1、 Rec. UIT-R BS.707-5 1 RECOMMANDATION UIT-R BS.707-5*, *Emission de plusieurs voies son dans les systmes de tlvision de Terre PAL B, B1, D1, G, H et I et SECAM D, K, K1 et L (1990-1994-1995-1998-2005) Domaine de comptence La prsente Recommandation contient des spcifications applicables des systmes d
2、e tlvision plusieurs voies son. LAssemble des radiocommunications de lUIT, considrant a) la demande croissante au niveau mondial de moyens permettant de diffuser un son strophonique et/ou multivoie et/ou des donnes avec des metteurs de tlvision de Terre; b) les dveloppements techniques dans ce domai
3、ne et, plus prcisment, les avantages relatifs des diffrentes mthodes analogiques et numriques ventuelles dcrites dans le Rapport UIT-R BS.795; c) les amliorations de la qualit du son en tlvision obtenues grce aux dveloppements rcents des quipements dmission et de rception pour le systme MF deux port
4、euses son; d) les amliorations de la qualit du son en tlvision que permet le systme NICAM-728 utilisant un codage numrique; e) la Recommandation UIT-R BO.651 concernant le Codage numrique MIC pour lmission de signaux audio de haute qualit en radiodiffusion par satellite (bande passante nominale 15 k
5、Hz); f) la Recommandation UIT-R BO.650 relative ladoption de systmes MAC/paquets pour la radiodiffusion par satellite dans des canaux dfinis par la Confrence administrative mondiale des radiocommunications pour la radiodiffusion par satellite (Genve, 1977) (CAMR RS-77) et la ncessit dune grande unif
6、ormit entre les systmes numriques pour la diffusion par satellite et par voie de Terre; g) les avantages de circuits analogiques peu coteux dans les rcepteurs de tlvision plusieurs voies son pour le systme MF deux porteuses son; h) le dveloppement des circuits audionumriques pour dautres application
7、s domestiques; *Cette Recommandation doit tre porte lattention de la Commission dtudes 11 des radiocommunications et de la Commission lectrotechnique internationale (CEI). *La Commission dtudes 6 des radiocommunications a apport des modifications rdactionnelles cette Recommandation en 2002 conformme
8、nt aux dispositions de la Rsolution UIT-R 44. 2 Rec. UIT-R BS.707-5 j) la robustesse du systme MF deux porteuses son dans les zones rception difficile, particulirement en cas de rception par trajets multiples, et son excellente compatibilit avec les rcepteurs, les metteurs, les rseaux et les service
9、s existants, y compris le cas dun cartement entre canaux de 7 MHz; k) la ncessit dutiliser un codage du son numrique en tlvision qui satisfasse simultanment, et avec une marge confortable, les contraintes contradictoires: de la robustesse dans des zones rception difficile, y compris lexigence que la
10、 dfaillance du son intervienne aprs celle de limage, et de la compatibilit entre les nouveaux services et les services existants, y compris le cas dun cartement entre canaux de 7 MHz; l) le fait que le systme MF deux porteuses son a t prsent lex-CCIR en 1974 et quil est entr en exploitation en 1981,
11、 et quil est prsent largement utilis en Rpublique fdrale dAllemagne et dans de nombreux autres pays; m) le fait que le systme NICAM-728, qui a t prsent lex-CCIR en 1987, est entr en exploitation en 1988, quil est actuellement largement utilis en Finlande, en Sude, au Danemark, en Norvge, en Nouvelle
12、-Zlande et au Royaume-Uni et quil est prvu de lintroduire dans divers autres pays; n) lurgence dtablir des normes unifies pour permettre la mise en oeuvre dun son strophonique et/ou multivoie pour le service de tlvision, recommande 1 que, en cas dintroduction de plusieurs voies son analogiques dans
