1、BS EN 13245-2:2008 ICS 83.140.99 NO COPYING WITHOUT BSI PERMISSION EXCEPT AS PERMITTED BY COPYRIGHT LAW BRITISH STANDARD Plastics Unplasticized poly(vinyl chloride) (PVC-U) profiles for building applications Part 2: PVC-U profiles and PVC-UE profiles for internal and external wall and ceiling finish
2、es Incorporating corrigenda November 2009 and August 2010This British Standard was published under the authority of the Standards Policy and Strategy Committee on 31 March 2009 BSI 2010 ISBN 978 0 580 72473 2 Amendments/corrigenda issued since publication Date Comments 31 May 2010 Implementation of
3、CEN corrigendum November 2009 BS EN 13245-2:2008 National foreword This British Standard is the UK implementation of EN 13245-2:2008, incorporating corrigendum November 2009. Together with BS 7619:2010 and BS EN 13245-3:2010, it supersedes BS 7619:1993 which is withdrawn. The start and finish of tex
4、t introduced or altered by corrigendum is indicated in the text by tags. Text altered by CEN corrigendum June 200X is indicated in the text by . The UK participation in its preparation was entrusted to Technical Committee PRI/82, Thermoplastic materials. A list of organizations represented on this c
5、ommittee can be obtained on request to its secretary. This publication does not purport to include all the necessary provisions of a contract. Users are responsible for its correct application. Compliance with a British Standard cannot confer immunity from legal obligations. 31 August 2010 Supersess
6、ion details addedBS EN 13245-2:2008 EUROPEAN STANDARD NORME EUROPENNE EUROPISCHE NORM EN 13245-2 September 2008 ICS 83.140.99 Incorporating corrigendum November 2009 English Version Plastics - Unplasticized poly(vinyl chloride) (PVC-U) profiles for building applications - Part 2: PVC-U profiles and
7、PVC-UE profiles for internal and external wall and ceiling finishes Plastiques - Profils en poly(chlorure de vinyle) non plastifi (PVC-U) pour applications dans le btiment - Partie 2: Profils en PVC-U et profils en PVC-UE pour finitions des murs et plafonds intrieurs et extrieurs Kunststoffe - Profi
8、le aus weichmacherfreiem Polyvinylchlorid (PVC-U) fr die Anwendung im Bauwesen - Teil 2: Profile aus PVC-U und Profile aus PVC-UE fr Wand- und Deckenbekleidungen fr Innen- und Auenanwendungen This European Standard was approved by CEN on 25 July 2008. CEN members are bound to comply with the CEN/CEN
9、ELEC Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this European Standard the status of a national standard without any alteration. Up-to-date lists and bibliographical references concerning such national standards may be obtained on application to the CEN Management Centre or to an
10、y CEN member. This European Standard exists in three official versions (English, French, German). A version in any other language made by translation under the responsibility of a CEN member into its own language and notified to the CEN Management Centre has the same status as the official versions.
11、 CEN members are the national standards bodies of Austria, Belgium, Bulgaria, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Romania, Slovakia, Slovenia, Spain,
12、 Sweden, Switzerland and United Kingdom. EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATION C O M I T E U R O P E N D E N O R M A LI S A T IO N EUR OPISC HES KOM ITEE FR NOR M UNG Management Centre: rue de Stassart, 36 B-1050 Brussels 2008 CEN All rights of exploitation in any form and by any means reserved wor
13、ldwide for CEN national Members. Ref. No. EN 13245-2:2008: EBS EN 13245-2:2008 EN 13245-2:2008 (E) 2 Contents Page Foreword4 1 Scope 6 2 Normative references 6 3 Terms and definitions .7 4 Performance requirements .7 4.1 Reaction to fire.7 4.2 Resistance to fixings.8 4.3 Mechanical resistance.8 4.3.
