1、Januar 2007DEUTSCHE NORM Normenausschuss Bibliotheks- und Dokumentationswesen (NABD) im DINPreisgruppe 13DIN Deutsches Institut fr Normung e.V. Jede Art der Vervielfltigung, auch auszugsweise, nur mit Genehmigung des DIN Deutsches Institut fr Normung e.V., Berlin, gestattet.ICS 01.140.40!,pi“9777091
2、www.din.deDDIN ISO 2108Information und Dokumentation Internationale Standard-Buchnummer (ISBN) (ISO 2108:2005)Information and documentation International standard book numbering (ISBN) (ISO 2108:2005)Information et documentation Numro international normalis du livre (ISBN) (ISO 2108:2005)Alleinverka
3、uf der Normen durch Beuth Verlag GmbH, 10772 BerlinErsatz frDIN ISO 2108:1994-12www.beuth.deGesamtumfang 26 SeitenDIN ISO 2108:2007-01 2 Inhalt Seite Nationales Vorwort 3 Einleitung4 1 Anwendungsbereich 4 2 Normative Verweisungen.4 3 Begriffe 5 4 Aufbau einer Internationalen Standard-Buchnummer6 4.1
4、 Allgemeine Struktur der ISBN .6 4.2 Prfixelement 6 4.3 Registrierungsgruppenelement 7 4.4 Registrantenelement 7 4.5 Verffentlichungselement7 4.6 Prfziffer 7 5 Zuteilung einer ISBN 7 6 Ort und Darstellung der ISBN auf Verffentlichungen .8 6.1 Allgemeines.8 6.2 Druckwerke8 6.3 Elektronische Verffentl
5、ichungen und andere nicht gedruckte Produktformen.8 6.4 Darstellung mehrfacher ISBN9 7 Gebhren.9 8 Verwaltung des ISBN-Systems9 Anhang A (normativ) Grundstze fr Zuteilung und Gebrauch der ISBN10 A.1 Allgemeines.10 A.2 Mehrbndige Werke11 A.3 Verffentlichungen als Teil einer Serie 12 A.4 Gemeinsame Ve
6、rffentlichung12 A.5 Nachdrucke .12 A.6 Print-on-Demand-Verffentlichungen.12 A.7 Elektronische Verffentlichungen 12 Anhang B (normativ) Verwaltung des ISBN-Systems 13 B.1 Allgemeines.13 B.2 Internationale ISBN-Agentur13 B.3 ISBN-Verwaltungsagenturen .14 Anhang C (normativ) Prfziffer fr die 13-stellig
7、e ISBN 15 Anhang D (informativ) ISBN-Bereiche17 D.1 Allgemeines.17 D.2 Verteilung der Nummernbereiche.17 Anhang E (normativ) Metadaten fr die Registrierung einer zugeteilten ISBN .22 E.1 Allgemeines.22 E.2 Elemente der ISBN-Metadaten.22 E.3 Verbindung einer ISBN mit ISBN-Metadaten .23 Anhang F (info
8、rmativ) Vor der Implementierung der 4. Ausgabe von ISO 2108 zugeteilte ISBN 24 in 10-stelligem Format.24 F.1 Allgemeines.24 F.2 Berechnung der Prfziffer fr eine 10-stellige ISBN.24 F.3 Darstellung einer 10-stelligen ISBN als 13-stelligen Identifikator .25 F.4 Kompatibilitt mit einer vor der Implemen
9、tierung der 4. Ausgabe von ISO 2108 zugeteilten ISBN25 Literaturhinweise .26 DIN ISO 2108:2007-01 3 Nationales Vorwort Die Internationale Norm ISO 2108:2005 wurde vom Technischen Komitee ISO/TC 46 Information and documentation unter Mitwirkung deutscher Experten erarbeitet. Im ISO/TC 46 und seinen U
10、nterkomitees werden die deutschen Interessen im Auftrag des DIN Deutsches Institut fr Normung e.V. durch den Normenausschuss Bibliotheks- und Dokumentationswesen wahrgenommen. Der Inhalt der o. g. Internationalen Norm wurde ohne Abweichungen, sachlich und redaktionell unverndert, in die vorliegende
11、Norm bernommen. Zu den in Abschnitt 2 aufgefhrten Normen ISO 3166-1:1997-10 und ISO 8601:2004-12 gibt es identische Deutsche Normen: ISO 3166-1:1997-10 entspricht DIN EN ISO 3166-1:1998-04 ISO 8601:2006-10 entspricht DIN ISO 8601:2006-10 nderungen Gegenber DIN ISO 2108:1994-12 wurden folgende nderun
