1、 Rec. UIT-R BO.1504 1 RECOMENDACIN UIT-R BO.1504 Utilizacin eficaz del espectro asignado al servicio de radiodifusin por satlite (sonora)*(Cuestin UIT-R 219/10) (2000) La Asamblea de Radiocomunicaciones de la UIT, considerando a) que la Resolucin 528 (CAMR-92) pide la convocatoria de una conferencia
2、 competente para planificar la utilizacin de las bandas atribuidas al servicio de radiodifusin por satlite (SRS) (sonora); b) que es necesario que el UIT-R efecte los estudios tcnicos adecuados para preparar dicha Conferencia; c) que los estudios solicitados por la Resolucin 528 (CAMR-92) son comple
3、jos y requieren respuestas urgentes, considerando adems a) la extensin limitada del espectro disponible, el carcter casi omnidireccional de las antenas receptoras, especialmente para la recepcin en vehculos, que se traduce en una reutilizacin de espectro despreciable mediante separacin orbital, la a
4、mplia zona de cobertura de los sistemas tpicos y las limitaciones de la directividad de las antenas de satlite en estas frecuencias debidas a limitaciones prcticas del tamao fsico, lo que contribuyen en conjunto a crear un potencial considerable de interferencia interna al servicio; b) que se implem
5、entarn diversos tipos de SRS (sonora) antes de que se convoque dicha conferencia; c) la diversidad de caractersticas tcnicas notificadas hasta ahora a la Oficina de Radiocomunicaciones (BR); d) que las administraciones que deseen implementar el SRS (sonora) pueden aprovechar un conjunto de directric
6、es de gestin del espectro para mejorar la utilizacin eficaz de ste y permitir un acceso equitativo a l, observando a) que es necesario compartir el espectro con otros servicios coprimarios y que muchos de stos tienen una pequea tolerancia a la interferencia exterior, y que ello dificultar la gestin
7、del espectro; b) que los receptores del SRS (sonora) pueden tambin tener una tolerancia pequea a la interferencia exterior, pues las antenas receptoras han de ser generalmente omnidireccionales; c) que el Apndice S3 del Reglamento de Radiocomunicaciones (RR) indica los niveles de emisin no esencial
8、que han de cumplir las estaciones espaciales para no crear interferencia en los servicios pasivos; _ *Esta Recomendacin trata nicamente de la comparticin interna al SRS (sonora). 2 Rec. UIT-R BO.1504 d) que la gestin del espectro del SRS (sonora) se complica adems por la necesidad de prever los serv
9、icios por satlite y sus complementarios de radiodifusin sonora terrenal, recomienda 1 que en el periodo transitorio que antecede a la celebracin de una conferencia segn la Resolucin 528 (CAMR-92), las administraciones que prevean utilizar un sistema del SRS (sonora) se ajusten a las directrices indi
10、cadas en el Anexo 1 a fin de permitir la utilizacin ms eficaz del recurso espectro/rbita y facilitar la gestin de las bandas atribuidas al SRS (sonora) en la gama de frecuencias de 1 400 MHz a 2 700 MHz. El anlisis de estas directrices figura en el Anexo 2; 2 que continen con carcter urgente los est
11、udios tcnicos necesarios para la preparacin de la conferencia, y que los resultados sean motivo de una o varias Recomendaciones adicionales, invita a la BR 1 a asesorar al Grupo de Trabajo (GT) 6S (antiguamente GTM 10-11S) sobre la posibilidad de ampliar la peticin de contornos de la dfp de antena t
12、ransmisora de satlite en la superficie de la Tierra en las notificaciones del sistema, hasta 30 dB con relacin a la densidad de flujo de potencia (dfp) mxima en pasos de 3 dB; 2 a asesorar al GT 6S (antiguamente GTM 10-11S) sobre la posibilidad de ampliar la peticin de contornos de espectro de RF pr
13、evistos para la seal emitida desde el satlite en las notificaciones del sistema del SRS (sonora), hasta niveles de 27 dB con relacin a la potencia del canal. ANEXO 1 Directrices sobre gestin del espectro para el SRS (sonora) 1 Los parmetros deben elegirse, en la mayor medida posible, conforme a los
14、valores indicados en el Cuadro 1 (vanse las Notas 1 y 2): CUADRO 1 Lbulo lateral mximo de la antena transmisora en relacin con la ganancia mxima de la antena 30 dB(1)Emisin equivalente fuera de banda en el canal adyacente con relacin a la potencia en el canal(2)27 dB Selectividad del canal adyacente
15、 en el receptor 35 dB (1)Este valor puede aliviarse para lbulos laterales dirigidos hacia zonas en que no se prevea la implementacin del SRS (sonora) en la misma banda de frecuencia. (2)Se ha tenido en cuenta la variabilidad de la anchura de banda del canal entre los distintos sistemas del SRS (sono
16、ra) considerando la integracin de la energa por unidad de anchura de banda (4 kHz) de la fuente interferente, a lo largo de su anchura de banda de canal, en la parte que se superpone de la anchura de banda de la seal interferida (vase el Anexo 2). Rec. UIT-R BO.1504 3 NOTA 1 Este Cuadro se elabor su
