1、DEUTSCHE NORM No part of this standard may be reproduced without the prior permission ofDIN Deutsches Institut fr Normung e. V., Berlin. Beuth Verlag GmbH, 10772 Berlin, Germany,has the exclusive right of sale for German Standards (DIN-Normen).July 2005DIN EN ISO 15614-2English price group 15 www.di
2、n.de www.beuth.de11.05 9655143Continued overleaf.Document comprises 33 pages.Specication and qualication of welding procedures for metallic materialsWelding procedure testPart 2: Arc welding of aluminium and its alloys(ISO 15614-2:2005)English version of DIN EN ISO 15614-2Anforderung und Qualizierun
3、g von Schweiverfahren fr metallische Werkstoffe Schweiverfahrens-prfung Teil 2: Lichtbogenschweien von Aluminium und seinen Legierungen (ISO 15614-2:2005)National forewordThis standard has been published in accordance with a decision taken by CEN/TC 121 to adopt, without alteration, International St
4、andard ISO 15614-2 as a European Standard.The responsible German body involved in its preparation was the Normenausschuss Schweitechnik (Weld-ing Standards Committee), Technical Committee AA 4.4 Schweien von Aluminium.The International Standards listed in clause 2 have been published as DIN EN Stand
5、ards with the same number, except for those below, which correspond as follows:ISO Standard DIN StandardISO 4136 DIN EN 895ISO 5173 DIN EN 910ISO 9017 DIN EN 1320ISO 10042 DIN EN 30042ISO 14175 DIN EN 439ISO 14732 DIN EN 1418ISO 17635 DIN EN 12062ISO 17636 DIN EN 1435ISO 17637 DIN EN 970ISO 17639 DI
6、N EN 1321ISO/TR 15608 DIN V 1738ISO/TR 17671-1 DIN EN 1011-1ISO/TR 17671-4 DIN EN 1011-4ICS 25.160.10 Supersedes DIN EN 288-4, October 1997 edition.Page 2 DIN EN ISO 15614-2:2005-07AmendmentsThis standard differs from DIN EN 288-4, October 1997 edition, as follows:a) The content of the European/Inte
7、rnational Standard has been adopted in its entirety.b) The scope has been extended to include cast aluminium.c) Amendments have been made to the tables.d) The subclause “Bend test” has been completely revised.e) The scope of joints between identical or different materials has been greatly amended.f)
8、 The scope of the thickness and diameter of plates and pipes has been greatly amended.g) The former table 4 and Annex B, dealing with material group classication, have been deleted.Previous editionsDIN EN 288-4: 1992-10, 1997-10.National Annex NA(informative)BibliographyDIN EN 439 Shielding gases fo
9、r arc welding and cuttingDIN EN 895 Destructive testing of welds in metallic materials Transverse tensile testDIN EN 910 Bend testing of welds in metallic materialsDIN EN 970 Non-destructive examination of fusion welds Visual examinationDIN EN 1011-1 Welding Recommendations for welding of metallic m
10、aterials Part 1: General guidance for arc welding (includes amendment A1:2002)DIN EN 1011-4 Welding Recommendations for welding of metallic materials Part 4: Arc welding of alu-minium and aluminium alloysDIN EN 1320 Destructive tests on welds in metallic materials Fracture testDIN EN 1321 Destructiv
11、e tests on welds in metallic materials Macroscopic and microscopic examination of weldsDIN EN 1418 Welding personnel Approval testing of welding operators for fusion welding and resistance weld setters for fully mechanized and automatic welding of metallic materialsDIN EN 1435 Non-destructive testin
12、g of welds Radiographic testing of welded joints (includes Amend-ment A1)DIN EN 12062 Non-destructive testing of welds General rules for metallic materials (includes Amend-ment A1)DIN EN 30042 Arc-welded joints in aluminium and its weldable alloys Guidance on quality levels for imper-fections (ISO 1
13、0042:1992)DIN V 1738 Welding Guidelines for a metallic material grouping system (ISO/TR 15608:2000)English versionICS 25.160.10 Supersedes EN 288-4:1992.Management Centre: rue de Stassart, 36 B-1050 BrusselsEuropean Committee for StandardizationComit Europen de NormalisationEuropisches Komitee fr No
14、rmung 2005. CEN All rights of exploitation in any form and by any means reserved worldwide for CEN national members.Ref. No. EN ISO 15614-2:2005 EEN ISO 15614-2April 2005Specication and qualication of welding procedures for metallic materialsWelding procedure testPart 2: Arc welding of aluminium and
15、 its alloys(ISO 15614-2:2005)Descriptif et qualication dun mode opratoire de soudage pour les matriaux mtalliques Epreuve de qualication dun mode opratoire de soudage Partie 2: Soudage larc de laluminium et de ses alliages (ISO 15614-2:2005)Anforderung und Qualizierung von Schweiverfahren fr metalli
16、sche Werkstoffe Schweiverfahrenspr-fung Teil 2: Lichtbogenschweien von Aluminium und seinen Legierun-gen (ISO 15614-2:2005)This European Standard was approved by CEN on 2004-05-27.CEN members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this
17、 European Standard the status of a national standard without any alteration.Up-to-date lists and bibliographical references concerning such national standards may be obtained on application to the Management Centre or to any CEN member.The European Standards exist in three ofcial versions (English,
18、French, German). A version in any other language made by translation under the responsibility of a CEN member into its own language and notied to the Management Centre has the same status as the ofcial versions.CEN members are the national standards bodies of Austria, Belgium, Cyprus, the Czech Repu
19、blic, Denmark, Estonia, Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, the Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland, and the United Kingdom.Page 2 EN ISO 15614-2:2005466777888111111121616191920202
20、020232626273031Page 3 EN ISO 15614-2:2005991011131415151217192122232325Page 4 EN ISO 15614-2:2005Page 5 EN ISO 15614-2:2005Page 6 EN ISO 15614-2:2005Page 7 EN ISO 15614-2:2005Page 8 EN ISO 15614-2:2005Page 9 EN ISO 15614-2:2005Page 10 EN ISO 15614-2:2005Page 11 EN ISO 15614-2:2005Page 12 EN ISO 1561
21、4-2:2005Page 13 EN ISO 15614-2:2005Page 14 EN ISO 15614-2:2005Page 15 EN ISO 15614-2:2005Page 16 EN ISO 15614-2:2005Page 17 EN ISO 15614-2:2005Page 18 EN ISO 15614-2:2005Page 19 EN ISO 15614-2:2005Page 20 EN ISO 15614-2:2005Page 21 EN ISO 15614-2:2005Page 22 EN ISO 15614-2:2005Page 23 EN ISO 15614-2:2005Page 24 EN ISO 15614-2:2005Page 25 EN ISO 15614-2:2005Page 26 EN ISO 15614-2:2005Page 27 EN ISO 15614-2:2005Page 28 EN ISO 15614-2:2005