12、gen vorgenommen: a) nderung der ISBN in einen 13-stelligen Identifikator, der das Nummerungssystem in seiner Kapazitt erweitert und an das EAN-UCC-Produkt-Code-System anpasst. b) Es wurden Spezifikationen zur Verwaltung des ISBN-Systems aufgenommen, wie z. B. die Vergabe der ISBN-Nummer und der zuge
13、hrigen Metadaten. Frhere Ausgaben DIN 1462: 1971-11, 1975-06, 1981-06 DIN ISO 2108: 1994-12 Nationaler Anhang NA (informativ) Literaturhinweise DIN EN ISO 3166-1:1998-04, Codes fr die Namen von Lndern und deren Untereinheiten Teil 1: Codes fr Lndernamen (ISO 3166-1:1997) DIN ISO 8601:2006-10, Datene
14、lemente und Austauschformate Informationsaustausch Darstellung von Datum und Uhrzeit (ISO 8601:2004) DIN ISO 2108:2007-01 4 Information und Dokumentation Internationale Standard-Buchnummer (ISBN) Einleitung Seit ihrer Einfhrung im Jahr 1970 ist die Internationale Standard-Buchnummer (ISBN) als Ident
15、ifikations-system fr die Verlagsindustrie und den Buchhandel international anerkannt. Eine ISBN begleitet eine monographische Verffentlichung von ihrer Herstellung und weiter ber die Liefer- und Vertriebskette. Das ISBN-System dient als ein Schlsselelement in den Bestell- und Inventarsystemen fr Ver
16、leger, Buchhndler, Bibliotheken und andere Organisationen. Es ist die Grundlage fr die Sammlung von Daten ber neu erschienene und knftige Ausgaben von monographischen Verffentlichungen fr Verzeichnisse innerhalb des gesamten Buchhandels. Die Verwendung der ISBN erleichtert auch die Rechteverwaltung
17、und die Kontrolle der Verkaufsdaten fr die Verlagsindustrie. 1 Anwendungsbereich Der Zweck dieser Internationalen Norm ist die Festlegung der Bestimmungen fr die Internationale Standard- Buchnummer (ISBN) als eindeutiges internationales Identifikationssystem fr jede Produktform oder Ausgabe einer mo
18、nographischen Publikation, die von einem bestimmten Verleger verffentlicht oder hergestellt wird. Sie definiert den Aufbau der ISBN, die Regeln fr Zuteilung und Verwendung sowie die Metadaten, die mit einer ISBN-Zuteilung verknpft sein mssen, und die Verwaltung des ISBN-Systems. Diese Internationale
19、 Norm ist anwendbar auf monographische Verffentlichungen (oder ihre individuellen Sektionen und Abschnitte, sofern diese einzeln zugnglich gemacht werden) und bestimmte Typen verwandter Produkte, die der ffentlichkeit zugnglich sind. Beispiele zutreffender und nicht zutreffender Produkte finden sich
20、 in Anhang A. ANMERKUNG Detaillierte und praxisorientierte Hinweise finden sich in einem Leitfaden fr Benutzer, der vom Verwaltungsbro dieser Internationalen Norm erhltlich ist. 2 Normative Verweisungen Die folgenden zitierten Dokumente sind fr die Anwendung dieses Dokuments erforderlich. Bei datier
21、ten Verweisungen gilt nur die in Bezug genommene Ausgabe. Bei undatierten Verweisungen gilt die letzte Ausgabe des in Bezug genommenen Dokuments (einschlielich aller nderungen). ISO 639-2:1998-11, Codes for the representation of names of languages Part 2: Alpha-3 code ISO 3166-1:1997-10, Codes for t
22、he representation of names of countries and their subdivisions Part 1: Country codes ISO 8601:2004-12, Data elements and interchange formats Information interchange Representation of dates and times ISO/IEC 15420:2000-12, Information technology Automatic identification and data capture techniques Ba
