62889:2015 3.1.5 YU(Cb)V(Cr) (en: display Y, U (Cb), V (Cr) Y-, U(Cb)-, V(Cr)-Pixeldateneingang (TX) oder -ausgang (RX) der Anzeige nach ITU-R BT.601-5 und ITU-R BT.656-5 3.1.6 CNTL/AUX vom Downstream-Anwender definiertes Signal oder Audio-F
41、reigabesignal 3.1.7 P23:0 digitale Signaldaten wie ein 24-Bit-Farbvideodatensignal, z. B. wie die RGB- oder YU(Cb)V(Cr)-Dateneingabe (TX) oder -ausgabe (RX) 3.1.8 GVIF-RX Schaltung, die das serielle Signal von einem geschirmten bertragungsleitungspaar empfngt, es codiert und ausgibt, um es in das pa
42、rallele Videosignal umzuwandeln 3.1.9 GVIF-TX Schaltung, die das parallele Videosignal und die Steuersignale empfngt und diese in serielle Daten codiert, um ein Signal zu senden, indem ein geschirmtes bertragungsleitungspaar angesteuert wird 3.1.10 Verlust des Signals LOS (en: loss of signal) Erkenn
43、ungssignal, das ausgegeben wird, wenn das differentielle Eingangssignal am Empfnger nicht empfangen werden kann 3.1.11 RX-Front-End Front-End-Block der Empfngerseite 3.1.12 Serielle Daten SDA (en: serial data) Downstream-Signal 3.1.13 SDATAP Downstream-Seitensignal der differentiellen seriellen Date
44、n mit positiver Phase 3.1.14 SDATAN Downstream-Seitensignal der differentiellen seriellen Daten mit negativer Phase 3.1.15 REFRQP Stromquellensignal fr die Referenztaktanforderung von der RX-Seite 3.1.16 REFRQN Stromquellensignal fr die Referenztaktanforderung von der RX-Seite wie REFRQP 7 DIN EN 62
45、889:2015-12 EN 62889:2015 3.1.17 Pixeltakt SFTCLK (en: pixel clock) Takt fr die Erfassung der parallelen Videodaten je Pixel 3.1.18 bertragungsdaten TDA (en: transmit data) bertragen von Daten fr ein vom Downstream-Benutzer definiertes Signal (wahlfrei) 3.1.19 TX-Front-End Front-End-Block der Sender
46、seite 3.1.20 Anwenderdaten UDA (en: user data) Benutzerdaten fr ein vom Upstream-Benutzer definiertes Signal (wahlfrei) 3.1.21 IRQ Upstream-Gleichtakt-Referenzanforderungsstrom fr REFRQP/N 3.1.22 VOS Gleichtakt-Spannungsamplitude der Referenzanforderung 3.1.23 VOD differentielle Spannungsamplitude f
47、r SDATAP/N 3.1.24 VDD Stromversorgung auf der Senderseite 3.1.25 V_SDATAP single-ended-Spannung des SDATAP 3.1.26 V_SDATAN single-ended-Spannung des SDATAN 3.1.27 TP1 Sender-Endpunkt fr die Spezifikation der Augenmaske 3.1.28 normierte differentielle Spannung normierte differentielle Spannung am Aus
48、gangpunkt des Senders 3.1.29 UI normiertes Zeiteinheitenintervall am Ausgangspunkt des Senders 8 DIN EN 62889:2015-12 EN 62889:2015 3.2 Abkrzungen AC Wechselstrom (en: Alternating Current) DC Gleichstrom (en: Direct Current) EMI elektromagnetische Strung (en: Electro-Magnetic Interference) GVIF Giga
49、bit-Videoschnittstelle (en: Gigabit Video Interface) LSB niedrigstwertiges Bit (en: Least Significant Bit) LVDS differentielle Signalbertragung mit Niederspannung (en: Low Voltage Differential Signalling) MSB hchstwertiges Bit (en: Most Significant Bit) 4 Architektur Bild 1 zeigt die Architektur der GVIF. Die Grundfunktion der GVIF ist eine gleichzeiti
