1、 Rec. UIT-R BS.1283-1 1 RECOMMANDATION UIT-R BS.1283-1*Guide des Recommandations UIT-R sur lvaluation subjective de la qualit du son (Question UIT-R 55/6) (1997-2003) LAssemble des radiocommunications de lUIT, considrant a) que lUIT-R a publi plusieurs Recommandations sur les mthodes subjectives dva
2、luation de la qualit du son; b) que les mthodes utilises pour lvaluation subjective dpendent de lobjectif recherch de lvaluation de la qualit du son proprement dite et de la qualit de fonctionnement des systmes audio, recommande 1 deffectuer les valuations subjectives conformment aux Recommandations
3、 UIT-R suivantes: UIT-R BS.1284 Mthodes gnrales dvaluation subjective de la qualit du son. UIT-R BS.1116 Mthodes dvaluation subjective des faibles dgradations dans les systmes audio, y compris les systmes sonores multivoies. UIT-R BS.1285 Mthodes de prslection pour lvaluation subjective des faibles
4、dgradations dans les systmes audio. UIT-R BS.1286 Mthodes dvaluation subjective des systmes audio avec image daccompagnement. UIT-R BS.1534 Mthode dvaluation subjective du niveau de qualit intermdiaire des systmes de codage. 2 que lapplicabilit dune ou de plusieurs Recommandations soit dcide, en fon
5、ction de lobjet des essais dvaluation subjective, avant leur conception. Les considrations gnrales rgissant le domaine dapplication des Recommandations UIT-R sont exposes dans lAppendice 1. LAppendice 2 contient des rfrences des normes et des Recommandations analogues manant de diverses organisation
6、s internationales. *La Commission dtudes 6 des radiocommunications a apport des modifications rdactionnelles cette Recommandation en 2002 conformment aux dispositions de la Rsolution UIT-R 44. 2 Rec. UIT-R BS.1283-1 Appendice 1 Considrations gnrales rgissant le domaine dapplication des Recommandatio
7、ns UIT-R, sur lvaluation subjective de la qualit du son Les mthodes utilises pour les valuations subjectives de la qualit du son proprement dite et la qualit de fonctionnement des systmes audio dpendent dans une certaine mesure des objectifs fixs pour ces valuations. Il existe un certain nombre de R
8、ecommandations sur ce sujet et la prsente Recommandation est un guide dutilisation des autres Recommandations. Recommandation UIT-R BS.1284 Mthodes gnrales dvaluation subjective de la qualit du son: cette Recommandation est destine lvaluation gnrale de la qualit du son. Elle renvoie la Recommandatio
9、n UIT-R BS.1116 dans laquelle sont nonces des conditions communes respecter. Recommandation UIT-R BS.1116 Mthodes dvaluation subjective des dgradations faibles dans les systmes audio, y compris les systmes sonores multivoies: cette Recommandation porte sur la mthodologie la plus critique. Elle est d
10、estine lvaluation de systmes qui introduisent des dgradations si faibles quelles ne peuvent tre dtectes quavec une grande matrise des conditions exprimentales et une analyse statistique approprie. Lorsquelle est utilise pour des systmes qui introduisent des dgradations relativement importantes et fa
11、cilement dtectables, elle conduit une perte de temps et defforts et donne ventuellement des rsultats moins fiables que ceux obtenus avec une mthode dessai plus simple. La Recommandation UIT-R BS.1116 constitue la rfrence de base pour les autres Recommandations qui peuvent noncer des conditions spcia
12、les supplmentaires ou assouplir les conditions exiges dans la Recommandation UIT-R BS.1116. Recommandation UIT-R BS.1285 Mthodes de prslection pour lvaluation subjective des dgradations faibles dans les systmes audio: cette Recommandation est destine faire un premier tri entre les systmes audio, ava
13、nt dappliquer des mthodes dvaluation plus strictes dcrites dans la Recommandation UIT-R BS.1116. Ce tri permettra de parer la ncessit dessais ultrieurs de systmes qui introduisent de fortes dgradations. Recommandation UIT-R BS.1286 Mthodes dvaluation subjective des systmes audio avec image daccompag
14、nement: cette Recommandation est destine couvrir certains aspects de lvaluation subjective lorsque le son est associ des images. Certains aspects de la qualit du son perue sont modifis par llment visuel daccompagnement. Recommandation UIT-R BS.1534 Mthode dvaluation subjective du niveau de qualit in
