1、BRITISH STANDARD BS EN 50090-7-1:2004 Home and Building Electronic Systems (HBES) Part 7-1: System management Management procedures The European Standard EN 50090-7-1:2004 has the status of a British Standard ICS 97.120 BS EN 50090-7-1:2004 This British Standard was published under the authority of
2、the Standards Policy and Strategy Committee on 1 April 2004 BSI 1 April 2004 ISBN 0 580 43604 7 National foreword This British Standard is the official English language version of EN 50090-7-1:2004. The UK participation in its preparation was entrusted to Technical Committee IST/6, Data communicatio
3、ns, which has the responsibility to: A list of organizations represented on this committee can be obtained on request to its secretary. Cross-references The British Standards which implement international or European publications referred to in this document may be found in the BSI Catalogue under t
4、he section entitled “International Standards Correspondence Index”, or by using the “Search” facility of the BSI Electronic Catalogue or of British Standards Online. This publication does not purport to include all the necessary provisions of a contract. Users are responsible for its correct applica
5、tion. Compliance with a British Standard does not of itself confer immunity from legal obligations. aid enquirers to understand the text; present to the responsible international/European committee any enquiries on the interpretation, or proposals for change, and keep the UK interests informed; moni
6、tor related international and European developments and promulgate them in the UK. Summary of pages This document comprises a front cover, an inside front cover, the EN title page, pages 2 to 94, an inside back cover and a back cover. The BSI copyright notice displayed in this document indicates whe
7、n the document was last issued. Amendments issued since publication Amd. No. Date CommentsEUROPEAN STANDARD EN 50090-7-1 NORME EUROPENNE EUROPISCHE NORM February 2004 CENELEC European Committee for Electrotechnical Standardization Comit Europen de Normalisation Electrotechnique Europisches Komitee f
8、r Elektrotechnische Normung Central Secretariat: rue de Stassart 35, B - 1050 Brussels 2004 CENELEC - All rights of exploitation in any form and by any means reserved worldwide for CENELEC members. Ref. No. EN 50090-7-1:2004 E ICS 97.120 Supersedes R205-011:1996English version Home and Building Elec
9、tronic Systems (HBES) Part 7-1: System management - Management procedures Systmes lectroniques pour les foyers domestiques et les btiments (HBES) Partie 7-1: Management systme - Procdures de management Elektrische Systemtechnik fr Heim und Gebude (ESHG) Teil 7-1: Systemmanagement - Managementverfahr
10、en This European Standard was approved by CENELEC on 2003-12-02. CENELEC members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this European Standard the status of a national standard without any alteration. Up-to-date lists and bibliographic
11、al references concerning such national standards may be obtained on application to the Central Secretariat or to any CENELEC member. This European Standard exists in one official version (English). A version in any other language made by translation under the responsibility of a CENELEC member into
12、its own language and notified to the Central Secretariat has the same status as the official version. CENELEC members are the national electrotechnical committees of Austria, Belgium, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia
13、, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland and United Kingdom. EN 50090-7-1:2004 2 Contents Foreword 7 Introduction.8 1 Scope.8 2 Normative references.9 3 Terms and definitions and abbreviations.9 3.1 Terms and definitions 9
