1、Nummer: B 040 0061 MATERIAL-SPEZIFIKATION Gruppe: A ADAM OPEL Blatt: 1 - Aktiengesellschaft Erstausgabe: 29.03.1964 Material- Bezeichnung : Schleifmi ttel Anwendung : Als wassermischbares Khl- und Bearbeitungsmi ttel beim Schleifen von Werkstcken aus Gu, Stahl und NE-Metallen. Das Materi al wird in
2、zentralen Khlmittel-Reinigungsanlagen und in einzelbefllten Maschinen der Produktion und der Zentral- Werksttten eingesetzt. Die Einsatz-Konzentration richtet sich nach den jeweiligen Anforderungen der Verwendungsstelle und liegt in der Regel zwischen 2,O und 5,O Vol.-%. Al 1 gemeine Beschrei bung :
3、 Wassermi schbares Khlmittel -Konzentrat Dichte bei +15 OC (DIN 51 757) kg/l: unter 1,250 Anforderungen 1.0 Bei der Anlieferung Homogenitt : keine Abscheidungen oder Ausfl lungen Geruch : neutral, nicht unangenehm Flammpunkt (DIN IS0 2592) OC: mind. +lo0 Pourpoint (DIN IS0 3016) OC: max. - + O Visko
4、sitt (DIN 51 562) bei +20 OC m2/s: max. 100 Mi nerallgehal t Gew.-%: frei Chlor (DIN 51 577) Gew.-%: frei Natriumnitrit Gew.-%: frei Mi s ch bar ke i t : Mit Trinkwasser des Werkes Rsselsheim (Ca. 17 OdH) und Gebrauchswasser des Werkes Kaiserslautern (Ca. 4 OdH) in jedem Verhltnis einwandfrei. 2.0 A
5、nsatz 1 : 25 Schaumverhal ten (Methode A-14) Schaumhhe ml: max. 50 Schaumzerf al 1 s: sofort pH-Wert : 8,O bis 9,5 . berarbeitet L-L 07.08.86 K. H. Seibel nderungsvermerk Datum Sachbearbeiter Gruppenfhrer Abt. -Lei ter c O C .3 c Akt E 8 ;ke iengesel Ischaft Erstausgabe : 29.05.1964 Nummer: B 040 00
6、61 Gruppe: A ADAM OPEL Blatt: 2 MATERI AL-SPEZ IF IKAT I ON Bestndigkeit (48 h bei +23 “C - + 5 K) : Keine Abscheidung Schi ammtragevermgen (Methode A-5) : Vergleich mit eingesetztem Produkt 3.0 Ansatz 1 : 50 Schaumverhalten (Methode A-14) Schaumh he mi: max. 50 Schaumzerfal 1 pH-Wert Bestndigkeit (
7、48 h bei +23 “C - + 5 K) Korrosionsschutz (Methode A-17) Schl ammtragevermgen (Met hode A-5) 4.0 Beim betrieb1 ichen Einsatz Splwirkung Rei ni gung des K h lmi tte 1 s Oberf lchenqual i tt der Werks.tcke Physi ologi sche Eigenschaften Kontrolle der Konzentration s: sofort : 8,O bis 9,5 : Keine Absch
8、eidung : Vergleich mit eingesetztem Produkt : Vergleich mit eingesetztem Produkt : Beim Schleifen anfallender Abrieb mu einwandfrei fortgesplt werden. Auf den Maschinen und Werkstcken drfen sich keine den Bearbei tungsproze strenden Rckstnde bi Iden oder ab1 agern. : Spne, mech. Abrieb und feste Ver
9、unreini- gungen mssen durch die gebrauch1 ichen Reinigungsanl agen ohne Schwierigkeiten aus dem Khlmittel ZU entfernen sein. : Die vorgeschriebenen Werte fr die Rauhtiefe und die Qualitt der Werkstcke mssen ber die gesamte Einsatzdauer erreicht werden. : Keine Gesundheitsschdigungen und Hauter- kran