15、termdiaire des systmes de codage: cette Recommandation est destine couvrir certains aspects de lvaluation subjective du niveau de qualit intermdiaire des systmes de codage. Elle doit permettre de fournir une mesure fiable et reproductible pour des systmes dont la qualit audio se situerait en princip
16、e dans la moiti infrieure de lchelle de dgradation utilise dans la Recommandation UIT-R BS.1116. Bien videmment, certains domaines dapplication se chevauchent. Le choix de la ou des Recommandations utiliser sappuiera sur lobjet des essais avant leur conception. Lorganigramme de la Fig. 1 est destin
17、faciliter le choix des Recommandations utiliser. Rec. UIT-R BS.1283-1 3 1283-01FIGURE 1OrganigrammeEssai avecimage?Dgradationsfaibles?NonNonOuiNonQualit audiointermdiaire?Rec. UIT-RBS.1284Rec. UIT-RBS.1534Rec. UIT-RBS.1116Fin Fin FinFin Fin FinOuiOuiPrslection?OuiNonRec. UIT-RBS.1285Dgradations faib
18、les?OuiNonQualit audiointermdiaire?OuiNonPrslectionRec. UIT-RBS.1286 etRec. UIT-RBS.1284Rec. UIT-RBS.1286 etRec. UIT-RBS.1534Rec. UIT-RBS.1286 etRec. UIT-RBS.1116Rec. UIT-RBS.1286 etRec. UIT-RBS.1285OuiNonAppendice 2 Recommandations existantes et autres documents produits par des organisations inter
19、nationales comptentes concernant la mthodologie dvaluation de la qualit dans les systmes audio et les systmes TV 1 Documents de lUIT-R 1.1 Recommandations UIT-R 1.1.1 Son Recommandation UIT-R BS.645 Signaux dessai et instruments de mesure pour les liaisons radiophoniques internationales. Recommandat
20、ion UIT-R BS.708 Dtermination des proprits lectroacoustiques des casques de contrle pour studio. Recommandation UIT-R BS.775 Systme de son strophonique multicanal avec ou sans image associe. 4 Rec. UIT-R BS.1283-1 Recommandation UIT-R BS.1116 Mthodes dvaluation subjective des dgradations faibles dan
21、s les systmes audio, y compris les systmes sonores multivoies. Recommandation UIT-R BS.1283 Evaluation subjective de la qualit du son Guide des Recommandations existantes. Recommandation UIT-R BS.1284 Mthodes dvaluation subjective de la qualit du son Conditions gnrales respecter. Recommandation UIT-
22、R BS.1285 Mthodes de prslection pour lvaluation subjective des dgradations faibles dans les systmes audio. Recommandation UIT-R BS.1286 Mthodes dvaluation subjective des systmes audio avec image daccompagnement. Recommandation UIT-R BS.1387 Mthode de mesure objective de la qualit du son peru. Recomm
23、andation UIT-R BS.1534 Mthode dvaluation subjective du niveau de qualit intermdiaire des systmes de codage. 1.1.2 Images de tlvision Recommandation UIT-R BT.500 Mthodologie dvaluation subjective de la qualit des images de tlvision. Recommandation UIT-R BT.710 Mthodes dvaluation subjective de la qual
24、it dimage de tlvision haute dfinition (TVHD). Recommandation UIT-R BT.802 Images et squences dessai pour lvaluation subjective des codecs numriques vhiculant des signaux produits conformment la Recommandation UIT-R BT.601. Recommandation UIT-R BT.811 Evaluation subjective des systmes de tlvision PAL
25、 et SECAM amliors. Recommandation UIT-R BT.812 Evaluation subjective de la qualit des images alphanumriques et graphiques en tltexte et dans des services similaires. Recommandation UIT-R BT.1128 Evaluation subjective des systmes de tlvision classiques. Recommandation UIT-R BT.1129 Evaluation subject
26、ive des systmes de tlvision numrique dfinition normale (TVDN). Recommandation UIT-R BT.1210 Images dessai utiliser pour les valuations subjectives. Recommandation UIT-R BT.1382 Evaluation de la qualit dimage des services multiprogramme. Recommandation UIT-R BT.1438 Evaluation subjective des images d
27、e tlvision strosco-piques. 1.2 Autres documents de lUIT-R UIT-R 1996 Manuel de lUIT-R sur les mthodes dvaluation subjective en tlvision (Genve, 1996). ISBN 92-61-05572-9. Rec. UIT-R BS.1283-1 5 2 Documents de lUIT-T et dautres organisations internationales 2.1 Recommandations Recommandation UIT-T P.