23、r code symbology specification; EAN/UPC DIN ISO 2108:2007-01 5 3 Begriffe Fr die Anwendung dieses Dokuments gelten die folgenden Begriffe. 3.1 EAN-UCC-Prfix Internationales Produktnummer-Prfix, das von EAN International zugeteilt wird ANMERKUNG Bestimmte EAN-UCC-Prfixe werden nur fr den Gebrauch des
24、 ISBN-Systems zugeteilt. (Siehe 4.2) 3.2 Prfziffer Schlusselement der ISBN-Kette, das mit allen vorhergehenden Zeichen der Kette durch einen bestimmten mathematischen Algorithmus verbunden ist und das zur Prfung der Richtigkeit der ISBN-Kette dient 3.3 Fortlaufendes Sammelwerk Verffentlichung, die b
25、er einen Zeitraum ohne geplanten Abschluss erscheint und der ffentlichkeit in beliebiger Produktform zugnglich gemacht wird, gewhnlich in aufeinander folgenden oder integrierenden Ausgaben, die generell numerische oder chronologische Zhlung haben ANMERKUNG Fortlaufende Sammelwerke umfassen Periodika
26、 wie Zeitungen, Zeitschriften, Magazine usw. und fortlaufende integrierende Verffentlichungen wie Loseblattausgaben und Websites, die stndig aktualisiert werden. 3.4 Ausgabe alle Exemplare einer Verffentlichung, die essentiell denselben Inhalt haben und von derselben Entitt herausgegeben werden ANME
27、RKUNG Die Ausgabe einer Verffentlichung kann in mehreren Produktformen herausgegeben werden. 3.5 Integrierende Verffentlichung Verffentlichung, mit oder ohne geplantem Abschluss, die durch nicht separate Aktualisierungen (Lieferungen) vermehrt oder verndert wird, die in das Ganze integriert und dem
28、Publikum in beliebiger Produktform zugnglich gemacht wird ANMERKUNG Beispiele solcher integrierenden Verffentlichungen umfassen aktualisierende Loseblatt-Ausgaben und aktualisierende Websites. 3.6 ISBN Internationale Standard-Buchnummer, die einem Registranten durch eine dazu ernannte ISBN-Verwaltun
29、gs-agentur in bereinstimmung mit den Bestimmungen dieser Norm zugeteilt wird 3.7 Monographische Verffentlichung Verffentlichung, die als Ganzes in einer Lieferung oder in einer begrenzten Anzahl von Lieferungen konzipiert und der ffentlichkeit in einer beliebigen Produktform zugnglich gemacht wird 3
30、.8 Print-on-Demand-Verffentlichung Verffentlichung, die zum Zeitpunkt der Bestellung durch den Kunden gedruckt wird, anstelle einer Lieferung von vorhandenen Lagerbestnden durch den Grohndler oder Verleger 3.9 Produktform Gre, Einband, Medium und/oder Datenformat einer Verffentlichung BEISPIEL Diese
31、lbe Ausgabe eines Romans kann in folgenden Produktformen erscheinen: Taschenbuch, gebundenes Buch, Hrbuch-Kassette, CD-Hrbuch, Blindenschrift usw. DIN ISO 2108:2007-01 6 3.10 Registrant Person oder Organisation, die eine ISBN fr eine monographische Verffentlichung von einer dazu ernannten ISBN-Verwa
32、ltungsagentur angefordert und erhalten hat 3.11 Registrierungsgruppe von der ISO 2108-Verwaltungsagentur definierter Zustndigkeitsbereich, in dem eine oder mehrere ernannte ISBN-Verwaltungsagenturen ttig sind 4 Aufbau einer Internationalen Standard-Buchnummer 4.1 Allgemeine Struktur der ISBN Vom 1.
33、Januar 2007 an haben alle ISBN-Agenturen ausschlielich dreizehnstellige1)ISBN zuzuteilen, die aus den folgenden Elementen bestehen: a) Prfixelement b) Registrierungsgruppenelement c) Registrantenelement d) Verffentlichungselement e) Prfziffer Festlegungen bezglich zehnstelliger ISBN, die vor dem 1.