14、1 General8 4.3.2 PVC-U profiles8 4.3.3 PVC-UE profiles .8 4.4 Durability 8 4.4.1 Profiles for internal use.8 4.4.2 Profiles for external use8 5 Evaluation of conformity.9 5.1 General9 5.2 Initial type testing 9 5.2.1 General9 5.2.2 Sampling, testing and conformity criteria.9 5.3 Factory production c
15、ontrol (FPC) 11 5.3.1 General11 5.3.2 FPC requirements for all manufacturers.11 5.4 One-off products, prototypes and products produced in very low quantities12 6 Marking .13 Annex A (normative) Mounting and fixing conditions of PVC-U profiles and PVC-UE profiles in the SBI test apparatus and direct
16、application rules (see 4.1) .14 A.1 Mounting and fixing conditions .14 A.2 Direct application rules and related parameters 17 A.2.1 Terms and definitions .17 A.2.2 Parameters .18 A.2.3 Direct application rules .19 Annex B (normative) Impact resistance of PVC-UE profiles (see 4.3.3, 4.4.1.2 and 4.4.2
17、.2 a)21 B.1 Principle21 B.2 Apparatus .21 B.3 Test specimens23 B.4 Conditioning.23 B.5 Procedure .23 B.6 Expression of results 24 Annex C (normative) Artificial ageing (fluorescent UV lamps) or natural ageing and codification of results (see 4.4.2.2 a) .25 C.1 General25 C.2 Test method for artificia
18、l ageing 25 C.3 Test method for natural ageing25 C.4 Codification of results to impact resistance testing after ageing 25 Annex D (normative) Charpy impact strength and codification of results (see 4.4.2.2 b)27 D.1 General27 D.2 Impact strength test method 27 BS EN 13245-2:2008 EN 13245-2:2008 (E) 3
19、 D.3 Codification of results to impact strength testing after ageing27 Annex ZA (informative) Clauses of this European Standard addressing the provisions of the EU Construction Products Directive .28 ZA.1 Scope and relevant characteristics .28 ZA.2 Procedure for attestation of conformity of PVC-U pr
20、ofiles and PVC-UE profiles for internal and external wall and ceiling finishes .31 ZA.3 CE marking and labelling34 Bibliography38 BS EN 13245-2:2008 EN 13245-2:2008 (E) 4 Foreword This document (EN 13245-2:2008) has been prepared by Technical Committee CEN/TC 249 “Plastics”, the secretariat of which
21、 is held by NEN. This European Standard shall be given the status of a national standard, either by publication of an identical text or by endorsement, at the latest by March 2009, and conflicting national standards shall be withdrawn at the latest by June 2010. Attention is drawn to the possibility
22、 that some of the elements of this document may be the subject of patent rights. CEN and/or CENELEC shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights. This document has been prepared under a mandate given to CEN by the European Commission and the European Free Trade Associa
23、tion, and supports essential requirements of EC Directive(s). For relationship with EC Directive(s), see informative Annex ZA, which is an integral part of this document. EN 13245 consists of the following parts, under the general title Plastics Unplasticized poly(vinyl chloride) (PVC-U) profiles fo
24、r building applications: Part 1: Designation of light coloured profiles Part 2: PVC-U profiles and PVC-UE profiles for internal and external wall and ceiling finishes Part 3: Designation of coated/coloured PVC-U profiles Part 4: Designation of light coloured PVC-UE profiles Part 5: Designation of co
25、ated/coloured PVC-UE profiles This European Standard is one of standards addressing PVC-U profiles and PVC-UE profiles for building applications (see Table 1). BS EN 13245-2:2008 EN 13245-2:2008 (E) 5 Table 1 Relationship between various standards EN 13245-1, Designation of PVC-U profiles (in revisi
26、on) Designation standards for PVC- U profiles prEN 13245-3, Designation of coated/coloured PVC-UE profiles (in preparation) EN 13245-2, Plastics Unplasticized poly(vinyl chloride) (PVC-U) profiles for building applications Part 2: PVC-U profiles and PVC-UE profiles for internal and external wall and
27、 ceiling finishes (standard prepared by CEN/TC 249) EN 13659, Shutters Performance requirements including safety (standard prepared by CEN/TC 33) Product standards aEN 14351-1, Windows and doors Product standard, performance characteristics - Part 1: Windows and external pedestrian doorsets without
28、resistance to fire and/or smoke leakage characteristics (standard prepared by CEN/TC 33) Semi-products standard EN 12608, Unplasticized polyvinylchloride (PVC-U) profiles for the fabrication of windows and doors Classification, requirements and test methods (standard prepared by CEN/TC 33) aStandard
29、s to provide possibility for the CE marking. According to the CEN/CENELEC Internal Regulations, the national standards organizations of the following countries are bound to implement this European Standard: Austria, Belgium, Bulgaria, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, France, German
30、y, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Romania, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland and the United Kingdom. BS EN 13245-2:2008 EN 13245-2:2008 (E) 6 1 Scope This European Standard specifies the health and s
31、afety requirements for unplasticized poly(vinyl chloride) (PVC-U) profiles and cellular unplasticized poly(vinyl chloride) (PVC-UE) profiles for interior and exterior wall and ceiling finishes. It also specifies methods for the evaluation of conformity of the products to the requirements, and includ