14、3.2 Abbreviations11 4 Network management procedures 11 4.1 General.11 4.2 NM_IndividualAddress_Read.12 4.2.1 Description12 4.2.2 Used management service 12 4.2.3 Sequence12 4.2.4 Exception handling 12 4.3 NM_IndividualAddress_Write.12 4.3.1 Description12 4.3.2 Used management services.13 4.3.3 Seque
15、nce13 4.3.4 Exception handling 14 4.4 NM_SerialNumberDefaultIA_Scan.15 4.4.1 Description15 4.4.2 Used management service 15 4.4.3 Sequence15 4.4.4 Exception Handling15 4.5 NM_IndividualAddress_SerialNumber_Read15 4.5.1 Description15 4.5.2 Used management service 15 4.5.3 Sequence16 4.5.4 Exception h
16、andling 16 4.6 NM_IndividualAddress_SerialNumber_Write16 4.6.1 Description16 4.6.2 Used management services.16 4.6.3 Sequence17 4.6.4 Exception handling 17 4.7 NM_DomainAddress_Read17 4.7.1 Description17 4.7.2 Used management service 17 4.7.3 Sequence18 4.7.4 Exception handling 18 4.8 NM_DomainAddre
17、ss_Write18 4.8.1 Description18 4.8.2 Used management services.18 4.8.3 Sequence19 4.8.4 Exception handling 20 4.9 NM_DomainAddress_Scan20 4.9.1 Description20 3 EN 50090-7-1:2004 4.9.2 Used management service 20 4.9.3 Sequence21 4.9.4 Exception handling 21 4.10 NM_Router_Scan21 4.10.1 Description21 4
18、.10.2 Used management service 21 4.10.3 Sequence22 4.11 NM_SubnetworkDevices_Scan22 4.11.1 Description22 4.11.2 Used management service 22 4.11.3 Sequence23 4.12 NM_SubnetworkAddress_Read.23 4.12.1 Description23 4.12.2 Used management service 23 4.12.3 Sequence23 4.12.4 Exception handling 23 4.13 NM
19、_IndividualAddress_Reset24 4.13.1 Description24 4.13.2 Used management services.24 4.13.3 Sequence24 4.14 NM_IndividualAddress_Scan.25 4.14.1 Description25 4.14.2 Used management services.25 4.14.3 Sequence25 4.14.4 Possible Reactions25 4.15 NM_IndividualAddress_Check.25 4.15.1 Description25 4.15.2
20、Used management services.26 4.15.3 Sequence26 4.16 NM_IndividualAddress_Check_LocalSubnetwork.27 4.16.1 Description27 4.16.2 Used management service 27 4.16.3 Sequence27 4.17 NM_GroupAddress_Check27 4.17.1 Description27 4.17.2 Used management service 27 4.17.3 Sequence28 4.17.4 Exception handling 28
21、 4.18 NM_FunctionalBlock_Scan28 4.18.1 Description28 4.18.2 Used management service 28 4.18.3 Sequence29 4.18.4 Exception handling 29 5 Device management procedures.30 5.1 General.30 5.2 General exception handling.30 5.3 DM_Connect.30 5.3.1 General Description.30 EN 50090-7-1:2004 4 5.3.2 Procedure:
22、 DMP_Connect_RCo.30 5.3.3 Procedure: DMP_Connect_RCl31 5.4 DM_Disconnect .32 5.4.1 General Description.32 5.4.2 Procedure: DMP_Disconnect_RCo 32 5.4.3 Procedure: DMP_Disconnect_RCl .33 5.5 DM_Authorize.33 5.5.1 General Description.33 5.5.2 Procedure: DMP_Authorize_RCo.33 5.6 DM_SetKey.34 5.6.1 Gener
23、al description.34 5.6.2 Procedure: DM_SetKey_RCo.34 5.7 DM_Restart.35 5.7.1 General description.35 5.7.2 Procedure: DM_Restart_RCo35 5.8 DM_Delay.36 5.8.1 Description36 5.8.2 Procedure: DMP_Delay .36 5.9 DM_IndividualAddressRead.36 5.10 DM_IndividualAddressWrite.37 5.11 DM_DomainAddressRead37 5.12 D
24、M_DomainAddressWrite37 5.13 DM_ProgMode_Switch 37 5.13.1 Description37 5.13.2 Procedure: DMP_ProgModeSwitch_RCo .38 5.14 DM_GroupObject_Link_Read38 5.14.1 Description38 5.14.2 Used management service 38 5.14.3 Sequence39 5.14.4 Exception handling 39 5.15 DM_GroupObject_Link_Write39 5.15.1 Descriptio
25、n39 5.15.2 Used management services.39 5.15.3 Sequence40 5.15.4 Exception handling 40 5.16 DM_MemWrite.40 5.16.1 General description.40 5.16.2 Procedure: DMP_MemWrite_RCo41 5.16.3 Procedure: DMP_MemWrite_RCoV42 5.17 DM_MemVerify44 5.17.1 General description.44 5.17.2 Procedure: DMP_MemVerify_RCo.44