34、Januar 2007 zugeteilt wurden, sind im Anhang F enthalten. Wenn eine ISBN in einer mit dem Auge lesbaren Form dargestellt wird (d. h. in einer Form, die in erster Linie zum Lesen oder Schreiben durch eine Person bestimmt ist, im Gegensatz zu einer Form, die hauptschlich elektronischen Datenlesern die
35、nt), soll sie durch die Buchstaben ISBN2)eingeleitet werden und jedes Element der ISBN soll von den anderen durch einen Bindestrich getrennt werden, so wie im folgenden Beispiel: BEISPIEL ISBN 978-90-70002-34-3 4.2 Prfixelement Das erste Element einer 13-stelligen ISBN muss ein dreistelliges Prfix s
36、ein, das von der Internationalen ISBN-Agentur in bereinstimmung mit dem globalen EAN-UCC-Produktnummerierungssystem festgelegt wird. Dieses Prfix wird der Internationalen ISBN-Agentur von EAN International bereitgestellt. Als Teil der 13-stelligen Produktnummer zeigt dieses Prfix an, dass diese Prod
37、uktnummer originrer Bestandteil des ISBN-Systems ist. Technische Informationen bezglich der gltigen EAN-UCC-Prfixe fr ISBN-Zwecke mssen ber die Internationale ISBN-Agentur erhltlich sein. 1) Diese Stellen sind ausschlielich die arabischen Zahlen von 0 bis 9. 2) In Lndern, in denen das lateinische Al
38、phabet nicht verwendet wird, kann die entsprechende Abkrzung fr Internationale Standard-Buchnummer in der lokalen Schrift zusammen mit den erforderlichen Buchstaben ISBN im lateinischen Alphabet gegeben werden. DIN ISO 2108:2007-01 7 4.3 Registrierungsgruppenelement Das zweite Element einer 13-stell
39、igen ISBN muss die Registrierungsgruppe bezeichnen. Es definiert die nationale, geographische Sprach- oder andere Gruppe, innerhalb derer eine oder mehrere ISBN-Agenturen ttig sind. Das Registrierungsgruppenelement wird von der Internationalen ISBN-Agentur zugeteilt. Das Registrierungsgruppenelement
40、 ist von unterschiedlicher Lnge entsprechend dem Publikationsvolumen innerhalb der jeweiligen Gruppe. Die Lnge dieses Elements wird fr jede Registrierungsgruppe von der Internationalen ISBN-Agentur festgelegt. Technische Information zur Bestimmung der Validierungsregeln fr die Registrierungsgruppen-
41、Lnge mssen von der Internationalen ISBN-Agentur bereitgestellt werden. 4.4 Registrantenelement Das dritte Element der 13-stelligen ISBN bezeichnet den Registranten fr diese ISBN. Dieses Element muss von der ISBN-Verwaltungsagentur zugeteilt werden, die zu diesem Zweck innerhalb jeder Registrierungs-
42、gruppe ernannt ist. In den meisten Fllen bezeichnet das Element einen Verlag. Unter bestimmten Umstnden knnen sich jedoch mehr als ein Verlag ein Element teilen, gewhnlich als Resultat von Fusionen oder anderen, auf bestimmte Titel bezogene kommerzielle Handlungen. ISBN-Verwaltungsagenturen knnen ei
43、nen gemeinsamen Block von Registrantenelementen zum Zwecke der Zuteilung einzelner ISBN an Einzelverleger reservieren. Das Registrantenelement ist von unterschiedlicher Lnge entsprechend dem geplanten Publikationsvolumen jedes Verlags. Die Lnge dieses Elementes muss von der ISBN-Verwaltungsagentur i
44、n bereinstimmung mit den vereinbarten Regeln des ISBN-Systems zur Zuteilung von ISBN-Nummernbereichen festgelegt werden (siehe Anhang D). Technische Informationen, die die Validierungsregeln fr das Registrantenelement innerhalb einer Registrierungsgruppe festlegen, mssen von der Internationalen ISBN
45、-Agentur zugnglich gemacht werden (siehe Anhang D). 4.5 Verffentlichungselement Das vierte Element einer 13-stelligen ISBN muss das Verffentlichungselement sein. Dieses muss in bereinstimmung mit den Bestimmungen von Anhang A zugeteilt werden. Es wird gewhnlich vom Verlag der monographischen Verffen
46、tlichung vergeben, obwohl die ISBN-Verwaltungsagenturen sich in einigen Fllen entscheiden knnen, Einzel-ISBN an Einzelverlage zu vergeben, indem sie Verffentlichungselemente aus einem fr diesen Zweck reservierten Sammelkontingent zuteilen. Die Lnge des Verffentlichungselements wird durch die Lnge de
47、r vorgehenden Registrierungsgruppen- und Registrantenelemente bestimmt. 4.6 Prfziffer Das fnfte und letzte Element der 13-stelligen ISBN ist die Prfziffer. Die Prfziffer fr eine 13-stellige ISBN wird nach einem Modul-10-Algorithmus berechnet. Weitere Details dazu finden sich in Anhang C. 5 Zuteilung
48、 einer ISBN 5.1 Ein Registrantenelement muss einem Verlag auf Antrag von der zustndigen ISBN-Verwaltungsagentur aus dem der Agentur von der Internationalen ISBN-Agentur bereitgestellten ISBN-Bereich zugeteilt werden. ISBN-Verwaltungsagenturen knnen Einzel-ISBN Einzelverlegern aus einem fr den Zweck
49、reservierten Sammelkontingent zuteilen. DIN ISO 2108:2007-01 8 5.2 Jedesmal, wenn eine ISBN zugeteilt wird, sollte der Registrant der zustndigen ISBN-Verwaltungs-agentur oder ihrer bestimmten bibliographischen Agentur die Metadaten der Verffentlichung mitteilen, der die ISBN zugeteilt wurde (siehe Anhang E). 5.3 Wenn eine ISBN einmal einer Verffentlichung zugeteilt ist, darf diese ISBN in de