28、800 Mthodes dvaluation subjective de la qualit de transmission. Recommandation UIT-T P.810 Appareil de rfrence bruit modul (MNRU). Recommandation UIT-T P.830 Evaluation subjective de la qualit des codecs numriques bande tlphonique et large bande. Recommandation UIT-T P.861 Mesure objective de la qua
29、lit des codecs vocaux fonctionnant en bande tlphonique (300-3 400 Hz). (Cette Recommandation a t partiellement substitue par la Recommandation UIT-T P.862). Recommandation UIT-T P.862 Evaluation de la qualit vocale perue: mthode objective dvaluation de la qualit vocale de bout en bout des codecs voc
30、aux et des rseaux tlphoniques bande troite. Recommandation UIT-T P.910 Mthodes subjectives dvaluation de la qualit vidographique pour les applications multimdias. Recommandation UIT-T P.911 Mthodes dvaluation subjective de la qualit audiovisuelle pour applications multimdias. AES 1996 AES Recommende
31、d Practice for professional audio Subjective evaluation of loudspeakers (Mthode pratique recommande par lAES pour les applications professionnelles audio Evaluation subjective des haut-parleurs). AES 20. Audio Engineering Society. CEI 1986 Publication 581 Partie 10. Equipements et systmes audio haut
32、e fidlit. Conditions minimales de performance: Ecouteurs. Commission lectrotechnique internationale. CEI 1995 Publication 268 Partie 13. Tests dcoute des haut-parleurs (Projet de rvision). Commission lectrotechnique internationale. NBC 1992 Recommendation N 12-A. Sound control rooms and listening ro
33、oms (Salles de contrle sonore et salles dcoute). Recommandation technique. Nordic Broadcasting Corporations. NBC 1992 Recommendation N 12-B. Studio monitoring loudspeakers (Haut-parleurs de contrle pour studio). Recommandation technique. Nordic Broadcasting Corporations. OIRT 1980 Recommandation 51/
34、1. Permitted noise sound pressure level in recording studios and operational rooms for sound broadcasting and TV (Niveau autoris de pression sonore du bruit dans les studios denregistrement et les salles dexploitation pour la radiodiffusion sonore et la tlvision). Doc. TK-29-116. Organisation intern
35、ationale de radiodiffusion et de tlvision, Prague, Rpublique tchque. OIRT 1990 Recommandation 55/2. Technical parameters for studio monitoring loudspeakers (Paramtres techniques des haut-parleurs de contrle pour studio). Doc. TK-2-2092. Organisation internationale de radiodiffusion et de tlvision, P
36、rague, Rpublique tchque. OIRT 1990 Recommandation 86/3. Technical parameters of OIRT reference listening rooms (Paramtres techniques des salles dcoute de rfrence de lOIRT). Doc. TK-31-58. Organisation internationale de radiodiffusion et de tlvision, Prague, Rpublique tchque. OIRT 1992 Recommandation
37、 63/3. Formation of listening groups and their working methods (Formation de groupes dcoute et mthodes de travail utilises). Doc. TK-31-63. Organisation internationale de radiodiffusion et de tlvision, Prague, Rpublique tchque. 6 Rec. UIT-R BS.1283-1 OIRT 1992 Recommandation 91/2. Subjective assessm
38、ent of sound recordings (Evaluation subjective des enregistrements sonores). Doc. TK-31-64/1. Organisation internationale de radiodiffusion et de tlvision, Prague, Rpublique tchque. UER 1992 Recommandation R68-1992. Niveau dalignement dans les quipements numriques de production du son ainsi que dans
39、 les magntoscopes numriques. Union europenne de radio-tlvision, Genve, Suisse. UER 1994a Recommandation R22-1994. Conditions dcoute pour lvaluation subjective de matriel de programmation. Union europenne de radio-tlvision, Genve, Suisse. UER 1994b Doc. tech. 3276-1994. Conditions dcoute pour lvaluat
40、ion subjective de matriel de programmation. Union europenne de radio-tlvision, Genve, Suisse. UER 1997 Doc. tech. 3286. Mthodes dvaluation subjective de la qualit des programmes sonores. Union europenne de radio-tlvision, Genve, Suisse. 2.2 Autres documents ISO/MPEG 1991 The SR report on the MPEG/Au
41、dio subjective listening tests (Rapport RS sur les tests dcoute subjectifs MPEG). ISO/IEC JTC 1/SC 2/WG 11 N MPEG 91/010. Organisation internationale de normalisation/Motion Picture Experts Group. ISO/MPEG 1991 Report on the MPEG/Audio subjective listening tests (Rapport sur les tests dcoute subject
42、ifs MPEG) ISO/IEC JTC 1/SC 2/WG 11 N MPEG 91/331. Organisation internationale de normalisation/Motion Picture Experts Group. ISO/MPEG 1994 Report on the MPEG/Audio multichannel formal subjective listening tests (Rapport sur les tests dcoute subjectifs formels audio multivoies MPEG). ISO/IEC JTC 1/SC 2/WG 11 N0685 MPEG 94/063. Organisation internationale de normalisation/ Motion Picture Experts Group. 3 Autres publications POULTON, E.C. 1992 Bias in quantifying judgements. Lawrence Erlbaum Associates, Hillsdale, Etats-Unis dAmrique.