26、5.18 DM_MemRead45 5.18.1 General description.45 5.18.2 Procedure: DMP_MemRead_RCo46 5.19 DM_UserMemWrite.46 5.19.1 General description.46 5.19.2 Procedure: DMP_UserMemWrite_RCo.47 5 EN 50090-7-1:2004 5.19.3 Procedure: DMP_UserMemWrite_RCoV48 5.20 DM_UserMemVerify50 5.20.1 General description.50 5.20
27、.2 Procedure: DMP_UserMemVerify_RCo50 5.21 DM_UserMemRead.51 5.21.1 General description.51 5.21.2 Procedure: DMP_UserMemRead_RCo51 5.22 DM_InterfaceObjectWrite52 5.22.1 General description.52 5.22.2 Procedure: DMP_InterfaceObjectWrite_R 52 5.23 DM_InterfaceObjectVerify53 5.23.1 General description.5
28、3 5.23.2 Procedure: DMP_InterfaceObjectVerify_R .54 5.24 DM_InterfaceObjectRead55 5.24.1 General description.55 5.24.2 Procedure: DMP_InterfaceObjectRead_R56 5.25 DM_InterfaceObjectScan.57 5.25.1 General description.57 5.25.2 Procedure: DMP_InterfaceObjectScan_R 58 5.26 DM_LoadStateMachineWrite .59
29、5.26.1 General description.59 5.26.2 Procedure: DMP_LoadStateMachineWrite_RCo_Mem.61 5.26.3 Procedure: DMP_LoadStateMachineWrite_RCo_IO.65 5.27 DM_LoadStateMachineVerify 68 5.27.1 General description.68 5.27.2 Procedure: DM_LoadStateMachineVerify_RCo_Mem69 5.27.3 Procedure: DMP_LoadStateMachineVerif
30、y_R_IO 69 5.28 DM_LoadStateMachineRead .70 5.28.1 General description.70 5.28.2 Procedure: DMP_LoadStateMachineRead_RCo_Mem.71 5.28.3 Procedure: DMP_LoadStateMachineRead_R_IO.72 5.29 DM_RunStateMachineWrite.73 5.29.1 General description.73 5.29.2 Procedure: DMP_RunStateMachineWrite_RCo_Mem.74 5.29.3
31、 Procedure: DMP_RunStateMachineWrite_R_IO.75 5.30 DM_RunStateMachineVerify76 5.30.1 General description.76 5.30.2 Procedure: DMP_RunStateMachineVerify_RCo_Mem77 5.30.3 Procedure: DMP_RunStateMachineVerify_R_IO78 5.31 DM_RunStateMachineRead.79 5.31.1 General description.79 5.31.2 Procedure: DMP_RunSt
32、ateMachineRead_RCo_Mem79 5.31.3 Procedure: DMP_RunStateMachineRead_R_IO.80 5.32 DM_LCSlaveMemWrite81 5.32.1 General description.81 5.32.2 Procedure: DMP_LCSlaveMemWrite_RCo.82 5.33 DM_LCSlaveMemVerify.83 5.33.1 General description.83 EN 50090-7-1:2004 6 5.33.2 Procedure: DMP_LCSlaveMemVerify_RCo84 5
33、.34 DM_LCSlaveMemRead.85 5.34.1 General description.85 5.34.2 Procedure: DMP_LCSlaveMemRead_RCo.85 5.35 DM_LCExtMemWrite.86 5.35.1 General description.86 5.35.2 Procedure: DMP_LCExtMemWrite_RCo 87 5.36 DM_LCExtMemVerify88 5.36.1 General description.88 5.36.2 Procedure: DMP_LCExtMemVerify_RCo89 5.37
34、DM_LCExtMemRead.90 5.37.1 General description.90 5.37.2 Procedure: DMP_LCExtMemRead_RCo 90 5.38 DM_LCExtMemOpen.91 5.38.1 General description.91 5.38.2 Procedure: DMP_LCExtMemOpen_RCo 91 5.39 DM_LCRouteTableStateWrite91 5.39.1 General description.91 5.39.2 Procedure: DMP_LCRouteTableStateWrite_RCo.9
35、2 5.40 DM_LCRouteTableStateVerify.93 5.40.1 General description.93 5.40.2 Procedure: DMP_LCRouteTableStateVerify_RCo 93 5.41 DM_LCRouteTableStateRead94 5.41.1 General description.94 5.41.2 Procedure: DMP_LCRouteTableStateRead_RCo.94 Table 1 Resulting states after each event 60 Table 2 Overview state
36、 machine types and tables61 Table 3 Overview addresses for the load management controls .61 Table 4 Addresses of th e load state controls69 Table 5 Addresses of th e load state controls71 Table 6 Run state events and resulting run states73 Table 7 Addresses of th e run state controls .74 7 EN 50090-
37、7-1:2004 Foreword This European Standard was prepared by the Technical Committee CENELEC TC 205, Home and Building Electronic Systems (HBES) with the help of CENELEC co-operation partner Konnex Association (formerly EHBESA). The text of the draft was submitted to the Unique Acceptance Procedure and