10、kungen; weder beim Berhren noch durch verdunstete Bestan:-tei le. : Mu nach einem einfachen Verfahren (z. B. Refraktometer, Titration usw.) mglich sein (Genauigkeit: + 0,l S). - . berarbeitet c 07.08.86 K. H. Seibel Ander un 9s vermerk Datum Sachbearbeiter Gruppenfhrer Abt.-Leiter Nummer: B 040 0061
11、 MATER IAL -SPEZ IF IKATI ON Gruppe: A ADAM OPEL Blatt: 3 Aktiengesellschaft Erstausgabe: 29.05.1964 Trennung des Khlmittels : Die Trennung mu in den Trennanlagen der Werke Rsselsheim und Kaiserslautern (chemische Spaltung mit Fe-III-Sulfat bzw. Elektroflotation) mglich sein und darf den Gesamtproze
12、 nicht strend beeinflussen. Wirtschaftlichkeit : Ergibt sich aus Preis und Dichte sowie einem Faktor, in dem Werkzeugkosten, Rei nigungskosten der Fi lteranl agen, Entsorgungs kosten und Verbrauch berck- sichtigt sind. H L Anlieferung nweis fr eferanten Lagerung : Per Gewicht, B 041 0061 in Fssern m
13、it Ca. 200 kg Inhalt Die Fsser sind Eigentum des Lieferanten und entsprechend sorgsam zu behandeln. Die Opel-Material-Nr. ist auf allen Gebinden jeder Lieferung deut 1 i ch s i chtbar anzubringen. : Bei der Vorstellung von Mustermaterialien ist der Lieferant verpflichtet, vollstndige Kenndaten mit A
14、ngabe der Material- Basis, minimalen und maximalen chem. physikal. Analysenwerte, Lagerbedingungen, genauen Hinweise zu allen bestehenden Verordnungen wie VbF, ArbStoffV, UVV, Umweltschutz, mi tzul ie- fern. Ferner ist ein Material-Prfbericht beizufgen, aus dem die gem Abprfung nach Material-Spezifi
15、kation ermittelten Werte detailliert ersichtlich sind. Fr den Serienbedarf mu der Lieferant die Verantwortung dafr bernehmen, da die gelieferte Ware die Opel-Material- Vorschriften erfllt und dem freigegebenen Erst-Produkt entspricht. Diese Garantie mu unaufgefordert bei jeder Material-Lieferung dur
16、ch einen schriftlichen Vermerk auf dem Lieferschein oder auf einem beigefgten Prfzeugnis besttigt . werden. : Bei Temperaturen nicht unter +5 OC mind, 6 Monate Gefahrklasse : Keine (VbF) Unf al 1 - ver h U t un g : Die gewerbehygienischen Vorschriften (Richtlinie der Perso- nal- und Sozialabteilung
17、Nr. 720) sind zu beachten. . berarbeitet 07.08.86 K. nderungsvermer k Datum Sachbearbeiter Gruppenfhrer Abt.-Leiter E ;ke U Nummer: B 040 0061 Gruppe: A MATER I AL-SPEZI F IKATI ON ADAM OPEL Blatt: 4 L engesel I x haft Erstausgabe: 29.05.1964 Gefhrlicher Arbei tsstoff : Verkehrs- vorschrif ten : Umw
18、eltschutz : nicht kennzeichnungspfl ichtig gem ArbStoffV Gef ahrenbezei chnung : keine Gefahrensymbole : keine Hinweis auf bes. Gefahren : R: keine Sicher he i tsratschl ge : S: keine keine Wassergefhrdendes Material - Beachte Betr.richt1. 460/1, Punkt 3:9 Abfal lbesei tigung - Beachte Betr.richt1. 440 (s. Rckstndeverzeichnis) Altlbeseitiqung - Beachte Betr.richt1. 441 Verbotene Materialbestandtei le - (siehe QUOOOOOl) berarbeitet