32、es requirements for their marking. The products are intended for use as wall and ceiling finishes for internal and external applications according to the manufacturers specifications, which may include specifications for the fixings. Profiles for the management of electrical power cables, communicat
33、ion cables and power track systems used for the distribution of electrical power, roofline products (fascia and soffit) including guttering, internal trim profiles including window boards and profiles for windows or doors are not covered by this European Standard. 1)2 Normative references The follow
34、ing referenced documents are indispensable for the application of this document. For dated references, only the edition cited applies. For undated references, the latest edition of the referenced document (including any amendments) applies. EN 477:1995, Unplasticized polyvinylchloride (PVC-U) profil
35、es for the fabrication of windows and doors Determination of the resistance to impact of main profiles by falling mass EN 13245-1:2004, Plastics Unplasticized poly(vinyl chloride) (PVC-U) profiles for building applications Part 1: Designation of light coloured profiles EN 13501-1, Fire classificatio
36、n of construction products and building elements Part 1: Classification using data from reaction to fire tests EN 13823, Reaction to fire tests for building products Building products excluding floorings exposed to the thermal attack by a single burning item EN ISO 179-1, Plastics Determination of C
37、harpy impact properties Part 1: Non-instrumented impact test (ISO 179-1:2000) EN ISO 4892-3, Plastics Methods of exposure to laboratory light sources Part 3: Fluorescent UV lamps (ISO 4892-3:2006) EN ISO 8256, Plastics Determination of tensile-impact strength (ISO 8256:2004) EN ISO 9001:2000, Qualit
38、y management systems Requirements (ISO 9001:2000) EN ISO 11925-2, Reaction to fire tests Ignitability of building products subjected to direct impingement of flame Part 2: Single-flame source test (ISO 11925-2:2002) 1) Products that are excluded are in the scopes of standards prepared by CEN/TC 33 o
39、r CENELEC/TC 213. Further works in CEN/TC 249 will develop specifications for internal trim profiles including window boards and roofline products. BS EN 13245-2:2008 EN 13245-2:2008 (E) 7 3 Terms and definitions For the purposes of this document the following terms and definitions apply. 3.1 profil
40、e product assigned to be joined side by side to form a continuous plane panel used as internal or external wall or ceiling finish for protection and/or decoration 3.2 coating coloured or clear covering layer on the sight surface of a profile with a good bonding strength to the profile, e.g. a co-ext
41、ruded layer, a lacquer-coating or a laminated foil 3.3 non-cellular unplasticized poly(vinyl chloride) PVC-U unplasticized poly(vinyl chloride) the density of which is not reduced by the presence of numerous small cavities (cells), interconnecting or not, dispersed throughout the mass 3.4 cellular u
42、nplasticized poly(vinyl chloride) PVC-UE unplasticized poly(vinyl chloride) the density of which is reduced by the presence of numerous small cavities (cells), interconnecting or not, dispersed throughout the mass EN ISO 472:2001 3.5 PVC-U profile profile made of unplasticized poly(vinyl chloride) (
43、PVC-U) material NOTE It applies to profiles made of non-cellular material rather than cellular material. 3.6 PVC-UE profile profile made of cellular unplasticized poly(vinyl chloride) (PVC-UE) material 4 Performance requirements 4.1 Reaction to fire Reaction to fire performance applies only for PVC-
44、U profiles and PVC-UE profiles intended for end uses on interior/exterior wall/ceiling finishes subject to reaction to fire regulations. Nevertheless, even when this use is not subject to such regulations, the reaction to fire performance of these profiles may be declared. The PVC-U profile or PVC-U
45、E profile shall be tested and classified according to EN 13501-1 and the resulting class and sub-class shall be declared. When tested in accordance with EN 13823, the mounting and fixing of the PVC-U profile or PVC-UE profile shall conform to Annex A and the indication on this method, as given there
46、in, shall also be declared. NOTE For exterior wall finishes (claddings, sidings) a faade fire scenario may be developed. This new scenario may in the future replace the scenario according to EN 13501-1. Classification of the product can still be based on the current Euroclass system (EN 13501-1) unl
47、ess and until regulatory requirements provisions demand otherwise. BS EN 13245-2:2008 EN 13245-2:2008 (E) 8 4.2 Resistance to fixings The method(s) of fixing of the PVC-U profiles and PVC-UE profiles shall be declared. 4.3 Mechanical resistance 4.3.1 General Mechanical resistance applies only for pr
48、ofiles intended for end uses on external wall/ceiling finishes. 4.3.2 PVC-U profiles The mechanical resistance of PVC-U profiles shall be demonstrated by testing the impact resistance at 23 C according to Annex A of EN 13245-1:2004 with the extrusion direction of the test specimen perpendicular to t
49、he two rounded steel supports and declaring the result according to Table 2 of EN 13245-1:2004. 4.3.3 PVC-UE profiles The mechanical resistance of PVC-UE profiles shall be demonstrated by testing the impact resistance at 23 C according to Annex B and declaring the result according to Table B.1. 4.4 Durability 4.4.1 Profiles for internal use 4.4.1.1 PVC-U profiles The durability of non-cellular PVC-U profiles for internal use shall be demonstrated by testing the impact resistance at 23 C according to Annex A