1、 Rec. UIT-R BO.792 1 RECOMMANDATION UIT-R BO.792*,*Rapports de protection contre les brouillages dans le service de radiodiffusion par satellite (tlvision) dans la bande des 12 GHz (1992) LAssemble des radiocommunications de lUIT, considrant a) que le rapport de protection contre les brouillages est
2、 une caractristique essentielle du service de radiodiffusion par satellite (SRS) (tlvision); b) que, des fins de planification, la CAMR-RS-77 et la CARR SAT-83 ont dj utilis certaines valeurs des rapports de protection pour des signaux de tlvision; c) que lon dispose prsent de valeurs prcises et sre
3、s pour les rapports de protection des systmes de tlvision moduls en frquence qui emploient pour les composantes vido des multiplex du domaine temporel et des techniques numriques pour le son et les donnes associes; d) quil se peut que lon rexamine lavenir les Plans du SRS dans la bande des 12 GHz et
4、 que lon ait besoin, aux fins de la planification, de donnes sur les rapports de protection pour les types de signaux utiles et brouilleurs considrs; e) que les caractristiques de slectivit des quipements de rception du SRS (tlvision) sont dfinies en fonction de ces valeurs, recommande 1 que, pour l
5、a planification des systmes de radiodiffusion par satellite signaux de tlvision classique moduls en frquence, lon utilise les courbes de rapport de protection donnes dans lAnnexe 1; 2 que pour la radiodiffusion par satellite de tlvision classique module en frquence et dans des canaux espacs comme le
6、 spcifie lAppendice 30 du Rglement des radiocommunications, mais avec une excursion de frquence diffrente, lon pourrait utiliser les formules de lAnnexe 2 pour obtenir une estimation du rapport de protection dans le mme canal PR0mesur dans les conditions de rfrence que dcrit la Recommandation UIT-R
7、BO.600. Dans ces formules, on suppose que les signaux utile et brouilleur ont les mmes caractristiques de modulation; 3 que, pour faciliter la coordination des systmes MAC dans la bande des 12 GHz, lon pourrait utiliser comme rapports de protection les valeurs qui figurent dans le Tableau 1 (D2-MAC)
8、, le Tableau 2 (D-MAC) et les Tableaux 3, 4 et 5 (B-MAC) de lAnnexe 3. NOTE 1 Les donnes applicables aux nouveaux systmes (par exemple, TVHD analogique ou numrique) ne sont pas encore disponibles mais seront incluses dans les futures rvisions de la prsente Recommandation. _ *Note Le Rapport UIT-R BO
9、.634-4 a servi de base llaboration de la prsente Recommandation. *La Commission dtudes 6 des radiocommunications a apport des modifications rdactionnelles cette Recommandation en 2001 conformment aux dispositions de la Rsolution UIT-R 44. 2 Rec. UIT-R BO.792 ANNEXE 1 Rapports de protection pour la r
10、adiodiffusion par satellite des signaux de tlvision classique moduls en frquence 1 Utiliser la Fig. 1a pour les systmes SECAM, PAL et NTSC (Rgions 1 et 3) avec sensibilit lexcursion de frquence de 13,5 MHz et praccentuation pour 625 lignes (Rgion 1) et 525 lignes (Rgion 3). 30 20 10 0 10 20 30100102
11、0304050BC C BD01-scRapportdeprotection relatif,R(dB)Dcalage de la frquence porteuse, f (MHz)FIGURE 1aRapport de protection dans les conditions de rfrence en fonction du dcalage de frquence f = ( fbrouilleuse f uti l)brouilleuse utileCourbes A:Csourbe B:Cosurbe C:pas utilisepour un signal utile tlvis
12、ion/modulation de frquence et un signal brouilleurtlvision/modulation de frquence, valeur en cocanal: 30 dB (Rgions 1 et 3)pour un signal utile tlvision/modulation de frquence et un signal brouilleurtlvision/bande latrale rsiduelle, valeur en cocanal: 30 dB (Rgions 1, 2 et 3)Rec. UIT-R BO.792 3 2 Ut
13、iliser la Fig. 1b pour le systme NTSC (Rgion 2) avec sensibilit lexcursion de frquence de 12 MHz et praccentuation pour 525 lignes. D02-scANNEXE 2 Formules permettant destimer les rapports de protection dans le mme canal pour la tlvision classique module en frquence 1 Pour tous les systmes, lexcepti