17、poniendo una dispersin de la dfp mxima de 10 dB entre los diversos sistemas del SRS (sonora) considerados (vase el Anexo 2). Sera preferible una dispersin reducida, pues la homogeneidad de los niveles de la dfp recibida es un factor importante para aumentar la eficacia del espectro, tal como se desc
18、ribe en el Anexo 2. Si un sistema cae fuera de la gama supuesta de la dfp mxima: 128 dB(W/(m2 4 kHz) a 138 dB(W/(m2 4 kHz), sera necesario considerar valores ms estrictos o ms leves que los que figuran en el Cuadro. NOTA 2 Los valores de este Cuadro se establecieron sobre la base del reparto siguien
19、te de la interferencia: 40% del balance de ruido (equivalente a un margen de 2,2 dB para la interferencia) se aparta para la interferencia combinada procedente de: dos fuentes de interferencia cocanal y dos fuentes de interferencia de canal adyacente con una contribucin cada una de 10% del balance d
20、e ruido (equivalente a un aislamiento adicional a la interferencia de 10 dB) (vase el Anexo 2). 2 Aunque la primera generacin de realizaciones de sistema del SRS (sonora) puede orientarse a servicios de amplia cobertura debido a limitaciones del tamao de la antena transmisora de satlite, a medida qu
21、e la tecnologa de satlites se desarrolle deben considerarse preferentemente realizaciones de haz ms estrecho. La utilizacin de haces ms estrechos mejorar las perspectivas para el funcionamiento de ms sistemas de satlite en una zona geogrfica determinada y permitir una mayor reutilizacin de frecuenci
22、as, especficamente si se controlan los lbulos laterales de la antena con lo que aumenta la posibilidad de un mayor acceso al recurso limitado de espectro. ANEXO 2 Anlisis de las directrices para garantizar una eficacia espectral mxima en la introduccin del SRS (sonora) en la gama de frecuencias de 1
23、 a 3 GHz La discriminacin necesaria entre las distintas emisiones del SRS (sonora) que permiten lograr un mximo de reutilizacin de frecuencias y de ocupacin del espectro puede obtenerse a partir de cuatro factores clave que son los siguientes: la directividad de la antena transmisora del satlite, la
24、s caractersticas de recomposicin del espectro del transpondedor del satlite, la selectividad del canal del receptor y la directividad de la antena receptora. En relacin con el ltimo factor, dicha directividad de la antena receptora es mnima si el servicio ha de dirigirse a receptores de vehculo y po
25、rttiles. Esta directividad de la antena receptora se despreciar por tanto en el anlisis que sigue. Los valores de discriminacin obtenidos de los tres primeros factores se comparan con el requisito de aislamiento entre los diversos sistemas del SRS (sonora). Dado el aislamiento necesario entre sistem
26、as del SRS (sonora) pueden deducirse de dicha comparacin directrices generales. 1 Variables relacionadas con la comparticin interna al SRS (sonora) El SRS (sonora) puede valerse de un nmero limitado de medios para maximizar la eficacia y la utilizacin de las bandas de frecuencia que le atribuy la CA
27、MR-92 (40 MHz en 1,5 GHz, 50 MHz en 2,3 GHz y 120 MHz en 2,5 GHz). Cuando se utiliza una serie de sistemas de radiodifusin por satlite en la prestacin del servicio, esto slo puede basarse en los medios siguientes para garantizar el aislamiento suficiente con el que se evita la interferencia mutua: s
28、eparacin orbital de satlites muy grande, de forma que el satlite potencialmente interferente est ms all del horizonte de la zona de servicio de inters; 4 Rec. UIT-R BO.1504 discriminacin de la antena transmisora de satlite: ello se traduce en la posibilidad de reutilizacin del espectro, si las dos z
29、onas de servicio de inters estn separadas geogrficamente por la distancia mnima necesaria, lo que se asocia al ngulo fuera del eje de la antena del satlite; selectividad del canal del receptor: una selectividad adecuada del receptor permitir a los distintos sistemas que cubre la misma zona o zonas a
30、dyacentes funcionar en canales prximos en frecuencia, debido al rechazo del canal adyacente que aporta el receptor; contorno de espectro de RF para las emisiones fuera de banda procedentes del transpondedor del satlite: esto ofrecer tambin la posibilidad de utilizar canales poco separados en frecuen
31、cia para dar cobertura a la misma zona de servicio o a zonas adyacentes, lo que se traducir en una mejor utilizacin del espectro. Dichas emisiones fuera de banda, generalmente debidas a la recomposicin del espectro por el transpondedor del satlite se vern en el receptor como una interferencia en el
32、canal, situacin que la selectividad del receptor no contribuir a mejorar. A diferencia del caso de mltiples servicios por satlite distintos, no puede suponerse una discriminacin procedente de la antena receptora, porque, de por s, esta antena ha de tener una directividad mnima, ya que ha de utilizar
33、se en un entorno porttil y mvil en el que el vehculo puede moverse en todas las direcciones. Esta antena ha de tener una gran apertura de haz que permita la recepcin en receptores mviles y por tanto, no puede discriminar entre satlites en la rbita de los satlites geoestacionarios (OSG) o en cualquie
