1、 Recomendacin UIT-R BT.1199-1(03/2010)Empleo de reduccin de la velocidad binaria en el entorno del estudio de televisinde alta definicinSerie BTServicio de radiodifusin (televisin)ii Rec. UIT-R BT.1199-1 Prlogo El Sector de Radiocomunicaciones tiene como cometido garantizar la utilizacin racional, e
2、quitativa, eficaz y econmica del espectro de frecuencias radioelctricas por todos los servicios de radiocomunicaciones, incluidos los servicios por satlite, y realizar, sin limitacin de gamas de frecuencias, estudios que sirvan de base para la adopcin de las Recomendaciones UIT-R. Las Conferencias M
3、undiales y Regionales de Radiocomunicaciones y las Asambleas de Radiocomunicaciones, con la colaboracin de las Comisiones de Estudio, cumplen las funciones reglamentarias y polticas del Sector de Radiocomunicaciones. Poltica sobre Derechos de Propiedad Intelectual (IPR) La poltica del UIT-R sobre De
4、rechos de Propiedad Intelectual se describe en la Poltica Comn de Patentes UIT-T/UIT-R/ISO/CEI a la que se hace referencia en el Anexo 1 a la Resolucin UIT-R 1. Los formularios que deben utilizarse en la declaracin sobre patentes y utilizacin de patentes por los titulares de las mismas figuran en la
5、 direccin web http:/www.itu.int/ITU-R/go/patents/es, donde tambin aparecen las Directrices para la implementacin de la Poltica Comn de Patentes UIT-T/UIT-R/ISO/CEI y la base de datos sobre informacin de patentes del UIT-R sobre este asunto. Series de las Recomendaciones UIT-R (Tambin disponible en l
6、nea en http:/www.itu.int/publ/R-REC/es) Series Ttulo BO Distribucin por satlite BR Registro para produccin, archivo y reproduccin; pelculas en televisin BS Servicio de radiodifusin sonora BT Servicio de radiodifusin (televisin) F Servicio fijo M Servicios mviles, de radiodeterminacin, de aficionados
7、 y otros servicios por satlite conexos P Propagacin de las ondas radioelctricas RA Radio astronoma RS Sistemas de deteccin a distancia S Servicio fijo por satlite SA Aplicaciones espaciales y meteorologa SF Comparticin de frecuencias y coordinacin entre los sistemas del servicio fijo por satlite y d
8、el servicio fijo SM Gestin del espectro SNG Periodismo electrnico por satlite TF Emisiones de frecuencias patrn y seales horarias V Vocabulario y cuestiones afines Nota: Esta Recomendacin UIT-R fue aprobada en ingls conforme al procedimiento detallado en la Resolucin UIT-R 1. Publicacin electrnica G
9、inebra, 2010 UIT 2010 Reservados todos los derechos. Ninguna parte de esta publicacin puede reproducirse por ningn procedimiento sin previa autorizacin escrita por parte de la UIT. Rec. UIT-R BT.1199-1 1 RECOMENDACIN UIT-R BT.1199-1 Empleo de reduccin de la velocidad binaria en el entorno del estudi
10、o de televisin de alta definicin (1995-2010) La Asamblea de Radiocomunicaciones de la UIT, considerando a) que en el entorno del estudio de televisin de alta definicin, el procesamiento de las seales se efecta en forma digital; b) que la velocidad binaria en el origen de una seal de televisin de alt
11、a definicin (TVAD) digital de estudio es superior a 1 Gbit/s; c) que en las instalaciones de los estudios de TVAD se utilizan interconexiones de equipo en el formato digital en serie; d) que en la cadena de produccin de los programas de TVAD se utiliza normalmente reduccin de la velocidad binaria; e
12、) que se aplicarn reducciones de la velocidad binaria a las seales vdeo en varios puntos de la cadena de TVAD, la cual se extiende desde la produccin de los programas hasta su entrega final; f) que es esencial que todo efecto secundario producido en la seal vdeo por una combinacin de tales procedimi
13、entos de reduccin de la velocidad binaria sea estadsticamente inferior al nivel de perceptibilidad hasta el fin de la cadena de TVAD, recomienda 1 que, cuando se utilice reduccin de la velocidad binaria en los estudios de TVAD, se emplee un factor de reduccin de la velocidad binaria lo suficientemen
14、te pequeo para conseguir una codificacin prcticamente transparente (casi sin prdidas) en lo que respecta a la calidad subjetiva de las imgenes fijas y en movimiento y para el tratamiento posproduccin de la imagen en el estudio; 2 que el tratamiento de la imagen resulte prcticamente transparente a la
15、 calidad de la imagen y a su procesamiento posproduccin cuando el algoritmo de reduccin de la velocidad binaria utilizado, en su caso, en los estudios de TVAD se aplique repetidamente, en cascada con el algoritmo de reduccin de la velocidad binaria empleado eventualmente en los estudios para la grab
16、acin digital; en todas las aplicaciones en el estudio deben utilizarse de preferencia un mismo algoritmo o algoritmos pertenecientes a una misma familia; 3 que los algoritmos de reduccin de la velocidad binaria utilizados eventualmente en los estudios de TVAD no produzcan efectos secundarios adicionales perceptibles en la imagen cuando se los aplique en cascada con los algoritmos utilizados en los circuitos de contribucin y distribucin y para la entrega de programas a los hogares.