13、des missions de tlvision de Terre dans des pays utilisant les systmes de tlvision PAL B, B1, G et H, le systme MF deux porteuses son dfini dans lAnnexe 1 soit adopt; 2 que, en cas dintroduction de plusieurs voies son numriques dans des missions de tlvision de Terre dans des pays utilisant les systme
14、s de tlvision PAL B, B1, D1, G, H et I, et les systmes de tlvision SECAM, D, K, K1 et L, le systme audionumrique spcifi dans lAnnexe 2 soit adopt. NOTE 1 Des tudes sont en cours pour la dfinition des paramtres de systmes plusieurs voies son qui seront recommands pour dautres systmes de tlvision. NOT
15、E 2 Le systme dmission dcrit peut, dans certains cas, tre utilis pour des services de donnes. Quand cela est applicable, les rfrences ces services de donnes se trouveront dans les Annexes contenant les spcifications des systmes. NOTE 3 Les brouillages dus lmission de plusieurs voies son sur dautres
16、systmes de tlvision sont traits dans le Rapport UIT-R BT.1214. Rec. UIT-R BS.707-5 3 Annexe 1 Spcifications du systme MF deux porteuses son TABLEAU 1 Caractristiques dmission du systme MF deux porteuses son (Systmes B, B1, G et H) Caractristiques Porteuse son 1 Porteuse son 2 Porteuses son RF Diffre
17、nce de frquence par rapport la porteuse image (MHz) 5,5(1)5,5 + 0,2421875(1)Puissance par rapport la puissance crte image (dB) 13 20 Modulation MF MF Dviation de frquence (kHz) 50 50 Largeur de bande audiofrquence (Hz) 40 15 000 40 15 000 Praccentuation (s) 50 50 Signaux audiofrquence Monophoniques
18、Monophonique 1 Monophonique 1 Strophoniques (A + B)/2 B Deux voies son Monophonique 1 Monophonique 2 Signaux didentification(2)Frquence de la sous-porteuse (kHz) 54,6875(3)(3,5 frquence de ligne) Modulation MA Taux de modulation (%) 50(4)Frquence de modulation(3)(Hz) monophonique 0 strophonique 117,
19、5 (frquence de ligne/133) deux voies son 274,1 (frquence de ligne/57) Dviation de la seconde porteuse son par la sous-porteuse (kHz) 2,5 Compression-extension audiofrquence(5)A spcifier (1)La diffrence de frquence entre les porteuses son est de 15,5 la frquence de ligne = 242,1875 kHz. Le verrouilla
20、ge de phase des deux porteuses son sur la frquence de ligne donne certaines amliorations, mais nest pas absolument ncessaire. (2)Des signaux didentification supplmentaires des trois modes son peuvent aussi tre transmis sur la ligne de donnes numriques dans lintervalle vertical de suppression de tram
21、e. (3)Les frquences de la sous-porteuse et didentification sont verrouilles en phase sur la frquence de ligne. (4)Le taux de modulation rsiduelle MA de 50% est rserv lidentification future dune compression-extension audiofrquence. (5)Lemploi dun systme de compression-extension audiofrquence compatib
22、le amliorerait le rapport signal/bruit. 4 Rec. UIT-R BS.707-5 Annexe 2 Rsum des spcifications du systme de diffusion de plusieurs voies son numriques avec les systmes de tlvision de Terre B, B1, G, H, I et L 1 Introduction Le texte qui suit est un rsum des spcifications des systmes de diffusion de p
23、lusieurs voies son numriques en tlvision de Terre dans les systmes B, B1, D1, D, G, H, I, K, K1 et L. 2 Structure de la trame Longueur de la trame: 728 bits Rythme de diffusion des trames: 1 trame/ms 2.1 Organisation de la trame Mot dalignement de la trame: 8 bits Information de commande: 5 bits Don
24、nes supplmentaires: 11 bits Bloc de codage son/donnes: 704 bits _ Total: 728 bits Les 720 bits qui suivent le mot dalignement de trame forment une structure identique celle des blocs audio comprims avec protection de premier niveau dans les systmes de la famille MAC/paquets. Il est ainsi possible de
