1、ETS 300585Digitales zellulares Funkkommunikationssystem (Phase 2)Verwendung der Schnittstelle zwischen dem datenf higen Mobilfunkger tund dem Daten-Verbindungsendger t (DTEDCE) f rKurznachrichtendienst (SMS) und Mitteilungen allgemeiner Art (CBS)(Anerkennung der Englischen Fassung ETS 300585:1997-04
2、 als Deutsche Norm)DEUTSCHE NORM April 2001DIN Deutsches Institut f r Normung e.V. Jede Art der Vervielf ltigung, auch auszugsweise,nur mit Genehmigung des DIN Deutsches Institut f r Normung e.V., Berlin, gestattet.Alleinverkauf der Normen durch Beuth Verlag GmbH, 10772 BerlinRef. Nr. DIN ETS 300585
3、:2001-04Preisgr. 01 Vertr.-Nr. 1701Deutsche Elektrotechnische Kommission im DIN und VDE (DKE)Ersatz f rDIN ETS 300585:1995-01undDIN ETS 300585/A1:1995-09ICS 33.060.80Digital cellular telecommunications system (Phase 2) Use ofData Terminal EquipmentData Circuit terminating Equipment(DTEDCE) interface
4、 for Short Message Service (SMS) and CellBroadcast Service (CBS) (Endorsement of the English versionETS 300585:1997-04 as German standard)Die Europ ische Telekommunikationsnorm ETS 300585:1997-04 hat den Statuseiner Deutschen Norm. Eine entsprechende Anerkennungsnotiz wurde im DIN-Anzeiger f r techn
5、ische Regeln 4/2001 DIN-Mitteilungen 80.2001 ver ffentlicht.Nationaler HinweisAuf der Grundlage der am 30. April 1998 vom Lenkungsausschuss der Deutschen ElektrotechnischenKommission im DIN und VDE (DKE) gefassten Beschl sse zur bernahme von Normen des ETSI indas Deutsche Normenwerk durch Ver ffentl
6、ichung eines DIN-Titelblattes wird auf den Abdruck desenglischsprachigen Inhalts der Norm verzichtet.Der Originaltext kann jedoch in englischer Sprache bezogen werden beiBeuth Verlag GmbHBurggrafenstr. 610787 BerlinTelefax: (0 30) 26 01-12 60Fachlich zust ndig in Deutschland ist das nationale Arbeit
7、sgremium K 731 Funktechnik“ der DeutschenElektrotechnischen Kommission im DIN und VDE (DKE).Zum Zeitpunkt der Ver ffentlichung dieser Norm war die angegebene Ausgabe der ETSI-Norm g ltig.Alle normativen Dokumente unterliegen der berarbeitung. Sofern ETSI eine ge nderte Neuausgabeherausgibt, wird die
8、s durch eine entsprechende Anerkennungsnotiz und eine Neuausgabe diesesTitelblattes bekannt gegeben.nderungenGegen ber DIN ETS 300585:1995-01 und DIN ETS 300585/A1:1995-09 wurden folgende nderungenvorgenommen: ETS 300585:1997-04 bernommen.Fr here AusgabenDIN ETS 300585: 1995-01DIN ETS 300585/A1: 1995-09