38、was approved by CENELEC as EN 50090-7-1 on 2003-12-02. This European Standard supersedes R205-011:1996. CENELEC takes no position concerning the evidence, validity and scope of patent rights. Konnex Association as Cooperating Partner to CENELEC confirms that to the extent that the standard contains
39、patents and like rights, the Konnex Associations members are willing to negotiate licenses thereof with applicants throughout the world on fair, reasonable and non-discriminatory terms and conditions. Konnex Association Tel.: + 32 2 775 85 90 Neerveldstraat, 105 Fax.: + 32 2 675 50 28 Twin House e-m
40、ail: infokonnex.org B - 1200 Brussels www.konnex.org Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this standard may be the subject of patent rights other than those identified above. CENELEC shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights. The follow
41、ing dates were fixed: latest date by which the EN has to be implemented at national level by publication of an identical national standard or by endorsement (dop) 2004-12-01 latest date by which the national standards conflicting with the EN have to be withdrawn (dow) 2006-12-01 EN 50090-7-1 is part
42、 of the EN 50090 series of European Standards, which will comprise the following parts: Part 1: Standardisation structure Part 2: System overview Part 3: Aspects of application Part 4: Media independent layers Part 5: Media and media dependent layers Part 6: Interfaces Part 7: System management Part
43、 8: Conformity assessment of products Part 9: Installation requirements EN 50090-7-1:2004 8 Introduction The management procedures capture the dynamics of managing distributed resources on the network in terms of abstract procedures. On the network itself, a procedure consists of a sequence of teleg
44、rams, exchanged between two partners: the management client and the management server. The management client is a powerful device with controller functionality, typically but not exclusively PC- based. Except for network-oriented management, the server is always one particular target device. In the
45、former case, it is in fact the network as a whole which acts as partner or server. Ultimately, of course, the response to a client request is always generated by the individual devices connected to the network, either one or many. In addition to its run-time behaviour (based on group communication),
46、 every device moreover supports a rich management server profile to this purpose. One important objective of this part Management Procedures is precisely to allow a concise description of such a profile. It is clear that the information about the full set of management procedures supported by a part
47、icular device or implementation, tells us significantly more about the device than merely the list of services through which this is realised. Note that in general, one single device may well implement both client as well as server functionality. For and during the execution of one particular manage
48、ment procedure, however, one device takes on one single role. 1 Scope This international standard establishes general principles for network- and device-management shared by and independent of the installation mode. The goal is to standardize the interaction, between a management client and a manage
49、ment server, that shall lead to the successful configuration of the devices. In this way, these management procedures thus specify the highest level communication requirements between a management client and a management server. These requirements specify a) the sequence of messages that shall be exchanged between a management client and a management server, and b) the contents and interpretation of the transported data, and c) the action to tak