25、 dcoder les signaux audio avec le mme type de dcodeur que celui utilis pour les systmes MAC voqus plus haut. Les 16 premiers bits du bloc qui nont pas encore t affects dans les systmes de la famille MAC/paquets sont utiliss pour signaler les informations de commande (voir le 3.2) et titre de bits de
26、 donnes supplmentaires (voir le 3.3). La structure des trames pour les services de diffusion de donnes fait appel au mme mot dalignement, un bit de drapeau et des donnes supplmentaires avec des bits de commande, comme dcrit au 3.2.2, mais en remplaant les chantillons audio par dautres donnes. Rec. U
27、IT-R BS.707-5 5 2.2 Entrelacement des bits On applique aux blocs de codage son/donnes un entrelacement pour rduire leffet des erreurs affectant des bits successifs. Les bits de chacune des trames sont diffuss dans lordre suivant: Mot dalignement 5 bits de commande C0 C411 bits de donnes supplmentair
28、es AD0 AD10704 bits entrelacs son/donnes 16 bits 1,2,3,4,5,6,7,867448449,10,11,12,136744 84414,15,16,17,18,19,20,21,22,23,246 7444444 844444444 bits4 11 bitchantillons compression-extension 728156,112,68.688.116,72,28687.115,71,27686.114,70,26685.157,113,69,2544444844444762.3 Brassage de dispersion
29、dnergie Aprs lentrelacement des bits, le train de bits transmis subit une mise en forme de son spectre par laddition modulo deux dune squence binaire pseudo-alatoire. Le code de trame nest pas brass. Le gnrateur de squence pseudo-alatoire est rinitialis aprs chacun des mots dalignement de trame, de
30、sorte que le premier bit de la squence est additionn celui qui suit immdiatement le mot dalignement. Le polynme gnrateur de la squence pseudo-alatoire est x9+ x4+ 1 et le mot dinitialisation est 111111111. 3 Codage de linformation 3.1 Mot de verrouillage de la trame Le mot de verrouillage de la tram
31、e est 01001110; on diffuse en premier le bit de gauche. 3.2 Informations de commande Les informations de commande sont achemines par un bit indicateur de trame C0, trois bits de commande dapplication, C1, C2et C3plus un indicateur de commutation du son de secours C4. 3.2.1 Bit indicateur de trame Le
32、 bit indicateur de trame C0est forc 1 pour 8 trames conscutives et 0 pour les 8 trames suivantes; il dfinit ainsi une squence de 16 trames. Celle-ci est utilise pour synchroniser les changements de types dinformations achemins dans le canal. C0= 1 Trames 1 8 C0= 0 Trames 9 16 3.2.2 Bits de commande
33、dapplication Les bits de commande dapplication dfinissent lapplication du bloc de codage son/donnes 704 bits comme on le dcrit dans ce qui suit. 6 Rec. UIT-R BS.707-5 Lorsquon doit passer une nouvelle application, ces bits de commande se modifient pour dfinir celle-ci dans la trame 1 de la dernire s
34、quence de 16 trames de lapplication en cours. Les blocs son/donnes de 704 bits se modifient pour la nouvelle application partir de la trame 1 de la squence de 16 trames qui suit. Information de commande dapplication C1C2C3(1)Contenu du bloc son/donnes de 704 bits 0 0 0 Signal strophonique comportant
35、 des chantillons alterns de la voie A et de la voie B 0 1 0 Deux signaux audio monophoniques indpendants diffuss dans des trames alternes (dnomms M1 et M2) 1 0 0 Un signal monophonique et une voie de donnes transparente 352 kbit/s diffuse dans des trames alternes 1 1 0 Une voie de donnes transparent
36、e 704 kbit/s (1)C3= 1 permet de signaler des options de codage audio ou de donnes supplmentaires non encore dfinies. Lorsque C3= 1, les dcodeurs ntant pas quips pour ces options supplmentaires ne doivent pas dlivrer de signal audio. 3.2.3 Indicateur de commutation audio de secours C4= 0 Le signal au