14、on du M/NTSC 525 lignes: 201,1)12/(log20 QQDCPRv+=(1a) dans laquelle: Dv : excursion de frquence nominale crte-crte (MHz) Q: note de dgradation concernant uniquement leffet du brouillage, mesur selon lchelle 5 notes prconise dans la Recommandation UIT-R BT.500 C: constante dpendant du systme de tlvi
15、sion et dont la valeur est de: 12,5 pour les systmes I/PAL, G/PAL et L/SECAM 625 lignes 18,5 pour le systme K/SECAM 625 lignes. 4 Rec. UIT-R BO.792 2 Pour la norme M/NTSC 525 lignes: )12/(log20log7,89,160 vuDIPR = (1b) o: 51con15= QQQIuLa formule (1b) est fonde sur les donnes obtenues partir de mesu
16、res effectues au Canada et aux Etats-Unis dAmrique en utilisant le systme M/NTSC 525 lignes. Il sest avr que cette formule fournissait une approximation assez satisfaisante des rsultats dans toute la gamme des valeurs de Q. ANNEXE 3 Rapports de protection pour les signaux de tlvision MAC TABLEAU 1 R
17、apports de protection entre systmes D2-MAC/paquets et PAL/SECAM (CAMR-RS-77) C/I correspondant au seuil de visibilit Signal utile Signal brouilleur Mme canal (dB) Canal adjacent infrieur (dB) Canal adjacent suprieur (dB) D2-MAC/paquets D2-MAC/paquets 20 11 12 PAL/SECAM (CAMR-RS-77) D2-MAC/paquets 27
18、 12 13 Sensibilit lexcursion de frquence pour tous les signaux la frquence de transition du rseau de praccentuation: 13,5 MHz/V. Largeur de bande du canal RF: 27 MHz. Caractristiques de praccentuation pour D2-MAC: A = 0,7071, f1= 0,84 MHz, f2= 1,50 MHz. Note 1 Les valeurs quindique ce Tableau ont t
19、mesures avec une largeur de bande 3 dB de 27 MHz laide dun filtre FI de Tchebychev du 5eordre. Rec. UIT-R BO.792 5 TABLEAU 2 Rapports de protection pour le systme D-MAC/paquets en modulation de frquence* TABLEAU 3 Rsultats des essais de brouillage dans le mme canal pour B-MAC (C/I (dB) Signal utile
20、(1)Signal brouilleur (1)Mme canal Canal adjacent infrieur Canal adjacent suprieur D-MAC/paquets Donnes continues D-MAC/paquets (2)17 3 1 D-MAC/paquets C-MAC/paquets (3)27 10 6 Systme PAL (CAMR-RS-77) Donnes continues D-MAC/paquets (2)22 7 6 Systme PAL C-MAC/paquets (3)29 11 8 * Rapport de protection
21、 ncessaire pour obtenir un brouillage juste perceptible de limage du canal utile(dB). Sensibilit lexcursion de frquence pour tous les signaux la frquence de transition du rseau depraccentuation: 13,5 MHz/V. Largeur de bande du canal RF: 27 MHz. Caractristiques de praccentuation pour C-MAC et D-MAC:
22、A = 0,7071, f1= 0,84 MHz, f2= 1,50 MHz. Note 1 Les valeurs quindique ce Tableau ont t mesures avec une largeur de bande 3 dB de 27 MHz laide dun filtre de type LC. (1) Les images du canal utile et du canal brouilleur ont t synchronises avec un dcalage dune demi-ligne. (2) Cest-dire, signal de donnes
23、 plein canal. (3) Dans cette range, les rapports de protection sappliquent aussi lorsque le signal brouilleur est du typeD-MAC/paquets (donnes et vido). A noter que le brouillage par le canal adjacent estessentiellement dtermin par le signal vido et non par la section donnes du signal MAC/paquets. S
24、ignal brouilleur NTSC B-MAC NTSC MB = 24,3 CB = 26,1 Moyenne = 25,2 MB = 24,4 CB = 26,2 Moyenne = 25,3 Signal utile B-MAC MB = 24,3 CB = 25,1 Moyenne = 24,4 MB = 23,6 CB = 25,1 Moyenne = 24,4 MB: signal dessai vido multisalve CB: signal dessai 75% de barres de couleur 6 Rec. UIT-R BO.792 TABLEAU 4 R
25、sultats des essais de brouillage par le canal adjacent pour B-MAC (C/I (dB) TABLEAU 5 Rsultats des essais de brouillage par le canal adjacent infrieur pour B-MAC (C/I (dB) Signal brouilleur NTSC B-MAC NTSC MB = 4,3 CB = 4,4 Moyenne = 4,3 MB = 7,4 CB = 7,2 Moyenne = 7,3 Signal utile B-MAC MB = 4,2 CB
26、 = 2,4 Moyenne = 3,3 MB = 6,1 CB = 6,8 Moyenne = 6,5 MB: signal dessai vido multisalve CB: signal dessai 75% de barres de couleur Signal brouilleur NTSC B-MAC NTSC MB = 5,5 CB = 2,9 Moyenne = 4,2 MB = 7,2 CB = 5,1 Moyenne = 6,2 Signal utile B-MAC MB = 5,7 CB = 3,9 Moyenne = 4,8 MB = 9,1 CB = 9,2 Moyenne = 9,2 MB: signal dessai vido multisalve CB: signal dessai 75% de barres de couleur Caractristiques de praccentuation pour B-MAC: A = 0,7071, f1= 1,87 MHz, f2= 3,74 MHz.