34、r otra rbita. Podran utilizarse antenas ms direccionales para la recepcin fija y porttil, e incluso para la recepcin mvil si se cuenta con un sistema de seguimiento, aunque las limitaciones del servicio deben venir dictadas por el caso de antena casi omnidireccional. De hecho, algunos proponentes de
35、 sistema del SRS (sonora) prevn basarse en la utilizacin de esta gran apertura del haz de la antena receptora para lograr una cierta diversidad de transmisin desde ms de un satlite. Esta ausencia de directividad de la antena receptora simplifica mucho el proceso de lograr la eficacia mxima del recur
36、so rbita/espectro, como se ver a continuacin. En la identificacin del aislamiento necesario entre distintos sistemas del SRS (sonora) para que funcionen de forma espectralmente eficaz, se han de establecer ciertos criterios. A los efectos de este ejercicio, se supone que la recepcin del satlite est
37、limitada en ruido (lo cual es bastante realista en los sistemas de satlite que inherentemente estn limitados en potencia). No debe permitirse a la interferencia que cae en cada canal adyacente, que represente ms del 10% del balance de ruido. Adems, se supone que habr un mximo de otros dos sistemas f
38、uncionando en la misma frecuencia que interfieran con la seal deseada. No se permite a cada una de estas dos fuentes interferentes cocanal contribuir en ms del 10% al balance de ruido. Ello se traduce en un requisito de aislamiento adicional de 10 dB para cada fuente interferente cocanal y de canal
39、adyacente, lo que lleva a un total de 2,2 dB de margen de interferencia que ha de incluirse en el balance del enlace. 2 Interferencia interior al sistema Se han examinado los cuatro sistemas del SRS (sonora) de los que se dispone de la mayora de los detalles tcnicos para establecer una gama de valor
40、es necesarios de aislamiento. Se tomaron los parmetros del sistema de la Publicacin Especial del UIT-R sobre el SRS (sonora) que est en proceso de actualizacin Radiodifusin sonora digital terrenal y por satlite destinada a receptores de vehculos, porttiles y fijos en las bandas de ondas mtricas y de
41、cimtricas. El Cuadro 2 resume el proceso seguido para obtener los valores de aislamiento necesarios entre sistemas de la misma clase que permita la reutilizacin del espectro. Rec. UIT-R BO.1504 5 CUADRO 2 Requisito total de aislamiento para la interferencia interior del sistema Estas cifras determin
42、an la discriminacin necesaria para poder reutilizar las frecuencias en cada uno de los sistemas considerados, suponiendo las condiciones de recepcin ms desfavorables, cuando la seal interferente est en la lnea de visin del receptor, mientras que la seal deseada se desvanece hasta el punto en que se
43、recibe con un valor umbral. Como la discriminacin de la antena transmisora del satlite constituye el nico medio de asegurar dicho aislamiento, el diagrama de antena ha de producir dicho nivel de discriminacin con el ngulo respecto al eje ms pequeo posible. A fin de maximizar la reutilizacin de frecu
44、encias, la antena transmisora del satlite ha de dar un rechazo de lbulos laterales igual o mejor al de las cifras de aislamiento anteriores. Esto significa que el mximo de los lbulos laterales definido generalmente en los diagramas de antena de referencia tiene que ser inferior a 26,9 dB respecto a
45、la ganancia de la antena en el extremo del haz, en el caso del Sistema D. Este valor se traduce en un requisito de rechazo de lbulos laterales de unos 30 dB respecto al mximo de la ganancia de antena (normalmente se toma el diferencial de ganancia de 3 dB entre el centro y el extremo del haz). Como
46、puede verse, la informacin sobre el rechazo de lbulos laterales de la antena de transmisin es crucial y debe notificarse al UIT-R en la peticin de cualquier nuevo sistema, para la comparacin con los valores requeridos de aislamiento. 3 Interferencia entre sistemas Este punto se refiere a la situacin
47、 ms compleja en la que funcionan sistemas distintos y se interfieren entre s. Se ha elaborado el Cuadro 2 para identificar los niveles mximos de la dfp producida por los cuatro sistemas del SRS (sonora) indicados en la Publicacin Especial del UIT-R sobre el SRS (sonora) que est en proceso de actuali
48、zacin, de forma que pueda tenerse en cuenta Sistemas(1)ParmetrosSistema A Sistema B Sistema D Sistema E(2)Relacin Eb/N0(dB) mnima requerida 7,2 3,3 2,7 2,6 Margen de implementacin del sistema (dB) 1 1 0,5 0 Margen de implementacin de los equipos (dB) 0,5 0,5 1,8 2 Degradacin debida al enlace ascendente (dB) 0,4 0,4 0 0,1 Margen de interferencia (dB) 2,2 2,2 2,2 2,2 Margen de desvanecimiento (dB) 5 5 9,7 8,1 Margen adicional para limitar la interferencia al 10% del balance de ruido (dB) 10 10 10 10 Requisito total de aislamiento (dB) 26,3 22,4 26,9 25,0 (1)Los cuatro sistemas utilizados se