37、dio analogique nachemine pas le mme programme que le signal numrique. C4= 1 Le signal audio analogique achemine le mme programme que le signal strophonique numrique (ou le signal monophonique dans les trames M1). 3.3 Donnes supplmentaires Les onze bits de donnes supplmentaires dnomms AD0 AD10signals
38、 au 2.2 sont rservs pour des applications futures qui ne sont pas encore dfinies. 3.4 Blocs son/donnes Frquence dchantillonnage: 32 kHz Rsolution initiale: 14 bits par chantillon Caractristiques de compression: quasi instantane, avec compression 10 bits par chantillon dans des blocs de 32 chantillon
39、s (1 ms) Codage des chantillons comprims: complment de 2 Praccentuation: Recommandation UIT-T J.17 Niveau maximal de modulation audio: systmes B, B1, D1, G, H: +12 dBu0 2,0 kHz systme I: +14,8 dBu0 2,0 kHz systme L: +12 dBu0 2,0 kHz Protection contre les erreurs: 1 bit de parit par chantillon Transm
40、ission du facteur de proportionnalit: signal dans les bits de parit Diffusion du signal audio strophonique: les chantillons impairs de chacun des blocs acheminent la voie A (gauche); les chantillons pairs acheminent la voie B (droite) Rec. UIT-R BS.707-5 7 Diffusion des signaux audio monophoniques:
41、le signal monophonique M1 correspond aux trames impaires; le signal monophonique M2 correspond aux trames paires. Si on diffuse un seul signal monophonique, ce sera le signal M1 Ordre de diffusion des bits: les bits de chacun des chantillons sont diffuss en commenant par celui de plus faible poids,
42、avec le bit de parit suivant celui de plus fort poids. Les informations de commande ne sont pas utilises. Cependant, dautres informations pourraient tre transmises par le mme moyen, savoir deux bits dinformation modifiant les chantillons 55, 56, 57, 58, 59 et 60, 61, 62, 63, 64, respectivement. Les
43、rcepteurs devraient tre conus pour tenir compte de cette possibilit. 4 Caractristiques de modulation 4.1 Signaux Systmes B, B1, D1, Systme I Systmes D, K, K1 et L analogiques G et H 4.1.1 Composante Comme indiqu dans Comme indiqu Comme indiqu dans la image la Rec. UIT-R BT.470 dans la Rec. Rec. UIT-
44、R BT.470 sauf pour UIT-R BT.470 les caractristiques suivantes: largeur nominale de la bande latrale principale rduite 5,1 MHz environ. Pour la norme L, les niveaux vido du signal rayonn sont rduits pour laisser une porteuse rayonne rsiduelle minimale de 5% 4.1.2 Composante son Comme indiqu dans la R
45、ec. UIT-R BT.470, de la porteuse audio sauf analogique pour la puissance indique ci-dessous 4.1.3 Rapport de Environ 20 1 Environ 10 1 Environ 10 1 et 40 1 puissance entre la porteuse image en crte et la porteuse audio analogique 4.2 Signal numrique Systmes B, B1, D1, Systme I D, G, H, K, K1 et L 4.
46、2.1 Type de Modulation par quadrature de phase codage diffrentiel (MDP-4D) modulation 4.2.2 Dbit binaire 728 kbit/s 1068 Rec. UIT-R BS.707-5 4.2.3 Frquence 5,85 MHz (sans relation avec le dbit 6,552 MHz au-dessus de la porteuse binaire) au-dessus de la frquence de la frquence de la porteuse porteuse
47、 image image. (Dans certains pays, lcart de frquence entre la porteuse son numrique et la porteuse image peut tre verrouill sur le dbit binaire.) 4.2.4 Niveau du signal Le rapport de puissance entre la porteuse image en crte et le signal numrique modul est environ 100 1 pour les systmes B, B1, G, H et I et 500 1 pour les systmes D, K, K1 et L. 4.2.5 Mise en forme Avant dtre modules en quadrature, les impulsions au dbit de du spectre symboles de 364 kHz subissent un filtrage passe-bas ayant une rponse a
